www.sulzer.com
Kontroll Paneel ABS CP 112/212
ET Kasutaja juhend
81307032B (11/2014)
ON ON ON ON ON ON
2
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
81307032B
ET
Copyright © 2014 Sulzer. Kőik őigused reserveeritud.
See juhend ning selles kirjeldatud tarkvara on antud tarvitusele litsentsi alusel ning seda
vőib kasutada vői paljundada vaid litsentsis ettenähtud reeglite alusel. Selle juhendi sisu
on mőeldud vaid informatsiooniliseks kasutuseks, vőib muutuda ilma ette teatamata ning
ei ole tőlgendatav Sulzer kohustusena. Sulzer ei vastuta mingil määral selles raamatus
olevate vőimalike vigade vői ebatäpsuste eest.
Väljaarvatud litsentsis lubatud juhtudel, ei tohi selle üllitise ühtegi osa paljundada, hoida
andmeotsingu süsteemides vői edastada ükskőik millisel viisil: elektrooniliselt, mehaanili-
selt, salvestatult vms ilma Sulzer eelneva kirjaliku loata.
Sulzer jätab endale őiguse teha muudatusi tehnilistes andmetes vastaval tehnilistele
arendustele.
3
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
81307032B
ET
SISU
Sellest juhendist, sihtgrupist ja mõistetest 4
1 Visión general de las funcionET y la utilización 5
2 Menüüd: olek ja sätted 7
2.1 Keele valik ................................................................... 7
2.2 Menüüd: olekuinformatsioon ja kõik sätted ......................................... 7
3 Tehnilised andmed ja EMÜ ühilduvus 11
3.1 Tehnilised andmed ........................................................... 11
3.2 Maksimaalne koormus ........................................................ 11
3.3 Elektromagnetiline ühilduvus .................................................... 11
4
SELLEST JUHENDIST, SIHTGRUPIST JA MÕISTETEST
See juhend kirjeldab pumba juhtpaneele CP 112 / 212. Kahe toote vaheline
erinevus seisneb selles, et CP 112 on mõeldud ühele pumbale, aga CP 212 või-
maldab kahte pumpa juhtida. CP 112 ei sisalda kaitselülitit, aga CP 212 sisaldab
3-pooluselist kaitselülitit igale pumbale.
Sihtgrupp See juhend on mõeldud juhtpaneel CP 112 / 212 kasutajatele. Eraldi dokument
Paigaldusjuhend kirjeldab, kuidas füüsiliselt paigaldada juhtpaneeli (trükitud
dokument paigalduspakis ja CD-plaadil olev PDF).
Eeltingimused See juhend eeldab, et olete juba tuttav pumpadega, mida soovite juhtida ja andu-
ritega, mis on ühendatud CP 112 / 212 külge.
Juhtpaneeliga saab kasutada kas analoogtasemeandureid, mis mõõdavad
veetaset ðahtis täpseks kontrolliks käivitus- ja peatustasemete üle või lihtsaid
ujuklüliteid asetatud käivitus- ja peatustasemetele. Samuti võib kasutada vaid
käivitusujukit, lastes pumbal/pumpadel peatuda pärast kindlat aega või kui mõõ-
detud mootorivoolu faasinurk viitab, et pump töötab kuivalt.
Analoogtasemeanduril on eelis ujuklülitite ees, kuna on töökindlam (ei jää kinni
ega mehaaniliselt kuhugi vahele), täpsem ja paindlikum (saate lihtsasti käivita-
mis- ja peatamistasemeid muuta). Samuti saate ðahti veetaseme näidu.
Ujuklüliteid saab kasutada lisaks analoogandurile varuabinõuna või täiendava
alarmisisendina.
Samuti on võimalik rakendada alternatiivset peatustaset, tavaliselt madalamat,
mis jõustub pärast mingit arvu pumbakäivitusi. See võib olla kasulik, kui soovite
iga mõne aja tagant ðahti “täielikult” tühjendada.
Peate teadma, kas pumpa(sid) on vaja harjutada päras pikki seisakuperioode.
Kui süsteemis on kaks pumpa, tuleb teada, kas pumbad peaksid vahelduma.
Juhendi lugemine Paigaldamise kohta vaadake eraldi dokumendist Paigaldusjuhend, mis kehtib
nii CP 112 / 212-le kui CP 116 / 216-le. Enne sätete määramist või juhtpaneeli
kasutamist lugege Peatükk 1 Funktsioonide ja kasutuse ülevaade; see kirjeldab
üldist funktsionaalsust ning paneeli seadiste tähendust ning kasutamist. Lõpuks
jälgige, et kõik sätted vastavalt Peatükk 2 Menüüd: olek ja sätted le sobivad teie
rakendusega. Vaikesätted on loetletud Paigaldusjuhendis.
Sõnastik ja kokkulepped Siniselt kirjutatud tekst tähistab hüperlinki. Lugedes seda dokumenti arvutist,
saate klõpsata lingil, mis viib teid lingi sihtkohani.
Pumba harjutamine: Pikad seisuperioodid korrodeeruvas keskkonnas ei ole
pumpadele head. Vastumeetmena saab pumpi “harjutada” regulaarsete ajavahe-
mike tagant, mis vähendab roostet ja muid kahjustavaid efekte.
Cos φ: Mootorivoolu ja -pinge vahelise faasinurga koosinus φ.
Sellest juhendist, sihtgrupist ja mõistetest
81307032B
ET
5
1 FUNKTSIOONIDE JA KASUTUSE ÜLEVAADE
CP 112 ja CP 212 on juhtpaneelid vastavalt ühele ja kahele pumbale. Neil
seadistel on sama funktsionaalsus nende suutlikkuses pumpasid kontrollida ja
alarme hallata — ainus vahe on see, et CP 212 on mõeldud kahele pumbale ning
CP 112 on mõeldud ühele pumbale.
Joonis 1-1 näitab paneeli. Kaherealise ekraani peavaade näitab dünaamiliselt
ðahti olekut (ðahti taset või käivitusujukite olekut) ning alarmide olemasolu.
Seadis pöördub sellele vaatele tagasi alati pärast 10 minutit tegevusetust mõnes
muus vaates.
Joonis 1-1 Igale pumbale (P1 ja P2) vastab üks indikaatortuli, mis näitab kas pump
töötab (roheline) või ei (punane), ning selle all asub lüliti, mis juhib pumba reþiimi, kas
Automaatne reþiim (A), välja lülitatud (0) või püüate seda manuaalselt käivitada (H).
Kõige vasemal asuv roheline tuli osutab, et seadis on sisse lülitatud (kas aku või toitevõrgu
abil). Punane alarmiindikaator vilgub, kui esineb kinnitamata alarm. Kui alarm on kinnita-
tud, läheb tuli punaselt põlema ning jääb põlema kuni pole aktiivseid alarme.
ESC nupp tühistab või nullib aktiivse menüüoperatsiooni või naaseb peavaatesse. Menüü-
valimisnupul on kaks funktsiooni: keerates seda kummalegi poole kerite ja valite menüüni-
metusi; vajutades sellele sisenete menüüsse, kinnitate valiku/toimingu või alarmi.
Toite- ja alarminäidik Kaks vasakpoolseimat indikaatortuld näitavad:
○ Roheline tuli osutab, et seadis on pingestatud.
○ Punane alarmiindikaator vilgub, kui esineb kinnitamata alarm ja ekraan kuvab
alarmi tüüpi. Kui alarm on kinnitatud, läheb tuli punaselt põlema ning jääb
põlema kuni pole aktiivseid alarme.
Pumbalülitid CP 212-l on kaks lülitit, CP 112-l on üks lüliti, millega saab käsitsi käivitada või
peatada pumpasid. See on 3-asendiga lüliti, millel on järgmised funktsioonid:
○ Vasakpoolne asend (H) on momentaanne olek, mis üritab pumpa käivitada,
olles ülimuslik pumba kontrolleri suhtes.
○ Keskmine asend (A) määrab pumba Auto-reþiimile, mis tähendab, et juhtpa-
neel juhib pumpa.
○ Parempoolne asend (0) lülitab pumba välja (blokeerib selle).
Pumba indikaatortuled Iga lüliti kohal on indikaatortuli, mis näitab:
○ Roheline tuli osutab, et pump töötab.
○ Vilkuv roheline tuli tähendab, et pumpa käivitatakse.
○ Punane tuli tähendab pumba riket.
Escape/Tühista ESC nupp tühistab või nullib aktiivse menüüoperatsiooni või naaseb peavaatesse.
RS-232 port arvutile
(teenindusport)
Toitenäidik
Alarminäidik
Käsitsi käivitus/Auto/Väljas
Pump 1, Pump 2
CP112: vaid P1
Indikaatortuli pumbale (roheline/punane)
Escape/Tühista
Menüüvalikunupp Sumiseja
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
81307032B
ET
2,88 m
Tase
Alarme pole
6
Menüüvalikunupp Menüüvalimisnupul on kaks funktsiooni:
● Keerates nuppu kummaski suunas toimub üks järgnevaist:
○Kerimine menüünimetuste vahel.
○ Muutke menüünimetuse väärtust (väärtus on kas number või nimetus erineva-
te valikute hulgas; muutuse kinnitamiseks/salvestamiseks vajutage nuppu).
● Vajutades nuppu toimub üks järgnevaist:
○Menüüsse sisenemine.
(Seejärel näete vilkuvat kursorit, kus väärtust muuta saab.)
○Valiku või toimingu kinnitamine/salvestamine/sooritamine.
○Alarmi kinnitamine.
○ Sumiseja/alarmi välja lülitamine (kuni ilmneb uus alarm).
Kui ekraan näitab, et on olemas kinnitamata alarm, vajutage nupule, et kustuda
esile kinnitusviip, ning uuesti nupule vajutades kinnitatakse alarm.
Kui ekraan näitab, et esineb aktiivne alarm, vajutage nupule, et kustuda esile
detailide loend alarmide kohta; keerake nuppu, et kerine loendit. Vajutage ESC, et
naaseda peavaatesse.
Kontrasti reguleerimine Ekraani kontrasti reguleerimiseks vajutage ESC klahvi ja keerake nuppu.
Väärtuste sisestamine Keerake nupp soovitud väärtuseni. (Väärtus on kas number või nimetus erineva-
te valikute hulgas.)
Varuaku CP 112 / 212 varustusse kuulub pliiaku laadija. Aku ise on valikuline, selle saab
paigaldada kapi sisse. Akutalitlusel (puudub 230 V vool) on pumbareleed alati
välja lülitatud. Toiteindikaator jääb sisse ja alarmiindikaator toimib. Alarmrelee
töötab vastavalt sättele Tabel 2-2 (Funk alarmi relee).
1 Funktsioonide ja kasutuse ülevaade
81307032B
ET
7
2 MENÜÜD: OLEK JA SÄTTED
See peatükk kirjeldab kõiki sätted, mis tuleb korralikult seadistada enne pum-
bakontrolleri kasutamist. Menüüvalimisnupu kasutamine väärtuste valimiseks ja
salvestamiseks on kirjeldatud: Peatükk 1 Funktsioonide ja kasutuse ülevaade.
Vaikesätted on loetletud Paigaldusjuhendis.
2.1 Keele valik
1. Keerake menüüvalimisnuppu üks samm vastupäeva (või kuni näete menüü-
nimetust Select Language).
2. Vajutage nuppu.
3. Nuppu keerates kerige soovitud keeleni.
4. Vajutage nuppu, et salvestada valik.
2.2 Menüüd: olekuinformatsioon ja kõik sätted
Esimesed päripäeva nimetused on mõeldud hetkestaatuse näitamiseks. Tabel
2-1s on need nimetused näha. Muud menüünimetused on teie tehtavad sätted.
Tabel 2-2s on nähe kõik need nimetused.
Menüüsüsteem kohandub dünaamiliselt, et näidata vaid neid nimetusi, mis on
parajasti “kasutatavad”, näiteks kui Anduri tüüp on määratud Käivita/peata ujuk, mitte
Analoog, siis ei näidata käivitus- ja peatustaseme määramise menüünimetusi.
Samuti ei näita CP 112 menüü pump 2-ga seotud nimetusi.
Tabel 2- 1. Menüünimetused, mis näitavad hetkeolekut, sorteeritud päripäeva
Menüünimetus Sisu
Ðahti olek
Peavaade, mis näitab ðahti olekut (ðahti tase või käivitusujukite olek) ja alarmi
olek.
Vool P1
Elektrivool ja selle faasinurk.
Koosinus φ P1
Vool P2
Koosinus φ P2
Käitus aeg P1 Pumba käitamise koguaeg.
(Seda väärtust saab redigeerida.)
Käitus aeg P2
Käivituste arv P1 Pumba käivituste koguarv.
(Seda väärtust saab redigeerida.)
Käivituste arv P2
Vastusurve Vastusurve hetkeväärtus (kui selline andur on kasutusel).
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
81307032B
ET
8
Tabel 2- 2. Sätted, sorteeritud päripäeva (Lehel 1 / 2)
Menüünimetus Sisu Seletus
Anduri tüüp
{Analoog,
Õhu rõhk,
Käivitus-/peatamis-ujuk}
Valige tasemekontrolli meetod: analoogi tasemeandur või
käivitus-/peatamis-ujukid.
Skaleerimine 100%= Väärtus m/jalg/baar
Kui anduri tüüp on Analoog või Õhurõhk.
Ühik
määrake selliseks, milles soovite skaleerimistulemusi. (
Jalg
valiku puhul saate jalad kümnenditega, mitte jalg/toll süsteemi.)
Skaleerimine 0%= Väärtus m/jalg/baar
Ühik {m, jalg, baar}
Filter Sekundid
Kõrge taseme alarm Valitud ühik
Madala taseme alarm Valitud ühik
Käivita tase P1 Valitud ühik
Peata tase P1 Valitud ühik
Käivita tase P2 Valitud ühik
Peata tase P2 Valitud ühik
Käivituskriteeriumid {2 käivitus-ujukit,
1 ujuk + aeg}
Kui CP 212 ja Anduri tüüp on Käivitus-/peatamis-ujuk.
Kui
Käivituskriteeriumid
ei ole 2
käivitus-ujukit
, siis käivitub teine pump
Aeg käivituseni sekundit pärast (üksiku) ujuki käivitumist.
Aeg käivituseni P2 Sekundid
Peatamiskriteeriumid
{Peatamis-ujuk,
Aeg,
Delta koosinus φ
Cos φ või Aeg}
Kui Anduri tüüp on Käivitus-/peatamis-ujuk.
Kui
Peatamiskriteeriumid
on
Aeg
, siis peatub üksik pump
Aeg
peatumiseni
sekundit pärast käivitus-ujuki vallandumist, kui kaks töötavat
pumpa peatuvad poole vähema aja pärast.
Kui
Peatamiskriteeriumid
on
Delta cos φ
, siis peatub/peatuvad pump/
pumbad kui faasinurga koosinus φ muutub
Delta cos φ
-ks. Vaata
täpsemalt märkusest i.
Kui
Peatumiskriteeriumid
on
Cos φ või Aeg
, siis kasutatakse mõlemat
ülalkirjeldatud kriteeriumi, kumb enne saavutatakse.
Peatumis-ujuk NA/NK {Normaalselt avatud,
Normaalselt kinni}
Aeg peatamiseni Sekundid
Delta cos φ Väärtus 0 –1
Funk. Vastusurve.
{Väljas, Pumba blokeer-
ing,
Vaid alarm,
Alarm + blokeering.}
Kui vastusurve andur on ühendatud (mA sisend 2).
Skaleerimine 100%= Väärtus m/jalg/baar
Skaleerimine 0%= Väärtus m/jalg/baar
Kõrgsurve piir Väärtus m/jalg/baar
Vaheldumine
{Väljas, mõlemad
peatunud,
Iga pumba peatus}
Kui ei ole
Väljas
, siis lülitub teisele pumbale, kas pärast iga
pumba peatumist või mõlema pumba peatumist.
Maks käit. pumbad {Maks 1 pump,
2 pumpa}
Kui 2 pumpa tarbiks rohkem voolu, kui olemasolev kaitse
võimaldab, määrake maksimaalselt 1 pump.
Pump 2 ühendatud? {Jah, Ei} CP 212: Kui määratud
Ei
, siis on menüüd lihtsustatud.
Käivitusviivitus Sekundid Piikide ja müra summutamiseks saab anduritest nõuda lülituvaid
lävesid, et kindla aja püsida, enne kui olekumuutus aktsepteer-
itakse.
Peatamisviivitus Sekundid
Alternatiivne peat-
amistase {Sees, Väljas} Kui alternatiivne peatamistase on kasutusel.
Alternatiivne peatamistase
, tavaliselt madalam kui normaaltase,
jõustub kui ilmneb
Käivitusi alt-ini
arv pumbakäivitusi.
Määrates valiku
Alt peatamisviivitus
on pumba tegelik peatumistase
veelgi madalam. (Kõik madaltaseme alarmid ja madalataseme
ujukid blokeeritakse, aga kuivalt töötamise avastamine blo-
keerib ikka pumpa.)
Käivitusi Alt-ini Täisarv
Alt peatamistase Valitud ühik
Alt peatamisviivitus Sekundid
2 Menüüd: Olek ja sätted
81307032B
ET
9
Tabel 2- 2. Sätted, sorteeritud päripäeva (Lehel 2/2)
Menüünimetus Sisu Seletus
Nominaalvool P1 Amprid
CP 112 / 212-l on igale pumbale voolutrafo.
Märkus: Oluline on määrata
Nominaalvool
normaalsetes oludes
saadud näidule! Kui see jätta nulli, see blokeerib kõik voolu- või
faasikaoga seotud pumbablokeeringud ja alarmid.
Säte nimetuses
Kuivalt töötamise avastamine
määrab kas näidatakse
Madal vool
või
Delta cos φ
. Määrake väärtus, mis osutab, et pump
töötab kuivalt.
Kui on valitud
Madal vool
, blokeeritakse pump, kui vool on <
Madal
vool
. Kui on valitud
Delta cos φ
, blokeeritakse pump, kui cos φ
muutub rohkem kui
Delta cos φ
.
Kui
Kuivalt töötamise nullimine
on > 0, siis nullitakse kuivalt töötamise
alarm (ja deblokeeritakse pump) pärast seda aega.
Kuivalt tööt. avast. P1 {Väljas, Madal vool,
Delta cos φ}
Madal vool P1 Amprid
Delta cos φ P1 Väärtus 0 –1
Nominaalvool P2 Amprid
Kuivalt tööt. avast. P2 {Väljas, Madal vool,
Delta cos φ}
Madal vool P2 Amprid
Delta cos φ P2 Väärtus 0 –1
Kuivalt tööt. null. Minutid
Voolu alarmi viivitus Sekundid
P1 varukäivitus {Sees, Väljas}
Kui
Sees
ja kõrgtaseme ujuk lülitub sisse, siis käib/käivad pump/
pumbad
Varukäitamisaeg
aja pärast ujuki väljalülitumist.
P2 varukäivitus {Sees, Väljas}
Varukäitamisaeg Sekundid
Harjutamine P1 {Sees, Väljas} Võite pumpasid “harjutada”, kui nad on jõude seisnud
Maks
seisakuaeg
aja. Kui hetketase on alla peatamis taseme/peatamis
ujuki, siis käivad pumbad Harjutusaeg võrra, teisel juhul käib/
käivad pump/pumbad kuni saavutatakse peatamis tase/peat-
amis ujuk.
Harjutamine P2 {Sees, Väljas}
Harjutusaeg Sekundid
Maks seisakuaeg Tunnid
Lekkemonitor P1 {Väljas, Normaalne,
Blokeeri pump} Lekkemonitor. Sättega
Normaalne
väljastatakse alarm, kui lek-
kemonitor juhendab, aga pumpa ei blokeerita.
Lekkemonitor P2 {Väljas, Normaalne,
Blokeeri pump}
Temp. monitor P1 {Väljas, Käsitsi nullimine,
Automaatne nullimine} Temperatuurimonitor, harilikult ptc element. Kui temperatuur ül-
etab elemendi läve, blokeeritakse pump.
Automaatne nullimine
sätte
puhul nullitakse alarm (ja blokeeringu olek), kui temperatuur
jälle alla läheb.
Käsitsi nullimine
sättega tuleb käsitsi nullida.
Temp. monitor P2 {Väljas, Käsitsi nullimine,
Automaatne nullimine}
Paneelisumiseja {Sees, Väljas}
Kui Sees, siis hakkab sumiseja sumisema vastavalt Häire
tööaeg ja Häire seisakuaeg ajale, kirjeldatud all Funk alarmi
relee määratud Alarmi häire all.
Taustavalguse ajalõpp Minutid Väärtus null tähendab, et taustavalgus on alati sees.
Funk alarmi relee
{Alarmi häire
Kõrge tase,
Aktiivne alarm}
Kui määratud sättele
Alarmi häire
, siis lülitub relee järgmiselt:
See lülitub aktiivsele alarmile kui üks või rohkem alarme ilmneb
ja jääb aktiivseks kuni
Häire tööaeg
lülitub välja
Häire seisakuaeg
ajale ja kordub. See lülitub välja (mitteaktiivseks), kui vajutate
menüüvalikunupule või alarm kaob. Kui H
äire tööaeg
on null, siis
seisakut ei ole.
Kui määratud sättele
Kõrge tase
, jääb see aktiivseks kuni tase on
liiga kõrge (kas kõrgtaseme ujuk või analoogandur).
Kui määratud sättele
Aktiivne alarm
, jääb aktiivseks kuni on mõni
aktiivne alarm.
Häire tööaeg Minutid
Häire seisakuaeg Minutid
Parool {Sees, Väljas} Kui sätet muudetakse, peate sisestama toimiva parooli. Vai-
keparool on 2.
Kui olete parooli unustanud, võtke ühendust levitajaga, et
kontroller lukust vabastada.
Muuda parool Täisarv
Jaama Id Täisarv
CP 112 / 212 Ver Versioon
Select Language Vali keel
{
{
P1
P2
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
81307032B
ET
10
2 Menüüd: Olek ja sätted
81307032B
ET
i. Cos φ mõõdetakse umbes 5 sekundit pärast pumba käivitumist. Kui kas Peatamiskriteeriumid või Kuivalt töötamise
avastamine on määratud Delta cos φ, siis on mõõdetud väärtus miinus valitud Delta cos φ pumba peatumise läviväär-
tuseks. Kui mõlemad funktsioonid on aktiivsed, määrake Delta cos φ Peatamiskriteeriumidele madalam kuji Delta cos φ
Kuivalt töötamise avastamisele — pump peatub ilma, et Kuivalt töötamise avastamine alarmi väljastaks.
11
Kontroll paneel ABS CP 112/212, Kasutaja juhend
3 TEHNILISED ANDMED JA EMÜ ÜHILDUVUS
3.1 Tehnilised andmed
Ümbritsev töötemperatuur: –20 to +50 °C
Ümbritsev hoiutemperatuur: –30 to +80 °C
Kapp ja kinnitamine: DIN reeling, IP65. Kinnitusaugud: vaata joonist
Mõõdud: K x L x S: 370 x 250 x 123 mm
Kaal: < 5 kg, CP 212 koos akuga
Niiskus: 0–95 % suhteline niiskus mittekondenseeruv
Toiteallikas: 230/400 V AC, maksimaalselt 16 A kaitsega
Voolutarve < 16 VA
Kontaktor, maksimaalne koormus ABB B7-30-10, 5,5 kW, 12 A, mähis 24 V AC
Sulavkaitsmed (vaid CP 212): 3 x10 A 3-pooluselist D-tüüp kaitselülitit
Sulavkaitse välisele õhupumbale: 500 mA aeglaselt läbipõlev
Alarmi releede maksimaalne koormus: 250 V AC, 4 A, 100 VA aktiivkoormus
Maksimaalne vool 12 V DC väljundist 50 mA
Sisendpinge digitaalsisendil ja pumba blokeeringul: 5–24 V DC
Takistus digitaalsisendil ja pumba blokeeringul: 5 kohm
Analoogandur 4–20 mA
Analoogsisendi takistus: 110 ohms
Temperatuuriandur: PTC, piir: 3 kohm
Lekkeandur: Piir: 50 kohm
I/O kaablite maksimaalne pikkus: 30 meetrit
Pliiaku laadimine: Maks 80 mA, 13,7 V DC
3.2 Maksimaalne koormus
CP 112 Kaitsmete puudumisel piirab seda vaid kontaktor. Maksimaalne koormus on 5,5
kW, 12 A 400 V AC puhul
CP 212 Sellel versioonil on kaks sulavkaitset. Maksimaalne koormus on 3,5 kW, 7,5
A 400 V AC puhul, kui mõlemad pumbad korraga töötavad. Kui määratud, et
vaid üks pump töötab (menüünimetus Maks tööt. Pumbad on 1), siis on lubatud
suurem koormus: maksimaalne koormus on piiratud kaitsmetega, mis tähendab
umbes 4,3 kW, 9,5 A
3.3 Elektromagnetiline ühilduvus
Kirjeldus Standard Klass Tase Märkused Kriteerium i
Elektrostaatilise lahenduse
immuunsus EN 61000-4-2 415 kV Õhklahendus B
4 8 kV Kontaktlahendus B
Kiire transiendi/purske im-
muunsus EN 61000-4-4 4 4 kV A
Pingemuhu immuunsus 1.2 /
50 µs. Vt märget ii EN 61000-4-5 4 4 kV CMV A
4 2 kV NMV A
RF väljade põhjustatud juhti-
vuslike häiringute immuunsus EN 61000-4-6 310 V 150 kHz – 80 MHz A
Kiirgus-RF väljade immuunsus EN 61000-4-3 310 V/m 80 MHz – 1 GHz A
Lühikeste katkestuste ja pin-
gekõikumiste immuunsus EN 61000-4-11 A
i. Jõudluskriteerium A = Tavaline jõudlus tehniliste tingimuste piires.
Jõudluskriteerium B = Ajutine halvenemine või töö või jõudluse kadu, mis on taastuv.
ii. I/O kaablite maksimaalne pikkus on 30 meetrit.
180mm
5.5x9mm
295mm
81307032B
ET
Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd, Clonard Road, Wexford, Ireland
Tel +353 53 91 63 200, Fax +353 53 91 42 335, www.sulzer.com
2014 Copyright © Sulzer
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Seotud paberid
-
Sulzer CP 116, CP 216 Kasutusjuhend
-
-
-
Sulzer CP 112, CP 212, CP 116, CP 216 paigaldusjuhend
-
-
Muud dokumendid
-
BD Mahtpump Alaris™ GP (Guardrails™) (tarkvaraga Plus) Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
-
-
-