16
ÖKO-SANTO 3644
Külmik/sügavkülmik
Kasutus- ja paigaldusjuhend
2
Lugupeetud ostja
Enne uue külmutuskapi kasutuselevõtmist lugege hoolikalt läbi käesolev kasutusjuhend. See
sisaldab olulist informatsiooni seadme ohutu kasutamise, paigaldamise ja hoolduse kohta.
Hoidke kasutusjuhend alles, et saaksite seda vajaduse tekkimisel ka tulevikus vaadata. Kui
külmik läheb üle teisele omanikule, andke talle edasi ka kasutusjuhend.
Käesolev kasutusjuhend on mõeldud mitmele tehniliselt sarnasele, kuid osaliselt erinevalt
varustatud mudelile. Pöörake tähelepanu üksnes nendele juhistele, mis kehtivad teie mudeli
kohta.
Hoiatuskolmnurkadega ja/või märksõnadega
Hoiatus!, Ettevaatust!, Tähelepanu!
on
rõhutatud juhiseid, mis on tähtsad kasutaja ohutuse või seadme korrasoleku seisukohast. Neid
juhiseid tuleb tingimata arvesse võtta.
Selline märk juhatab teid samm-sammult külmiku hooldamisel.
Sellise märgi juurest leiate lisainformatsiooni seadme hooldamise ja kasutamise kohta.
"Ristikheinalehega" on tähistatud nõuanded ja juhised seadme ökonoomse ja
keskkonnasõbraliku kasutamise kohta.
Kasutusjuhendis kasutatud terminite seletused leiate kasutusjuhendi lõpust, osast "Kasutatud
terminid".
Kasutusjuhendis on peatükk "Mida teha, kui …", kus on toodud juhised võimalike rikete
kõrvaldamiseks iseseisvalt. Kui seal toodud soovitused ei vii soovitud tulemuseni, pöörduge abi
saamiseks volitatud hooldusfirmasse.
Trükitud keskkonda säästval meetodil valmistatud paberile
-- kes mõtleb keskkonnasõbralikult, see nii ka tegutseb …
3
Sisukord
Ohutus.............................................................................................................................5
Jäätmete utiliseerimine....................................................................................................7
Pakkematerjalid...............................................................................................................7
Vanade külmutuskappide utiliseerimine ..........................................................................7
Külmutuskapi transportimine ...........................................................................................7
Transpordikinnituste eemaldamine..................................................................................8
Paigaldamine...................................................................................................................9
Paigalduskoht..................................................................................................................9
Külmutuskapp vajab õhku .............................................................................................10
Kapi paigutamine horisontaalasendisse........................................................................10
Elektrivõrku ühendamine...............................................................................................10
Uste avanemissuuna muutmine ....................................................................................10
Seadme kirjeldus...........................................................................................................14
Seadme välisvaade.......................................................................................................14
Külmutusalus koos külmaakumulaatoritega ..................................................................15
Juhtpaneel.....................................................................................................................16
Temperatuuri reguleerimisnupud...................................................................................16
Temperatuuri näidikud...................................................................................................17
Enne kasutuselevõtmist.................................................................................................17
Kasutuselevõtmine........................................................................................................17
Temperatuuri seadmine.................................................................................................18
Külmkamber..................................................................................................................24
Sügavkülmkamber.........................................................................................................24
"COOLMATIC/FROSTMATIC" ......................................................................................18
"COOLMATIC"...............................................................................................................18
"FROSTMATIC".............................................................................................................18
Külmiku väljalülitamine..................................................................................................19
Kontroll- ja infosüsteem.................................................................................................19
Temperatuuri hoiatussignaalid.......................................................................................19
Rikked ...........................................................................................................................19
Sügavkülmiku ukse avamine.........................................................................................20
Sisemine varustus.........................................................................................................20
Pudelite riiul...................................................................................................................20
Ukseriiulite asukoha muutmine......................................................................................20
Laekad ja mahutid.........................................................................................................21
Toiduainete õige säilitamine..........................................................................................21
Toiduainete külmutamine ..............................................................................................22
Külmutatud toiduainete säilitamine................................................................................23
Jäätükkide valmistamine ...............................................................................................23
Sisukord
4
Toiduainete tähistus / Külmutuskalender.......................................................................23
Sulatamine.....................................................................................................................23
Külmiku sulatamine toimub automaatselt......................................................................23
Sügavkülmiku sulatamine..............................................................................................24
Pesemine ja hooldus.....................................................................................................24
Nõuandeid elektrienergia säästmiseks..........................................................................25
Mida teha, kui …............................................................................................................25
Rikete kõrvaldamine......................................................................................................26
Lambipirni vahetamine ..................................................................................................28
Hooldus.........................................................................................................................29
Töötamise ajal tekkivad helid.........................................................................................29
Tehnilised tingimused, normid, määrused.....................................................................29
Kasutatud terminid.........................................................................................................30
5
Ohutus
AEG külmutusseadmete ohutus vastab tehnika ja seadmete ohutuseeskirjades üldiselt
tunnustatud reeglitele ja "Seadmete ohutusnõuetele". Peame siiski vajalikuks tutvustada Teile
järgmisi ohutusjuhiseid:
Kasutamine ettenähtud otstarbel
• Külmutuskapp on mõeldud kasutamiseks koduses majapidamises, st toiduainete
jahutamiseks ja säilitamiseks madalal temperatuuril, külmutamiseks ja külmutatud toiduainete
säilitamiseks ning jää valmistamine. Kui seadet kasutatakse mitteotstarbekohaselt või
hooldatakse valesti, ei kanna tootja võimalike kahjude eest mitte mingisugust vastutust.
• Turvalisuse tagamise eesmärgil ei ole lubatud muuta külmutuskapi konstruktsiooni ega teha
mitte mingisuguseid muudatusi külmutusseadmetes.
• Külmutuskapi kasutamisel ärilistel eesmärkidel või mingiks muuks otstarbeks peale
toiduainete jahutamise, külmutamise ja külmutatud toiduainete säilitamise tuleb lähtuda
vastavate olukordade kohta kehtestatud seadustest.
Enne esimest kasutuselevõtmist
• Kontrollige, ega seade ei ole transportimise käigus viga saanud. Kahjustatud seadet ei tohi
mitte mingil tingimusel vooluvõrku ühendada. Kahjustuste ilmnemisel võtke ühendust seadme
tarnijaga.
Külmaine
Seadme suletud külmutussüsteem sisaldab külmainet isobutaani (R600a), mis on ökoloogiline,
kuid põlev looduslik gaas.
• Seadme transportimisel ja ülespanemisel tuleb jälgida, et külmaine ringlussüsteemi osad ei
saaks kahjustatud.
• Kui külmaine ringlussüsteemil on kahjustusi, tuleb
- vältida lahtist tuld ja tuleallikaid;
- hästi tuulutada ruumi, kus külmik seisab.
Laste ohutus
• Pakendi osad (näiteks kiled, vahtplast) võivad olla lastele ohtlikud. Lämbumisoht! Ärge lubage
lastel pakkematerjalidega mängida!
• Kasutuselt kõrvaldatav vana külmutuskapp tuleb enne äraviskamist muuta
kasutamiskõlbmatuks. Võtke pistik seinakontaktist välja ja lõigake juhe läbi kapipoolsest
otsast. Võtke kõik lukud ja riivid küljest ära ja muutke kasutamiskõlbmatuks. Sellega hoiate
ära võimaluse, et lapsed mängimise käigus kappi kinni jäävad (lämbumise oht!) või sattuvad
muus mõttes ohtliku situatsiooni.
• Lapsed ei taju kodutehnikaga seonduvaid ohte. Seetõttu ärge lubage lastel mängida
külmutuskapi reguleerimisnuppude ja seesmiste osadega.
Normaalne kasutamine
• Mahutid tuleohtlike gaaside ja vedelikega võivad külma mõjul dehermetiseeruda.
Plahvatusoht! Seetõttu ärge hoidke külmikus mitte mingisuguseid tuleohtlikke aineid, näiteks
aerosoolipudeleid, tulemasinate varumahuteid jne.
• Sügavkülmikusse ei tohi panna pudeleid ega plekkpurke. Sisu jäätumisel võivad need
lõhkeda, gaseeritud vedelikke sisaldavad anumad võivad koguni plahvatada! Mitte mingil
juhul ei tohi sügavkülmikusse panna karastusjooke, mahlu, õlut, veine, vahuveine jne. Erand:
sügavkülmikus võib hoida kõrge piiritusesisaldusega alkohoolseid jooke.
• Jääd ja jääkuubikud ei tohi mitte mingil juhul panna suhu otse sügavkülmikust. Väga külm jää
võib huulte või keele külge kinni külmuda ja põhjustada külmahaavandeid.
Ohutus
6
• Ärge puudutage külmutatud toiduaineid niiskete kätega. Käed võivad nende külge kinni
külmuda.
• Ärge kasutage külmutuskapis mitte mingisuguseid elektriseadmeid (näiteks elektrilist
jäätisemasinat, vahustit jne).
• Enne külmutuskapi pesemist ja puhastamist tuleb külmik välja lülitada, eemaldada pistik
pistikupesast, või korteri kaitsekork välja lülitada või keerata.
• Külmiku peale asetatud külmutatud toiduainetest eralduv külm võib sattuda õõnsustesse, kus
asuvad elektroonilised detailid, ja põhjustada seal niiskuse kondenseerumist. Kui niiskus
tilgub elektroonilistele detailidele, võib tekkida lühiühendus. Seetõttu ärge asetage külmutatud
toiduaineid külmutuskapi peale.
• Ärge kunagi eemaldage toitejuhet seinakontaktist juhtmest tõmmates, vaid võtke alati kinni
pistikust.
Rikete korral
• Kui seadme töös esineb häireid, vaadake kõigepealt käesoleva kasutusjuhendi osa "Mida
teha, kui …". Kui seal toodud näpunäidete järgi ei õnnestu viga parandada, ärge üritage
külmutuskappi ise remontida.
• Külmutuskappi tohivad remontida üksnes vastava kvalifikatsiooniga spetsialistid. Oskamatult
teostatud remont võib põhjustada suurt ohtu. Pöörduge külmiku remontimiseks volitatud
müügi- või hooldusfirmasse.
7
Jäätmete utiliseerimine
Pakkematerjalid
Kõik kasutatud pakkematerjalid vastavad keskkonnakaitse nõuetele. Pakkematerjalid ei kujuta
ohtu säilitamisel, neid võib põletada spetsiaalses prügipõletamisseadmes!
Materjalid: plastist materjale võib kasutada korduvalt ja need on vastavalt märgistatud:
>PE< tähistab polüetüleeni, millest on valmistatud on välimine pakkimiskile ja kapis sees
olevad kilekotid.
>PS< tähistab vahtpolüstürooli, näiteks pehmendusdetailides; ei sisalda lenduvaid gaase.
Pappdetailid on valmistatud vanapaberist ja need võib viia vanapaberi vastuvõtupunkti.
Vanade külmutuskappide utiliseerimine
Keskkonnahoiu eesmärgil tuleb hoolitseda külmutusseadme asjakohase utiliseerimise eest.
See puudutab nii kasutuselt kõrvaldatavat vana külmutuskappi kui ka uut seadet, kui selle
kasutusaeg täis saab.
Hoiatus!
Kasutuselt kõrvaldatav vana külmutuskapp tuleb enne äraviskamist muuta
kasutamiskõlbmatuks. Võtke pistik seinakontaktist välja ja lõigake juhe läbi kapipoolsest otsast.
Võtke küljest ära kõik lukud ja riivid või muutke need kasutamiskõlbmatuks. Sellega hoiate ära
võimaluse, et lapsed mängimise käigus kappi kinni jäävad (lämbumise oht!) või sattuvad muus
mõttes ohtliku situatsiooni.
Juhiseid seadme utiliseerimiseks:
• Seadet ei tohi viia majapidamisprügi ega tavaliste suuremõõtmeliste jäätmete kogumiskohta.
• Külmaine suletud ringlussüsteemi, eriti tagaküljel asuvat soojusvahetit, ei tohi rikkuda.
• Täpsemat teavet utiliseeritavate seadmete vastuvõtupunkti või ladustamise kohta saate
kohalikust kommunaalmajandus- või rajoonivalitsusest.
Külmutuskapi transportimine
Külmutuskapi transportimiseks on vaja kahte inimest. Külmutuskapi mugavamaks tõstmiseks
on Külmutuskapi sokli juures ja tagakülje ülaservas spetsiaalsed haaramiskohad.
Võtke kinni spetsiaalsetest haaramiskohtadest ning tõstke külmutuskappi nii nagu joonisel
näidatud.
Külmutuskapi nihutamiseks ettenähtud kohale vajutage ettevaatlikult ukse ülaosale ja kallutage
külmutuskappi kergelt tahapoole. Sellisel juhul langeb külmutuskapi raskus tagumistele
ratastele ning külmutuskappi on kerge liigutada.
8
Transpordikinnituste eemaldamine
Külmutuskapp ja selle sees asuv inventar on kaitstud võimalike transpordikahjustuste eest.
Eemaldage külmutuskapist kõik kleeplindid ja pehmed vahetükid.
Kleeplindi eemaldamisel kapi pinnale jääva kleepaine saate eemaldada pesemisvahendiga või
bensiiniga.
Eemaldage kaitsekatted ukse tihendilt.
Uksehingede kaitsedetailide eemaldamiseks peab uks olema lahti.
9
Paigaldamine
Paigalduskoht
Külmutuskapp tuleb paigaldada hea ventilatsiooniga kuiva ruumi.
Ümbritseva keskkonna temperatuur mõjutab elektrienergia kulu.
Seetõttu ei tohi külmutuskappi paigaldada
- kohta, kuhu langeb otsene päikesevalgus;
- küttekehade, pliitide ja teiste soojusallikate lähedusse.
- Külmutuskapp tuleb paigaldada kohta, kus on külmutuskapi kliimaklassile vastav
temperatuur.
Kliimaklass on näidatud külmutuskapi andmesildil, mis asub seadme sees vasakul küljel.
Järgnevas tabelis on näidatud, milline ümbritsevate temperatuuride vahemik vastab ühele või
teisele kliimaklassile.
Kliimaklass Ümbritseva keskkonna temperatuur
SN +10 … +32 °C
N +16 … +32 °C
ST +18 … +38 °C
T +18 … +43 °C
Kui külmutuskapi paigaldamist küttekeha lähedusse pole võimalik vältida, peab külmutuskapi
külgpinna kaugus olema vähemalt
- 3 cm elektrilistest küttekehadest;
- 30 cm õliradiaatorist või söega köetavast küttekehast.
Kui ka ülaltoodud nõudeid vahekauguste kohta pole võimalik täita, tuleb külmutuskapi ja
küttekeha vahele paigaldada termoisolatsiooniplaat.
Paigaldamine
10
Külmutuskapp vajab õhku
Õhk siseneb külmutuskapi ukse all soklis
asuvate ventilatsiooniavade kaudu ja liigub
ülespoole piki tagumist seina.
Ventilatsiooniavasid ei tohi mitte millegagi
kinni katta ega tõkestada.
TÄHELEPANU:
kui külmutuskapp
paigaldatakse seinale kinnitatud seinakapi
alla, peab vahekaugus külmutuskapist selle
kohal asuva seinakapini olema vähemalt 10
cm.
Kapi paigutamine horisontaalasendisse
Külmutuskapp tuleb paigaldada stabiilsele pinnale horisontaalasendisse. Põranda võimalike
ebatasasuste kompenseerimiseks keerake mõlemaid eesmisi reguleeritavaid jalgu lühemaks
või pikemaks.
Elektrivõrku ühendamine
Külmutuskapp tuleb ühendada vooluvõrku maandusega seinakontakti kaudu, mis peab olema
paigaldatud vastavalt eeskirjadele. Elektrikaitsme suurus peab olema vähemalt 10 amprit. Kui
pärast külmutuskapi kohalepaigutamist jääb juurdepääs seinakontaktile tõkestatuks, tuleb
seadme väljalülitamiseks vooluvõrgust tagada alternatiivne võimalus (näiteks kaitsme,
kaitsmega lüliti, automaatkaitsme vmt seadise abil, mille kontaktide vahe on vähemalt 3 mm).
Enne külmutuskapi kasutuselevõtmist tuleb kontrollida, kas paigalduskoha elektrivõrgu voolu
pinge ja voolu liik langevad kokku külmutuskapi andmesildil toodud andmetega.
Näiteks: vahelduvvool 220 V … 240 V 50 Hz või
220 V … 240 v ~50 Hz
(st vahelduvvool 220 … 240 volti, 50 hertsi).
Andmesilt paikneb külmutuskapis sees vasakul küljel.
Uste avanemissuuna muutmine
Kui külmutuskapi asukoht nõuab, võib uste avanemissuuna muuta parempoolsest (nii on
seadistatud tehases) vasakpoolseks.
Hoiatus!
Uste avanemissuuna muutmise ajal peab külmutuskapp olema vooluvõrgust välja
lülitatud. Enne selle töö alustamist tõmmake pistik seinakontaktist välja.
Avage sügavkülmiku uks ja tõmmake välja
soklipaneel. Asetage soklipaneeli kohal
asuvad ukse kinnitusdetailid vasakult poolt
paremale poole.
Uste avanemissuuna muutmine
11
Keerake sügavkülmiku ukse suletud asendi
juures ukse alumisest kinnitusest välja
ristpeaga kruvi ning võtke kinnitusdetail ära,
lükates seda allapoole.
Sulgege sügavkülmiku uks. Avage tavalise
külmiku uks ning keerake lahti sügavkülmiku
ukse ülaosas asuv automaatse
sulgurmehhanismi kinnituskruvi.
Tõstke tugitapp parempoolsest puuritud avast
vasakpoolsesse. Võtke ettevaatlikult maha
sügavkülmutussektsiooni uks, tõmmates seda
ettepoole, ning pange uks ajutiselt kõrvale.
Keerake lahti ukse keskmine kinnitus.
Eemaldage ettevaatlikult tõmmates tavalise
külmikukambri uks ja pange kõrvale.
Keerake külmikukambri ukse alumisest osast
välja automaatse sulgurmehhanismi
kinnituskruvi.
Uste avanemissuuna muutmine
12
Asetage ülemine tugitapp vasakule poole.
Võtke ära uksekäepidemed. Selleks tuleb
kruvisid veerand pöörde võrra kruvikeerajaga
vastupäeva lahti keerata.
Pöörake uksekäepidemeid, nagu joonisel
kujutatud, ning paigutage need ringi teisele
uksele.
Kinnitage külmikukambri uksel alla
automaatsulgur.
Asetage külmikukambri uks ettevaatlikult
ülemisele tugitapile ja suruge kinni.
Uste avanemissuuna muutmine
13
Keerake kinni ukse keskmine kinnitus
külmikukambri ukse all vasakul ning kinnitage
korpuse külge.
Kinnitage sügavkülmiku ukse vasakule
ülaservale automaatsulgur, asetage
sügavkülmiku uks ettevaatlikult keskmisele
kinnituspoldile ja pange kinni.
Asetage ukse alumine kinnitus koos tugitapiga
sügavkülmiku ukse alaserva vasakule ja
keerake kinni.
Avage sügavkülmiku uks ja asetage tagasi
soklipaneel.
14
Seadme kirjeldus
Seadme välisvaade
(Kehtib erinevatele mudelitele)
Lülititega juhtpaneel
Kattega riiul või ja juustu paigutamiseks
Ukseriiulid
Riiul pudelite jaoks / Laegas
Köögiviljade ja puuviljade korv
Riiulid (universaalse otstarbega säilituskarp)
Sügavkülmutatud toiduainete laegas (üksnes säilitamiseks)
Külmiku sulatamisel on alumine laegas ka vee kogumise mahutiks.
Sügavkülmutatud toiduainete laekad (säilitamiseks ja külmutamiseks)
Külmutusalus koos külmaakumulaatoritega
Andmesilt (sõltuvalt mudelist vasakul üleval või all)
Seadme kirjeldus
15
Külmutusalus koos külmaakumulaatoritega
Mõnedel mudelitel on külmaakumulaatoriga ja
kahe jääkuubikute valmistamise vormiga
külmutusalus, mis paikneb sügavkülmikus
pealmise kasti kohal.
Mõnedel mudelitel on kahe jääkuubikute
valmistamise vormiga külmutusalus, mis
paikneb sügavkülmikus pealmise kasti kohal.
Külmutusalus täidab ka külmaakumulaatori
funktsiooni. Seda võib liigutada, samuti välja
võtta ja panna laekasse.
Külmaakumulaatori külmutamise kohta lugege
osast “Enne kasutuselevõtmist”.
Elektrikatkestuse või seadme rikke korral pikendab külmaakumulaator mitme tunni võrra aega,
mille jooksul toiduainete temperatuur tõuseb lubamatult kõrgeks.
Külmaakumulaatorit saab kasutada ka kaasaskantavate külmutuskottide ajutise
külmutuselemendina.
Külmutusalusel on võimalik külmutada näiteks marju, paigutades marjad alusele laiali.
Eelised: marjad ei tõmbu kokku ja säilitavad esialgse kuju. Pärast marjade külmutamist võib
neid pakkida portsjonitena ja hoida säilituskastides ja –sektsioonides.
16
Juhtpaneel
1 Külmiku töötamise kontrolltuli (roheline)
2 Külmiku SISSE/VÄLJA -lülitamise nupp
3 Külmiku temperatuuri märgutuled
4 Külmiku temperatuuri reguleerimise nupud
5 Funktsiooni “COOLMATIC” sisselülitamise märgutuli (kollane)
Funktsiooni “COOLMATIC” kasutatakse külmiku intensiivseks jahutamiseks.
6 Funktsiooni “COOLMATIC” sisselülitamise nupp
7 Sügavkülmiku töötamise kontrolltuli (roheline)
8 Sügavkülmiku SISSE/VÄLJA -lülitamise nupp
9 Sügavkülmiku temperatuuri märgutuled
10 Sügavkülmiku temperatuuri reguleerimise nupud
11 Funktsiooni “FROSTMATIC” sisselülitamise märgutuli (kollane)
Funktsiooni “FROSTMATIC” kasutatakse toiduainete kiireks külmutamiseks sügavkülmikus
12 Funktsiooni “FROSTMATIC” sisselülitamise nupp
13 Hoiatustuli (punane)
14 Hoiatustule väljalülitamise nupp (vt ptk “Kontroll- ja infosüsteem”)
Temperatuuri reguleerimisnupud
Temperatuuri reguleeritakse nuppude “+” (soojemaks) ja “-“ (külmemaks) abil.
Need nupud on seotud temperatuuri näiduga juhtpaneelil.
• Temperatuuri seadmise ajal nuppude “+” või “-“ abil põleb juhtpaneelil vastava kambri
tegelikku temperatuuri näitava märgutuletule (üks põlev tuli) asemel kehtestatavat
temperatuuri näitav märgutuli (üks vilkuv tuli).
• Iga vajutusega ühele temperatuuri reguleerimise nuppudest süttib vastavalt järgmine või
eelmine kehtestatavat temperatuuri näitav märgutuli.
• Teatud aja jooksul (ligikaudu 5 sekundit) pärast viimast vajutust ühele nuppudest süttib
juhtpaneelil automaatselt tegelikku temperatuuri näitav märgutuli.
Kehtestatav temperatuur:
Külmikus või sügavkülmikus kehtestatava temperatuuri võib valida juhtpaneelil näitude plokis
näidatud vahemikust. Kehtestatavat temperatuuri näitab juhtpaneelil vilkuv märgutuli.
Tegeliku temperatuuri näit:
Külmiku- või sügavkülmiku tegelikku temperatuuri näitab juhtpaneelil pidevalt põlev märgutuli.
17
Temperatuuri näidikud
Temperatuurinäitude märgutuled võivad anda mitmesugust informatsiooni.
• Külmutuskapi normaalsel töötamisel näitavad need külmiku ja sügavkülmiku (tegelikku)
temperatuuri antud hetkel. Seejuures põleb vastav märgutuli.
• Kui temperatuur sügavkülmikus on näitude plokil näidatava vahemiku ülemisest väärtusest
kõrgem, hakkab punane hoiatustuli vilkuma, kõik teised temperatuurinäitude märgutuled on
kustunud.
• Kui temperatuur külmikus või sügavkülmikus on vastava ploki väärtuste vahemikust madalam,
põleb kõige madalama temperatuurivahemiku (+2 või –24) märgutuli.
• Temperatuuri seadmise ajal vilgub kehtestatavale (parajasti seatavale) temperatuurile vastav
märgutuli.
• Kui külmutuskapil on temperatuuri mõõtmist takistav rike, vilguvad kõik näitude ploki
märgutuled.
Enne kasutuselevõtmist
Enne külmutuskapi sisselülitamist ja esimest kasutuselevõttu tuleb lasta sellel seista 30 minutit,
kui külmutuskapp oli transportimisl vertikaalasendis, ning kui külmutuskapp oli transportimise
ajal horisontaalasendis, tuleb sellel lasta seista 4 tundi. Seismine on vajalik selleks, et õli saaks
uuesti kompressorisse voolata. Kohene sisselülitamine võib muuta kompressori
kasutuskõlbmatuks.
Enne esimest kasutuselevõttu tuleb külmutuskapi sisepinnad ja –varustus puhtaks pesta (vt
punkti “Pesemine ja hooldus”).
Võtke külmutusaluselt või ülemisest kastist välja külmaakumulaatorid.
Uuesti tohib külmaakumulaatoreid külmutuskasti tagasi panna alles siis, kui seal on saavutatud
optimaalne temperatuur -18º C.
24 tunni pärast asetage külmaakumulaatorid külmutusalusele või paigutage ülemisse
säilituskasti.
Sulanud külmaakumulaatorid, näiteks pärast külmiku pesemist, tuleb ülalkirjeldatud viisil uuesti
külmutada.
Kasutuselevõtmine
Külmikut ja sügavkülmikut saab sisse lülitada ning nende temperatuuri reguleerida teineteisest
sõltumatult.
Pange pistik seinakontakti.
Külmiku sisselülitamine
Vajutage külmiku SISSE/VÄLJA -lülitit.
Süttib külmiku sisselülitamist näitav roheline märgutuli.
Seadke külmiku temperatuur soovitud väärtusele (vt ptk “Temperatuuri seadmine”).
Toiduained võib asetada külmikusse kohe pärast sisselülitamist, sest temperatuur külmikus
saavutab kiiresti kehtestatud väärtuse.
Sügavkülmiku sisselülitamine
Vajutage sügavkülmiku SISSE/VÄLJA -lülitit.
Süttib sügavkülmiku sisselülitamist näitav roheline märgutuli.
18
Punane hoiatustuli vilgub, näidates, et nõutav säilitustemperatuur ei ole veel saavutatud.
Samuti kostab helisignaal. Kui helisignaali ei ole käsitsi välja lülitatud, lülitub see 1 tunni
möödumisel välja automaatselt.
Seadke temperatuur väärtusele –18 ºC või madalamale (vt punkti “Temperatuuri seadmine”).
Enne sügavkülmutatud toiduainete asetamist sügavkülmikusse oodake, kuni selle temperatuur
on saavutanud väärtuse –18 ºC, ehk kuni kustub punane hoiatustuli.
Temperatuuri seadmine
Vajutage nuppu “+” (soojemaks) või “-“ (külmemaks).
Temperatuurinäitude plokk lülitub kehtestatava temperatuuri näitamise režiimile ja
kehtestatavale temperatuurile vastav märgutuli hakkab vilkuma.
Temperatuuri tõstmiseks vajutage nuppu “+”. Temperatuuri alandamiseks vajutage nuppu “-”.
Seatava temperatuuri muutumine kajastub kohe ka juhtpaneelil.
Iga vajutusega emmale-kummale temperatuuri muutmise nuppudest süttib vastavalt järgmine
või eelmine kehtestatavat temperatuuri näitav märgutuli.
Tähelepanu! Dietoloogia seisukohast loetakse piisavalt madalaks toiduainete säilitamise
temperatuuriks külmikus –5 ºC ja sügavkülmikus –18 ºC.
Kui temperatuuri seadmine on lõpetatud ja nuppe enam ei vajutata, süttivad juhtpaneelil teatud
aja jooksul (ligikaudu 5 sekundit pärast viimast nupuvajutust) automaatselt külmiku ja
sügavkülmiku tegelikke temperatuure näitavad märgutuled. Seejuures ploki vastav tuli ei vilgu,
vaid põleb pidevalt.
Tähtis! Kontrollige regulaarselt märgutulede ja punase hoiatustule alusel, kas
säilitustemperatuur külmikus ja sügavkülmikus vastab kehtestatud väärtustele.
"COOLMATIC/FROSTMATIC"
Režiimi "COOLMATIC" sisselülitamise nupp
Režiim COOLMATIC on ette nähtud suure toiduainete koguse, näiteks peolauale
mõeldud jookide ja salatite kiireks jahutamiseks külmikus.
Režiimi COOLMATIC sisselülitamiseks tuleb vajutada nuppu COOLMATIC.
Süttib režiimi sisselülitamist näitav kollane märgutuli.
COOLMATIC-režiimis toimub intensiivne jahutamine. Seejuures kehtestatakse külmikus
automaatselt temperatuur +2 ºC. Pärast 6 tunni möödumist lõpeb automaatselt töötamine
COOLMATIC-režiimis ja külmik lülitub tagasi tavalise režiimi varem kehtestatud temperatuurile.
Juhtpaneelil põleb külmiku tegelikku temperatuuri näitav märgutuli.
COOLMATIC - režiimi võib igal ajal välja lülitada käsitsi, vajutades uuesti nuppu COOLMATIC.
Kollane märgutuli kustub.
Režiimi "FROSTMATIC" sisselülitamise nupp
Režiim FROSTMATIC on ette nähtud värskete toiduainete kiireks külmutamiseks,
hoides samaaegselt ära juba külmutatud toiduainete soovimatut temperatuuritõusu.
Režiimi FROSTMATIC sisselülitamiseks vajutage nuppu FROSTMATIC.
Süttib režiimi sisselülitamist näitav kollane märgutuli.
FROSTMATIC - režiimi võib igal ajal käsitsi välja lülitada, vajutades uuesti nuppu
FROSTMATIC. Kollane märgutuli kustub.
Kui režiimi ei ole välja lülitatud käsitsi, lõpeb töötamine FROSTMATIC -režiimis 48 tunni
möödumisel automaatselt. Kollane märgutuli kustub.
19
Külmiku väljalülitamine
Külmikut ja sügavkülmikut saab välja lülitada teineteisest sõltumatult.
Väljalülitamiseks tuleb vastavat SISSE/VÄLJA -lülitamise nuppu hoida allavajutatuna nii kaua,
kuni kustub töötamist näitav märgutuli.
Tähelepanu!
Seadet ei tohi ümber lülitada ei sisse ega välja, kui pistikupesas pole voolu või kui pistik on
seinakontaktist väljas. Kui vooluga varustamine taastatakse, hakkab seade töötama samas
režiimis, milles see töötas enne voolukatkestust.
Kui kapp on vaja välja lülitada pikaks ajaks:
Lülitage kapp välja, vajutades SISSE/VÄLJA -lülitamise nuppe, kuni kustuvad töötamist
näitavad märgutuled (vt ülalt).
Eemaldage pistik seinakontaktist, või keerake või lülitage välja kaitse.
Sulatage ja peske põhjalikult sügavkülmutuskambrit (vt ptk "Pesemine ja hooldus").
Jätke kapi uksed lahti, et vältida ebasoovitavate lõhnade tekkimist.
Kontroll- ja infosüsteem
Kontroll- ja infosüsteem koosneb temperatuurinäidikute plokkidest, hoiatustulest ja
helisignalisatsiooni seadisest.
Hoiatussüsteem rakendub
- kui temperatuur sügavkülmutuskambris on liiga kõrge;
- külmiku mistahes rikke korral.
Temperatuuri hoiatussignaalid
Kui temperatuur sügavkülmikus tõuseb kõrgemale kui -12 °C, hakkab vilkuma punane
hoiatustuli ja kostab helisignaal. Temperatuuri tõusu põhjuseks võib olla:
- ukse sage avamine või pikaajaline lahtihoidmine;
- suure koguse soojade toitude asetamine sügavkülmikusse;
- ümbritseva keskkonna kõrge temperatuur;
- külmutuskapi rike.
Helisignaali väljalülitamiseks vajutage helisignaali väljalülitamise nuppu. Hoiatustuli ja -signaal
lülituvad välja automaatselt, kui tegelik temperatuur sügavkülmutuskambris langeb ja saavutab
väärtuse, mis jääb temperatuurinäidikute plokis näidatud vahemikku. Kui helisignaali ei lülitata
välja käsitsi, lülitub see ühe tunni möödumisel välja automaatselt.
Rikked
Kui seadme elektrooniline süsteem avastab rikke, mis takistab tegeliku temperatuuri mõõtmist
külmutuskapi kambrites, hakkavad vilkuma kõik temperatuurinäidikute ploki märgutuled. Seade
töötab kuni rike kõrvaldamiseni varuprogrammi järgi.
20
Sügavkülmiku ukse avamine
Kui te sulgete sisselülitatud sügavkülmiku ukse, võib juhtuda, et seda ei saa alati kohe avada,
kuna sügavkülmkambris tekib rõhulangus, mis hoiab ust suletuna, kuni rõhk ühtlustub. Mõne
minuti pärast saab uksi jälle avada.
Sisemine varustus
Üks riiul tuleb tingimata asetada puuviljade ja puuviljade kasti kohale kõige alumisele
positsioonile. Sellel kohal peab riiul alati olema, et puuviljad ja köögiviljad püsiksid kauem
värsked.
Ülejäänud riiulite asukohti võib muuta:
Selleks tuleb riiulit tõmmata ettepoole, nii et
seda oleks tõstes või allapoole lastes võimalik
välja tõmmata.
Riiuli tagasipanemiseks teisele kõrgusele
tehke ülalkirjeldatud protseduur läbi
vastupidises järjekorras.
Kõrgete esemete asetamine külmutuskappi:
võtke välja kaheosalise muudetava klaasriiuli
eesmine pool ja asetage see teisele
kõrgusele. Sellisel juhul saate alumisele riiulile
paigutada kõrgeid esemeid.
Pudelite riiul
Asetage pudelid riiulile suudega ettepoole.
Tähelepanu!
Horisontaalasendis tohib hoida
ainult lahtikorkimata pudeleid.
Lahtikorgitud pudelite hoidmiseks võib
pudelite riiuli panna kaldasendisse.
Selleks tuleb pudelite riiulit nii palju ettepoole
tõmmata, et seda oleks võimalik tõsta
kaldasendisse. Seejärel lükata riiul tagasi
järgmisele kõrgusastmele
Ukseriiulite asukoha muutmine
Ukseriiulid saab vajaduse korral ära võtta, ülespoole nihutada ning kinnitada teistesse
kinnituskohtadesse.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Electrolux (Alno) ER1436U Kasutusjuhend
-
Aeg-Electrolux SC71840-4I Kasutusjuhend
-
Electrolux ER3660BN Kasutusjuhend
-
-
-
-
Zanussi ZD19/5AGO Kasutusjuhend
-
-
-