Sulzer CP 151 - 254 Installation and Operating Instructions

Kaubamärk: Sulzer

Mudel: CP 151 - 254

Tüüp: Installation and Operating Instructions

www.sulzer.com

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

15975197FI (12/2014)

Asennus- ja käyttöohjeet

2 Asennus- ja käyttöohjeet

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

Sulzer pidättää itsellään oikeuden muuttaa teknisiä yksityiskohtia ja erittelyitä teknisen kehityksen myötä.

Sisältö

1 Yleistä ..................................................................................................................................................... 3

1.1 Ohjausyksikkö ......................................................................................................................................... 3

2 Turvallisuus ........................................................................................................................................... 3

3 Kuljetus .................................................................................................................................................. 3

4 Ohjauskeskuksen rakenne ................................................................................................................... 3

4.1 Ohjauskeskuksen osat, merkkivalot ja hälytysäänet ............................................................................... 8

4.1.1 Pumpun merkkivalo ................................................................................................................................. 8

4.1.2 Käsi/Off/Auto-painike ..............................................................................................................................8

4.1.3 Pumpun hälytyksen merkkivalo ............................................................................................................... 8

4.1.4 Moottori pois päältä (Pumpun automaattitoiminto pois käytöstä) ............................................................ 8

4.1.5 Tuloliitäntöjen merkkivalot ....................................................................................................................... 8

4.1.6 Ylätason hälytyksen merkkivalo .............................................................................................................. 8

4.1.7 Vaihevian merkkivalo .............................................................................................................................. 8

4.1.8 Hälytyksen nollauspainike ....................................................................................................................... 8

4.1.9 Yleinen hälytysmerkkivalo ....................................................................................................................... 8

4.1.10 Ohjelman valinta ..................................................................................................................................... 8

4.1.11 Akustinen hälytys .................................................................................................................................... 8

4.1.12 Varmistusparisto ...................................................................................................................................... 8

5 Ohjauskeskuksen asennus .................................................................................................................. 9

5.1 Sähköinen liitäntä. ................................................................................................................................... 9

5.2 Ohjauskeskuksen kiinnitys ...................................................................................................................... 9

6 Käyttöönotto .......................................................................................................................................... 9

7 Huolto ..................................................................................................................................................... 9

8 Liite ....................................................................................................................................................... 10

8.1 Kytkentäkaaviot ..................................................................................................................................... 10

Kontrollipaneeli ABS

151 153 253 254

Asennus- ja käyttöohjeet 3

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

1 Yleistä

Ohjainyksiköt, joita käytetään paineilman tason tunnistukseen.

1.1 Ohjausyksikkö

Osanumero Kuvaus Nimellisjännite Mitat millimetreinä

V H W D

15207080 CP 151 230/1/50 185 235 115

15207075 CP 153 230/3/50 185 235 115

15207070 CP 153 400/3/50 185 235 115

15207060 CP 253 400/3/50 185 235 115

15207062 CP 254 400/3/50 185 235 115

2 Turvallisuus

Yleiset ja erityiset turvallisuusohjeet on annettu yksityiskohtaisesti erillisessä kirjasessa “Sulzer-tuotteiden

turvallisuusohjeet ABS-tyypin tuotteille”. Jos haluat lisätietoja turvallisuudesta, ota yhteys valmistajaan.

3 Kuljetus

m Kuljetuksen aikana yksikkö ei saa pudota eikä iskeytyä mihinkään.

4 Ohjauskeskuksen rakenne

Pumppuohjainyksiköt toimitetaan muovikotelossa, jonka kotelointiluokka on IP54.

1134-00

Kuva 1 Sanimat 1002:n kytkentäkotelon johdotus

4 Asennus- ja käyttöohjeet

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

1121-01

Kuva 2 Käyttökytkimet ja merkkivalot – CP 151.

1. Pumpun merkkivalo (vihreä)

2. Käsi-/automaattikäytön painike

3. Pumpun hälytyksen merkkivalo (punainen)

4. 180 mm tuloaukon osoitin

5. 220 mm tuloaukon osoitin

6. Ylätason hälytyksen merkkivalo

7. Hälytyksen nollauspainike

8. Yleinen hälytysmerkkivalo

9. Akustinen hälytys

10. Varmistusparistotila

Vikatyyppi

LED

Ylätaso ON BLINK

Anturivirhe BLINK ON

Maksimiteho ON BLINK BLINK

Moottorin suojaus ON BLINK

Kuva 3 Vikatyyppi CP 151

Asennus- ja käyttöohjeet 5

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

1122-01

Kuva 4 Käyttökytkimet ja merkkivalot – CP 153.

1. Pumpun merkkivalo (vihreä)

2. Käsi-/automaattikäytön painike

3. Pumpun hälytyksen merkkivalo (punainen)

4. 180 mm tuloaukon osoitin

5. 220 mm tuloaukon osoitin

6. Ylätason hälytyksen merkkivalo

7. Vaihevian merkkivalo

8. Hälytyksen nollauspainike

9. Yleinen hälytysmerkkivalo

10. Ohjelman valinta: A = D-moottori,

B = D/HD-moottori

11. Akustinen hälytys

12. Varmistusparistotila

Vikatyyppi

LED

Ylätaso ON BLINK

Anturivirhe BLINK ON

Vaihejärjestys ON BLINK

Vaihe puuttuu BLINK BLINK

Maksimiteho ON BLINK BLINK

Moottorin suojaus ON BLINK

Kuva 5 Vikatyyppi CP 153

6 Asennus- ja käyttöohjeet

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

1127-01

Kuva 6 Käyttökytkimet ja merkkivalot – CP 253

1. Pumppu päällä merkkivalo (vihreä)

2. Käsi (auto) painike

3. Pumpun hälytyksen merkkivalo (punainen)

4. Moottori pois päältä

5. 180 mm tuloaukon osoitin

6. 220 mm tuloaukon osoitin

7. 340 mm tuloaukon osoitin

8. Korkean tason hälytyksen osoitin

9. Vaihe väärin osoitin

10. Hälytyksen reset-painike

11. Yleishälytyksen osoitin

12. Ohjelman valinta: A = D-moottori,

B = D/HD-moottori

13. Hälytysääni

14. Vara-akkuyksikkö

Vikatyyppi

LED

Ylätaso ON BLINK

Anturivirhe BLINK ON

Vaihejärjestys ON BLINK

Vaihe puuttuu BLINK ON

Maksimiteho ON BLINK BLINK

Moottorin suojaus ON BLINK

Kuva 7 Vikatyyppi CP 253

Asennus- ja käyttöohjeet 7

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

1133-01

Kuva 8 Käyttökytkimet ja merkkivalot – CP 254

1. Pumppu päällä merkkivalo (vihreä)

2. Käsi (auto) painike

3. Pumpun hälytyksen merkkivalo (punainen)

4. Moottori pois päältä

5. 250 mm tuloaukon osoitin

6. 470 mm tuloaukon osoitin

7. Korkean tason hälytyksen osoitin

8. Vaihe väärin osoitin

9. Hälytyksen reset-painike

10. Yleishälytyksen osoitin

11. Ohjelman valinta: A = HD-moottori,

B = XD-moottori

12. Hälytysääni

13. Vara-akkuyksikkö

Vikatyyppi

LED

Ylätaso ON BLINK

Anturivirhe BLINK ON

Vaihejärjestys ON BLINK

Vaihe puuttuu BLINK ON

Maksimiteho ON BLINK BLINK

Moottorin suojaus ON BLINK

Kuva 9 Vikatyyppi CP 254

8 Asennus- ja käyttöohjeet

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

4.1 Ohjauskeskuksen osat, merkkivalot ja hälytysäänet

4.1.1 Pumpun merkkivalo

Pumpun merkkivalo (vihreä) palaa, kun pumppu on käynnissä.

4.1.2 Käsi/Off/Auto-painike

Kun käsi-/automaattikäytön painiketta painetaan, pumppu käynnistyy. Pumpun merkkivalo syttyy.

Kun painike vapautetaan, pumppu on automaattitilassa. Automaattitilassa pumppua ohjataan pneumaattisella

pinnankorkeusanturilla. Lisäksi pumppuohjainyksikkö on ohjelmoitu käynnistämään pumppu 24 tunnin välein

veden pinnankorkeudesta riippumatta.

4.1.3 Pumpun hälytyksen merkkivalo

Pumpun hälytyksen merkkivalo (punainen) syttyy, jos pumppuun tulee vika.

4.1.4 Moottori pois päältä (Pumpun automaattitoiminto pois käytöstä)

Kun tämä merkkivalo palaa, pumpun automaattitoiminto on kytketty pois käytöstä. Automaattitoiminto voidaan

kytkeä pois päältä pumppua 1 tai 2 tai molempia koskien painamalla nollauspainiketta. Automaattitoiminnon

kytket takaisin päälle painamalla painiketta uudelleen.

4.1.5 Tuloliitäntöjen merkkivalot

Jos käytetään säiliön 180 mm:n tuloliitäntää, paina nollauspainiketta ja pidä sitä painettuna viiden sekunnin ajan

niin, että 180 mm:n tuloliitännän merkkivalo syttyy (valmistajan oletusasetuksena on 180 mm).

Jos käytetään säiliön 220 mm:n tuloliitäntää, paina nollauspainiketta ja pidä sitä painettuna viiden sekunnin ajan

niin, että 220 mm:n tuloliitännän merkkivalo syttyy.

Jos säiliön 340 mm tuloliitäntää käytetään, paina nollauspainiketta ja pidä sitä painettuna 5 sekunnin ajan

kunnes 340 mm tuloliitännän merkkivalo syttyy.

Jos käytössä on säiliön 250 mm:n sisäänmenoaukko, paina reset-painiketta 5 sekunnin ajan, kunnes 250 mm:n

valo syttyy (250 mm on asetettu valmistajan toimesta).

Jos käytössä on säiliön 470 mm:n sisäänmenoaukko, paina reset-painiketta 5 sekunnin ajan, kunnes 470 mm:n

valo syttyy.

4.1.6 Ylätason hälytyksen merkkivalo

Ylätason hälytyksen merkkivalo syttyy, jos veden pinnankorkeus pumppaamossa nousee liian korkealle.

4.1.7 Vaihevian merkkivalo

Jos vaihevian merkkivalo syttyy, kolmivaiheisessa virransyötössä on vika. (Ei CP151)

4.1.8 Hälytyksen nollauspainike

Hälytyksen nollauspainiketta käytetään ohjauskeskuksen nollaamiseen vian ilmaisutilanteen yhteydessä.

Jos vika ei poistu, yleinen hälytysmerkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan.

Jos näin tapahtuu, ota yhteys Sulzer-huoltoon.

4.1.9 Yleinen hälytysmerkkivalo

Yleinen hälytysmerkkivalo (punainen) vilkkuu uuden hälytyksen ilmetessä.

4.1.10 Ohjelman valinta

Paina ja vaihtaaksesi ohjelman.

4.1.11 Akustinen hälytys

Akustinen hälytys hälyttää vikatilanteessa.

4.1.12 Varmistusparisto

Jos ohjauskeskuksen virransyöttö katkeaa, varmistusparisto (9 V PP3 NiMH) käynnistää hälytyksen. (Ei sisälly

toimitukseen).

c Väärin asennettu paristo aiheuttaa räjähdysvaaran.

Asennus- ja käyttöohjeet 9

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

5 Ohjauskeskuksen asennus

5.1 Sähköinen liitäntä.

c Katkaise päävirta ennen ohjauskeskuksen avaamista.

Ennen yksikön asennusta ammattilaisen tulee tarkastaa, että kaikki tarpeelliset sähköiset suojalaitteet

ovat kunnossa. Maadoituksen, nollajohdon, vikavirtasuojakytkimien jne. on täytettävä paikalliset

viranomaismääräykset, ja ammattitaitoisen henkilön on tarkastettava näiden osien toiminta.

HUOMIO: Käyttöpaikan virransyöttöjärjestelmän on täytettävä VDE-standardin tai muiden

paikallisten määräysten vaatimukset suhteessa poikkipinta-alaan ja suurimpaan

sallittuun jännitehäviöön. Pumpun tyyppikilvessä ilmoitetun jännitteen on vastattava

verkkojännitettä.

Virtajohto on suojattava oikean kokoisella hitaalla sulakkeella, jonka teho vastaa pumpun nimellisvirtaa.

5.2 Ohjauskeskuksen kiinnitys

HUOMIO Ohjauskeskus on asennettava mahdollisen tulvimistason yläpuolelle hyvin

tuulettuvaan huoneeseen ja paikkaan, jossa siihen pääsee helposti käsiksi.

Ohjausyksikön IP 54 suojaus.

Ohjauskeskus on kiinnitettävä kaikista kiinnityskohdistaan. Kiinnitysreikiin pääsee käsiksi, kun alempi

suojakotelo on ruuvattu irti.

HUOMIO Älä poraa itse ohjauskeskuksen suojakotelon läpi.

6 Käyttöönotto

m Edellisen osion turvallisuusohjeet on huomioitava!

Ennen käyttöönottoa yksikkö on tarkistettava ja sen toiminta on testattava. Erityistä huomiota on kiinnitettävä

seuraaviin kohtiin:

- Onko sähköliitännät tehty määräysten ja ohjeiden mukaisesti?

- Onko pumpun pyörimissuunta oikea – myös käytettäessä hätägeneraattorin kautta?

- Onko koontisäiliön poistoputki asennettu säädösten mukaan?

HUOMIO Kun ohjauskeskus on otettu käyttöön, yksikkö toimii AUTOMAATTISESSA tilassa.

7 Huolto

c Ennen minkäänlaisen huoltotyön tekemistä ammattitaitoisen henkilön on kytkettävä yksikkö irti

verkkovirrasta. Lisäksi on varmistettava, ettei kukaan voi epähuomiossa kytkeä pumppua takaisin

päälle.

m Kaikkien korjaus- tai huoltotöiden tekemisessä on noudatettava tarkasti turvallisuusmääräyksiä, jotka

koskevat viemäriasennuksiin liittyvien töiden tekemistä, ja lisäksi kaikinpuolinen tekninen turvallisuus

on varmistettava.

HUOM: Tässä oppaassa mainittuja huoltotoimia ei ole tarkoitettu tehtäväksi itse, sillä

huoltotöiden tekeminen edellyttää erityistä teknistä tietämystä.

HUOM: Huoltosopimuksen tekeminen myyjäliikkeen huoltopisteen kanssa varmistaa

parhaiten, että pumpun huolto ja korjaukset ovat aina osaavissa käsissä.

10 Asennus- ja käyttöohjeet

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

8 Liite

8.1 Kytkentäkaaviot

Neutral (C)

Pump Main (R)

Reserved

Help wind. (S)

Live

(Unused)

Pump connections CP 151

to pump

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Alarm relay

Normal mode

Alarm on

Source input

1125-01

Kuva 10 Pumpun liitännät CP 151

Mains-L2

PE -Spare

L1-Live-(U1)

L2-Live-(V1)

L3-Live-(W1)

(Unused)

Pump connections CP 153

230 V/3Phases

to pump

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Normal mode

Alarm on

Source input

Alarm relay

1124-01-230V

Kuva 11 Pumpun liitännät CP 153 (230 V- kolmivaiheinen)

Neutral (C)

PE -Spare

L1-Live-(U1)

L2-Live-(V1)

L3-Live-(W1)

(Unused)

Pump connections CP 153

400 V

to pump

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Normal mode

Alarm on

Source input

Alarm relay

1124-01-400V

Kuva 12 Pumpun liitännät CP 153 (400 V)

Neutral (C)

L1-Live-(U1)

L2-Live-(V1)

L3-Live-(W1)

L1-Live-(U1)

L2-Live-(V1)

L3-Live-(W1)

(Unused)

Pump connections CP 253

to pump 1

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Alarm on

Source input

Alarm relays

to pump 2

Normal mode

Alarm on

Source input

1128-00

Kuva 13 Pumpun liitännät CP 253 & CP 254

Asennus- ja käyttöohjeet 11

Kontrollipaneeli ABS CP 151 - 254

Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Clonard Road, Wexford, Ireland

Puh. +353 53 91 63 200 Faksi +353 53 91 42335. www.sulzer.com

Sulzer CP 151 - 254 Installation and Operating Instructions

Kaubamärk: Sulzer

Mudel: CP 151 - 254

Tüüp: Installation and Operating Instructions

Laadige alla PDF

aruanne

Sulzer CP 151 - 254 Installation and Operating Instructions

Sulzer CP 151 - 254 Installation and Operating Instructions

Seotud paberid

Muud dokumendid