Kamstrup MULTICAL® 21 Installation and User Guide

Kaubamärk: Kamstrup

Mudel: MULTICAL® 21

Tüüp: Installation and User Guide

Ksutge ALATI uusi tihendeid

(PE või EPDM).

Liitmikute tihenduspind

peb olem puhs j sile.

Torustik peab olema paralleelne ja sobima arvestiga.

Kui torustik on nii nihkes, et sellest tingitun sksid ülettud

ettenhtud vndemomendid, tuleks pigldmisel ksutd

teleskoopliitmike.

Väändemoment

Kui torustik on nii nihkes, et sellest tingitun sksid ülettud

ettenhtud vndemomendid, tuleks pigldmisel ksutd

teleskoopliitmike.

¾” Mx. 15 Nm

1” Mx. 30 Nm

¾”: Mx. 15 Nm

1”: Mx. 30 Nm

MULTICAL® 21

Paigaldusjuhend

Kmstrup A/S • 5512929_D3_EE_04.2016

Kamstrup A/S · Industrivej 28, Stilling · DK-8660 Skanderborg

T: +45 89 93 10 00 · F: +45 89 93 10 01 · [email protected]

Kliendi mrgis, nit. vee-ettevõtte logo või rvesti number

Optiline silm lugemiseks j konﬁgureerimiseks

Grﬁline voolmise indiktor

Tüübinumber

(sisldb infot rvesti

suuruse, pikkuse jne. koht)

Seeri nr. j vlmistmisst

Konﬁgurtsioon

(sisldb infot displei resolutsiooni

j krüpteerimise tseme jne. koht)

Tpsusklss 2 vstvlt OIML R49

Keskkonnklss MID kohselt: Elektrililne E2 j mehhniline M1

Keskkonnklss OIML R49 kohselt:

klss B j C (ruumisisene/vliskeskkonns)

Triipkood koos seerinumbrig

Ptrei egumise st

Tempertuuriklss vstvlt OIML R49

Arvesti suurus Q3

Trkvr versioon j dünmiline vhemik

Rõhu- j kitseklss

MID-le vstv CE mrkeering

A Soovituslik veervesti sukoht.

B Soovituslik veervesti sukoht.

C Ksuttkse rvesti pigldmisel kevu. Võib esined õhu

kogunemist.

D Arvesti töötb optimlselt, kuid displei on tgurpidi.

1.5 Töörõhk

Selleks, et vltid kvittsiooni j tgd tpne mõõtmine

kõikides olukorddes, peb töörõhk torustikus vstm OIML R49

ktsetustingimustele, mis thendb et sttiline rõhk kohe pele

rvestit (llvoolu) peb lti olem vhemlt 0,03 MP (0,3 br).

Ksutge lti uusi j kvliteetseid tihendeid.

Ksutge jrgmist tüüpi tihendeid:

Külm vesi Soe vesi

¾” 2 mm EPDM või PE 2 mm silikttiteg PTFE

1” 3 mm EPDM või PE 3 mm silikttiteg PTFE

Voolmise suund nitb nool rvesti korpusel.

Arvesti pigldmisel tuleb tgd, et pele pigldmist ei vldks

torustik rvestile mehhnilist vndemomenti. Liitmikud tuleb

pingutd jrgmise mksimlse jõumomendig:

¾” 15 Nm

1” 30 Nm

Kui selliste jõumomentideg ei ole tihe ühendus svuttv, siis

tuleb torustikku korrigeerid nii et deformtsioon oleks kõrvldtud.

Alterntiivin on võimlik teleskoopliitmikute ksutmine.

Selliseid liitmike on võimlik tellid Kmstrup A/S-ilt.

Arvesti plommimiseks ksutge keermesttud liitmikes olevid

plommimistrdi joks mõeldud vsid.

Arvestit piglddes veenduge, et ksuttvte liitmike keermesttud

osde pikkused võimldvd tihenduspindde piisvt pingutmist j et

ksutte PN10 või PN16 liitmike.

MULTICAL® 21 veervesti sisendisse on jub tehses pigldtud suure

võrgusilmg kurn (ﬁlter). Lisks on võimlik rvesti vljvooluvsse

pigldd tgsilöögiklpp.

Tingitun rvesti vikesest üldpikkusest ei ole võimlik rvestile

piglduspikkuseg 105 mm * G1B (R3/4) pigldd vljvooluvsse

tgsilöögiklppi.

Teistele rvestitele sb tgsilöögiklpi pigldd rvesti

vljvooluvsse. Sellisel puhul tuleb rvesti pigldmisel

ksutd 2 või 3 mm tihendeid. Tgsilöögiklpp surutkse rvesti

vljvooluvsse, must rõngstihend suung rvesti sisse. Vjutge

tgsilöögiklpp tugevlt rvesti vljvooluvsse seni kuni klpp jõub

piirjni.

FLOW

Tihend Tihend

Tagasilöögiklapp

Flow

Hooldus

Kui rvesti on pigldtud ei ole süsteemis lubtud teh ei keevitus-

eg külmutusstöid. Enne eelpool minitud tööde tegemist tuleb rvesti

demonteerid.

Et hõlbustd rvesti vhetmist, tuleks nii enne kui k prst rvestit

pigldd sulgventiilid.

Normlsetes töötingimustes ei ole nõutv ﬁltri pigldmine rvesti

ette. Tgsilöögiklpid pevd olem pigldtud vstvlt kohlikele

eeskirjdele.

1.3 MULTICAL® 21 paigaldusnurk

MULTICAL® 21 võib oll pigldtud misthes sendis j misthes nurg

ll.

Kmstrup A/S soovitb võimluse korrl pigldd rvesti nii, et

displeid oleks mugv luged.

Arvestit võib pigldd tvprses horisontlsendis. Ted võib

pigldd vertiklsendis tõusvle torule, t võib oll pigldtud

misthes nurg ll j k displeig llpoole, nit le ll.

Piglddes rvesti lskuvle torule pidge silms, et sellisel juhul on

rvesti displei tgurpidi.

1.4 Sirged torulõigud

Vstvlt EÜ Mõõteriistde Direktiivile (MID) 2004/22/EC j dokumendile

OIML R49 ei nõut MULTICAL® 21 pigldmisel sirgeid torulõike ei enne

eg prst rvestit. Sirge torulõik rvesti ees on vjlik üksnes suurte

voolmishirete puhul vhetult enne rvestit.

1 Üldinfo

Plun lugege kesolev juhend enne veervesti pigldmist

thelepnelikult lbi.

MULTICAL® 21 on kompktne elektrooniline veervesti, mid

ksuttkse vee trbimise mõõtmiseks elmutes, ri- j

tööstushoonetes. Arvesti on sdvl nii külmle- kui k soojle veele.

MULTICAL® 21 on ette nhtud kuni 16 stseks hooldusvbks tööks.

Tööig sõltub rvestisse pigldtud ptrei tüübist.

MULTICAL® 21 on hermeetiliselt suletud j seetõttu on võimtu rvestit

remontid ilm plommi rikumt. See thendb, et kõik remonttööd,

selhulgs ptrei vhetus tuleb lbi vii selleks volittud Kmstrupi

teeninduskeskuses.

Arvesti konﬁgurtsiooni on võimlik teh muudtusi, ilm et

rvestit peks süsteemist demonteerim, ksutdes selleks rvesti

sisseehittud optilist silm. Tpsemt infot leite ndmevihikust j

inglise keelsest dokumendist ‘Technicl Description’.

1.1 Lubatud töötingimused / mõõtevahemikud

Vheine tempertuur

külmveervesti: 0,1 °C...50 °C

Vheine tempertuur

soojveervesti: 0,1 °C...70 °C

Rõhuklss: PN16

Mehhniline keskkond: M1 (MID) Fikseeritud pigldus

minimlse vibrtsioonig.

Elektromgnetiline

keskkond: E1 j E2 (MID). Elmud j kubndus.

Kitseklss: IP68

Klimtiline keskkond: 2 °C...55 °C. Niiskus (sisepigldus

korterites j mjpidmisruumides ning

vlispigldus mõõte-kevudesse). Mitte

pigldd otsese pikesevlguse ktte.

1.2 Paigaldusnõuded

MULTICAL® 21 on vrusttud sisseehittud ndmesidemoodulig, mis

võimldb luged rvesti trbimisnte kuglugemise teel.

Juhul, kui rvesti pigldtkse kevu või keldrisse, siis selleks et

tgd optimlne side, tuleb mõningtel juhtudel rvesti vrustd

vlise ntennig. Antenn tuleb pigldd vljpoole kevu või keldrit.

Enne MULTICAL® 21 veervesti pigldmist tuleb süsteem korrlikult

lbi loputd, ksutdes rvesti semel sobivt sendustükki.

Pidge meeles, et piglddes veervestit olemsolevsse keermettud

liitmikuteg süsteemi, peb ühendusmutter hrm vhemlt kks

rvesti keermeniiti. Vstsel juhul soovitb Kmstrup A/S olemsolevd

liitmikud sendd uuteg.

1.6 Infokoodid ja displei

Kui MULTICAL® 21 lhkub tehsest on t ktsettud, kontrollitud j

loendj on nullitud.

Trbitud vee kogus m3 kuvtkse viie suure numbrig. Vikesed

numbrid pele kom nitvd kümnendkohti (või liitrite rvu).

Displeil kuvtkse rid infokoode, milledest ‘DRY’ j ‘RADIO OFF’ on

ktiveeritud j vilguvd trnsportimisel.

Kks, displei lumises prems nurgs vilkuvt nelinurk nitvd et

rvesti on ktiivne.

Infokood ‘DRY’ (KUIV) nitb, et rvestis on õhku, infokood kob kui

rvesti on veeg tidetud.

Infokood ‘RADIO OFF’ viitb sellele, et rvesti on endiselt

trnspordiolekus j sisseehittud rdiostj on vlj lülittud. Kui

esimene liiter vett on rvestist lbi voolnud, lülitub stj utomtselt

sisse. Rdiostj jb tööle j infokood lülitub vlj.

Kui vesi voolb lbi rvesti, siis displeist vskul pool olevl voolmise

grﬁlisel indiktoril kuvtkse nooled. Kui vesi seisb, siis nooli ei

kuvt.

Allpool toodud tbel kirjeldb ekrnil kuvtvid erinevid infokoode.

Number pele ‘A’ thte nitb mitu kord on rvestit justeeritud. Tiesti

uutel rvestitel neid mrke ei kuvt.

Arvesti kordusttluse j justeerimise teostnud lbor peb rvesti

vrustm sildig, mis sisldb informtsiooni kehtiv justeerimise

koht.

Infokood vilgub ekraanil Tähendus

LEAK

(LEKE)

Arvesti ei ole viimse 24 tunni

jooksul registreerinud vee seiskumist

minimaalselt 1 tunnise perioodi vltel.

See võib oll mrk lekkivst krnist või

loputuskstist.

BURST

(LÕHKEMINE)

Veevool on ületnud eelnevlt

progrmmeeritud limiidi vhemlt 30

minuti jooksul, mis on mrk lõhkenud

torust.

TAMPER

(MÕJUTAMINE)

Pettuse ktse. Arvesti ei ole enm kõlblik

rveldmiseks.

DRY

(KUIV)

Arvesti ei ole veeg tidetud.

REVERSE

(REVERSE)

Vesi voolb lbi rvesti vles suuns.

RADIO OFF

(RAADIO VÄLJAS)

Arvesti on endiselt trnspordiolekus

j sisseehittud rdiostj on vlj

lülittud. Stj lülitub utomtselt sisse

kui esimene liiter vett on rvestist lbi

voolnud.

■■ (kks nelinurkset

‘punkti’)

Kks vheldumisi vilkuvt nelinurk

nitvd, et rvesti on ktiivne.

Kamstrup MULTICAL® 21 Installation and User Guide

Kaubamärk: Kamstrup

Mudel: MULTICAL® 21

Tüüp: Installation and User Guide

Laadige alla PDF

aruanne

Kamstrup MULTICAL® 21 Installation and User Guide

Kamstrup MULTICAL® 21 Installation and User Guide

Seotud paberid

Muud dokumendid