Kamstrup MULTICAL® 402 Installation and User Guide

Tüüp
Installation and User Guide
MULTICAL® 402
Kmsrup A/S · Indusrivej 28, Silling · DK-8660 Sknderborg · T: +45 89 93 10 00 · info@kmsrup.com · kmsrup.com
Paigaldus- ja kasutusjuhend
2 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
Eneri mõõtmine
MULTICAL® 402 töötb jrgmisel põhimõttel:
Kulundur registreerib, mitu m3 (kuupmeetrit) kugküttevett tsirkuleerib lbi
küttesüsteemi.
Tempertuurindurid, mis on pigldtud pelevoolu- j
tgsivoolutorudesse, registreerivd kugküttevee jhtumise, st.
tempertuuride erinevuse pele- j tgsivoolutorus.
MULTICAL® 402 rvestb trbitud energikoguse põhinedes kugküttevee
kogusele j selle jhtumisele.
Nitude lugemine
Uus nit ilmub esipneelil olev ülemise nupu ktiveerimisel.
Esipneelil olev lumise nupu ktiveerimine kuvb ekrnile rhiivi
slvesttud j keskmised vrtused.
Pele 4 minuti möödumist viimsest nuppude ktiveerimisest pöördub
rvesti utomtselt tgsi ksuttud energi kuvmise režiimi.
MULTICAL® 402
Kmsrup A/S · Indusrivej 28, Silling · DK-8660 Sknderborg · T: +45 89 93 10 00 · info@kmsrup.com · kmsrup.com
Paigaldusjuhend
4 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
MID jrgsed thistused
Lubtud töötingimused / mõõtevhemikud
Arvestiplokk q: 2 °C…160 °C : 3K…150K
Tempertuurindurite pr q: 10 °C…150 °C : 3K…140K
Kulundur (soojusrvesti) q: 15 °C…130 °C
Sdvl k kui jhutuservesti tempertuurivhemikule
2...50 °C või ilm MID kinnituset kombineeritud soojuse/jhutuse rvesti
tempertuurivhemikule 2...130 °C.
Mehniline keskkond
M1 (fikseeritud pigldus minimlse vibrtsioonig).
Elektromgneetiline keskkond
E1 (Elumjd j viksemd tööstuslikud keskkonnd). Kontrollkblid tuleb
vedd vhemlt 25 cm vheg teistest instlltsioonidest.
Klimtiline keskkond
Sede tuleb pigldd kinnisesse ruumi (ruumisisene ksutus) kus ei toimu
niiskuse kondenseerumist. Ümbritsev keskkonn tempertuur peb jm
5…55 °C piiridesse.
Hooldus j remonttööd
Soojmüüj sb vhetd sidemooduli, ptrei j tempertuurindurite
pri. Kulundurit ei tohi rvestist erldd. Prst rvesti juures lbi viidud
remonditööd tuleb rvesti uuesti tdeld selleks volittud ttluslboris.
MULTICAL® 402, tüübid 402-W j 402-T on sobivd tempertuurindurite
tüübig Pt-500.
MULTICAL® 402, tüüp 402-V on sobiv tempertuurindurite tüübig Pt-100.
Asenduseks sobiv ptrei
Kmstrup tüüp 402-000-2000-000 (D-cell) või 402-000-1000-000
(2 x AA-ptreid).
5Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
Sisukord
1 Üldinfo 6
2 Tempertuurindurite
pigldmine 6
2.1 Hülssideg pigldtvd
ndurid 7
2.2 Lühikesed otsepigldtvd
ndurid 8
3 Informtsiooni koodid
”INFO” 8
4 Kulunduri pigldmine 9
4.1 Tihendite j otsepigldtvte
ndurite pigldmine
MULTICAL® 402
kulundurisse 9
4.2 MULTICAL® 402
pigldmine 11
4.3 Nited pigldmisest 12
5 Arvutusploki pigldmine 13
5.1 Kompktne pigldus 13
5.2 Seinle pigldus 14
5.3 Arvutusploki piglduskoht 15
6 Toide rvutusplokile 15
6.1 Ptreitoide 15
6.2 Võrgutoitemoodulid 16
7 Sedme kontroll 16
8 Elektrilised ühendused 17
9 Pistikühenduseg
põhjmoodulid 17
9.1 Impulss-sisendid 17
9.2 Impulssvljundid 18
9.3 Andmevljund + impulss-
sisendid, tüüp 402-0-10 18
9.4 Andmevljund +
impulssvljundid,
tüüp 402-0-11 19
9.5 M-Bus + impulss-sisendid,
tüüp 402-00-20 19
9.6 M-Bus + impulssvljundid,
tüüp 402-00-21 19
9.7 M-Bus moodul MULTICAL® III
ndmepketig + impulss-
sisendid, tüüp 402-0-29 20
9.8 Juhtmet M-Bus, tüüp
402-0-30 j 402-0-35 20
9.9 Juhtmevb M-Bus,
tüüp: 402-0-31 21
9.10 Juhtmevb M-Bus,
tüüp: 402-0-37 21
9.11 Juhtmevb M-Bus,
tüüp: 402-0-38 22
9.12 Rdio, tüüp 402-0-40 j
402-0-41 22
9.13 Rdio + impulss-sisendid,
tüüp 402-0-42 j
402-0-44 23
9.14 Rdio + impulss-sisendid,
tüüp 402-0-43 j
402-0-45 23
9.15 Moodulite ülevde 24
10 Hlestmine esipneeli
klhvideg 25
6 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
1 Üldinfo
Plun lugege kesolev instruktsioon enne soojmõõtj pigldmist
thelepnelikult lbi.
Vle piglduse puhul Kmstrupi grntiikohustused ei kehti.
Plun jrgige rvesti pigldmisel jrgmisi tingimusi:
- Rõhuklss: PN16/PN25, vt mrgistust. Kulunduril
olev mrgistus ei hõlm kssolevid
trvikuid
- Rõhuklss Kmstrupi DS
tüüpi tempertuurinduritele: PN16
- Rõhuklss Kmstrupi
roostevbst tersest tskutele: PN25
Kui soojuskndj tempertuur ületb 90 °C, soovitme ksutd
rikühenduseg kulundureid j pigldd MULTICAL® 402 seinle.
2 Tempertuurindurite pigldmine
Tempertuurindurid, mid ksuttkse pelevoolu j tgsivoolu
tempertuuride mõõtmiseks, moodustvd ndurite pri, mid ei tohi
lhutd.
Tvliselt trnitkse MULTICAL® 402 jub pigldtud
tempertuurinduriteg. Vstvlt normidele EN 1434 ei tohi kbli pikkust
muut. Andureid tohib vlj vhetd lti prikup.
Üks nduritest on mrgisttud punse sildig ning see tuleb pigldd
pelevoolutorusse j teine siniseg mrgisttud tuleb pigldd
tgsivoolutorusse (vt. punkt 8, lk 17).
NB! Andurikbleid ei tohi tõmmt, jlgige sed kblite kinnitmisel.
7Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
2.1 Hülssideg pigldtvd ndurid
Andurihülsse on kõige prem
pigldd, ksutdes T-, või
45° nurg ll olev kõrvlhrug
kolmikuid. Hülsi ots peb olem
pigldtud toru keskele, otsg
vstuvoolu.
Tempertuurindurid tuleb
surud hülsi põhj. Kui
soovitkse tempertuurinduri
kiiremt rektsioonieg, võib
tempertuurinduri hülsi tit
mittekivistuv soojust juhtiv
pstg.
Asetge vike plstmssist
toru nduri kblile hülsi ots j
kinnitge kbel kssolev M4
kruvig. Kruvi kinnitge inult
sõrmede jõul. Plommige hülsid,
ksutdes selleks plommi j
plommimistrti.
*
*
Pakning
DETAIL
* Pakning
*
DETAIL
A
A
SECTION
A-A
SCALE
1 : 1
8 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
2.2 Lühikesed otsepigldtvd ndurid
Lühikese otsepigldtv
tempertuurindurig komplekti võib
pigldd ksutdes spetsilseid
kuulventiile või spetsilseid T-
kujulisi torukolmikuid, mõlemd
keermeg kuni R1 j sisseehittud M10
otsepigldtv nduri liideseg.
Piglddes lühikesi otsepigldtvid
ndureid toimivsse küttesüsteemi
jub olems olevte stndrdsete
T – kujuliste torukolmikuteg, võib
Kmstrup trnid ndurile sobivd R½ j
R¾ vskniplid.
Otsepigldtv tempertuurinduri
sb pigldd k kõikidesse G¾
j G1 keermestuseg ULTRAFLOW®
kulunduritesse. Ksutdes 12 mm
mutrivõtit keerke ndurite vskniplid
kergelt (pingutusmomendig ligikudu
4 Nm) kinni ning seejrel plommige
ndurid plommi j plommimistrdi bil.
3 Informtsiooni koodid ”INFO”
MULTICAL® 402 jlgib pidevlt terve re thtste funktsioonide tööd. Kui
mõõtesüsteemis või instlltsioonis ilmneb vig, ilmub ekrnile vilkuv
“INFO” j ktiveerides esipneelil olev ülemine nupp, on võimlik luged
infot vekoodi koht, liikudes selle bil kuni niduni „INFO“. Infokood on
nhtv üksnes ve esinemise jl, kui rvesti ei om just konfigurtsiooni
„infokoodide ksitsi nullimine“. Kui infokood on olnud ktiivne tund eg, siis
slvesttkse t infologerisse.
9Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
Info-kood Kirjeldus Rektsioo-
nieg
0 Kõrvlekldeid pole -
1 Toitepinge on ktkesttud -
8Tempertuurindur T1 vljspool mõõtepiirkond < 30 sek.
4Tempertuurindur T2 vljspool mõõtepiirkond < 30 sek.
4096 Kulundur V1, signl liig nõrk (õhk kulunduris) < 30 sek.
16384 Kulunduris vle voolmissuund < 30 sek.
Kui smegselt tekib mitu vig, siis ekrnil kuvtkse nende vekoodide
summ. Nit. kui mõlemd tempertuurindurid on vljspool mõõtepiirkond,
siis kuvtkse vekood 12.
4 Kulunduri pigldmine
Enne kulunduri pigldmist loputge süsteem korrlikult lbi j
eemldge kulundurilt kitsekorgid/plstkiled.
Kulunduri õiget piglduskoht (pele- või tgsivoolutorul) nitb silt
MULTICAL® 402 esipneelil. Soojuskndj voolusuund on nidtud kulunduri
küljel nooleg.
4.1 Tihendite j otsepigldtvte ndurite pigldmine
MULTICAL® 402 kulundurisse
Kmstrupi otsepigldtvid
ndureid võib pigldd vid
rõhuklssig PN 16 süsteemides.
Pime kork MULITCAL® 402
kulunduril sobib ksutmiseks
nii PN16 kui k PN 25 töörõhug
süsteemides.
Kulundur sobib ksutmiseks nii
PN16 kui k PN25 rõhuklssig
instlltsioonides j selle võib
mrkeerid vstvlt soovitule, ks
rõhuklssile PN16 või siis PN 25.
Mnsett
Pingutusmoment
ligikudu 4 N•m
Mnsett
10 mm
10 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
Koos soojusrvestig trnitud
tihendid on mõeldud ksutmiseks
vid süsteemides tingrõhug PN16.
Tingrõhug PN25 instlltsioonides
tuleb ksutd sobivid PN25
rõhuklssile mõeldud tihendeid.
Jrgmiste pigldusmõõtudeg
G¾x110 mm j G1x110 mm
kulundurite puhul tuleb veendud,
et 10 mm keeret on piisv.
Mnsett
Pingutusmoment
ligikudu 4 N•m
Mnsett
Sirged torulõigud kulunduri pigldmisel: vstvlt Mõõteriistde
Direktiivile (MID) 2014/32/EU j EN 1434:2007 ei nõu MULTICAL® 402, ei
enne eg k prst kulundurit sirgeid torulõike. Sirge torulõik kulunduri ees
on vjlik üksnes suurte voolmishirete puhul vhetult enne mõõteriist.
Sellisel juhul soovitme jrgid CEN CR 13582 ntud juhiseid.
A Soovituslik koht kulunduri piglduseks
B Soovituslik koht kulunduri
piglduseks
C Lubmtu koht kulunduri
piglduseks - õhu kogunemise risk
D Vstuvõetv koht suletud
süsteemides. Mittesobilik koht
vtud süsteemides – õhu
kogunemise risk
E Kulundurit ei tohiks pigldd
kohe prst ventiili, v sulguvd
ventiilid (kuulventiilid), mis pevd
olem tielikult vtud kui neid ei ksutt sulgemiseks
F Ärge kungi pigldge kulundurit pumb imemispoolele
G Kulundurit ei tohiks pigldd prst khetsndilist topelt
toruknkut.
Kvittsiooni vltimiseks peb töörõhk MULTICAL® 402-s qp juures
olem vhemlt 1,5 br ning qs juures vhemlt 2,5 br. See kehtib kuni
tempertuurini ligikudu 80 °C.
Rõhk MULTICAL® 402-s ei tohi lnged ll ümbritsev keskkonn rõhku
(vkum).
E
F
G
A
BC
D
11Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
4.2 MULTICAL® 402 pigldmine
MULTICAL® 402 võib pigldd
vertiklselt, horisontlselt või
misthes nurg ll nende sendite
vhel.
90° 90°
MULTICAL® 402 võib pöört üles
mks. 45° j ll mks. 90° toru
telgjoone suhtes.
Mx. 45°
ULTRAFLOW® ei tohi pigldd
nii et must plstikust krp oleks
suuntud ülespoole.
12 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
4.3 Nited pigldmisest
Keermesttud ühenduseg rvesti:
Voolusuund vskult Voolusuund premlt
Ärikühenduseg rvesti:
Voolusuund vskult Voolusuund premlt
4.3.1 Niiskus j kondenseerumine
MULTICAL® 402 pigldmisel niiskesse keskkond tuleb see pöört nii,
ngu on nidtud jrgnevl joonisel, toru telgjoone suhtes 45° nurg ll.
Kui on oht kondenstsioonivee
tekkimiseks, nt jhutussüsteemid,
tuleb ksutd MULTICAL® 402 mis
on vrusttud kondenstsioonivee
vstse kitseg.
45°
13Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
5 Arvutusploki pigldmine
MULTICAL® 402 rvutusplokki on võimlik pigldd ks otse kulundurile
(kompktne pigldus) või seinle (seinle pigldus).
5.1 Kompktne pigldus
Kompktne pigldus thendb sed, et rvutusplokk pigldtkse
vhetult kulunduri pele. Pele pigldust tuleb rvutusplokk plommid,
ksutdes selleks plommi j plommimistrti. Kohtdes, kus on oht suure
hulg kondenstsioonivee tekkeks (nit. jhutussüsteemid), soovitme
rvutusploki seinpelset pigldust. Lisks sellele tuleb ksutd
kondenstsiooni vstu kitstud MULTICAL® 402 versiooni.
Vikimisi on rvutusploki
kinnitusklmber pigldtud
kulunduri põhjl olev must
plstikust krbi pele j rvestit
on võimlik pigldd nii ngu on
nidtud joonisel.
85 mm
Kui on nõutud rvesti minimlne
pigldussügvus (G¾ j G1), siis
selleks eemldge kulunduri põhj
küljes olev pigldusklmber j
kinnitge see kulunduri küljele A.
See thendb et nüüd on kulunduri
must plstikust krp suuntud
llpoole j rvutusplokk on
pigldtud kulunduri küljele B.
A
60 mm
B
14 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
Kompktne pigldus võimldb
sidud soojusrvesti kblid
kulunduri külge. Esmlt vbstge
kbli fikstor A. Jrgmisen
tõmmke kks kbli fikstorit
lbi khe kinnitusrõng neljst
B. Lõpetuseks kinnitge kbli
fikstorid kulunduri signlikbli
ümber C j fikseerige kbel
kulunduri külge D.
A
B
CD
5.2 Seinle pigldus
Kinnitusklmbri bil, mid
ksuttkse k kompktse
piglduse puhul, bil sb
MULTICAL® 402 pigldd otse
siledpinnlisele seinle. Ksutdes
kinnitusklmbrit, mrkige seinle
vde sukoht, seejrel puurige
sein kks 6 mm lbimõõdug v
j pigldge rvutusplokk.
NB! Kinnitusklmber tuleb
kulundurist eemld nii
ngu on nidtud punktis 5.1
Kompktne pigldus.
41 mm
15Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
5.3 Arvutusploki piglduskoht
Kui kulundur on pigldtud
niiskesse või kondenseeruvsse
keskond, siis rvutusplokk peb
olem pigldtud kulundurist
kõrgemle.
6 Toide rvutusplokile
MULTICAL® 402 toitellikks võib oll liitiumptrei, sisseehittud 24 VAC või
230 VAC võrgutoitemoodulid.
Ptreilt või võrgutoitemoodulilt tulevd kks juhet ühendtkse
rvutusplokig lbi khekontktilise ühendusklemmi.
6.1 Ptreitoide
MULTICAL® 402 ühendtkse D-tüüpi liitiumptreig või 2 x AA-ptreig.
Ptrei optimlne eluig svuttkse hoides ptrei tempertuuri ll 30°
C, niteks rvutusplokk pigldtkse seinle.
Liitiumptrei vljundpinge on kogu ksutusj kestel peegu muutumtu
(ligikudu 3,65 V). Seeprst ei ole pinge mõõtmise teel võimlik kindlks
mrt ptrei jrele jnud eluig.
Ptreid ei s eg tohi ldid, smuti ei tohi k lühistd. Ksuttud
ptreid tuleb utiliseerid ettenhtud viisil, nt tgstd Kmstrup A/S.
16 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
6.2 Võrgutoitemoodulid
Moodulid kuuluvd kitseklssi
II ning need ühendtkse
khesoonelise (ilm mnduset)
kbli bil lbi kbli lbiviigu,
mis pikneb rvutusploki põhj
lumises prems servs. Ksutge
ühenduskblit, mille vlislbimõõt
on 5…10 mm. Jlgige, et kbli
otsd oleksid isoltsioonist
puhsttud j õigesti ühendtud.
Mksimlne lubtv kitse: 6 A.
Elektriühendused tuleb teostd
jrgides rngelt ohutusnõudeid
j siseriiklikke elektrisedmete
piglduseeskirju.
24 VAC elektritoide
Must
Punne
24 VAC
97
98
3,6 V
N
L
24 VAC elektritoide
Ksutd võib nt 66-99-403
tüüpi 230/24 V trfot.
NB! MULTICAL® 402 toiteks ei sobi
llisvool 24 V DC.
230 VAC elektritoide
Must
Punne
230 VAC
27
28
3,6 V
N
L
230 VAC elektritoide
Sed moodulit ksuttkse
vooluvõrgug otseühenduse korrl.
NB! Vline toide peb olem
ühendtud toitemoodulile.
7 Sedme kontroll
Kui soojusrvesti on tielikult pigldtud, teostge sedme kontroll.
Avge termoregultorid j ventiilid, et tgd soojuskndj voolmine lbi
küttesüsteemi. Aktiveerige MULTICAL® 402 esipneelil olev ülemine nupp
j kontrollige ks ekrnil nhtvd tempertuurid j soojuskndj kulu on
usldusvrsed.
17Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
8 Elektrilised ühendused
Khejuhtmeliste ndurite pr peb olem ühendtud terminlide 5 j 6 (T1),
ning 7 j 8 (T2) ll. Tempertuurindurite T1 j T2 ühendmisel pole nende
polrsus thtis. Terminlide piknemist vdke llpoolt.
Vt. joonist:
Terminli nr. Kütte j jhutuse
stndrdmõõtmine
T1 5–6 Andur pelevoolul (punne)
T2 7–8 Andur tgsivoolul (sinine)
T1
T2
5
6
7
8
9 Pistikühenduseg põhjmoodulid
MULTICAL® 402 võimlusi sb liendd hulg lisfunktsioonideg,
ksutdes selleks erinevid lismooduleid. Jrgnevlt on toodud moodulite
lühike kirjeldus.
9.1 Impulss-sisendid
Impulss-sisendeid (VA) j (VB)
ksuttkse tiendvte, ks
reed- või pssiivse elektroonilise
impulsvljundig vrusttud
veervestite ühendmiseks. Impulsi
min. kestvus on 32 ms. j mks.
impulsi sgedus on 0,5 Hz.
65 + (VA) Impulss-sisend
66 -
67 + (VB) Impulss-sisend
68 -
Kui impulss-sisenditeg moodul on pigldtud MULTICAL® 402 rvestisse
on rvestil utomtselt konfigureeritud impulss-sisendid. Pnge thele,
et tiendvte veervestite impulsi vrtus (l/imp.) peb kokku lngem
VA j VB konfigureeritud vrtusteg. Jub ekspluttsioonis olevl rvestil
on võimlik muut VA j VB konfigurtsiooni (konf. FF j GG) progrmmig
METERTOOL.
18 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
9.2 Impulssvljundid
Impulssvljundid energilt
(CE) j kulult (CV) on vlj
tööttud Drlingtoni optiliste
sidestiteg j neid ksuttkse
pljudel liendusmoodulitel.
Impulssvljundid knntvd
koormust 30 VDC j 10 mA.
16 + (CE) Impulsid energilt
17 -
18 + (CV) Impulsid kulult
19 -
Kui rvestisse on pigldtud impulssvljunditeg moodul, on rvesti
utomtselt konfigureeritud vljstm impulsse. Mooduli tellimisel sb
impulsi kestvuseks vlid 32 ms või 0,1 s. Pele mooduli kttetoimetmist
on impulsi kestvust võimlik muut personlrvuti (PC) progrmmi
METERTOOL bil.
Impulsi vrtus vstb lti displeil kuvtvle vhimle jotisele.
9.3 Andmevljund + impulss-sisendid, tüüp 402-0-10
Andmete edstmise terminle
sb ksutd nt. personlrvuti
(PC) ühendmiseks.
Signl on pssiivne j glvniliselt
erldtud optilise sidesti kudu.
Andmete muundmine RS232
tsndil nõub ndmekbli 66-99-
106 (D-Sub 9F) või 66-99-098 (USB)
ühendmist jrgmiselt:
62 Pruun (DAT)
63 Vlge (REQ)
64 Roheline (GND)
19Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
9.4 Andmevljund + impulssvljundid, tüüp 402-0-11
Andmete edstmise terminle
sb ksutd nt. personlrvuti
(PC) ühendmiseks.
Signl on pssiivne j glvniliselt
erldtud optilise sidesti kudu.
Andmete muundmine RS232
tsndil nõub ndmekbli 66-99-
106 (D-Sub 9F) või 66-99-098 (USB)
ühendmist jrgmiselt:
62 Pruun (DAT)
63 Vlge (REQ)
64 Roheline (GND)
9.5 M-Bus + impulss-sisendid, tüüp 402-00-20
M-Bus moodul primr-, sekundr-
j liendtud sekundrdressig.
Moodul ühendtkse M-Bus
võrku keeruttud kblipri bil
terminlide 24 j 25 kudu.
Polrsus pole thtis.
Moodul sb toite M-Bus Msterilt.
9.6 M-Bus + impulssvljundid, tüüp 402-00-21
M-Bus moodul primr-, sekundr-
j liendtud sekundrdressig.
Moodul ühendtkse M-Bus
võrku keeruttud kblipri bil
terminlide 24 j 25 kudu.
Polrsus pole thtis.
Moodul sb toite M-Bus Msterilt.
20 Kamstrup A/S • 5512833_E1_EE_03.2017
MULTICAL® 402
9.7 M-Bus moodul MULTICAL® III ndmepketig + impulss-sisendid,
tüüp 402-0-29
M-Bus moodul 402029 sisldb
sm ndmepketti kui M-Bus
moodul 6604
MULTICAL® III/66-C j moodul 660S
MULTICAL® Compct/MULTICAL® 401
joks.
Moodulit sb niteks ksutd koos vn displeig M-Bus msteri, vnde
regultorite j vnde lugemissüsteemideg mis ei toet uuemid M-Bus
mooduleid.
9.8 Juhtmet M-Bus, tüüp 402-0-30 j 402-0-35*
Rdiomoodul on vlj tööttud
moodustmks os Kmstrupi
juhtmevbst M-Bus Reder
võrgust, mis töötb litsentsivbl
sgedusll 868 MHz.
Rdiomoodul on vrusttud sisemise ntennig j smuti on tl ühendus
vlise ntenni joks.
* Vlise ntenni pigldmisel tuleb jlgid, et ntenni kbel ei jks
trükkpldi j kne toe vhele kinni.
Moodulite pigldmise või vhetmise jks peb rvesti toide olem
vlj lülittud. Sm nõue kehtib k vlise ntenni pigldmisel.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Kamstrup MULTICAL® 402 Installation and User Guide

Tüüp
Installation and User Guide