Roche Diagnostics
Kasutusjuhend · Versioon 2.0.0 7
cobas® 6500 urine analyzer series
Eessõna
cobas® 6500 urine analyzer series on automaatne uriinianalüüsi süsteem, mis
koosneb kahest täielikult integreeritud analüsaatorist:
cobas u 601 urine analyzer (käesolevas dokumendis nimetatud testiribade
analüsaatoriks) on täisautomaatne uriinianalüüsi süsteem, mis on mõeldud uriini
analüütide, sh pH, leukotsüütide, nitritite, proteiini, glükoosi, ketoonide,
urobilinogeeni, bilirubiini ning erütrotsüütide, samuti erikaalu, värvi ja selguse in
vitro kvalitatiivseks või semikvantitatiivseks määramiseks.
Need mõõtmistulemused on vajalikud neerude, kuseteede ja ainevahetushäirete
hindamiseks. See süsteem on ette nähtud kasutamiseks vastava koolitusega
operaatoritele kliinilistes laborites.
cobas u 701 microscopy analyzer (käesolevas dokumendis nimetatud mikroskoopia
analüsaatoriks) on täisautomaatne uriini mikroskoopia süsteem, mis on ette nähtud
erütrotsüütide ja leukotsüütide in vitro kvantitatiivseks määramiseks, skvamoossete
ja mitteskvamoossete epiteelrakkude, bakterite ja hüaliinsilindrite
semikvantitatiivseks määramiseks ning patoloogiliste silindrite, kristallide,
pärmiseente, lima ja sperma kvalitatiivseks määramiseks uriinis.
Need mõõtmistulemused on vajalikud neerude, kuseteede ja ainevahetushäirete
hindamiseks. See süsteem on ette nähtud kasutamiseks vastava koolitusega
operaatoritele kliinilistes laborites.
Töömaht sõltub cobas u 701 microscopy analyzer'is töödeldavate proovide määrast
(kuni 240 proovi tunnis ainult testiribade analüüsi korral, kuni 116 proovi tunnis
ainult mikroskoopia analüüsi korral)
Kuidas juhendit kasutada
q
o Hoidke kasutusjuhendit ohutus kohas, et see ei saaks kahjustada ja et seda oleks
võimalik ka hiljem kasutada.
o Käesolev kasutusjuhend peaks alati olema hõlpsalt ligipääsetav.
o Dokumentatsioonides sisalduvatel ekraanipiltidel on illustreeriv eesmärk. Need ei
pruugi olla analüsaatoril kuvatavaga identsed.
Juhendi alguses ja iga peatüki alguses toodud sisukord aitab teil kiiresti teavet leida.
Lisaks leiate juhendi lõpust kõikehõlmava aineregistri.
Sisu ülevaade Dokumentatsioon on jagatud järgmisteks osadeks:
o A osa — Süsteemi kirjeldus: Süsteemi kirjelduses antakse teavet süsteemi ohutu
töötamise ning selle riistvara ja tarkvara kohta ning ülevaade selle kohta, kuidas
süsteemi kasutada.
o B osa — Töötamine: Töötamise osas kirjeldatakse seda, kuidas teostada
erinevaid toiminguid, mis on vajalikud proovide analüüsimisel.
o C osa — Hooldus: Hoolduse osas antakse teavet selle kohta, kuidas tagada
süsteemi pidev probleemivaba talitlus.
o D osa — Veaotsing: Veaotsingu osas antakse nõu selle kohta, kuidas käituda
eriolukordades.