Toro TRX-300 Trencher Kasutusjuhend

Kaubamärk: Toro

Mudel: TRX-300 Trencher

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

FormNo.3445-748RevA

TRX-250-jaTRX-300-

kuokkakaivukone

Mallinro:22983—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:22983G—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:22983HD—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:22984—Sarjanro:400000000taisuurempi

Rekisteröituotteesiosoitteessawww.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

*3445-748*

Tämätuoteonasianmukaisteneurooppalaisten

direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessätuote-

kohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Kalifornianlaki(CaliforniaPublicResourceCode,

pykälät4442ja4443)kieltäätämänmoottorin

käytönmetsä-,pensaikko-tairuohopeitteisillä

mailla,josmoottoriaeiolevarustettupykälässä

4442mainitullahyvässäkäyttökunnossapidetyllä

kipinänsammuttimellataijosmoottoriaeiolesuojattu,

varustettujahuollettupalovaaranehkäisemiseksi.

Mukanatoimitettavassamoottorinkäyttöoppaassaon

YhdysvaltojenympäristönsuojeluelimeenEPA:han

(EnvironmentalProtectionAgency)jaKalifornian

päästöjärjestelmienpäästöjenvalvontasääntöihin

sekäkunnossapitoonjatakuuseenliittyviätietoja.

Käyttöoppaitavoitilatamoottorinvalmistajalta.

Tärkeää:JosToro-moottorillavarustettua

konettakäytetäänyli1500m:nkorkeudessa

pitkäkestoisesti,korkeanilmanalansarjan

onoltavaasennettuna,jottamoottoritäyttää

CARB/EPA-päästömääräykset.Korkean

ilmanalansarjaparantaamoottorinsuorituskykyä

jaestääsytytystulppienlikaantumisen,

käynnistysvaikeudetjapäästöjenlisääntymisen.

Kunsarjaonasennettu,kiinnitäkorkeanilmanalan

kilpikoneensarjanumerokilvenviereen.Ota

yhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen,jos

haluatsaadaoikeankorkeanilmanalansarjanja

korkeanilmanalankilven.Etsilähinhuoltoliike

sivustoltammeosoitteessawww.Toro.comtai

otayhteysToroCustomerCareDepartment

-asiakaspalveluun,jonkanumerotonlueteltu

päästöjärjestelmäntakuulauselmassa(Emission

ControlWarrantyStatement).

Poistasarjamoottoristajapalautamoottori

alkuperäisiintehdasmäärityksiin,kunkonetta

käytetäänalle1500m:nkorkeudessa.Äläkäytä

korkeaailmanalaavartenmuunnettuamoottoria

alhaisemmassailmanalassa.Muutenmoottorivoi

ylikuumentuajavaurioitua.

Josetolevarma,onkokonemuunnettukorkeaa

ilmanalaavarten,katso,onkosiinäseuraavakilpi.

decal127-9363

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämäntuotteenmoottorintuottamat

pakokaasutsisältävätkemikaaleja,

jotkaKalifornianosavaltiontietojen

mukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiatai

muutalisääntymiseenliittyväähaittaa.

Akunliitännät,navatjaniihinliittyvät

lisävarusteetsisältävätlyijyäja

lyijy-yhdisteitä,joidentiedetään

aiheuttavansyöpääjahaittaavan

lisääntymistä.Pesekädet,kunolet

käsitellytnäitäosia.

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa

kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

Johdanto

Tämäkoneonsuunniteltukaivamaankaivantoja

maaperäänkaapeleillejaputkistoilleeri

käyttösovelluksiin.Silläeivoileikatakiveä,puuta

eikämitäänmuutamateriaaliakuinmaaperää.

Tuotteenkäyttäminenmuuhunkuinsenaiottuun

käyttötarkoitukseenvoiollavaarallistakäyttäjälleja

sivullisille.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämäänja

huoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään

tapaturmiajalaitevaurioita.Oletitsevastuussa

tuotteenasianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

Vieraileosoitteessawww.Toro.com,jostarvitset

tuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyviä

materiaalejataitietojalisävarusteistatailähimmästä

jälleenmyyjästätaijoshaluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia

tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun

huoltoliikkeeseentaiToronasiakaspalveluun.

Otatällöintuotteesimalli-jasarjanumerotvalmiiksi

esiin.Kuva1näyttäälaitteenmalli-jasarjanumeron

sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

Tärkeää:Skannaasarjanumerokilvessä(jos

varusteena)olevaQR-koodimobiililaitteella,niin

saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.

g272571

Kuva1

1.Malli-jasarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä

(Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla

seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos

suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.

g000502

Kuva2

1.Varoitusmerkintä

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä

tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota

mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa

erityishuomionansaitseviayleistietoja.

Sisältö

Turvaohjeet...............................................................4

Yleinenturvallisuus.............................................4

Turva-jaohjetarrat.............................................5

Käyttöönotto...........................................................10

1Puominjaketjunasennus..............................10

2Nestemäärientarkistus...................................11

3Akunlataus.....................................................11

Laitteenyleiskatsaus...............................................11

Ohjauslaitteet...................................................11

Teknisettiedot..................................................14

Lisälaitteet/lisävarusteet...................................14

Ennenkäyttöä.....................................................14

Turvallisuusennenkäyttöä...............................14

Polttoaineenlisäys............................................15

Päivittäisenhuollonsuorittaminen....................16

Käytönaikana.....................................................16

Turvallisuuskäytönaikana................................16

Moottorinkäynnistys.........................................17

Koneellaajo......................................................17

Moottorinsammutus.........................................17

Kaivannonkaivaminen.....................................18

Käyttövihjeitä...................................................18

Käytönjälkeen.....................................................18

Turvallisuuskäytönjälkeen...............................18

Koneenkiinnityskuljetustavarten.....................18

Koneennosto...................................................19

Kunnossapito..........................................................20

Turvallisuushuollonaikana...............................20

Kunnossapitotaulukko.........................................20

Huoltoaedeltävättoimenpiteet............................22

Suojalevynirrotus.............................................22

Pohjasuojuksenirrotus.....................................22

Voitelu.................................................................23

Koneenvoitelu..................................................23

Kuokkakaivukoneenkotelonrasvaus................23

Moottorinhuolto..................................................24

Moottorinturvallinenkäyttö...............................24

Moottorintunnistus...........................................24

Kohler

-moottorinhuolto..................................24

Toro-moottorinhuolto........................................28

Polttoainejärjestelmänhuolto..............................33

Polttoaineensulkuventtiilinkäyttö.....................33

Polttoainesäiliöntyhjennys...............................33

Polttoainesuodattimenvaihto...........................33

Sähköjärjestelmänhuolto....................................34

Sähköjärjestelmänturvallinenkäyttö................34

Akunhuolto......................................................34

Sulakkeidenvaihto...........................................37

Vetojärjestelmänhuolto.......................................37

Telaketjujenhuolto............................................37

Jarrujenhuolto....................................................40

Seisontajarruntestaus......................................40

Hydraulijärjestelmänhuolto.................................40

Hydraulijärjestelmänturvallinenkäyttö.............40

Hydraulinesteenlaatuvaatimukset....................40

Hydraulinesteenmääräntarkistus....................41

Hydraulisuodattimenvaihto..............................41

Hydraulinesteenvaihto.....................................42

Kuokkakaivukoneenhuolto..................................43

Kaivuhampaidenvaihto....................................43

Kaivuketjunjapuomintarkistusja

säätö.............................................................43

Käyttöpyöränvaihto..........................................44

Puhdistus............................................................45

Roskienpoistokoneesta...................................45

Varastointi...............................................................45

Vianetsintä..............................................................47

Turvaohjeet

Yleinenturvallisuus

HENGENVAARA

Työskentelyalueellasaattaaollamaahan

kaivettujasähkökaapeleita,kaasuputkia

taipuhelinlinjoja.Niihinosuminensaattaa

aiheuttaasähköiskuntairäjähdyksen.

Selvitätyöskentelyalueelleasennettujen

kaapelien,putkienjajohtojensijaintiäläkä

kaivamerkityiltäalueilta.Otayhteys

paikalliseensijaintitietopalveluuntaisähkö-ja

vesilaitokseenjne.maanalaistenkaapelienja

putkienmerkitsemistävarten.

Tämätuotevoikatkaistajalantaikäden.Noudataaina

kaikkiaturvallisuusohjeitavakavanloukkaantumisen

taikuolemanvälttämiseksi.

•Selvitätyöskentelyalueellemaahankaivettujen

linjojenjamuidenkohteidensijaintiäläkäkaiva

merkityiltäalueilta.

•Pidäkädetjajalatetäälläliikkuvistahampaista,

kierukkaterästäjamuistaosista.

•Pidäsivullisetjalemmikitpoissakoneenluota.

•Luejasisäistätämänkäyttöoppaansisältöennen

moottorinkäynnistämistä.

•Äläannalastentaikouluttamattomienhenkilöiden

käyttääkonetta.

•Äläkäytäkonettailmanpaikallaanoleviaja

toimiviasuojuksiajamuitasuojalaitteita.

•Koneenkäyttövaatiikäyttäjäntäydenhuomion.

Joskäyttäjänhuomiokeskittyymuualle,saattaa

seuratahenkilö-taiomaisuusvahinko.

•Pysäytäkone,sammutamoottorijairrota

virta-avainennenhuoltoa,polttoainesäiliön

täyttämistätaitukoksenpoistamistakoneesta.

Laitteenasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa

tapaturman.Vähennäloukkaantumisriskiä

noudattamallanäitäturvallisuusohjeitaja

huomioimallaainavaroitusmerkki

,joka

tarkoittaavaroitusta,vaaraataihengenvaaraa–

henkilöturvallisuusohjeet.Ohjeidennoudattamatta

jättäminensaattaajohtaahenkilövahinkoontai

kuolemaan.

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden

lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.

decalbatterysymbols

Akkusymbolit

Akussaonjoitaintaikaikkinäistäsymboleista.

1.Räjähdysvaara6.Pidäsivullisetturvallisen

matkanpäässäakusta.

2.Eitulta,liekkejäeikä

tupakointia

7.Käytäsilmäsuojaimia:

räjähtävätkaasutvoivat

sokeuttaajaaiheuttaa

muitavammoja.

3.Syövyttävien

nesteiden/kemiallisten

palovammojenvaara

8.Akkuhappovoisokeuttaa

taiaiheuttaavakavia

syöpymiä.

4.Käytäsilmäsuojaimia.9.Huuhtelesilmätheti

vedelläjahankkiuduheti

lääkärinhoitoon.

5.Luekäyttöopas.

10.Sisältäälyijyä,eisaa

hävittäätavallisenjätteen

mukana

decal93-6686

93-6686

1.Hydraulineste2.Luekäyttöopas.

decal93-7814

93-7814

1.Takertumisvaara,hihna:pysyetäälläliikkuvistaosistaja

pidäkaikkisuojuksetjasuojalevytpaikoillaan.

decal93-9084

93-9084

1.Nosto-/kiinnityspiste

decal100-4650

100-4650

1.Käsienruhjoutumisvaara:pidäsivullisetetäällä.

2.Jalkojenruhjoutumisvaara:pidäsivullisetetäällä.

decal107-8495

107-8495

1.Seisontajarru

Tarra131-1097ontarkoitettuvainToro-moottorilla

varustetuillekoneille.

decal131-1097

131-1097

1.Öljyntyhjennys

decal133-8062

133-8062

decal139-1271

139-1271

1.Seisontajarru–kytke2.Seisontajarru–vapauta

decal138-7107

138-7107

1.Eteenpäin

3.Oikea

2.Vasen4.Peruutus

decal138-7154

138-7154

1.Luesulaketiedot

käyttöoppaasta.

4.Magneettorele

2.Puhallin5.Puhaltimenrele

3.Sähkötoiminen6.Sytytysrele

Tarra137-3882ontarkoitettuvainmallille22983.

decal137-3882

137-3882

1.Luekäyttöopas.

Tarra138-7155ontarkoitettuvainmallille22984.

decal138-7155

138-7155

1.Luekäyttöopas.

decal99-9952

99-9952

1.Loukkaantumisvaara,kierukkateräjaketju:Pidäsivullisetetäällä.Varoliikkuviaosia.

2.Vaara:irrotavirta-avainennenhuoltotoimenpiteidensuorittamista.

3.Räjähdysvaara/sähköiskuvaara:äläkäytäkonetta,joslähelläonvoimajohtoja.

decal138-7104

138-7104

1.Vaara:Luekäyttöopas.Äläkäytäkonetta,josetolesaanut

asianmukaistakoulutusta.

5.Sähköiskuvaara/räjähdysvaara:Äläkäytäkonetta,joslähellä

onvoimajohtoja.Soitapaikalliseensähkölaitokseen.

2.Jalkojenloukkaantumisvaara,kuokkakaivukone:pidä

sivullisetetäällääläkäkäytäkuokkakaivukoneenketjua

koneenkuljetuksenaikana.

6.Vaara:pysyetäälläliikkuvistaosista;odota,ettäkaikki

liikkuvatosatpysähtyvät.

3.Räjähdysvaarapolttoainettalisättäessä:sammutamoottorija

sammutaavoliekitpolttoaineenlisäämisenajaksi.

7.Vaara:laskepuomi,kytkeseisontajarru,sammutamoottorija

irrotavirta-avain,ennenkuinpoistutkoneenluota.

4.Kaatumis-/ruhjoutumisvaara:laskepuomityöskennellessäsi

rinteillä.

Tarra138-7105ontarkoitettuvainmallille22983.

decal138-7105

138-7105

1.Moottori–sammutus9.Kuokkakaivukoneenketju–eteenpäin

2.Moottori–käynnissä10.Pois

3.Moottori–käynnistys11.Luetiedotkoneenkäyttämisestäkäyttöoppaasta:siirrä

kuokkakaivukoneenohjausvipuaputankoon,laske

kuokkakaivukoneenpuomijavedäohjaustankoataaksepäin.

4.Moottorinnopeus12.Auki

5.Rikastin–päällä13.Laskepuomialas.

6.Rikastin–pois14.Lukitus

7.Luetiedotmoottorinkäynnistämisestäkäyttöoppaasta:

siirräkuokkakaivukoneenohjausvipuPois-asentoon,

asetaohjaustankoVapaa-asentoon,siirräkaasuvipu

Nopea-asentoonjakytkerikastin,käännävirta-avain

Käynnissä-asentoonjavapautaseisontajarru.

15.Nostapuomiylös.

8.Kuokkakaivukoneenketju–peruutus

Tarra138-7106ontarkoitettuvainmallille22984

decal138-7106

138-7106

1.Moottori–sammutus8.Kuokkakaivukoneenketju–eteenpäin

2.Moottori–käynnissä9.Pois

3.Moottori–käynnistys10.Luetiedotkoneenkäyttämisestäkäyttöoppaasta:siirrä

kuokkakaivukoneenohjausvipuaputankoon,laske

kuokkakaivukoneenpuomijavedäohjaustankoataaksepäin.

4.Moottorinnopeus11.Auki

5.Huomio:luekäyttöopasennenhuoltotoimenpiteitä.12.Laskepuomialas.

6.Luetiedotmoottorinkäynnistämisestäkäyttöoppaasta:

siirräkuokkakaivukoneenohjausvipuPois-asentoon,

asetaohjaustankoVapaa-asentoon,siirräkaasuvipu

Nopea-asentoon,käännävirta-avainKäynnissä-asentoonja

vapautaseisontajarru.

13.Lukitus

7.Kuokkakaivukoneenketju–peruutus14.Nostapuomiylös.

Käyttöönotto

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Puomi(myydäänerikseen)

Ketju(myydäänerikseen)

Puominjaketjunasennus.

Mitäänosiaeitarvita

–

Tarkistanestemäärät.

Mitäänosiaeitarvita

–

Lataaakku.

Puominjaketjunasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

Puomi(myydäänerikseen)

Ketju(myydäänerikseen)

Ohjeet

Tärkeää:Saatavanaonuseitapuomi-

jaketjukokoja.Otayhteysvaltuutettuun

huoltoliikkeeseenjahankivaatimuksiasivastaava

puomisekäketju.

1.Pysäköikonetasaisellealustallejakytke

seisontajarru.

2.Sammutamoottorijairrotavirta-avain.

3.Irrotapultti,kaksisatula-aluslaattaajamutteri,

joillakaivujätteenkierukkateräonkiinnitetty,ja

irrotakierukkaterä(Kuva4).

Huomaa:Säilytäkiinnikkeetmyöhempää

käyttöävarten.

g011470

Kuva4

1.Kaivujätteenkierukkaterä

6.Säätöpultti

2.Puomi7.Vastamutteri

3.Pultti(2)

8.Käyttöpäänvarsi

4.Kaksoisaluslaatta9.Käyttöpyörä

5.Mutteri(2)

4.Irrotakaksipulttia,mutteriajakaksoisaluslaattaa

puominsivuilta(Kuva4).

5.Löysääsäätöpulttijavastamutteri(Kuva4).

6.Liu’utapuomikäyttöpäänvarrenyli.

7.Asennapuominjavarrenläpikaksipulttia,

mutteriajakaksoisaluslaattaa,jotkairrotettiin

kohdassa4,muttaäläkiristäniitä.

8.Josketjuaeiolekytketty,kytkelenkitpainamalla

taivasaroimallaketjunmukanatoimitettu

liitintappilenkkienläpi.

Tärkeää:Ketjulenkkientaipumisenvoi

välttääasettamallalenkkienallejaväliintuet,

kunliitintappivasaroidaanlenkkienläpi.

9.Kiinnitäliitintappiketjunmukanatoimitetulla

sokalla.

10.Kierräkaivuketjukierukkateränvetoakselin

ylijakäyttöpyöränpäällejavarmista,että

kaivuhampaatosoittavatyläosassaeteenpäin.

11.Asetaketjunyläosapaikalleenkuokkakaivu-

koneenpuomillejakierräketjusittenrullan

ympärillepuominpäässä.

12.Kierräsäätöpulttipuomiinjakäännäsitäsisään,

kunnesketjunalaosassaon3,8–6,3cmlöysää.

13.Kierrävastamutteriaalassäätöpulttiajakiristä

setiukastipuomiin.

14.Kiristäkaksipulttiajamutteria,joillapuomion

kiinnitetty,momenttiin183–223N·m.

15.Asennakaivujätteenkierukkateräpultilla,

kahdellasatula-aluslaatallajamutterilla,jotka

irrotitaiemmin.

16.Kiristäpulttijamutterimomenttiin101N·m.

Nestemäärientarkistus

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Tarkistamoottoriöljynjahydraulinesteenmäärä

ennenmoottorinensimmäistäkäynnistyskertaa.Saat

lisätietojaseuraavistaosioista:

•Moottoriöljynmääräntarkistus(sivu29)

•Hydraulinesteenmääräntarkistus(sivu41)

Akunlataus

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Lataaakku.LisätietojaonkohdassaAkunlataus(sivu

35).

Laitteenyleiskatsaus

g251307

Kuva5

1.Ohjauspaneeli

6.Puomi

2.Moottori7.Kuokkakaivukoneenpää

3.Ketjunsuojus8.Kaivujätteenkierukkaterä

4.Ketju9.Telaketju

5.Kaivuhampaat10.Peruutussuoja

Ohjauslaitteet

Tutustukaikkiinohjauslaitteisiin(Kuva6)ennenkuin

käynnistätmoottorinjakäytätkonetta.

Ohjauspaneeli

g251305

Kuva6

1.Ohjaustanko

6.Tuntilaskuri

2.Puominnostovipu7.Rikastinvipu–vain

Toro-moottorit

3.Puominnostovivunlukko8.Kaasuvipu

4.Aputanko9.Virtalukko

5.Kuokkakaivukoneen

ohjausvipu

10.Vianmerkkivalo–vain

Kohler-moottorit

Elektronisenohjausyksikönvian

merkkivalo

VainKohler-koneet

Elektroninenohjausyksikkö(ECU)valvoojatkuvasti

EFI-järjestelmäntoimintaa.

Josjärjestelmässähavaitaanongelmataivika,vian

merkkivalo(MIL)syttyy(Kuva6).

MILonohjauspaneelissasijaitsevapunainenvalo.

KunMILsyttyy,teealustavatvianmääritystarkistukset.

Josnämätarkistukseteivätkorjaaongelmaa,

valtuutetunhuoltoliikkeentäydentävävianmääritysja

huoltoontarpeen.

Avainkytkin

Moottorikäynnistetäänjasammutetaan

avainkytkimestä.Siinäonkolmeasentoa:

PYSÄYTYS,KÄYNNISSÄjaKÄYNNISTYS.Katsokohta

Moottorinkäynnistys(sivu17).

Kaasuvipu

Siirrävipuaeteenpäin,kunhaluatlisätämoottorin

nopeutta,jataaksepäin,kunhaluatvähentää

moottorinnopeutta.

Rikastinvipu

VainToro-moottorit

Ennenkylmänmoottorinkäynnistystäsiirrä

rikastinvipuaeteenpäin.Kunmoottorionkäynnistynyt,

pidämoottorinkäyntitasaisenarikastintasäätämällä.

Hetikunmahdollista,siirrärikastinvipukokonaan

taakse.

Huomaa:Lämminmoottorivaatiivainvähäntaiei

ollenkaanrikastinta.

Tuntilaskuri

Tuntilaskurinäyttääkoneeseenkirjattujen

käyttötuntienmäärän.

Aputanko

Kunkoneonkäynnissä,käytäaputankoakahvanaja

ohjaustangonkäytöntukena.Jottakoneentoiminta

olisihallittuajatasaista,äläirrotamolempiakäsiä

aputangostakoneenkäytönaikana.

Ohjaustangot

•Kunhaluatliikkuaeteenpäin,siirräkumpaakin

ohjaustankoaeteenpäin(Kuva7).

g258529

Kuva7

•Kunhaluatliikkuataaksepäin,siirräkumpaakin

ohjaustankoataaksepäin(Kuva8).

Tärkeää:Peruuttaessasivarmista,ettei

takanaoleesteitä,japidämolemmatkätesi

aputangolla.

g258530

Kuva8

•Kunhaluatliikkuaoikealle,siirrävasenta

ohjaustankoaeteenpäin(Kuva9).

g258532

Kuva9

•Kunhaluatliikkuavasemmalle,siirräoikeaa

ohjaustankoaeteenpäin(Kuva10).

g258531

Kuva10

•Pysäytäkonevapauttamallaohjaustangot.

Huomaa:Mitäkauemmasohjaustankoasiirretään

johonkinsuuntaan,sitänopeamminkoneliikkuu

kyseiseensuuntaan.

Puominnostovipu

Voitlaskeapuominalassiirtämällävipuahitaasti

eteenpäin(Kuva11).

Voitnostaapuominylössiirtämällävipuahitaasti

taaksepäin(Kuva11).

g258811

Kuva11

1.Nostapuomiylös2.Laskepuomialas

Puominnostolukko

Puominnostolukkokiinnittääpuominnostovivunniin,

ettäsitäeivoityöntääeteenpäin.Näinvarmistetaan,

ettäkukaaneivahingossalaskepuomiahuollon

aikana.Kiinnitäpuomilukollaaina,kunkoneon

pysäytettäväpuominostettuna.

Asetalukkonostamallaseylösniin,ettäseavaa

ohjauspaneelinaukon,käännäsitäpuominnostovivun

edessäoikeallejatyönnäsealaslukittuunasentoon

(Kuva12).

g251304

Kuva12

1.Puominnostovipu2.Puominnostolukko

Kuokkakaivukoneenohjausvipu

Kaivakuokkakaivukoneellakääntämällävipua

taaksepäinjavetämälläsealasaputankoon(Kuva

13,numero1).

Voitkääntääkuokkakaivukoneenpäänkääntämällä

vipuataaksepäinjasiirtämälläsitäsittenvasemmalle

ylärakoon(Kuva13,numero2).

Josvapautatvivun,sepalaaautomaattisesti

vapaa-asentoon(Kuva13,numero3)japysäyttää

ketjun.

g261593

Kuva13

1.Eteenpäin3.Vapaa

2.Peruutus

Seisontajarrunvipu

•Seisontajarrukytketäänvetämälläjarruvipua

taaksepäinjaylös(Kuva14).

•Seisontajarrukytketäänirtivetämällävipua

taaksepäinjasittenalas(Kuva14).

g251303

Kuva14

1.Seisontajarrukytketty

2.Seisontajarruonvapautettu

Teknisettiedot

Huomaa:Ominaisuuksiajarakennettavoidaan

muuttaailmoittamatta.

Leveys86cm

Pituus70cm:npuomilla210cm

Pituus91,4cm:npuomilla235cm

Pituus122cm:npuomilla283cm

Korkeus117cm

Painomallille22983501kg

Painomallille22984505kg

*91,4cm:npuomijaketjulisäävätnoin27kgluettelossamainittuunpainoon.

Lisälaitteet/lisävarusteet

KoneeseenonsaatavanavalikoimaToronhyväksymiä

lisälaitteitaja-varusteita,joidenavullavoidaan

parantaajalaajentaasenominaisuuksia.Otayhteys

valtuutettuunhuoltoliikkeeseentaivaltuutettuun

Toro-jälleenmyyjääntaisiirryosoitteeseen

www.Toro.com,jossaonluettelohyväksytyistä

lisälaitteistaja-varusteista.

KäytävainaitojaToro-varaosiaja-lisävarusteita,

jottakonetoimisiparhaallamahdollisellatavalla

jasenturvasertiointipysyisivoimassa.Muiden

valmistajienvaraosatjalisävarusteetvoivat

osoittautuavaarallisiksi,janiidenkäyttövoijohtaa

tuotteentakuunraukeamiseen.

Käyttö

Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään

normaalistakäyttöasennostakäsin.

Tärkeää:Ennenkoneenkäyttöätarkista

nestemäärätjapoistakoneestaroskat.Varmista,

etteialueellaoleihmisiätaiesteitä.Ennenkäyttöä

onmyösselvitettäväjamerkittävämaanalaisten

kaapelienjaputkiensijainti.

Ennenkäyttöä

Turvallisuusennenkäyttöä

Yleinenturvallisuus

•Selvitätyöskentelyalueellemaahankaivettujen

linjojenjamuidenkohteidensijaintiäläkäkaiva

merkityiltäalueilta.Huomaamerkitsemättömien

kohteidenjarakenteiden,kutenmaanalaisten

varastosäiliöiden,kaivojenjaseptisten

järjestelmien,sijainti.

•Tarkistaalue,jollaaiotkäyttäälaitetta.

–Tutkimaasto,jottavoitarvioida,mitälisälaitteita

ja-varusteitatyönturvallinensuorittaminen

edellyttää.

–Poistakaikkiroskat.

–Varmistaennenkoneenkäyttöä,etteialueella

olesivullisia.

–Pysäytäkone,josalueelletuleeihmisiä.

•Tutustulaitteenturvallisenkäytönohjeisiin,

ohjauslaitteisiinjaturvatarroihin.

–Omistajavastaakäyttäjienjamekaanikkojen

koulutuksesta.

–Äläannalastentaikouluttamattomien

henkilöidenkäyttäätaihuoltaalaitetta.

Paikallisetsäännöksetsaattavatasettaa

rajoituksiakäyttäjäniälletaivaatiakäyttäjältä

sertioituakoulutusta.

–Selvitä,kuinkakoneensaapysäytettyäja

moottorinsammutettuanopeasti.

–Tarkista,ettäkäyttäjänpitokytkimet,

turvakytkimetjasuojalevytovatpaikoillaanja

toimivatoikein.Äläkäytäkonetta,mikäline

eivättoimikunnolla.

–Paikannakoneeseenjalisälaitteisiinmerkityt

puristuskohdatjapidäkädetjajalatpoissa

näiltäalueilta.

–Pysäytäkone,sammutamoottorijairrota

virta-avainennenkuinpoistutkäyttäjän

paikalta.

Polttoaineturvallisuus

•Käsittelepolttoainettaerittäinvarovasti.Seon

tulenarkaa,jahöyryträjähtävätherkästi.

•Sammutasavukkeet,sikarit,piiputjamuut

sytytyslähteet.

•Käytävainhyväksyttyäpolttoaineastiaa.

•Äläirrotapolttoainesäiliönkorkkiataitäytä

polttoainesäiliötämoottorinollessakäynnissätai

kuuma.

•Älälisäätaityhjennäpolttoainettasuljetussa

tilassa.

•Äläsäilytäkonettataipolttoainesäiliötätilassa,

jossaonavotuli,kipinöitätaivarmistusliekki

(esimerkiksivedenlämmitintaimuuvastaava

laite).

•Jospolttoainettaroiskuu,äläyritäkäynnistää

moottoria.Vältäluomastaminkäänlaisia

kipinälähteitä,ennenkuinpolttoainehöyrytovat

hälvenneet.

•Älätäytäastioitaajoneuvonsisällätaiajoneuvon

taiperävaununlavalla,jossaonmuovipäällyste.

Asetaastiatainamaahanjapoisajoneuvonläheltä

ennenpolttoaineenlisäämistä.

•Poistalaiteajoneuvostataiperävaunustaja

tankkaalaite,kunsenpyörilläonkosketus

maahan.Josseeiolemahdollista,tankkaa

mieluumminkannettavastaastiastakuin

polttoaineenjakelupistoolilla.

•Pidäpistooliapolttoainesäiliönreunaataiastian

aukkoavastenkokotankkaamisenajan.Äläkäytä

polttoainepistoolinaukilukituskytkintä.

Polttoaineenlisäys

Suositeltupolttoaine

•Moottoritoimiiparhaiten,kunkäytetäänvain

puhdastajauutta(korkeintaan30päivää

vanhaa)lyijytöntäbensiiniä,jonkatieoktaaniluku

(pumppuoktaaniluku)onvähintään87(RON+

MON/2).

•Etanoli:Enintään10%etanolia(bensiinin

jaetanolinseosta)tai15%MTBE:tä

(metyyli-tertiääri-butyylieetteriä)sisältävää

polttoainettavoidaankäyttää.EtanolijaMTBE

eivätolesamaasia.Bensiiniä,jonkatilavuudesta

enemmänkuin15%(E15)onetanolia,eiole

hyväksyttykäyttöön.Äläkäytäbensiiniä,jonka

tilavuudestaenemmänkuin10%onetanolia

(kuten15%etanoliasisältäväE15,20%etanolia

sisältäväE20taienintään85%etanoliasisältävä

E85).Muunkuinhyväksytynbensiininkäyttövoi

aiheuttaatoimintaongelmiaja/taimoottorivaurioita,

joitatakuueiehkäkata.

•Metanoliasisältävääbensiiniäeisaakäyttää.

•Äläsäilytäpolttoainettatalvenylipolttoainesäi-

liössätai-astioissa,elleipolttoaineeseenolelisätty

stabilointiainetta.

•Bensiiniineisaalisätäöljyä.

Stabilointi-/lisäaineenkäyttö

Käytäkoneessapolttoaineenstabilointi-/lisäainetta,

jottapolttoainesäilyypidempään,kunsitäkäytetään

stabilointiaineenvalmistajanohjeidenmukaisesti.

Tärkeää:Äläkäytämetanoliataietanolia

sisältäviälisäaineita.

Lisääuuteenpolttoaineeseenstabilointi-/lisäainetta

stabilointiaineenvalmistajanohjeidenmukaisella

annostuksella.

Polttoainesäiliöntäyttö

1.Pysäköikonetasaisellealustalle,kytke

seisontajarru(josvarusteena)jalaskepuomi

alas.

2.Sammutamoottori,irrotaavainjaannamoottorin

jäähtyä.

3.Puhdistapolttoainesäiliönkorkinympäristöja

irrotakorkki(Kuva15).

g251914

Kuva15

1.Polttoainesäiliönkorkki

4.Lisääpolttoainettasäiliöön,kunnespintaon

6–13mmtäyttökaulanalareunanalapuolella.

Tärkeää:Säiliöönjäävätilasallii

polttoaineenlaajenemisen.Polttoainesäiliötä

eisaatäyttääaivantäyteen.

5.Asennapolttoainesäiliönkorkkihuolellisesti

paikalleenjakierräsitä,kunnessenaksahtaa.

6.Pyyhiläikkynytpolttoainepois.

Päivittäisenhuollon

suorittaminen

SuoritakohdanKunnossapito(sivu20)osassa

”Ennenjokaistakäyttökertaataipäivittäin”mainitut

toimetennenkoneenkäynnistystäpäivittäin.

Käytönaikana

Turvallisuuskäytönaikana

Yleinenturvallisuus

•Pidäkädetjajalatetäälläliikkuvistahampaista,

ketjusta,kierukkaterästäjamuistaosista.

–Pidäsivullisetjalemmikitpoissakoneenluota

äläkäkoskaankuljetamatkustajia.

–Pukeuduasianmukaisesti.Käytä

silmäsuojaimia,pitkälahkeisiahousuja,

tukevialiukastumisenestäviäkenkiäja

kuulosuojaimia.

–Äläkäytälöysiävaatteitatairoikkuviakorujaja

kiinnitäpitkäthiukset.

–Pysäytäkaivaminen,josalueelletuleeihmisiä.

•Koneliikkuukäytönaikanakäänteiseensuuntaan

–huomioiympäristösi,kunkäytätkonetta.

–Konettasaakäyttäävainalueilla,joillaon

riittävästitilaaturvalliseenliikkumiseen.

–Otahuomioonlähelläsiolevatesteet.Joset

tarkkaileympäristöäjapidäriittäväävälimatkaa

puihin,seiniinjamuihinesteisiin,seurauksena

voiollaloukkaantuminenkoneenperuuttaessa

käytönaikana.

–Katsotaaksejaalasennenperuuttamistaja

varmista,ettäreittionvapaa.

•Koneenkäyttövaatiikäyttäjäntäydenhuomion.

Joskäyttäjänhuomiokeskittyymuualle,saattaa

seuratahenkilö-taiomaisuusvahinko.

•Käytäohjaustankoajapuominnosto-ohjauslaitteita

tasaisellaliikkeelläjariuhtomatta.

•Omistajajakäyttäjävoivatestääloukkaantumisia

taiomaisuusvahinkojaaiheuttavattapaturmatja

ovatsiksivastuussaniistä.

•Äläkäytäkonettaväsyneenä,sairaanatai

alkoholintaihuumausaineidenvaikutuksen

alaisena.

•Käytälaitettavainhyvässävalaistuksessa.

•Varmistaennenmoottorinkäynnistämistä,että

kaikkikäytötovatvapaallajaseisontajarru

kytkettynä.Käynnistämoottorivainkäyttäjän

paikaltakäsin.

•Olevarovainenlähestyessäsikulmia,joissa

onhuononäkyvyys,pensaita,puitataimuuta

näkyvyyttähaittaavaa.

•Pysäytäkaivuketju,kunetkaiva.

•Pysäytäkone,sammutamoottori,irrotavirta-avain

jatarkastakone,jostörmäätesteeseen.Suorita

tarvittavatkorjauksetennenkäytönjatkamista.

•Äläkoskaankäytämoottoriasuljetussatilassa.

•Äläjätäkäynnissäolevaakonettailmanvalvontaa.

Teeseuraavattoimetennenkäyttäjänpaikalta

poistumista:

–Pysäköikonetasaisellealustalle.

–Laskepuomimaahan.

–Kytkeseisontajarru.

–Sammutamoottorijairrotavirta-avain.

•Tarkistariittäväalitusvara,ennenkuinalitat

kohteita(esim.sähköjohtoja,oksiataioviaukkoja)

javaroosumastaniihin.

•Äläkäytäkonettaukonilmanaikana.

•KäytävainToronhyväksymiälisälaitteitaja

-varusteita.

Turvallisuusrinteissä

•Käytäkonettarinteissäylösjaalasniin,että

koneenetuosaonylämäenpuolella.

•Puominnostaminenrinteessäheikentääkoneen

vakautta.Pidäpuomirinteissäala-asennossa.

•Rinteissäonhuomattavakoneenhallinnan

menettämisenjakaatumisenvaara.Tällaiset

onnettomuudetvoivataiheuttaavakavan

tapaturmantaikuoleman.Koneenkäyttörinteissä

taiepätasaisessamaastossaedellyttääerityistä

huolellisuutta.

•Laadiomattoimintatavatjaohjeetrinnekäyttöä

varten.Ohjeissaonmainittavakäyttöpaikan

tarkastus,jonkaaikanamääritetään,missä

rinteissäkonettavoikäyttääturvallisesti.Tämä

tarkastusontehtävähuolellisestijaharkiten.

•Hidastajaoleerityisenvarovainenrinteillä.

Maaperänolosuhteetvoivatheikentääkoneen

vakautta.

•Vältäkoneenkäynnistämistätaipysäyttämistä

rinteissä.

•Vältäkääntymistärinteillä.Joskääntyminenon

välttämätöntä,käännyhitaastijapidäkoneen

raskaspääylämäenpuolella.

•Liikurinteillähitaastijavähänkerrallaan.Älä

muutanopeuttataisuuntaaäkillisesti.

•Joskoneenkäyttörinteessäeivaikutaturvalliselta

työskentelynaikana,äläkäytäkonettarinteessä.

•Varokoloja,uriajatöyssyjä.Maaston

epätasaisuudetvoivatkaataakoneen.Korkea

ruohovoipeittääesteet.

•Olevarovainenmärilläalustoilla.Heikentynytpito

voiaiheuttaaluisumista.

•Arvioialuejavarmista,ettämaaonriittävänvakaa

tukemaankonetta.

•Käytäkonettaerityisenvarovastiseuraavien

lähellä:

–Pudotukset

–Ojat

–Penkereet

–Vesistöt

Konevoikaatuayllättäen,jostelaketjumenee

reunanylitaijosreunasortuu.Pidäturvaetäisyys

koneenjamahdollisenvaaranvälillä.

•Joskonealkaakaatua,päästäirtiohjauslaitteista

japoistukoneenluota.

•Äläirrotatailisäälisälaitteitarinteessä.

•Äläpysäköikonettarinteeseentaikaltevalle

alustalle.

Moottorinkäynnistys

1.SiirräkaasuvipuHIDAS-jaNOPEA-asentojen

keskivälille(Kuva16).

g251917

Kuva16

1.Rikastinvipu(vain

Toro-moottorit)

3.Avain

2.Kaasuvipu

2.Toro-moottorit–toimiseuraavasti:

A.SiirrärikastinvipuPÄÄLLÄ-asentoon(Kuva

16).

Huomaa:Lämmintaikuumamoottoriei

välttämättätarvitserikastusta.

B.KäännäavainPÄÄLLÄ-asentoon(Kuva16).

Kunmoottorikäynnistyy,vapautaavain.

C.SiirrärikastinvipuasteittainPOIS-asentoon

(Kuva16).Josmoottorisammuutaiyskii,

kytkerikastinuudelleen,kunnesmoottori

lämpenee.

3.Kohler-moottorit–käännäavain

PÄÄLLÄ-asentoon(Kuva16).Kunmoottori

käynnistyy,vapautaavain.

4.Siirräkaasuvipuhaluamaasiasetukseen(Kuva

16).

Tärkeää:Moottorinkäyttäminensuurilla

nopeuksillahydraulijärjestelmänollessa

kylmä(ts.kunilmanlämpötilaon

pakkasenpuolella)voivahingoittaa

hydraulijärjestelmää.Kunkäynnistät

moottoriakylmissäolosuhteissa,anna

senkäydäkaasunkeskiasennossa

2–5minuutinajan,ennenkuinsiirrät

kaasunNOPEA-asentoon.

Huomaa:Josulkolämpötilaonnollan

alapuolella,säilytäkonettaautotallissa,jossa

sepysyylämpimänä.Tämähelpottaamyös

käynnistystä.

Koneellaajo

Liikutakonettakäyttämälläohjaustankoa.Mitä

kauemmasohjaustankoasiirretäänjohonkin

suuntaan,sitänopeamminkoneliikkuukyseiseen

suuntaan.Pysäytäkonevapauttamallaohjaustanko.

VAROITUS

Saatatperuuttaessasiosualiikkumattomiin

esineisiintaiihmisiinjaaiheuttaavakavan

henkilövahingontaikuoleman.

Varmista,etteitakanaoleesteitätaiihmisiä,ja

pidämolemmatkätesiaputangolla.

Kaasuvivullasäädetäänmoottorinpyörintänopeutta

kierroksinaminuutissa.Asetakaasuvipu

NOPEA-asentoon,jolloinsuorituskykyon

parhaimmillaan.Voitsiltikäyttääkonettamyös

hitaammillanopeuksilla.

Moottorinsammutus

1.Pysäköikonetasaisellealustalle,kytke

seisontajarru(josvarusteena)jalaskepuomi

alas.

2.SiirräkaasuvipuHIDAS-asentoon(Kuva16).

3.Josmoottoriaonkäytettypitkääntaiseon

kuuma,käytäsitähetkenjoutokäynnilläennen

avainkytkimenkääntämistäPYSÄYTYS-asentoon.

Huomaa:Tämäauttaajäähdyttämään

moottoriaennensensammutusta.

Hätätilanteessavoitsammuttaamoottorin

välittömästi.

4.KäännäavainkytkinPYSÄYTYS-asentoonjairrota

avain.

VAROITUS

Lapsitaikouluttamatonsivullinen

saattaisiyrittääkäyttääkonettaja

loukkaantua.

Irrotaainaavainvirtalukosta,kunpoistut

koneenluotalyhyeksikinajaksi.

Kaivannonkaivaminen

1.Käynnistämoottori,nostapuomi,siirrä

kaasuvipuNOPEA-asentoonjasiirräkone

kaivettavallealueelle.

Tärkeää:Annakoneenlämmetäusean

minuutinajanennenkaivamista.

2.Käynnistäkuokkakaivukonevetämällä

kuokkakaivukoneenohjausvipuaaputankoon.

3.Laskepuomijaketjuhitaastimaahanhaluttuun

syvyyteenliikuttamattaohjaustankoa.

4.Kunkuokkakaivukoneenpuomionmaassa

45–60asteenkulmassa,jatkakaivantoa

siirtämälläkonettahitaastitaaksepäin.

Huomaa:Kaivettaessaajonopeuslaskee

automaattisesti.

5.Kunoletvalmis,nostapuomiuloskaivannosta

jasittenpysäytäkuokkakaivukone.

Käyttövihjeitä

•Ennenkaivamistapoistaalueeltaroskat,oksatja

kivet,jottakonevauriotvoidaanvälttää.

•Aloitakaivaminenainahitaimmallamahdollisella

ajonopeudella.Lisäänopeutta,josolosuhteet

sallivat.Josketjunnopeushidastuu,vähennä

ajonopeutta,jottaketjuliikkuusuurimmalla

nopeudellaan.Äläpyöritätelaketjujakaivaessa.

•Käytäkaivamiseenainatäyttäkaasua(moottorin

enimmäisnopeutta).

•Kaivaainataaksepäin(eliperuuttaen).

•Kaivaketjulla45–60asteenkulmassa,jottasaat

parhaantuloksen.

•Voitkaivaanopeamminsäätämälläpuomin

syvyyttäsäännöllisesti.

•Joskuokkakaivukonejääjumiinmaaperään,

vaihdaketjunsuunta.Kunketjuirtoaamaasta,

vaihdaketjunsuuntajajatkakaivamista.

•Josvalmiinkaivannononoltavasiistimpikuin

mihinkuokkakaivukonepystyy,voitostaa

jälkipuhdistimenjälleenmyyjältä.Jälkipuhdistin

asennetaankuokkakaivukoneenpäähän,jase

kaapiikaivannonsiistiksikaivaessasi.

•Joshaluatparantaaalle61cmsyvienkaivantojen

laatua,käytä61cm:npuomia.

•Käytämaaperänolosuhteisiinsopivaaketjua

seuraavantaulukonmukaisesti:

MaaperäntyyppiSuositeltuketjuntyyppi

HiekkainenMaa-ainekselletarkoitettu

ketju(kaivanopeammin

lisäämällähampaita;saat

lisätietojavaltuutetusta

huoltoliikkeestä)

Hiekkainenhiesu/hiesu/

savihiesu

Maa-ainekselletarkoitettu

ketju

Märkä,tahmeasaviMaa-ainekselletarkoitettu

ketju

Kovamaa-aines:kuivasavija

pakkaantunutmaa-aines

Yhdistelmäketju

Kivinenmaa-aines/sora

Kivelletarkoitettuketju

Käytönjälkeen

Turvallisuuskäytönjälkeen

•Pysäköikonetasaisellealustalle,kytke

kuokkakaivukoneenhydrauliikkapoiskäytöstä,

laskepuomialas,kytkeseisontajarru,sammuta

moottorijairrotavirta-avain.Odota,ettäkaikki

liikepysähtyy,jaannakoneenjäähtyäennen

sensäätämistä,huoltamista,puhdistamistatai

varastoimista.

•Poistaroskatlisälaitteista,käyttöpyöristä,

äänenvaimentimistajamoottoristatulipalon

estämiseksi.Puhdistaöljy-japolttoaineroiskeet.

•Pidäkaikkiosathyvässäkunnossajakaikkien

laitteidenkiinnityksettiukalla.

•Olevarovainenlastatessasikonettaperävaunuun

tailavalle.

Koneenkiinnityskuljetusta

varten

Tärkeää:Äläkäytätaiajakonettateillä.Ole

varovainenlastatessasikonettaperävaunuuntai

lavalle.

1.Pysäköikonetasaisellealustalle,kytke

seisontajarru(josvarusteena)jalaskepuomi

alas.

2.Sammutamoottorijairrotavirta-avain.

3.Kiinnitäkoneperävaunuunketjuillataihihnoilla

käyttämälläkoneenedessäjatakanaolevia

kiinnitys-/nostosilmukoita(Kuva17jaKuva

18).Noudataperävaunujenkäyttöäkoskevia

paikallisiamääräyksiäjakiinnitysvaatimuksia.

g251915

Kuva17

1.Etukiinnityssilmukat

g251916

Kuva18

1.Takakiinnityssilmukat

Koneennosto

Konettavoinostaakäyttämälläkiinnitys-

/nostosilmukoitanostokohtina(Kuva17jaKuva18).

Kunnossapito

Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritelläännormaalistakäyttöasennostakäsin.

VAROITUS

Josavainjätetäänvirtalukkoon,jokuvoivahingossakäynnistäämoottorinjavahingoittaa

vakavastilähelläolijoita.

Irrotaavainvirtalukostajairrotasytytystulppienjohdotennenhuoltotoimenpiteitä.Aseta

johdotsivuun,jottaneeivätvoivahingossakoskettaasytytystulppia.

Turvallisuushuollonaikana

•Pysäköikonetasaisellealustalle,kytke

kuokkakaivukoneenhydrauliikkapoiskäytöstä,

kytkeseisontajarru,sammutamoottorijairrota

virta-avain.Odota,ettäkaikkiliikepysähtyy,ja

annakoneenjäähtyäennensensäätämistä,

puhdistamista,varastoimistataikorjaamista.

•Puhdistaöljy-japolttoaineroiskeet.

•Äläannatehtäväänkouluttamattomienhenkilöiden

huoltaakonetta.

•Tueosattarvittaessapukkienavulla.

•Vapautapainehuolellisestiosista,joihinon

varastoitunutenergiaa.

•Irrotaakunkytkentäennenkuinkorjaatkonetta.

•Pidäkädetjajalatetäälläliikkuvistaosista.Älä

teesäätöjämoottorinollessakäynnissä,jos

mahdollista.

•Pidäkaikkiosathyvässäkunnossajakaikkien

laitteidenkiinnityksettiukalla.Vaihdakaikki

kuluneettaivaurioituneetturvamerkinnät.

•Äläyritämuuttaaturvalaitteita.

•KäytäainoastaanaitojaToro-varaosia.

Kunnossapitotaulukko

Huoltoväli

Huoltotoimenpide

5ensimmäisenkäyttötunnin

jälkeen

•Toro-moottorit:vaihdamoottoriöljyjasuodatin.

50ensimmäisen

käyttötunninjälkeen

•Tarkistajasäädätelaketjujenkireys.

Ainaennenkäyttöätai

päivittäin

•Rasvaakone.(Myösainapesunjälkeen.)

•Tarkistailmanpuhdistin.

•Kohler-moottorit:tarkistamoottoriöljynmäärä.

•Toro-moottorit:tarkistamoottoriöljynmäärä.

•Tarkistatelaketjujenkuntojapuhdistane.

•Testaaseisontajarru.

•Tarkistakaivuhampaidenkuntojavaihdakuluneidenjavaurioituneidentilalleuudet.

•Tarkista,ettäkiinnittimeteivätolelöysällä.

Jokaisenkäytönjälkeen

•Poistaroskatkoneesta.

25käyttötunninvälein

•Tarkistaakkunesteenmäärä(vainvaihtoakut).

•Tarkistahydraulinesteenmäärä.

•Tarkista,etteikaivuketjuoleliiankulunutjaettäsenkireysonsopiva.

40käyttötunninvälein

•Rasvaakuokkakaivukoneenkotelo.

100käyttötunninvälein

•Kohler-moottorit:vaihdamoottoriöljy(useamminpölyisissäjalikaisissa

olosuhteissa).

•Toro-moottorit:vaihdamoottoriöljyjasuodatin(useamminlikaisissataipölyisissä

olosuhteissa).

•Toro-moottorit:tarkistasytytystulpat.

•Tarkistajasäädätelaketjujenkireys.

•Tarkista,ettähydrauliletkuissaeiolevuotoja,kulumia,säävahinkojataikemiallisia

vaurioitajaettäletkuteivätolekiertyneettaikiinnityksettailiitännätlöystyneet.

Korjaaviattarvittaessa.

Leht laaditakse ...

Toro TRX-300 Trencher Kasutusjuhend

Kaubamärk: Toro

Mudel: TRX-300 Trencher

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

Toro TRX-300 Trencher Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Toro TRX-300 Trencher Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid