Külmkapp-sügavkülmik
ERO 4520
Kasutusjuhend
2
TÄHTIS
Hoidke käesolev kasutusjuhend koos seadmega tuleviku tarvis alles. Kui peaksite seadme müüma või
üle andma teisele omanikule või kolima ära ja jätma seadme maha, tuleb ka juhend seadme uuele
omanikule edasi anda. Uuel kasutajal peab olema võimalus tutvuda seadme kasutusjuhendi ja
vastavate ohutusnõuetega. Kui see magnet sulguriga külmutusseade vahetab välja vana külmiku,
eemaldage vana külmiku uks või lõhkuge lukk. Vastasel korral võivad lapsed mänguhoos jääda kappi
kinni ja sattuda ohtu. Alljärgnevad juhised on antud turvalisuse huvides. Lugege need enne seadme
paigaldamist ja kasutamist hoolikalt läbi.
Üldine ohutus
• Käesolev seade on mõeldud kasutamiseks
täiskasvanute poolt.
• Ärge lubage lastel puudutada juhtnuppe ega
mängida seadmega.
• Seadme tehniliste omaduste muutmine mistahes
viisil on ohtlik.
• Enne igasuguste puhastus- ja hooldustöödega
alustamist, lülitage seade välja ja eemaldage
toitepistik seinakontaktist.
• Seade on raske.
• Olge seadme teisaldamisel ettevaatlik.
• Otse sügavkülmikust võetud külmad toiduained
võivad põhjustada külmaville või haavu.
• Olge seadme käsitsemisel väga ettevaatlik, et
vältida külmutusagregaadi
kahjustamist.Kahjustuste korral võib
tulemuseks olla vedeliku lekkimine.
• Seadet ei ole lubatud paigaldada gaasipliidi ega
küttekehade lähedusse.
• Seadet ei tohiks paigaldada kohta, kus sellele
langeb otsene päikesevalgus.
• Seadme tagaküljele tuleb jätta piisavalt vaba
ruumi ventilatsiooni tarvis.
• Vältige külmutustorustiku vigastamist.
• Ärge kasutage külmutusseadme sees teisi
elektriseadmeid (näiteks jäätisemasinat).
Hooldus/remont
• Jätke seadme paigaldamine volitatud
hooldusmehhaaniku või kvalifitseeritud elektriku
hooleks.
• Jätke seadme hooldusremont volitatud
hoolduskeskuse ülesandeks ja nõudke alati üksnes
originaalvaruosade kasutamist.
• Ärge püüdke kunagi ise seadet remontida.
• Asjatundmatult teostatud remonditööd võivad
põhjustada kehavigastusi või kahjustada seadet
veelgi enam.
• Võtke ühendust volitatud hoolduskeskusega ja
nõudke alati originaalvaruosade kasutamist.
• Külmutusseade töötab süsinikgaasidega.
• Seetõttu tuleb hooldus ja täitmine jätta alati volitatud
hoolduskeskuse ülesandeks.
• Ärge mitte kunagi kasutage seadme puhastamiseks
metallesemeid, sest need võivad seadet
kahjustada.
Kasutamine
• Kodumajapidamises kasutatavad külmikud ja
sügavkülmikud on mõeldud üksnes toiduainete
säilitamiseks.
• Seade töötab kõige efektiivsemalt, kui ümbritsev
temperatuur jääb vahemikku +18 °C ja +43 °C
(kliimaklass T); +18 °C ja +38 °C (kliimaklass ST);
+16 °C ja +32 °C (kliimaklass N); +10 °C ja +32 °C
(kliimaklass SN).Seadme kliimaklass on märgitud
andmekilbile (mis asub seadme kambris
köögiviljasahtli juures).Tähelepanu: Kui ümbritsev
ruumitemperatuur tõuseb üle näidatud piiri, toimige
järgnevalt: kui ümbritsev ruumitemperatuur langeb
allapoole lubatud piiri, ei ole võimalik
sügavkülmutatud toiduainete säilitamiseks vajalikku
temperatuuri tagada.Seetõttu soovitame
sügavkülmutatud toiduained võimalikult kiiresti ära
tarvitada.
• Külmutatud toiduaineid ei ole soovitav pärast
ülessulamist uuesti külmutada.
• Järgige täpselt tootja poolt antud
säilitusjuhiseid.Juhised leiate toote pakendilt.
• Seadme sisepind koosneb kanalitest, milles voolab
külmaaine.
• Kui sellisesse kanalisse tekib auk, muutub seade
kasutuskõlbmatuks ning säilitatavad toiduained
riknevad.ÄRGE KASUTAGE härmatise või jää
eemaldamiseks TERAVAID ESEMEID.
Härmatisekihi eemaldamiseks on soovitav kasutada
seadme komplekti kuuluvat plastkaabitsat.Jääkihi
eemaldamiseks seadme sissepinnalt ei ole lubatud
kasutada jõudu, jääl tuleb lasta ära sulada. Vt
juhiseid sulatamise kohta.
• Ärge asetage sügavkülmikusse süsihappegaasi
sisaldavaid või gaseeritud jooke, kuna jäätumisel
tekkiva surve mõjul võib pudel katki minna ja seadet
kahjustada.
• Ärge kasutage sulatamise kiirendamiseks
mehhaanilisi abivahendeid, välja arvatud neid, mida
tootja on kasutusjuhendis soovitanud.
Paigaldamine
• Tavapärase kasutamise käigus kuumenevad
seadme tagaküljel asuvad kondensaator ja
kompressor märgatavalt. Turvalisuse huvides tuleb
hoolt kanda, et oleks tagatud minimaalne nõutud
ventilatsioon.
3
TÄHELEPANU: hoolitsege selle eest, et
ventilatsiooniavad ei oleks kinni kaetud.
• Veenduge, et seade ei ole paigaldamisel jäänud
toitejuhtme peale.
Tähtis: kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see
asendada tootja poolt valmistatud või
hoolduskeskuses saadaoleva spetsiaalse juhtme või
komplektiga.
• Mõned seadme osad kuumenevad
märgatavalt.Tagage alati piisav ventilatsioon,
vastasel korral võib tulemuseks olla seadme osade
kahjustumine ja säilitatavate toiduainete riknemine.
Vt paigaldusjuhiseid.
• Ärge jätke kuumenevaid osi avatuks.Kui võimalik,
tuleks paigaldamisel jätta seadme tagakülg seina
poole.
• Kui seadet on transporditud horisontaalses asendis,
võib kompressoris olev õli olla segunenud
külmaainega.
Seetõttu tuleks pärast transportimist lasta seadmel
enne sisselülitamist vähemalt kaks tundi seista, et
õli valguks tagasi kompressorisse.
Keskkonnakaitse
• Seadme külmutusagregaat ja isolatsioon ei
sisalda osoonikihti kahjustavaid gaase.
Ärge visake vana seadet ära koos tavaliste
olmejäätmetega.
Vältige külmutusagregaadi kahjustamist,
eelkõige seadme tagaküljel asuva
kondensaatori kahjustamist.
Utiliseeritavate seadmete kogumise kohta
saate lisainformatsiooni kohalikust
omavalitsusest.
Antud seadmes kasutatud materjalid, mis on
tähistatud sümboliga (
), on taaskasutatavad.
SISUKORD
Tähtis ..................................................................................................................................................................2
Kasutamine - Puhastamine - Juhtpaneel - Kasutuselevõtt - Alarmmärgutuli – ...................................................
Elektrooniline temperatuuriandur ........................................................................................................................ 4
Kasutamine - Seadme sisemus ......................................................................................................................... 5
Kasutamine - Külmkamber - Joogiautomaat ...................................................................................................... 6
Kasutamine - 0°C sektsioon - Sügavkülmik - Nõuandeid sügavkülmutamiseks................................................ 7
Kasutamine - Sügavkülmutatud toiduainete säilitamine - Jäämasin - Sulatamine ............................................ 7
Puhastamine ja hooldus - Tähtis - Sisepindade puhastamine - Külmiku sulatamine....................................... 9
Puhastamine ja hooldus - Kui seade ei ole kasutusel - Lampide vahetamine ................................................. 9
Veaotsing.......................................................................................................................................................... 10
Hooldus ja varuosad ....................................................................................................................................... 10
Tehnilised andmed - Paigaldus - Tähelepanu - Asukoht - Elektriühendused ................................................ 11
Paigaldus - Kõrguse reguleerimine - Külgpaneelide paigaldamine.................................................................. 11
Paigaldamine - Seadme paigaldamine - Sokliliistu paigaldamine ................................................................... 13
4
KASUTAMINE
Puhastamine
Puhastage seadme sisepinnad leige vee,
õrnatoimelise pesuvahendi ja pehme lapiga.
ÄRGE kasutage keemilisi puhastusvahendeid ega
küürimispulbreid, kuna need võivad seadme pinda
rikkuda ja tekitada kriimustusi.
Juhtpaneel
A = Seadme vooluindikaator
B = Sügavkülmiku alarmmärgutuli
C = Sügavkülmiku elektrooniline temperatuurinäidik
D = Kiirkülmutuse märgutuli (S)
E = Toitelüliti
F = Sügavkülmiku temperatuuri ja kiirkülmutuse S (Super) regulaator
G = Külmiku temperatuuri regulaator
Kasutuselevõtt
• Keerake temperatuuri regulaator E asendisse "I" (märgutuled A ja B süttivad). Keerake külmiku temperatuuri
regulaator G ja sügavkülmiku temperatuuri regulaator F soovitud asendisse. Soovitav on tavaliselt valida
keskmine temperatuur (väiksemad numbrid tähistavad külmemat temperatuuri).
• Märgutuli D süttib, kui regulaator F on asendis "S"
• Külmiku ja sügavkülmiku saab välja lülitada, keerates lüliti E asendisse "0".
Alarmmärgutuli
Alarmmärgutuli B süttib, kui sügavkülmiku temperatuur on tõusnud nii kõrgeks, et enam ei ole võimalik tagada
toiduainete korralikku säilimist.
Peale seadme sisselülitamist või kui sügavkülmikusse pannakse korraga palju toiduaineid, süttib see märgutuli
ja põleb nii kaua kuni temperatuur on piisavalt langenud.
Elektrooniline temperatuurinäidik
Elektrooniline temperatuurinäidik C koosneb 6 indikaatorist.
Iga indikaator tähistab mingit teatud temperatuuri.
Külmiku sisetemperatuuri võib veidi muutuda, kui uksi väga tihedalt avatakse või kaua lahti hoitakse.
Temperatuur võib tõusta ka siis, kui sügavkülmikusse asetatakse soovitatust korraga rohkem toiduaineid (vt.
külmutusvõimsus).
5
Seadme sisemus
Purgid
Joogiautomaat
Liha, kala,
sõralised, keedetud
makaronid/pasta,
valmistoidud, jogurt
Kiirkülmutuskamber
Läbikeedetud
toiduained, joogid,
igapäevased
toiduained
Või ja juust
Puuviljad ja
köögiviljad
Joogid
Torude sahtel
Jäämasin
Sügavkülmutatud
toiduainete kastid
6
Külmik
• Ärge asetage külmikusse kuumasid jooke ega
toiduaineid, laske neil enne jahtuda ruumi
temperatuuril.
• Toiduained on soovitav hästi kinni katta või pakkida,
eriti siis kui need on tugeva aroomiga või tugevalt
maitsestatud.
• Paigutage toiduained kapi nii, et õhk nende ümber
saab vabalt liikuda.
Temperatuuri võib reguleerida vastavaks sisemiste
temperatuuri muutustega, mis tulenevad:
• Uste tihedast avamisest
• Ruumi temperatuuri muutustest
• Säilitatavate toiduainete kogusest.
Vajadusel võib riiulite eesmised osad asetada
tagumiste peale.
Joogiautomaat
Suurepärane lahendus, kui soovite, et jahutatud jook
oleks alati käepärast: ostke pudel soovitud jooki ja
asendage selle kork külmiku spetsiaalse korgiga.
Asetage pudel kohale ja kinnitage sobiva osaga B
ukse külge.
Vajutades joogiklaasi servaga kergelt päästikut, tuleb
jook pudelist välja.
Kui külmiku spetsiaalne kork ei sobi pudeli suuga, siis
tuleb kasutada vahedetaili A.
Soovitav on kasutada alati sama mudelit, millele
spetsiaalne kork sobib ja vajadusel jahutatavat jooki
sinna pudelisse juurde valada.
Joogiautomaadis ei ole soovitatav kasutada pressitud
tsitrusvilja mahlasid. Joogiautomaati tuleb regulaarselt
puhastada.
7
0°C sektsioon
Selles sektsioonis püsib temperatuur vahemikus 0 °C -
+3 °C.
Temperatuuri ei ole vaja reguleerida.
• Selles sektsioonis säilivad toiduained värskena ja
kvaliteetsena.
• Liha ja kala tooted säilivad kaks korda kauem kui
tavalises külmikus.
• Toiduained on soovitav pakkida fooliumisse või
toidukilesse.
• Selles sektsioonis saab jooke kiiresti jahutada, ilma
et need jäätuksid.
• Lükake alati kastid tagasi lõpuni sisse, enne kui
külmiku ukse sulgete.
Sügavkülmik
• Juhul kui toiduainete sügavkülmutamine toimub kohe
peale seadme paigaldust või kui sügavkülmik ei ole
vahepeal kasutuses olnud, keerake regulaator F
asendisse “S“ ja laske seadmel tühjana vähemalt 4
tundi töötada, enne kui asetate sinna toiduaineid.
Juhul kui sügavkülmikus juba on toiduained, keerake
regulaator F asendisse “S“ juba 24 tundi enne, kui
alustate järgmiste toiduainete sügavkülmutamist.
Märgutuli D süttib.
• Sügavkülmutus peab kestma 24 tundi, peale mida
tuleb regulaator jälle keskmisesse asendisse
keerata.
Märgutuli D kustub.
• Külmutusvõimsus on maks. 12 kg / 24 h
Seda kogust ei tohi kunagi rohkem kui ühekordselt
ületada.
Nõuandeid sügavkülmutamiseks
• Sügavkülmutage ainult värskeid toiduaineid
• Sügavkülmutatud toiduained peavad olema värsked
ja korralikult pestud.
• Ühe korraga on soovitav külmutada sobivad
toiduainete kogused, mis pere jõuab ühe korraga ära
tarbida.
• Väiksemad kogused eraldi pakituna külmuvad
kiiremini ja ühtlasemalt.
• Ülessulanud toiduaineid ei tohi enam uuesti
sügavkülmutada.
• Ülessulanud toiduainetest võib valmistoidu teha ja
pärast seda uuesti sügavkülmutada, aga kvaliteet ei
ole siis kindlasti enam sama, mis esialgu.
•
• Rasvavabad toiduained säilivad paremini ja kauem
kui rasvased toiduained.
• Sool vähendab säilivusaega.
• Pakkige toiduained tihedalt ja õhukindlalt
spetsiaalsetesse kottidesse, toidukilesse või
alumiiniumisse.
• Mida aeglasemalt toimub sügavkülmutamine, seda
lühem on säilivusaeg. Ärge sügavkülmutage korraga
rohkem toiduaineid kui ettenähtud (vt. seadme
andmeplaadilt).
Juhul kui sügavkülmutate mitmel järjestikusel päeval,
on soovitav korraga sügavkülmutavat maksimaalset
kogust vähendada kolmandikuni.
• Kleepige igale pakile silt, kus on kirjas paki sisu ja
valmistamiskuupäev.
8
• Ärge asetage külmikusse kuumasid toiduaineid ega
gaseeritud jookidega pudeleid või purke (need
võivad lõhkeda).
• Ärge täitke kaanetatavaid purke servani.
• Vältige uste avamist ja uute toiduainete lisamist
käimasoleva sügavkülmutuse ajal.
• Ärge kunagi asetage üksteise vastu
sügavkülmutatavaid ja juba sügavkülmunud
toiduaineid, sest siis temperatuur külmikus tõuseb.
Asjalikke nõuandeid sügavkülmutamisest on võimalik
leida veel raamatukauplustes saadaolevatest
erialaraamatutest.
Sügavkülmutamisel on soovitav mitte ületada
alljärgnevaid maksimaalseid sügavkülmikus säilitamise
aegu, mis on toodud kuudes:
Vorstid 1
Sealiha 3 -6
Loomaliha 10 -12 liitrit
Ulukiliha 10-12
Väherasvane linnuliha 8-10
Vähilised 3 -4
Kala 3-6
Valmistoit 2-3
Jäätis 1 -2
Pasta/makaronid ja magustoidud 1 - 2
Puu- ja juurviljad 10 -12
Külmutatud toiduainete säilitamine
Esmakordsel sisselülitamisel valige kiirkülmutus
(regulaator F asendis ”S”) vähemalt kolmeks tunniks,
enne kui asetate toiduained sügavkülmikusse.
Pärast seda keerake regulaator F tagasi keskmisesse
asendisse.
Juba sügavkülmutatud toiduained võib paigutada nii
üksteise peale, kui ka kõrvuti.
Järgige külmutatud toiduainetel näidatud säilitusaegu.
Külmutatud toiduained on soovitav võimalikult kiiresti
peale ostmist kohe sügavkülma asetada.
Veenduge, et toote pakend on terve.
Vigastatud pakend või kui pakendi sees on näha
niiskust, on märk sellest, et toodet ei ole õigesti
säilitatud ja see võib olla muutunud ebakvaliteetseks.
Ärge külmutage osaliselt sulanud toiduaineid uuesti,
tarvitage need võimalikult lühikese aja jooksul. Ärge
kasutage tooteid, mis on ületanud pakendil näidatud
viimase kasutamise kuupäeva.
Tähtis
Juhul kui sügavkülmik kogemata üles sulab,
näiteks elektrikatkestuse tagajärjel ja kestvus
ületab tehnilistes andmetes lubatud aja, on väga
oluline, et toiduained tarvitatakse võimalikult
lühikese aja jooksul või valmistatakse nendest
valmis road ja siis uuesti sügavkülmutatakse
(kuumad toidud tuleb enne külmikusse asetamist
jahutada).
Jäämasin
Kahe jäävalmistamise restiga, mis asuvad jäänõu
peal, on võimalik valmistada märkimisväärne
kogus jääkuubikuid. Täitke restid veega ¾
ulatuses, jättes ruumi jää paisumisele.
Jääkuubikute nõusse laskmiseks keerake nupp
lõpuni. Pärast seda on jääkuubikute eemaldamine
jäänõust juba lihtne.
Vältige vahetut kokkupuudet otse sügavkülmikust
võetud jääkuubikutega. Need võivad põhjustada
külmavigastusi.
Sulatamine
Toiduaineid võib sõltuvalt nende eripärast ja
kogusest mitmel eriviisil sulatada.
Liha, kala ja puuvilju võib sulatada tavalises
külmikus.
Kui lihatükid on väiksed, võib neid ka kohe
sulatamata valmistama hakata.
Juurviljad võib sulatada kuumas vees.
Valmis toidukogused võib sulatada pakendist
väljavõtmata.
Kõikide toiduainete sulatamiseks sobib hästi
mikrolaineahi.
Järgige kasutatava ahju juhiseid.
9
HOOLDUS JA KORRASHOID
Enne mistahes hooldustööde, kaasaarvatud
käesolevas peatükis nimetatud tööde, teostamist, tuleb
seade vooluvõrgust lahti ühendada.
Sisepindade puhastamine
Peske seadme sisepinnad leige vee ja
nõudepesuvahendiga.
Loputage ja kuivatage hoolikalt.
Sügavkülmiku kastid võib puhastamise ajaks
eemaldada.
Kastide eemaldamiseks tõmmake need lõpuni ja siis
tõstke ülespoole siinidelt maha. Tagasi asetamine
toimub vastupidises järjekorras, kõigepealt kasti
tagumine serv siinidele, toetades käega kasti alt.
Seejärel lükake kast tagasi sissepoole.
Sügavkülmiku sulatamine
Et külmiku sulatamine toimuks automaatselt, on
oluline, et kompressori tööks esineks pause.
Juhul kui külmiku sisemine tagasein on kaetud jää või
härmatise kihiga, keerake temperatuuri regulaatorit
soojema seadistuse suunas, et käivitada
sulatustsükkel.
Ärge unustage regulaarselt puhastada külmiku sulavee
äravooluava, mis asub tagaseinal.
Puhastamise hõlbustamiseks kasutage
komplektisolevat tikku.
Tähelepanu:
Jää ja härmatise eemaldamiseks ei tohi kasutada
metallesemeid. Need võivad seadme pindasid
tõsiselt kahjustada.
Ärge kasutage jää sulamise kiirendamiseks
mehhaanilisi seadmeid. Kasutage ainult selles
kasutusjuhendis kirjeldatud meetodeid.
Tähtis
Külmutusseade töötab süsinikgaasidega. Seetõttu
võib seadme hooldust ja täitmist teostada üksnes
volitatud spetsialist.
Kui seade ei ole kasutusel.
Kui seade ei ole kasutusel, keerake toitelüliti E
asendisse ”0”, laske jääl ja härmatisel sulada ja
puhastage seade hoolikalt.
Jätke uksed veidi avatuks, et õhk saaks liikuda ja
vältimaks halbade lõhnade teket.
Lampide vahetamine
Enne lambipirni vahetamist ühendage pistik
seinakontaktist lahti.
Külmik:
lambipirni vahetamiseks tuleb eemaldada reflektori
paneel.
Kasutage maks. 15 W lambipirne.
Sügavkülmik:
lambipirni vahetamiseks tuleb eemaldada reflektori
paneeli kaas. Kasutage maks. 12 W lambipirne.
10
Veaotsing
Kui seade ei tööta korralikult, siis enne kui pöördute
volitatud hooldusettevõtte poole, veenduge, et kõiki
käesolevas juhendis toodud juhiseid ja nõudeid on
järgitud.
Juhul kui ükski seadme komponent ei tööta, siis
ühendage samasse seinakontakti mõni muu seade.
Kui ka see seade ei tööta, siis on tõenäoline, et kaitse
on läbi põlenud või on muu viga majapidamise
elektrisüsteemis ja kohale tuleb kutsuda kvalifitseeritud
elektrik.
Kui külmiku põhjale koguneb vett, siis on sulavee
äravooluava ummistunud või mõne eseme poolt
blokeeritud.
Kui kompressor kohe peale kiirkülmutuse
sisselülitamist tööle ei hakka, siis see ei tähenda veel
viga: see võib tähendada, et termostaat on just
kompressori välja lülitanud ning turvasüsteemid
viivitavad kompressori taaskäivitamist.
Sama võib juhtuda ka siis, kui eemaldate voolupistiku
seinakontaktist kompressori töötamise ajal või vahetult
peale selle seiskumist.
Voolupistiku tagasi ühendamisel ei pruugi
kompressor kohe tööle hakata.
Kui punane alarmtuli ei ole juba pikema aja jooksul
ära kustunud, siis keerake regulaator kiirkülmutus
funktsiooni asendisse ja võtke kohe ühendust
volitatud hoolduskeskusega.
Kui sügavkülmik ei tööta, siis võtke kohe ühendust
volitatud hoolduskeskusega.
Kui uks on lahti ja valgustus ei sütti, veenduge, kas
hõõglamp on kindlalt kinni keeratud ja kas see on
terve.
Seadme mitterahuldav funktsioneerimine võib
tuleneda uste tihedast avamisest või liiga suurest
korraga külmutavast toiduainete kogusest või
ventilaatori rikkest.
HOOLDUS JA VARUOSAD
Hooldus ja võimalikud remonditööd tuleb lasta
teostada volitatud hoolduskeskuses.
* Hoolduskeskusesse helistades öelge oma toote
mudel.
Kirjutage andmekilbil olev informatsioon alltoodud
joonisel märgitud kohta, et vajalikud andmed hõlpsasti
üles leida, kui tekib vajadus teeninduskeskusega
ühendust võtta.
Mudel (Model)..........................................................
Toote number (Prod.nr.) ..........................................
Seerianumber (Serialnr.) .........................................
Ostukuupäev............................................................
11
TEHNILISED ANDMED
Kliimaklass C
Külmiku netomaht liitrites 266
Sügavkülmiku netomaht liitrites 96
Elektrikulu, kWh/24 h 1,8
Elektrikulu, kWh/aastas 657
Külmutusvõimsus, 24 h 12
Temperatuuri tõusmine -18 °C-st kuni -9 °C-ni (tundides) 14
Tehnilised andmed leiate andmekilbilt, mis asub seadme sees vasakul pool.
PAIGALDAMINE
Tähelepanu
Selle külmik-sügavkülmiku uksed sulguvad
magnettihendi abil.
Vana seadme utiliseerimise käigus veenduge, et kõik
lukud ja riivid on eemaldatud. Nii väldite väikeste laste
seadmesse lõksu jäämist.
Kõige kindlam on eemaldada terve uks.
Paigutamine
Seadet ei tohi paigaldada soojusallikate lähedusse (nt
radiaatorid, ahjud, otsene päikesevalgus jne).
Kui tegemist on mööblisse paigaldatava seadmega ja
vaja on ukse avamissuunda muuta, siis tutvuge
vastava peatükiga.
Elektriühendus
Ühendage seadme pistik maandatud seinakontakti.
Pinge: 230 V. Kaitse 10 A.
See seade vastab järgmistele Euroopa Liidu
direktiividele:
- 87/308/EEC, dateeritud 2.6.87 (raadiohäiretega
seonduv)
- 73/23/EEC, dateeritud 19.2.73 (Madalpingedirektiiv)
ja selle muudatused;
- 89/336/EEC, välja antud 03.05.89
(Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) ja selle
muudatused.
Tähtis
Seadet peab olema võimalik vooluvõrgust lahutada.
Seinakontakt peab pärast seadme paigaldamist olema
hõlpsasti ligipääsetav.
12
Kõrguse reguleerimine
Seadme kõrgust saab reguleerida teiste
köögiseadmetega ühele kõrgusele, vahemikus 820
mm kuni 870 mm.
Enne seadme paigaldamist kõrvalseisvate seadmete
vahele, reguleerige paika tagumiste rataste kõrgus.
Tehases on rattad reguleeritud 820 mm kõrgusele.
Seadme reguleerimiseks 870 mm kõrgusele,
reguleerige nelja jalga sobiva võtme abil, eemaldage
siis rattad ja asetage need alumisse asendisse.
Külgpaneelide paigaldamine
• Kinnitage joonise järgi paneelide külge toed.Mõõt
132 on mõeldud ühele 100 mm kõrgusele paneeli
alusele soklile.Kui kasutatakse muu kõrgusega soklit,
siis on mõõtu 132 vaja vastavalt suurendada või
vähendada.
• Asetage paneelid seadme vastu.
• Kinnitage tagumised toed, arvestades paneelide
paksust (mööbli maksimaalne laius 900 mm).
• Kinnitage paneelid eestpoolt.
Kui kasutate alla 20 mm paneele, siis asetage
uksehinge poolse paneeli vahele komplekti kuuluv
kiil C.
13
Seadme paigaldamine
• Paigutage seade ettenähtud avasse.
• Kinnitage seina külge sobiva toega.
Seadme ülemise osa kaudu peab toimuma õhu vaba
juurdepääs.
Kui seadme peale paigaldatakse kapp või muu
sarnane mööbel, peab selle vahe tagumise seinaga ja
laega olema vähemalt 50 mm.
Sokliliistu paigaldamine
Reguleerimiskõrgus H= 820
• Kui sokli kõrgus jääb vahemikku 140 - 170 mm, siis
tuleb sellesse lõigata joonise järgi auk.
• Kui sokli kõrgus on vahemikus 100 -140 mm, tuleb
lõigata seadmega kaasasolevast peiteribast sobiv
tükk ja paigaldada see õhutusresti ja sokli vahele,
kinnitades selle õhutusresti alla.
14
• Kui sokkel on 100 mm, paigaldage kogu sügavuse
ulatuses reguleeritav peiteriba.
Reguleerimiskõrgus H= 870
• Kui sokli kõrgus jääb vahemikku 190 - 220 mm, siis
tuleb sellesse lõigata eelmisel lehel näidatud joonise
järgi auk.
• Kui sokli kõrgus on vahemikus 150 -140 mm, tuleb
lõigata seadmega kaasasolevast peiteribast sobiv
tükk ja paigaldada see õhutusresti ja sokli vahele,
kinnitades selle õhutusresti alla. (joonis eelmisel
lehel).
• Kui sokkel on 150 mm, paigalda(ge) kogu sügavuse
ulatuses reguleeritav peiteriba.
• Juhul kui seade paigaldatakse köögimööblisse, siis
kõige viimasena paigaldage jalg E, mille külge
kinnitatakse sokkel.
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12
kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast
(ostukviitung).
Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja
muudes õigusaktides sätestatud nõuetele.
Garantiiremondi sisuks on:
* toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-,
ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused
kõrvaldatakse kuni toote normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise
taastamine ei kuulu garantiitööde hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud.
Kui toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinaid kommertsteenuse osutamiseks),
tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux Eesti AS müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on pururnenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
(Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised
mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne, näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad
plastmassosad (nupud, kangid);
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka sellisete vigade
kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisejuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või
volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta
kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral
arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast.
Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi
toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote jaemüügihind selle ostmise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist. Juhul, kui müüjal ja kliendil ei õnnestu lahkarvamusi
lahendada, lahendab vaidluse kohus.
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel ________________________Toote nr. ______________________________
Seeria nr._____________________Ostukuupäev __________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri:
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
Abimees Grupp OÜ
Vesse 4, 11415 TALLINN
Gaasiseadmed
Tel. 6006996
Fax 6006726
OÜ GASPRE
Õle 27, 10319 TALLINN
Gaasiseadmed, remont ja müük
Tel. 6711100, 6711102
Fax 6711109
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Posti 13, 44310 RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40515, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056 486164
OÜ ALBAVIS PRO
31027 KOHTLA-JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 55869, 033 67130
Mob. 056 481932
Virgas OÜ
30321 KOHTLA – JÄRVE
Keskallee 25
Gaasiseadmed
Tel. 033 48003, fax 033 50649
OÜ EDELWEIS – NORD
30621 KOHTLA - JÄRVE
Lehe 8, Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa, Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, 90503 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 35549, 050 54439
TECO KM OÜ
Jalaka 1a, 90509 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 56900
Võrumaa, Põlvamaa
OÜ TARWE
F.R. Kreutzwaldi 58a, 65610 VÕRU
Kodumasinad
Tel. 078 23181
Fax 078 22714
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, 80029 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Järvamaa, Raplamaa
FIE Avo Oolberg
Vainu 9, 72712 PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
FIE Kari Manninen
Suur tn. 21, 48306 JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa, Põlvamaa
OÜ ARWEST
Aleksandri 6, 51004 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 344299
Fax 07 344337
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, 50107 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
LUMEHELVES OÜ
Petseri 12a 14, 68204 VALGA
Tel/fax 076 64452
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, 68207 VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
