Endres+Hauser BA CYA680 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Endres+Hauser

Mudel: BA CYA680

Tüüp: Kasutusjuhend

Products Solutions Services

Käyttöopas

CYA680

Virtausarmatuuri

BA01597C/13/FI/03.23-00

71640162

2023-11-06

CYA680 Sisällysluettelo

Endress+Hauser 3

Sisällysluettelo

1 Tästä asiakirjasta ................... 4

1.1 Turvallisuustiedot ...................... 4

1.2 Käytetyt symbolit ....................... 4

1.3 Laitteen symbolit ....................... 4

2 Turvallisuuden perusohjeet ......... 5

2.1 Henkilökuntaa koskevat vaatimukset ........ 5

2.2 Käyttötarkoitus ........................ 5

2.3 Työpaikan turvallisuus ................... 5

2.4 Käyttöturvallisuus ...................... 6

2.5 Tuoteturvallisuus ....................... 6

3 Tulotarkastus ja tuotteen

tunnistus .......................... 6

3.1 Tulotarkastus ......................... 6

3.2 Tuotteen tunnistetiedot .................. 7

3.3 Toimitussisältö ........................ 7

4 Asennus ........................... 8

4.1 Asennusvaatimukset .................... 8

4.2 Mitat ................................ 8

4.3 Asentaminen .......................... 9

4.4 Anturin asennus ...................... 10

4.5 Tarkastus asennuksen jälkeen ............ 10

5 Kunnossapito ..................... 11

5.1 Armatuurin puhdistaminen .............. 11

5.2 Anturin puhdistaminen ................. 11

5.3 Puhdistusaine ........................ 11

5.4 O-renkaiden vaihtaminen ............... 13

6 Korjaus ........................... 14

6.1 Varaosasarja ......................... 14

6.2 Palautus ............................ 14

7 Lisätarvikkeet ..................... 15

7.1 pH-anturit ........................... 15

7.2 ORP-anturit .......................... 15

7.3 pH ISFET -anturit ...................... 15

7.4 Johtokykyanturit ...................... 16

8 Tekniset tiedot .................... 17

8.1 Prosessi ............................. 17

8.2 Mekaaninen rakenne ................... 17

Aakkosellinen hakemisto ............... 18

Tästä asiakirjasta CYA680

4 Endress+Hauser

1 Tästä asiakirjasta

1.1 Turvallisuustiedot

Tietojen rakenne Tarkoitus

LVAARA

Syyt (/seuraukset)

Mikäli tarpeen, varoituksen

huomiotta jättämisen seuraukset

(mikäli soveltuva)

‣Korjaava toimenpide

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta.

Vaaratilanne aiheuttaa vakavia vammoja tai jopa kuoleman, jos sitä ei

vältetä.

LVAROITUS

Syyt (/seuraukset)

Mikäli tarpeen, varoituksen

huomiotta jättämisen seuraukset

(mikäli soveltuva)

‣Korjaava toimenpide

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta.

Varoituksen huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vammoja tai jopa

kuoleman.

LHUOMIO

Syyt (/seuraukset)

Mikäli tarpeen, varoituksen

huomiotta jättämisen seuraukset

(mikäli soveltuva)

‣Korjaava toimenpide

Tämä symboli ilmoittaa vaarallisesta tilanteesta.

Varoituksen huomiotta jättäminen voi aiheuttaa lieviä tai keskivaikeita

vammoja.

HUOMAUTUS

Syy/tilanne

Mikäli tarpeen, varoituksen

huomiotta jättämisen seuraukset

(mikäli soveltuva)

‣Toimenpide

Tämä symboli varoittaa aineellisten vahinkojen vaarasta.

1.2 Käytetyt symbolit

Lisätietoa ja vinkkejä

Sallittu

Suositeltu

Kiellettyä tai ei suositeltua

Laitteen asiakirjoja koskeva viite

Sivuviite

Kuvaviite

 Toimintavaiheen tulos

1.3 Laitteen symbolit

Laitteen asiakirjoja koskeva viite

Älä hävitä tuotteita, joissa on tämä merkintä, lajittelemattoman kotitalousjätteen mukana. Sen

sijaan palauta ne valmistajalle, jotta ne hävitetään asianmukaisesti.

CYA680 Turvallisuuden perusohjeet

Endress+Hauser 5

2 Turvallisuuden perusohjeet

2.1 Henkilökuntaa koskevat vaatimukset

• Mittauslaitteiden asennuksen, käyttöönoton ja huollon saa tehdä vain

erikoiskoulutuksen saanut tekninen henkilökunta.

• Teknisellä henkilökunnalla pitää olla laitoksen esimiehen valtuutus kyseisten tehtävien

suorittamiseen.

• Sähköliitännän saa tehdä vain sähköteknikko.

• Teknisen henkilökunnan täytyy lukea ja ymmärtää nämä käyttöohjeet ja noudattaa

niiden sisältämiä ohjeita.

• Vain valtuutettu ja erikoiskoulutettu henkilökunta saa korjata mittauspisteiden virheet.

Ne korjaustyöt, joita ei ole kuvattu toimitetuissa käyttöohjeissa, tulee teettää vain

laitteen valmistajan tehtaalla tai huoltokorjaamossa.

2.2 Käyttötarkoitus

CYA680-virtausarmatuuri on suunniteltu 12 mm:n antureiden asennukseen Pg 13,5:n

tuuman putkiin.

Sen mekaaninen rakenne tarkoittaa, että sitä voidaan käyttää paineistetuissa

järjestelmissä (katso tekniset tiedot).

Kaikki muu kuin tarkoitettu käyttö vaarantaa ihmisten ja mittausjärjestelmän

turvallisuuden. Siksi muu käyttö ei ole sallittua.

Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat väärästä tai käyttötarkoituksen

vastaisesta käytöstä.

2.3 Työpaikan turvallisuus

Käyttäjä on vastuussa seuraavien turvallisuusmääräysten noudattamisesta:

• Asennusohjeet

• Paikalliset standardit ja määräykset

Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus CYA680

6 Endress+Hauser

2.4 Käyttöturvallisuus

Ennen kuin otat käyttöön koko mittauspisteen:

1. Varmista, että kaikki kytkennät on tehty oikein.

2. Varmista, että sähköjohdot ja letkuliittimet ovat ehjiä.

3. Älä käytä viallisia tuotteita ja estä niiden tahaton käyttö.

4. Merkitse rikkinäiset tuotteet viallisiksi.

Käytön aikana:

‣Jos vikaa ei voi korjata,

poista tuotteet käytöstä ja suojaa ne tahattomalta käytöltä.

2.5 Tuoteturvallisuus

Tämä tuote on suunniteltu alan viimeisimpien turvallisuusvaatimusten mukaan, testattu ja

toimitettu tehtaalta käyttöturvallisessa kunnossa. Sen tuotannossa on noudatettu

asiaankuuluvia säännöstöjä ja kansainvälisiä standardeja.

3 Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus

3.1 Tulotarkastus

1. Varmista, että pakkaus on ehjä.

 Ilmoita toimittajalle kaikista pakkaukseen liittyvistä vaurioista.

Säilytä vaurioitunut pakkaus, kunnes asia on selvitetty.

2. Varmista, että sisältö on ehjä.

 Ilmoita toimittajalle kaikista pakkauksen sisältöön liittyvistä vaurioista.

Säilytä vaurioituneet tavarat, kunnes asia on selvitetty.

3. Tarkasta, että toimitus sisältää kaikki tilatut osat ja ettei mitään osia puutu.

 Vertaa toimitusasiakirjoja tekemääsi tilaukseen.

4. Pakkaa tuote säilytystä ja kuljetusta varten niin, että se on suojattu iskuilta ja

kosteudelta.

 Alkuperäinen pakkaus tarjoaa parhaan suojan.

Varmista, että sallittuja ympäristöolosuhteita noudatetaan.

Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys myyjään tai paikalliseen edustajaan.

CYA680 Tulotarkastus ja tuotteen tunnistus

Endress+Hauser 7

3.2 Tuotteen tunnistetiedot

3.2.1 Laitekilpi

Laitekilpi sisältää seuraavat laitetiedot:

• Valmistajan tunnistustiedot

• Tilauskoodi

• Laajennettu tilauskoodi

• Sarjanumero

• Ympäristö- ja prosessiolosuhteet

• Turvallisuustiedot ja varoitukset

‣Vertaa laitekilven tietoja tekemääsi tilaukseen.

3.2.2 Tuotteen tunnistaminen

Tuotesivu

www.endress.com/cya680

Tilauskoodin tulkinta

Tuotteen tilausnumero ja sarjanumero löytyvät seuraavista kohdista:

• Laitekilvestä

• Toimitusasiakirjoista

Tuotetta koskevien tietojen hankinta

1. Mene kohteeseen www.endress.com.

2. Sivuhaku (suurennuslasin symboli): syötä voimassa oleva sarjanumero.

3. Haku (suurennuslasi).

 Tuotteen rakenne näytetään ponnahdusikkunassa.

4. Napsauta tuotekuvaketta.

 Uusi ikkuna avautuu. Tässä täytät laitteesi tietoja, mukaan lukien tuoteasiakirjat.

Valmistajan osoite

Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG

Dieselstraße 24

70839 Gerlingen

Germany

3.3 Toimitussisältö

Toimitus sisältää:

• Tilatun version mukainen armatuuri

• Käyttöohjeet

Asennus CYA680

8 Endress+Hauser

4 Asennus

4.1 Asennusvaatimukset

CYA680-virtausarmatuuri on suunniteltu asennettavaksi putkiin. Se edellyttää, että

saatavilla on sopivia Tri-Clamp -liitäntöjä.

Se voidaan asentaa sekä vaaka- että pystysuuntaisiin putkiin.

Sijoittaminen

Noudata käytettävien antureiden asennusohjeita!

Jos Ceragel CPS71D asennetaan kohtisuoraan, käytä ylösalaisin asennettaessa

elektrodiversiota TU.

4.2 Mitat

22.5 (88.6)

82.5 (3.25)

A0029447

 1 Mitat mm (tuumaa)

A Sisähalkaisija

B Laipan halkaisija

C Anturin pidike pH

D Anturin pidike johtokyky

Laippa A B C D

¼" Tri-Clamp 4,57 mm (0.18") 25 mm (0.984") 138,4 mm (5.45") 143,4 mm (5.65'')

½" Tri-Clamp 9,53 mm (0.375") 25 mm (0.984") 138,4 mm (5.45") 143,4 mm (5.65'')

¾" Tri-Clamp 15,24 mm (0.60") 25 mm (0.984") 138,4 mm (5.45") 143,4 mm (5.65'')

1" Tri-Clamp 22,1 mm (0.87") 50,39 mm (1.984") 144 mm (5.67") 149 mm (5.87'')

1 ½" Tri-Clamp 34,44 mm (1.356") 50,39 mm (1.984") 144 mm (5.67") 149 mm (5.87'')

2" Tri-Clamp 45 mm (1.856") 63,91 mm (2.516") 150 mm (5.92") 155 mm (6.10'')

CYA680 Asennus

Endress+Hauser 9

4.3 Asentaminen

4.3.1 Mittausjärjestelmä

Täydellinen mittausjärjestelmä sisältää:

• Lähetin, esimerkiksi Liquiline CM44P

• Yksi tai kaksi 12 mm:n anturia, esim. CLS82D ja / tai CPS71D

• Virtausarmatuuri CYA680

• Mittauskaapeli, esimerkiksi CYK10

A0029448

 2 Esimerkki mittausjärjestelmästä

1 Mittauskaapeli

2 Liquiline CM44P -lähetin

3 Anturit

4 Virtausarmatuuri CYA680

Asennus CYA680

10 Endress+Hauser

4.3.2 Armatuurin asentaminen prosessiin

LVAROITUS

Korkeapaine ja lämpötila sekä vaaralliset kemikaalit aiheuttavat tapaturmavaaran,

jos ainetta pääsee purkautumaan ulos.

‣Käytä työkäsineitä, suojalaseja ja suojavaatteita.

‣Asenna armatuuri vain, kun säiliöt tai putket ovat tyhjiä ja paineettomia.

Asenna anturi seuraavasti:

1. Levitä ohuelti rasvaa (esim. Klüber Paraliq GTE 703) kahteen O-renkaiseen Tri-

Clamp-liitännöissä.

2. Kohdista molemmat O-renkaat uriin Tri-Clamp-liitännöissä.

3. Kiinnitä molemmat kiinnikkeet ja varmista, että O-renkaat eivät luista.

4.4 Anturin asennus

Voit asentaa ainoastaan antureita, jotka täyttävät seuraavat vaatimukset:

• Kierteitetty kytkentäpää Pg 13.5

• Varren pituus 120 mm

• Varren halkaisija 12 mm

A0007392

 3 Anturi

1 Työntökaulus

2 O-rengas

1. Irrota anturista suojatulppa.

2. Tarkasta, että O-rengas (kohta 2) ja painerengas (kohta 1) ovat anturin varressa.

3. Kastele anturin varsi vedellä.

 Tämä helpottaa anturin kiertämistä paikalleen.

4. Kierrä anturia, kunnes se on käsitiukka (3 Nm (2.2 lbf ft)).

4.5 Tarkastus asennuksen jälkeen

‣Asennuksen jälkeen tarkasta kaikkien liitäntöjen kiinnitys ja vuototiiviys.

CYA680 Kunnossapito

Endress+Hauser 11

5 Kunnossapito

LVAROITUS

Tapaturmavaara, jos ainetta pääsee vuotamaan ulos

‣Varmista ennen jokaista huoltotoimenpidettä, että prosessiputki on tyhjä ja huuhdeltu.

‣Yhde saattaa sisältää jäämiä väliaineesta; huuhtele se huolellisesti ennen työn

aloittamista.

5.1 Armatuurin puhdistaminen

Varmista häiriötön ja luotettava mittaus puhdistamalla kokoonpano ja anturi säännöllisin

väliajoin. Puhdistuksen taajuus ja intensiivisyys riippuu väliaineesta.

1. Irrota anturi puhdistusta varten.

2. Puhdista armatuuri likaantumisasteen mukaan.

 Poista lievät epäpuhtaudet ja tahrat sopivilla puhdistusaineilla (→  11).

Irrota voimakas lika pehmeällä harjalla ja sopivalla puhdistusaineella.

Pinttyneen lian yhteydessä upota osat puhdistusliuokseen. Puhdista ne tämän

jälkeen harjalla.

Tyypillinen puhdistusväli on esimerkiksi käyttövesisovelluksen yhteydessä 6

kuukauden välein.

5.2 Anturin puhdistaminen

Anturi täytyy puhdistaa:

• Ennen jokaista kalibrointia

• Säännöllisesti käytön aikana

• Ennen anturin palauttamista korjaamoon

‣Irrota anturi ja puhdista se käsin.

HUOMAUTUS

Mittausvirhe tai anturin vauriot virheellisen puhdistuksen vuoksi

‣Puhdista ORP-elektrodit vain mekaanisesti ja käytä aina vettä. Älä missään

tapauksessa käytä kemiallisia puhdistusaineita. Tällaiset puhdistusaineet aiheuttavat

elektrodiin varautuvan jännitteen, jonka häviäminen kestää useamman tunnin ajan.

Jännite aiheuttaa mittausvirheitä.

‣Älä käytä mitään hankaavia puhdistusaineita. Nämä puhdistusaineet voivat aiheuttaa

antureille peruuttamatonta vahinkoa.

‣Kun anturi on puhdistettu, huuhtele armatuurin huuhtelukammio runsaalla

vesimäärällä (mahdollisesti tislatulla tai deionisoidulla vedellä). Muutoin

puhdistusaineen jäämät voivat vääristää mittausta.

‣Suorita tarvittaessa toinen kalibrointi puhdistuksen jälkeen.

5.3 Puhdistusaine

LVAROITUS

Halogeeneja sisältävät orgaaniset liuotteet

Jonkin verran näyttöä karsinogeenisyydestä! Vaarallista ympäristölle, aiheuttaa

pitkäaikaisia haittavaikutuksia!

‣Älä käytä halogeeneja sisältäviä orgaanisia liuotteita.

Kunnossapito CYA680

12 Endress+Hauser

LVAROITUS

Tiokarbamidi

Vahingollista nieltynä! Jonkin verran näyttöä karsinogeenisyydestä! Voi aiheuttaa

vahinkoa syntymättömälle lapselle! Vaarallista ympäristölle, aiheuttaa pitkäaikaisia

haittavaikutuksia!

‣Käytä suojalaseja, suojakäsineitä ja sopivia suojavaatteita.

‣Vältä kaikenlaista kosketusta silmiin, suuhun ja iholle.

‣Älä päästä ainetta leviämään ympäristöön.

Yleisimmät likatyypit ja kussakin tapauksessa käytetyt asianmukaiset puhdistusaineet ovat

seuraavassa taulukossa.

Huomioi materiaaliyhteensopivuus puhdistettavissa materiaaleissa.

Lian tyyppi Puhdistusaine

Rasvat ja öljyt Kuuma vesi tai karkaistut, pinta-aktiiviset

(perus-)aineet , jotka sisältävät pinta-aktiivisia

tai veteen liukenevia orgaanisia liuottimia

(esim. etanoli)

Kalkkisakat,

metallihydroksidikerrostumat,

lyofobiset biologiset kerrostumat

Noin 3-prosenttinen suolahappo

Sulfidisakat Seos, jossa 3-prosenttista suolahappoa ja

tiokarbamidia (yleisesti myynnissä oleva laatu)

Proteiinikerrostumat Seos, jossa 3-prosenttista suolahappoa ja

pepsiiniä (yleisesti myynnissä oleva laatu)

Kuidut, liete Painevesi, tarv. pinta-aktiiviset

puhdistusaineet

Lievä biologinen likakerrostuma Painevesi

‣Valitse puhdistusaine, joka soveltuu likaantumisasteeseen ja -tyyppiin.

CYA680 Kunnossapito

Endress+Hauser 13

5.4 O-renkaiden vaihtaminen

Vaihda O-renkaat vähintään 12 kuukauden välein.

Huoltovälit riippuvat sovelluksesta. Tietyt olosuhteet (lämpö, paine, aggressiiviset

kemikaalit, hankaus) edellyttävät lyhyempiä huoltovälejä.

LHUOMIO

Loukkaantumisvaara ainejäännösten ja korkean lämpötilan takia

‣Jos käsittelet osia, jotka ovat kosketuksissa prosessiaineeseen, suojaa itsesi

ainejäännösten ja korkean lämpötilan varalta. Käytä suojalaseja ja suojakäsineitä.

Valmistelut:

1. Keskeytä prosessi. Huomioi väliainejäännökset, jäljellä oleva paine ja korkeat

lämpötilat.

2. Irrota armatuuri kokonaan prosessiliitännästä.

3. Irrota anturi.

4. Puhdista armatuuri (katso kappale "Armatuurin puhdistaminen").

12345

A0029955

 4 O-renkaiden vaihtaminen

1 O-rengas

2 O-rengas

3 Kierreliitoslaippa

4 Kiinnitysruuvit

5 Anturin opas

Vaihda O-renkaat seuraavasti:

1. Avaa neljä kiinnitysruuvia (kohta 4).

2. Irrota anturin ohjain (kohta 5) ja kierreliitoslaippa (kohta 3).

3. Irrota O-rengas (kohta 1) armatuurista.

4. Irrota O-rengas (kohta 2) anturin ohjaimesta.

5. Levitä ohuelti rasvaa (esim. Klüber Paraliq GTE 703) uusiin O-renkaisiin.

6. Aseta uudet O-renkaat vastaaviin uriin.

7. Asenna armatuuri.

Korjaus CYA680

14 Endress+Hauser

6 Korjaus

6.1 Varaosasarja

Korjaus ja muuntamiskonsepti edellyttävät seuraavia:

• Tuotteen rakenne on modulaarinen

• Varaosat on koottu sarjoiksi, joissa on jokaisessa ohjeet

• Käytä vain valmistajan alkuperäisiä varaosia

• Valmistajan huolto-osasto tai koulutetut käyttäjät tekevät korjaukset

• Ainoastaan valmistajan huolto-osasto tai tehdas voi muuntaa laitteet toisiksi

sertifioiduiksi laiteversioiksi

• Noudata sovellettavia standardeja, kansallisia määräyksiä, Ex-dokumentaatiota (XA) ja

sertifikaattteja

1. Tee korjaukset sarjan ohjeiden mukaan.

2. Dokumentoi korjaukset ja muuntamiset ja syötä, tai anna jonkun syöttää ne Lifecycle

Management -työkaluun (W@M).

Laitteen varaosat, jotka ovat tällä hetkellä saatavana toimitettuna, löytyvät verkkosivulta:

https://portal.endress.com/webapp/SparePartFinder

‣Ilmoita laitteen sarjanumero varaosien tilauksen yhteydessä.

6.2 Palautus

Tuote on palautettava myyjälle, jos se täytyy korjata tai tehdaskalibroida, tai jos olet

tilannut tai saanut väärän tuotteen. ISO-sertifioituna yrityksenä ja myös lakimääräysten

mukaan Endress+Hauserin on noudatettava tiettyjä menettelytapoja käsitellessään

palautettuja tuotteita, jotka ovat olleet kosketuksessa prosessissa käytettävään aineeseen.

Varmistaaksesi laitteen nopean, turvallisen ja asianmukaisen palautuksen:

‣Katso sivulta www.endress.com/support/return-material tiedot menettelystä ja

yleisistä edellytyksistä.

CYA680 Lisätarvikkeet

Endress+Hauser 15

7 Lisätarvikkeet

Seuraavat tuotteet ovat tärkeimpiä saatavilla olevia lisätarvikkeita tämän asiakirjan

julkaisuajankohtana.

Listatut lisätarvikkeet ovat teknisesti yhteensopivia ohjeissa olevan tuotteen kanssa.

1. Sovelluskohtaiset tuoteyhdistelmän rajoitukset ovat mahdollisia.

Varmista, että mittauspiste soveltuu sovellukseen. Tämä on mittauspisteen käyttäjän

vastuulla.

2. Katso kaikkien tuotteiden käyttöohjeet, etenkin tekniset tiedot.

3. Jos tarvitset muita kuin tässä lueteltuja lisätarvikkeita, ota yhteyttä huolto- tai

myyntipisteeseen.

7.1 pH-anturit

Memosens CPS61E

• pH-anturi bioreaktoreille biotieteissä ja elintarviketeollisuudessa

• Digitaalinen, Memosens 2.0 -teknologialla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps61e

Tekninen tiedote TI01566C

Ceragel CPS71

• pH-elektrodi referenssijärjestelmällä ja ioniloukulla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps71

Tekninen tiedote TI00245C

Memosens CPS71E

• pH-anturi kemiallisiin prosessisovelluksiin

• Varustettu ioniloukulla ja myrkkyjä kestävällä referenssijärjestelmällä

• Digitaalinen Memosens 2.0 -teknologialla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps71e

Tekninen tiedote TI01496C

7.2 ORP-anturit

Memosens CPS62E

• ORP-anturi hygieenisiin ja steriileihin sovelluksiin

• Digitaalinen, Memosens 2.0 -teknologialla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps62e

Tekninen tiedote TI01604C

7.3 pH ISFET -anturit

Memosens CPS47E

• ISFET-anturit pH-mittaukseen

• Digitaalinen, Memosens 2.0 -teknologialla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps47e

Tekninen tiedote TI01616C

Lisätarvikkeet CYA680

16 Endress+Hauser

Memosens CPS77E

• Steriloitava ja autoklaavattava ISFET-anturi pH-mittaukseen

• Digitaalinen, Memosens 2.0 -teknologialla

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cps77e

Tekniset tiedot TI01396

7.4 Johtokykyanturit

Memosens CLS82E

• Nelielektrodinen anturi

• Käyttää Memosens-teknologiaa

• Tuotekonfiguraattori tuotesivulla: www.endress.com/cls82e

Tekninen tiedote TI01529C

CYA680 Tekniset tiedot

Endress+Hauser 17

8 Tekniset tiedot

8.1 Prosessi

Prosessilämpötila ja

painealue

Prosessilämpötila ja painealue riippuvat materiaalista ja nimellishalkaisijasta.

Prosessiliitäntä Nimellishalkaisija Nimellispaine Lämpötila

316L Tri-Clamp

1.4435 Tri-Clamp

0.25...2" 16 baaria (230 psi) 0...130 °C (32 ... 266 °F)

PVDF Tri-Clamp (Kynar) 0.25", 0.5", 0.75" 4 baaria (58 psi) 0...130 °C (32 ... 266 °F)

Huomioi anturin suurin sallittu prosessilämpötila ja prosessipaine.

8.2 Mekaaninen rakenne

Mitat → kappale "Asennus"

Paino Ruostumatonta terästä olevan version paino (esimerkit):

Laippa 1 Anturin sovellus 2 Anturin sijainnit

¼" Tri-Clamp Noin 1,30 kg (2.86 lbs) Noin 1,65 kg (3.64 lbs)

2" Tri-Clamp Noin 2,20 kg (4.85 lbs) Noin 2,55 kg (5.63 lbs)

Materiaalit Virtausarmatuuri: Ruostumaton teräs 1.4404/1.4435

PVDF

O-renkaat: EPDM FDA, KALREZ FDA, VITON FDA

PVDF ei sovellu räjähdysvaarallisille alueille.

Aakkosellinen hakemisto CYA680

18 Endress+Hauser

Aakkosellinen hakemisto

Anturin asennus ............................ 10

Asennus ................................... 8

Tarkastus ...............................10

Asennusvaatimukset ..........................8

Kunnossapito .............................. 11

Käyttö .....................................5

Käyttötarkoitus .............................. 5

Laitekilpi ...................................7

Mitat ..................................... 8

Mittausjärjestelmä ........................... 9

O-renkaiden vaihtaminen ..................... 13

Palautus .................................. 14

Puhdistus ................................. 11

Puhdistusaine .............................. 11

Symbolit ................................... 4

Tarkastus

Asennus ............................... 10

Tekniset tiedot ............................. 17

Mekaaninen rakenne ...................... 17

Tiivisteiden vaihtaminen ...................... 13

Toimitussisältö .............................. 7

Tulotarkastus ...............................6

Tuotteen tunnistaminen ....................... 7

Turvallisuusohjeet ............................5

Turvallisuustiedot ............................ 4

www.addresses.endress.com

*71640162*

71640162

Endres+Hauser BA CYA680 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Endres+Hauser

Mudel: BA CYA680

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Endres+Hauser BA CYA680 Kasutusjuhend

Endres+Hauser BA CYA680 Kasutusjuhend

Seotud paberid