Overmax ActiveCam Sky Omaniku manuaal

Leht laaditakse ...

Kasutusjuhend

EE

ÜLEVAADE

Vasakule nupp / Menüü

Paremale

nupp

Foto nupp / Üles nupp / Esitamise nupp

Video nupp / Alla nupp

LCD ekraan

Mini HDMI pesa (kaabel ei ole kaasas)

Mälukaardi pesa (SD kaart ei ole kaasas)

Mini-USB pesa

Statiivi pesa

Oleku indikaatortuli

Mikrofon

Lääts

Kaugindikaatortuli

Oleku indikaatortuli

Aku kate

Toitenupp / OK nupp

Oleku indikaatortuli

Kaamera SEES /

VÄLJAS Video nupp

Foto nupp

Kauge SEES / VÄLJAS

Kuidas kasutada

1. Kaamera tasasel pinnal / statiivil

2. Kaamera kiivri peal

3. Kaamera kaardus pinnal

4. Kaamera juhtraua küljes

5. Kaamera teleskoopvarre küljes

6. Kaamera rinnakinnituse küljes

Märkused:

Kasutaja vastutab selle eest, et kaamera oleks turvaliselt hoidja külge

kinnitatud. Hoidja kruvisid tuleb aeg-ajalt pingutada. Garantii ei kata sportliku

tegevuse käigus tekkinud kahjustusi.

SEADISTAMINE

1. Sisesta micro SD mälukaart (kuni 32 GB, klass 6 või kõrgem) kaamerasse. Kasuta

micro SD kaardi pesasse sisestamiseks oma sõrmeküünt. Micro SD kaart kinnitub

klõpsatusega, kui see on õigele sügavusele jõudnud.

* Micro SD kaarti kasutades ei tohiks sellel olla teiste seadmete loodud

andmeid. Micro SD kaardi esmakasutusel kaameras tuleks kaart esmalt

arvutis vormindada.

2. Sisesta aku kaamerasse.

3. Aku laadimine

Kaasasolev liitium-Po aku on osaliselt täislaetud. Laadimiseks ühenda kaasasolev USB

kaabel kaameraga ning selle teine osa jõuallikaga nagu näiteks AC laadijaga. Enne

täislaadimist seadme kasutamine ei kahjusta kaamerat ega akut.

Toide SEES / VÄLJAS

S

isselülitamine

Hoia toitenuppu vähemalt 3 sekundit all, kuni punane LED tuli hakkab

vilkuma. LCD ekraan lülitatakse seejärel sisse.

Väljalülitamin

e

Kaamera saab välja lülitada, hoides ooterežiimis toitenuppu vähemalt

3 sekundit all.

* Energia säästmiseks lülitatakse kaamera automaatselt

välja, kui ooterežiimis olles ei ole ühtegi nuppu 3 minuti

j k l j ttd

Filmimine

Alustamine

Vajuta video nuppu

Lindistamise ajal vilgub punane indikaatortuli.

Lõpetamine

Vajuta uuesti video nuppu, et lindistamine peatada.

Pildistamine

Filmimiseajal saab pilte teha. Vajuta foto nuppu .

* 1080i ei ühildu video pildistamise funktsiooniga.

Pildi pööramine

Kaamera saab kinnitada ülevalt alla ning failid ilmuvad neid

vaadates või muutes õiget pidi.

Vajuta ja hoia , Menüü>Seaded>Pildi pööramine> Vali VÄLJAS VÕI

180 kraadi

Kaamera lõpetab automaatselt filmimise, kui mälukaart saab täis või kui aku saab

tühjaks. Video salvestatakse enne väljalülitamist.

Pildistamine

Alustamiseks vajuta foto nuppu .Kõlab klõpsatuse heli.

Pildistamise sageduse valik

Fotorežiimis saad valida kaamera pildistamise sageduseks 3/1sek, 5/1sek, 10/1 sek, 10/2sek.

Vajuta foto nuppu . Punane indikaatortuli vilgub

Alustamine

Lõpetamine

pildistamise ajal kõlab katiku heli.

Pildistamise peatamiseks vajuta uuesti foto nuppu.

Kaamera lõpetab automaatselt pildistamise, kui mälukaart saab täis või kui aku

saab tühjaks. Pildid salvestatakse enne kaamera väljalülitamist.

Ajavahemik

Ajavahemiku režiimis teeb kaamera järjest 1 kaadri sekundis, 1 kaadri 2 sekundi, 1

kaadri 5 sekundi, 1 kaadri 10 sekundi, 1 kaadri 30 sekundi või 1 kaadri 60 sekundi

jooksul.

Alustamine

Vajuta ja hoia , Menüü > Video seaded > Ajavahemik

Vajuta video nuppu Punane indikaatortuli vilgub ja

salvestamise ajal kõlab klõpsatuse heli. Pildistamise ajal vilgub tuli.

Lõpetamine Vajuta uuesti video nuppu, et lindistamine peatada.

Ajavahemiku režiimi kasutamiseks tuleb kasutada kiirusklassiga 10 micro SD kaarti.

Ajavahemiku seeria kasutamiseks veendu, et see on sisse lülitatud.

Taimer

Alustamine

Vajuta ja hoia , Menüü > Foto menüü > Taimer

Vali “VÄLJAS”/3/5/10/30/60 sekundiline intervall

Kaamera konfigureeritakse automaatselt lindistamiseks või piltide tegemiseks.

Vaikimisi seaded

Kaamera käivitub järgmiste vaikimisi seadetega: Video

resolutsioon 1080 @ 30fps

Foto resolutsioon 14.0 Megapikslit

(MP) Pildistamise sagedus ÜKSIK

WIFI SEES

Ekraan

SEES

Kuupäeva ja kellaaja tempel VÄLJAS

TV esitamine

Saad HDTV abil oma kaameras olevaid fotosid ja videoid esitada. Esitamise režiim avaneb, kui kaamera on

sisse lülitatud ning kaameraga on HDTV ühendatud. See HDMI pesa saab saata seadmes olevaid pilte

välisele HDTV ekraanile.

1. Ühenda kaamera HDMI kaabli abil HDTV-ga.

2. Lülita SISSE

3. HDTV ekraanil kuvatakse kõikide videote ja piltide eelvaated.

4. Vajuta meediafailide valimiseks üles ja alla nuppu.

Esita

Videote esitamine

Vajuta ja hoia esitamiseks foto nuppu all. Vali video

ikoon ja vajuta OK.

Vajuta foto ja video nuppu, et valida rohkem meediafaile. = Kustuta

Piltide esitamine

Vajuta ja hoia esitamiseks foto nuppu all. Vali pildi ikoon

ja vajuta OK.

Vajuta foto ja video nuppu, et valida rohkem meediafaile. = Kustuta

Väljalogimise

eelvaade

Vajuta ja hoia all , et minna tagasi ooterežiimi.

Väljalogimiseks vajuta ja hoia sama nuppu uuesti all.

USB pesa

Ühenda kaamera kaasasoleva USB kaabli abil arvutiga.

Mälu

AC laadimine

Mälu - ühenda arvutiga, et videoid ja fotosid üle kanda.

Arvutis:

1. Tee topeltklikk "Minu arvutil" ning otsi üles "Eemaldatav ketas".

2. Kui seal ei ole "Eemaldatavat ketast", siis sulge "Minu arvuti" ning ava see

uuesti. Peaks ilmuma "Eemaldatava ketta" ikoon.

3. Tee topeltklikk "Eemaldatava ketta" ikooni.

4. Tee topeltklikk "DCIM" kausta ikoonil.

5. Kõikide videote/piltide nägemiseks tee topeltklikk "100media" ikoonil.

6. Kopeeri või liiguta faile arvutisse või välisele kõvakettale.

MAC-is:

1. Ühenda kaamera kaasasoleva USB kaabli abil MAC-iga.

2. Lülita sisse ja vali "Mass-mälu".

3. MAC tuvastab kaamera välise kõvakettana.

4. Tee topeltklikk välisel kettal, et selel failidele juurde pääseda.

5. Kopeeri või liiguta faile arvutisse või välisele kõvakettale.

* Mälukaardilt faile kustutades tühjenda enne mälukaardi eemaldamist

või kaamera lahtiühendamist prügikast.

Sisseehitatud Wi-Fi

See wifi kaamera võimaldab rakenduse abil luua ühendust nutitelefoni või tahvelarvutiga.

Wi-Fi SEES

Lülitatakse automaatselt 30 sekundi jooksul sisse, kui Wi-Fi ikoon

muutub töötamise korral roheliseks. Mine oma

nutitelefoni/tahvelarvuti seadetesse, lülita wifi sisse ning vali

"activecamsky". Parool: 00000000

Wi-Fi SEES /

VÄLJAS

Vajuta ja hoia all , Menüü > Seaded >

Wifi > Vali "SEES" või "VÄLJAS", vajuta

OK

See rakendus võimaldab kaamerat nutitelefoni või tahvelarvuti abil eemalt kontrollida.

Saab täieliku kontrolli kõikide seadete üle, saab näha live video eelvaadet, videot

striimida, alla laadida ja esitada. Rakendus on tasuta saadaval Apple Store-is ja Google

Play-s. Enne pildistamist vaata nutitelefoni või tahvelarvuti ekraanilt, mida kaamera

näeb.

Märkus:

* HÕIVATUD ikoon kaamera LCD ekraanil näitab.

#

1080i video formaat ja REC lapse režiim ei ole Wifi funktsioonis saadaval.

EKRAAN

Värskendamise

nupp Seadete

nupp Esitamise

nupp Täisekraan

Pildid Olek Tuli

Lindistamise indikaatortuli

Alusta / peata lindistamine (lindistamise

nupp) Foto nupp

Fail Nimi Allalaadimise

nupp Originaalne

suurus Videofail

Kokkupakitud videofail

LED oleku kaart

LED olek

Punane LED

Ooterežiim

Filmimine

Pildistamine

SEES

Vilgub

LED olek

Ooterežiim

Kaugjuhtimine SEES

Sinine LE

D

VÄLJAS

SEES

LED olek

Laeb

Punane LED

SEES

Kaamera seaded

Foto suurus

20M(16:9)

14MP

5MP

Taimer

VÄLJAS / 3 / 5 / 10 / 30 / 60 sekundit

Kaadrisagedus

VÄLJAS

3 fotot sekundis

5 fotot sekundis

10 fotot sekundis

10 fotot 2 sekundi jooksul

Automaatne pildistamine

VÄLJAS / 1 / 3 / 5 / 10 / 30 / 60 sekundit

Kuupäeva tempel

SEES / VÄLJAS

Kvaliteet

Kõrge / keskmine / madal

Video seaded

Video suurus

NTSC 1080i 1920x1080 @60fps

NTSC 1080p 1920x1080 @30fps

NTSC 960p 1280x960 @30fps

NTSC 720p 1280x720 @60fps

NTSC 720p 1280x720 @30fps

NTSC 480p 848x480 @60fps

PAL 1080i 1920x1080 @50fps PAL

1080p 1920x1080 @25fps PAL

960p 1920x960 @25fps PAL 720p

1280x720 @50fps PAL 720p

1280x720 @25fps PAL 480p

848x480 @50fps

Kvaliteet

Kõrge / keskmine / madal

Video kestus

5 min / 10 min / 15 min / 20 min / 30 min

Kuupäeva tempel

SEES / VÄLJAS

* Topelt striimid

SEES / VÄLJAS

Ajavahemik

VÄLJAS

1 kaader sekundis

1 kaader 2 sekundi jooksul

1 kaader 5 sekundi jooksul

1 kaader 10 sekundi jooksul

1 kaader 30 sekundi jooksul

1 kaader 60 sekundi jooksul

Liikumise tuvastamine VÄLJAS / Kõrge / keskmine / madal

Lõputu lindistamine

SEES / VÄLJAS (10 minutit / videofail)

Mikrofoni helitugevus

VÄLJAS / 100% / 90% / 80% / 70% / 60% / 50% (Vaikimisi

* Kaamera loob lindistamise ajal kaks videofaili, esimene on originaalfail

(FILE0001.mp4), teine on väikese suurusega VGA fail (FILE0001.thm.mp4),

mis on parem nutitelefoniga striimimise korral

Seaded

Seade

Valikud

* Kuupäev

AAAA-KK-PP

Kellaaeg

TT:MM

Videosüsteem

PAL / NTSC

Automaatne ekraan

VÄLJAS / 30 sekundit / 1 minut / 3 minutit / 5 minutit

Automaatne

VÄLJAS / 3 minut / 5 minutit / 10 minutit

Pildi pööramine

VÄLJAS / 180

°

Valguse sagedus

50Hz / 60Hz

Doseerimine

Multi / Keskel / Punkt

ISO

Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600

Valge tasakaal

Automaatne / hõõguv / päevavalgus / pilvine

Värvi seaded

Rikas (0-3m) / naturaalne / sukeldumine

(3-15m) / süvameri (15 meetrit ja

ü )

EV

-2.0 -1.7 -1.3 -1.0 -0.7 -0.3 0.0 +0.3 +0.7 +1.0 +1.3 +1.7 +2.0

Sumisti

SEES / VÄLJAS

#

WiFi

SEES / VÄLJAS

Vorminda

SD kaart

Vaikimisi seaded

* Tagab, et videod ja fotod oleksid salvestatud õige kuupäeva ja kellaajaga.

#

Valides uut värviseadet ja WIFI-t SISSE / VÄLJA lülitades taaskäivitab kaamera

ennast automaatselt.

Mälukaart

Ühildub 2GB, 4GB, 8GB, 16GB ja 32 GB mahtuvusega microSD, microSDHC ja

microSDXC mälukaartidega. Kuigi sobivad kõik klassid, on lindistamiseks või 1fps

kasutamiseks vaja Klass 10 või kõrgemat mälukaarti. Me soovitame kasutada täiesti uut

mälukarti, et tagada maksimaalne usaldusväärsus kõrge-vibratsiooniga tegevuste ajal.

Mudel

Lahenda 4GB 8GB 16GB 32GB

Pildistamine

5M

3945

7800

15600

31200

14M

1450

2900

5800

11600

20M(16:9)

1440

2880

5760

11500

Filmimine

1080i/60

45min

90min

180min

320min

1080p/30

50min

100min

200min

400min

960p/30

55min

110min

220min

440min

720p/60

60min

120min

240min

480min

720p/30

85min

170min

340min

680min

480p/60

90min

180min

360min

720min

* Töötab klass 6 või kõrgemaga

Hoidu kaamera veekahjustusest

1. Puhasta kummist tihendit puhta veega ning kuivata seda pärast igast kasutamist.

2. Pärast soolas vees kasutamist loputa kaamerat puhta veega.

3. Puhasta tihend, loputa puhta veega ning raputa kuivaks.

* Nende sammude tegemata jätmine võib põhjustada lekete teket, mis

võivat kaamerat kahjustada või isegi hävitada. Garantii ei kata kasutaja

vigadest tingitud veekahjustuste teket.

TEMPERATUURI HOIATUS

Kaamera on muutunud liiga kuumaks ning seda tuleb pärast 2 tunnist

kasutamist maha jahutada (pidev lindistamine). Lase sellel lihtsalt mõnda

aega seista ja maha jahtuda. Kaamera ei lase endal ülekuumeneda -

muretsemiseks pole põhjust, kahjustusi ei ole tekkinud.

TAASLA ETAV LI

-

PO AKU

Aku eluiga

Aku ikoon hoiatab, kui aku hakkab tühjaks saama. Kui lindistamise ajal jõuab aku

0% juurde, salvestatakse enen fail ning alles siis lülitatakse kaamera välja.

Aku laadimine:

1. Ühenda kaamera jõuallikaga.

2. Punane indikaatortuli jääb aku laadimise ajal põlema.

3. Punane indikaatortuli kustub ära, kui aku on täiesti täis laetud.

500mAh USB A/C seinalaadijaga saavutab aku 4 tunniga 100%. Teised laadijad võivad

laadida ainult poolega sellest kiirusest. Enne täislaadimist seadme kasutamine ei

kahjusta kaamerat ega akut.

Aku eemaldamine:

1. Eemalda akukate asetades oma pöidla sellel olevatele sakkidele

(kaamera tagaküljel) ning seda vasakule libistades.

2. Lase kattel lahti hüpata. Haara aku splindist ning eemalda see kaamerast.

ok

TÄHELEPANU

VALE AKU PAIGALDAMINE VÕIB VIIA

PLAHVATUSENI.

VANA AKUT TULEB KÄIDELDA VASTAVALT

JUHISTELE.

Kaugjuhtimine

1. Lülita kaamera välja ja vajuta ning hoia foto nuppu 3 sekundit all, sinine tuli SÜTTIB /

KUSTUB

Sinine tuli

SEES

2. Vajuta ja hoia foto nuppu 3 sekundit all, kuni roheline tuli lülitub SISSE:

Sinine

Kaamera SEES / VÄLJAS

Video nupp

Foto nupp

Kaugjuhtimine SEES / VÄLJAS

Oleku indikaatortuli

Punane

Roheline

Kaugjuhtimine SEES /

VÄLJAS

Vajuta ja hoia foto nuppu 3 sekundit all.

Kaamera SEES /

VÄLJAS

Vajuta toitenuppu

Pildistamine Vajuta foto nuppu .

Filmi Vajuta video nuppu

* Selle funktsiooni väljalülitamiseks tuleb nii kaamera kui ka kaugjuhtimine välja

lülitada.

Kaugjuhtimise indikaatortuled

Roheline

Lülita SISSE

Punane

Pildistamine

Sinine

Filmi

Punane

Laeb*

* LED kustub, kui aku on täiesti täis

Leht laaditakse ...

Overmax ActiveCam Sky Omaniku manuaal

Overmax ActiveCam Sky Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid