Overmax Camroad 6.0 Omaniku manuaal

Kategooria
Mikseri / köögikombaini tarvikud
Tüüp
Omaniku manuaal
CamRoad 6.0
Camroad 6.0
User Manual
User manual
Before using, please read the user manual
carefully
.
All the contents of the manual are subject to
change without prior notice.
Product illustration:
1. Display Power
button
2. Reset
3. MiniUSB port
4. MicroSD memory
card slot
5. Car handle charging
port
6. Lens
7. Speaker
8. Power LED
9. Charging LED
10. Display
11. MiniUSB port (DC
5V)
12. MiniUSB port (GPS
module) - not
included
Functions
1. Turning on / off
1.1. Turning the device on:
Press and hold the Power button to turn
the device on.
The OVERMAX logo appears on the screen, and
then it switches to the main menu. At the same
time the blue LED turns on indicating the power
status of the device.
Once connected to the car charger, the device
turns on automatically and starts recording.
If there is no microSD card plugged into the
device, the camera does not start recording.
Instead, the display shows the following message:
“Please insert a microSD card”.
If you insert or remove the microSD card while the
device is on, it will turn off.
Blue LED power indicator
Turning the device off:
Press and hold the Power button to turn the
device off.
2. Battery charging
2.1. Using a car charger:
The charging process starts automatically
when you connect the camera to a car charger.
It is not necessary to turn on the camera in
order to charge it.
2.2. Using a USB port:
You can also charge your camera by
connecting it to a USB port in a computer using
a USB cable. It is not necessary to turn on the
camera in order to charge it.
Note:The red LED glows steadily during charging.
Memory card insertion / removal
2.3. Insert a microSD memory card into the
camera card slot according to the
indicated direction, and make sure that it
is properly secured.
2.4. In order to remove the card from the slot,
push it gently to unlock it and then pull it
out.
Remarks:
If the camera is on, it turns off
automatically just after the card insertion.
In order to start to use it, you need to turn
the camera on again.
If a memory card is not recognized,
remove it and then insert it into the
camera card slot again. If it does not
work, please try to use another card.
We recommend using MicroSD cards with
a Speed Class 6 or 10.
3. Recording
In order to start recording, tap the recording
icon in the main menu.
In order to start recording, tap the red icon on
the right side of the screen.
The red icon and blue LED flash during
recording. In order to stop recording, tap the
corresponding icon again. The icon and the
LED will stop flashing.
4. Video mode settings
4.1. In the video mode, press the Menu
button to open the video settings screen.
Resolution: 1920*1080/ 1208*720/ 848*480/
640*480/
Loop recording: Off / 2 minutes / 5 minutes /
10 minutes (recording file length)
G-sensor: Off / low / medium / high
Date and time stamp: Off / Date / Date and
time
GPS: On / Off
LDWS: On / Off
Number plates: On / Off
4.2. Other video options
Back to main menu
Sound recording on Sound
recording off
Manual saving of a current video as
a file Tap to disable
5. Taking photos
When the device enters the photo mode, the
camera icon appears on the screen. Point the
camera lens at the subject and tap the
camera icon on the right side of the screen
to take a picture.
6. Photo mode settings
In the photo mode, press the Menu button to
display the photo settings screen.
Capture mode: single photo / self timer (2
seconds / 5 seconds / 10 seconds).
Resolution: 12M / 10M / 8M / 5M.
Sequence: On / Off
White balance: Auto / Daylight / Cloudy /
Tungsten light / Fluorescent lamp
Available colors: Colors / Black-White /
Sepia
ISO: Auto / 100 / 200 / 400
Date and time stamp: Off / Date / Date
and time
7. Motion detection
Tap the icon to enter the motion
detection mode. When the camera detects
motion, it starts recording automatically. The
recording stops if the camera doesn’t detect
any motion for 10 seconds.
8. Motion detection settings
8.1. In the video mode, press the Menu
button to open the video settings screen.
Resolution: 1920*1080/ 1208*720/
848*480/ 640*480/
Loop recording: Off / 2 minutes / 5
minutes / 10 minutes (recording file
length)
G-sensor: Off / low / medium / high
Date and time stamp: Off / Date / Date
and time
GPS: On / Off
LDWS: On / Off
Number plates: On / Off
8.2. Other video options
Back to main menu
Sound recording on Sound
recording off
Manual video saving. Tap to disable
9. Preview mode
The preview mode allows you to play back
previously recorded files or delete them from
the microSD card.
Playing back the recorded videos
Pause
Stop
Next recording / picture. When playing
back a video, tap it to fast forward; tap it
again to double the speed (up to 8x)
Previous recording / picture. When
playing back a video, tap it to fast
backward; tap it again to double the
speed (up to 8x)
Go to the recorded files
Back to main menu
Tap to delete a selected video or photo
file
10. System settings
Date and time
Automatic shutdown
Sound
Language
Frequency
Screen timeout
Automatic off delay
Automatic time update
Formatting microSD
Restore the factory settings
Software version
11. Data backup
11.1. Storage mode
Use the USB cable to connect your camera
to a computer. The camera will turn on
automatically. In the popped-up window
select "Storage". The camera display will
turn blue and there will be the “Storage”
message on the screen. Use the computer
to open the "My Computer" folder on the
desktop. There will be a new removable
disk icon in it. Double-click it and open the
“CARDV” folder. Photo files are saved in the
"PHOTO" folder, while the recorded videos
can be found in the "MOVIE" one.
11.2. PC camera mode
Use the USB cable to connect your camera
to a computer. The camera will turn on
automatically. In the popped-up window
select "PC camera". The camera display
will turn blue and there will be the “PC
camera” message on the screen. You can
check whether the camera works properly
with one of the apps that use external
cameras (e.g. Skype).
12. Additional information
- Supported computer operating systems: XP /
VISTA / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1.
- You can choose the "PC camera" option in the
popped-up window (while turning the camera on)
to use the device as a webcam.
- The camera turns off when you disconnect the
USB cable.
13. Car handle installation
1.
2
3
4
1.
2.
3.
Camroad 6.0
User Manual
Instrukcja użytkownika
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia
prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi.
Wszystkie informacje zawarte w niniejszej
instrukcji mogą ulec zmianie lub rozszerzeniu bez
konieczności powiadomienia użytkownika
Schemat produktu:
1. Przycisk Power
(włącznik)
2. Reset
3. Port miniUSB
4. Port karty microSD
5. Port ładowania przez
uchwyt samochodowy
6. Obiektyw
7. Głośnik
8. Dioda pracy urządzenia
9. Dioda ładowania
10. Wyświetlacz
11. Port miniUSB (DC 5V)
12. Port miniUSB (moduł
GPS - brak w zestawie)
Funkcje
1. Włączanie / Wyłącznie
1.1. Włączanie urządzenia:
Aby włączyć urządzenie należy
przytrzymać dłużej przycisk Wł./Wył.
Zostanie wyświetlone logo OVERMAX,
urządzenie uruchomi menu główne, w tym czasie
zaświeci się również niebieska dioda informująca
o pracy urządzenia.
Jeżeli wyłączone urządzenie podłączymy do
ładowarki samochodowej, włączy się
automatycznie i rozpocznie nagrywanie.
W przypadku braku karty microSD, urządzenie nie
włączy automatycznie nagrywania tylko wyświetli
komunikat :Proszę włożyć kar microSD.
Jeżeli karta microSD zostanie włożona lub
wyciągnięta podczas pracy kamery, kamera
Niebieska dioda informująca o pracy urządzenia
wączy s.
Wyłączanie urządzenia: Aby wyłączyć urządzenie
należy przytrzymać dłużej przycisk Wł./Wył.
2. Ładowanie baterii
2.1. Za pomocą ładowarki samochodowej: po
podłączeniu kamery do ładowarki w
samochodzie rozpoczęty zostanie proces
ładowania baterii. Kamera nie musi b
wczas włączona.
2.2. Za pośrednictwem USB: baterię można
również podładować po podłączeniu kamery
do komputera za pomocą przewodu USB.
Kamera nie musi być wówczas włączona.
Uwaga: Podczas ładowania baterii na urządzeniu
będzie się świecić czerwona dioda.
3. Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci SD
3.1. Wsuń kartę pamięci microSD do portu
kart zgodnie z podanym kierunkiem i
upewnij się, że została ona poprawnie
zamocowana.
3.2. Aby wyjąć kartę z portu, wciśnij ją
delikatnie, zostanie odblokowana i
wysunięta, a następnie wyciągnij ją.
Uwagi:
Po wpięciu karty microSD do włączonej
kamery, kamera automatycznie wyłączy
się. Aby rozpocząć pracę z wpiętą kartą
pamięci, należy ponownie ją włączyć.
Jeśli dana karta pamięci nie jest
kompatybilna z urządzeniem, należy
wyjąć i włożyć ponownie lub spróbować
użyć innej karty.
Zalecane jest używanie szybkich kart
pamięci microSD, klasy 6 lub 10.
4. Nagrywanie
Aby rozpocząć nagrywanie, w menu głównym
kliknij ikonę nagrywania.
Aby rozpocząć nagrywanie, wciśnij czerwoną
ikonę z prawej strony ekranu.
Podczas nagrywania czerwona ikona oraz
niebieska dioda na urządzeniu będą migać.
Ponowne naciśnięcie ikony zatrzymuje
nagrywanie, ikona oraz diody przestają
mrugać.
5. Ustawienia trybu nagrywania
5.1. W trybie nagrywania, wciśnij przycisk
Menu, aby otworzyć menu ustawień.
Rozdzielczość: 1920*1080/ 1208*720/
848*480/ 640*480/
Nagrywanie cykliczne: Wyłączone / 2 minuty /
5 minut / 10 minut (długość pliku nagrania)
G-sensor: Wyłączone / niskie / średnie /
wysokie
Znacznik daty i godziny: Wyłączone / Data /
Data/czas
GPS: Wł/W
LDWS: Wł/W
Numery rejestracyjny\e: Wł/W
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108

Overmax Camroad 6.0 Omaniku manuaal

Kategooria
Mikseri / köögikombaini tarvikud
Tüüp
Omaniku manuaal

teistes keeltes