Leht laaditakse ...
Accu-Chek Inform II
VERENSOKERIN SEURANTAJÄRJESTELMÄ
Pikaopas
2
QRG versio 1.0
2008-01 Uusi asiakirja
QRG versio 2.0
2009-08 Päivitys, uusi ohjelmistoversio 02.00
QRG versio 3.0
2010-09 Päivitys, uusi ohjelmistoversio 03.00
QRG versio 4.0
2012-11 Päivitys, uusi ohjelmistoversio 03.04,
toimituksellisia tarkistuksia
QRG versio 5.0
2013-09 Päivitys, uusi mittarilaitteisto,
uusi ohjelmistoversio 04.00, toimituksellisia tarkistuksia
Versiohistoria
3
Sisällys
Tärkeää ........................................................4
Yleistä tietoa .............................................5
Accu-Chek Inform II -mittari ............10
Potilastesti ................................................12
Kontrollitesti ............................................20
Liuskaerätietojen tallentaminen ......29
Järjestelmän puhdistaminen .............34
Vianetsintä ...............................................39
4
VAROITUS:
Tartunnalta suojautuminen
Käsittele verinäytteitä tartuntavaarallisten
näytteiden käsittelyohjeiden mukaisesti.
Lisätietoja on Accu-Chek InformII
-järjestelmän käyttöohjeessa ja
pakkausselosteissa.
Tärkeitä turvaohjeita
5
Yleistä tietoa
Yhteystiedot:
Roche Diagnostics Oy
PL 160
02181 ESPOO, Suomi
Puh. (010) 554 511
Yleistä tietoa
6
Järjestelmä on käyttövalmis, kun se
on ladattu telakointiasemassa.
Mittarit voidaan määrittää laitoksen
tarpeiden ja toimintojen mukaisesti.
Mittariin voidaan esimerkiksi asettaa
käyttäjätunnus.
Accu-Chek InformII -järjestelmä
voidaan määrittää siten, että potilas-
testejä ei voida tehdä ennen kont-
rollitestien tekemistä ja läpäisemistä
(QC-esto).
Yleistä tietoa
7
QC-esto käynnistyy, jos
• potilastesti yritetään tehdä,
mutta kontrollitestiä ei ole tehty
määritetyn aikavälin tai laitoksen
määrityksen mukaan.
• kontrollitesti on tehty, mutta
kontrolliarvot eivät ole sallitulla
alueella.
• muu kuin "nykyinen" testiliuska-
erä yritetään valita.
• uusi ohjelmisto on asennettu.
Yleistä tietoa
Yleistä tietoa
8
Virhesanomat ilmoittavat tilanteista,
jotka vaativat käyttäjän huomiota.
Selvitä ongelma toimimalla näytössä
näkyvien ohjeiden mukaisesti. Valitse
sitten
ja jatka testausta.
Yleistä tietoa
9
Reagenssit
Potilas- ja kontrollitestien tekemiseen
tarvitaan seuraavia reagensseja:
• Accu-Chek Inform II -testiliuskat
• Accu-Chek Performa
-kontrolliliuokset
• Accu-Chek-lineaarisuuskitti (jos
laitoksen ohjeet sitä vaativat)
Kriittiset arvot
Hanki laboratoriovarmistus seuraavil-
le verensokeriarvoille:
Korkeampi kuin ________ mmol/l
Pienempi kuin ________ mmol/l
Yleistä tietoa
Yleistä tietoa
10
Mittari edestä
Accu-Chek Inform II -mittari
Testiliuskanohjain
Kosketusnäyttö
Virtapainike
11
Mittari takaa
Accu-Chek Inform II -mittari
Accu-Chek Inform II -mittari
Viivakoodinlukijan ikkuna
Akku
Infrapunaikkuna
12
1. Käynnistä mittari painamalla
virtapainiketta .
2. Käynnistys-näytön avauduttua
siirry Käyttäjä ID -näyttöön
painamalla
-painiketta
tai odota viisi sekuntia, jonka
jälkeen Käyttäjä ID -näyttö
avautuu automaattisesti.
Potilastesti
13
3. Anna käyttäjätunnus tai lue se
viivakoodinlukijalla. Kosketa
sitten avataksesi Päävalikko
-näytön.
4.
Päävalikko
Tulosten
tarkasteleminen
Kontrollitesti
Potilastesti
Maria S.
12:48
18.09.13
Siirry Potilas ID -näyttöön kos-
kettamalla Potilastesti-painiketta.
Potilastesti
Potilastesti
14
5. Anna potilastunnus tai lue se
viivakoodinlukijalla. Kosketa
sitten . Laite kehottaa
vahvistamaan testiliuskaerän.
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P-Z123
Potilas ID
12:48
18.09.13
Potilastesti
15
6. Varmista testiliuskaerä.
• Jos se on oikea, valitse
.
Laite kehottaa asettamaan
testiliuskan.
• Jos se on väärä, kosketa
-painiketta ja valitse toinen
eränumero.
Potilastesti
Potilas
123456789
Käytä liuskaerää
123456 ?
12:48
18.09.13
Potilastesti
Potilas 123456789
Liuskaerä 545794
12:48
18.09.13
Potilastesti
Potilastesti
16
7. Työnnä testiliuska testiliuskan-
ohjaimeen niin pitkälle kuin se
menee. Aseta liuska testilius-
kassa olevan nuolen osoitta-
massa suunnassa. Mittari antaa
merkkiäänen ja näyttöön tulee
tiimalasikuvake.
8.
Odota, kunnes näyttöön tulee
vilkkuva pisaran kuva, ennen
kuin asetat verinäytteen liuskalle.
Potilastesti
17
9. Aseta veripisara testiliuskan
etureunaan (keltaiselle alu-
eelle). Älä aseta verta liuskan
päälle. Veri imeytyy testiliuskaan
kapillaarivoimalla.
Potilastesti
Potilastesti
18
Mittari antaa merkkiäänen ja näytössä
näkyvä tiimalasikuvake ilmaisee, että
testi on käynnissä.
10. Kun testi on valmis, tulokset
tulevat näyttöön. Tuo esiin huo-
mautukset koskettamalla
-painiketta. Palaa Päävalikkoon
koskettamalla
-painiketta.
Potilastesti
Alue
8.3
Potilas 123456789
Pvm 18.09.13 12:48
mmol/l
18.09.13
12:48
Potilastesti
19
11. Ota testiliuska laitteesta ja hävitä
se mahdollisesti tartuntavaaralli-
sia näytteitä ja materiaaleja kos-
kevien ohjeiden ja määräysten
mukaisesti.
Potilastesti
Potilastesti
20
1. Käynnistä mittari painamalla
virtapainiketta .
2. Käynnistys-näytön avauduttua
siirry Käyttäjä ID -näyttöön
painamalla
-painiketta
tai odota viisi sekuntia, jonka
jälkeen Käyttäjä ID -näyttö
avautuu automaattisesti.
Kontrollitesti
/