ESAB PT-27 Plasma Arc Cutting Torch Kasutusjuhend

Leht laadib ...

PT-27

Plasmakaarkeevituspõleti

Kasutusjuhend (ET)

0558005270

Leht laadib ...

87

SISUKORD

1.0 Ettevaatusabinõud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

2.0 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

2.1 Üldist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

2.2 Käsitlusala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

2.3 Detailsed kirjeldused

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

2.4 Lisavarustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

3.0 Kokkumonteerimine ja kasutamine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

3.1 Üldist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

3.2 Kokkumonteerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

3.3 Terasest kuumakaitsekilbid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

4.0 Hooldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

4.1 Üldist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

4.2 Kasutatavate osade ülevaatus ja puhastamine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

4.3 Põletipea ja lüliti eemaldamine/asendamine teenindusliinil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

4.4 Peakaare juhe ja isoleeride monteerimisosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

4.5 Lüliti ja peakaare päästikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

5.0 Varuosad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

5.1 Üldist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

5.2 Tellimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Peatükk / Pealkiri Lehekülg

Leht laadib ...

91

HOIATUS

2.1 Üldist

Patenteeritud PT-27 (joonis 2-2) on käsipõleti, mille 75° pea on loodud erinevate plasmakaarkeevituspõleti kom-

plektide jaoks, mis kasutavad plasmagaasina puhast ja kuiva õhku. PT-27 põleti teenindusliini võimalikud pik-

kused on 25 jalga (7,6 m) ja 50 jalga (15,2 m). PT-27 põletit võib kasutada maksimaalselt 80 ampri juures 100%

töövõimsusega.

2.2 Käsitlusala

Käesolev juhend annab teenindajale kogu vajalikku teavet PT-27 plasmakaarkeevituspõleti kokkumonteerimise,

kasutamise ja parandamise kohta. Täiendavate ettevaatusabinõude, protsessijuhiste ja süsteemi veaotsingute

saamiseks vaadake oma plasmakaarkeevituspõleti vastavat kasutusjuhendit.

2.3 Detailsed kirjeldused

Detailsed kirjeldused leiate joonisel 2-1, joonisel 2-2 ja joonisel 2-3.

PLASMAKAARKEEVITUSPÕLETI KASUTAB TÖÖTAMISEL KÕRGEPIN

GET. VÄLTIGE KONTAKTI PÕLETI JA MASINA “ELUS” OSADEGA. SA

MUTI VÕIB OHTLIKU OLUKORRA PÕHJUSTADA GAASIDE EBAKOM

PETENTNE KASUTAMINE.

ENNE PT27 PÕLETIGA TÖÖDE ALUSTAMIST LUGEGE LÄBI VASTAVA

ENERGIAALLIKA KASUTUSJUHENDIS ETTEVAATUSABINÕUD JA KA

SUTAMISJUHISED.

KUI KASUTATAKSE PÕLETIT ÜKSUSTE JUURES, MIS POLE VARUS

TATUD VOOLURINGI TURVAKINNITUSEGA, ON TEENINDAJA OOTA

MATU KÕRGEPINGE EES KAITSETU.

Joonis 2-1. PT-27 Detailsed kirjeldused

Põleti kokku-

monteerimine

(osa nr.)

Teenindusliin

Pikkus

Kaal Peakaare ühenduse mudel Peakaare ühenduse

mudel

(100% töövõimsus)

0558000487 25 jalga (7,6 m)

6,9 naela (3,1 kg)

RÕNGAS

(peakaare klemmiotsega varustatud

voolu juhtpultidega teenindamiseks)

80 A DCSP

0558000490 50 jalga (15,2 m)

2. PEATÜKK KIRJELDUS

92

2. PEATÜKK KIRJELDUS

7.3" (185 mm)

1" (25.4 mm)

75°

3" (76 mm)

Joonis 2-2. PT-27 Mõõtmed

TIHEDUS (TERAS TOLLIDES)

KIIRUS (TOLLI MINUTI KOHTA)

Joonis 2-3. PT-27 Lõikamine

93

2. PEATÜKK KIRJELDUS

2.4 Lisavarustus (POLE TARNITUD KOOS PÕLETIGA)

A. Varuosade komplekt - Joonisel 2-4 loendatud varuosade komplekte soovitatakse kasutada minimaalse

seismisajaga PT-27 põleti hooldamisel.

Kirjeldus OSA NUMBER

(50 A komplekt - P/N 558 000--

488)

OSA NUMBER

(70 A komplekt - P/N 558 003-

466)

OSA NUMBER

(80 A komplekt - P/N 558 000-

489)

PÕLETI OTSAK 50 A 558 000  363 KOGUS  4

-- --

PÕLETI OTSAK 80 A

--

558 000  457 KOGUS  4 558 000  457 KOGUS  4

ELEKTROOD 558 000  364 KOGUS  3 558 000  364 KOGUS  3 558 000  364 KOGUS  3

GAASIHAJUTI 558 000  365 KOGUS  1 558 000  365 KOGUS  1 558 000  365 KOGUS  1

KUUMAKAITSEKILP

SININE

558 000  486 KOGUS  2 558 000  486 KOGUS  2 558 000  486 KOGUS  2

PÕLETI KAITSE 558 000  367 KOGUS  1 558 000  367 KOGUS  1 558 000  367 KOGUS  1

KAITSE 250V/15A 558 000  465 KOGUS  4

 558 000  465 KOGUS  3

Joonis 2-4. PT-27 varuosade komplekti sisu

B. Teraskaitsed (kuumakaitsekilbi eluea pikendamiseks) - Vaadake paigaldamiseks ja kasutamiseks joonist

3-2.

PLASMAJUHIKUTE KOMPLEKT -

P/N 0558000493

koosneb:

ringlusjuhik adapter/pistikupesa

rulljuhik raadiuse sammas

kinnitustihvt imitihvt

magnettihvt teenindaja käsiraamat

SILE MUDEL

P/N 0558000481

ÕÕNESOTSAK

P/N 0558000474

EEMALHOIDVA JUHIKU

MUDEL

C. Õõnesotsak

D. Plasmajuhikute komplekt

94

2. PEATÜKK KIRJELDUS

95

3. PEATÜKK KOKKUMONTEERIMINE JA KASUTAMINE

3.1 ÜLDIST

PÕLETIPEAS ON GAASIVOOLU KONTROLLKLAPP, MIS TOIMIB ENER

GIAALLIKAS KOOS VOOLURINGIGA. SÜSTEEM HOIAB ÄRA PÕLETI

SATTUMISE KÕRGEPINGE ALLA, KUI PÕLETI LÜLITI SULGETAKSE KO

GEMATA SIIS, KUI KILP ON EEMALDATUD. VAHETAGE PÕLETI ALATI

VASTAVA ESAB POOLT TOODETUD PÕLETIGA, SEST AINULT SEE SI

SALDAB ESAB’I PATENTEERITUD TURVAKINNITUST.

ELEKTROOD

KEERISSEIB

OTSAK

KILP

LÕIMIGE SEE KOMPLEKT PÕLETI KOR-

PUSSE JA KINNITAGE KÄEGA.

2

3

TÄHTIS!

KINNITAGE KILP VÄGA

TUGEVALT!

ASETAGE OTSAK, KEERISSEIB JA ELEK-

TROOD KILBI SISSE

1

Joonis 3-1. PT-27 põleti eesmiste otsaosade kokkumonteerimine

3.2 Kokkumonteerimine

Paigaldage PT-27 eesmised otsad nagu näidatud joonisel 3-1.

TEHKE KINDLAKS, ET JUHTPULDI VOOLULÜLITI OLEKS “OFF” ASEN

DIS JA ESMANE SISENDVOOL POLEKS SEES.

HOIATUS

96

3. PEATÜKK KOKKUMONTEERIMINE JA KASUTAMINE

3.3 Terasest kuumakaitsekilbid

ÕHUKESI MATERJALE

SAAB LÕIGATA 1/16” (2,6 mm)

PÕLETI TÖÖKAUGUSEL

REGULEERIGE 3/16” (4,8 mm) PEALE

ÜLE 1/4” (6,4 mm) PAKSUSTE MATER-

JALIDE JAOKS

REGULEERIGE JUHIK AINULT

KELLAOSUTI LIIKUMISSUUNAS KEER-

ATES. SEE HOIAB ÄRA zKILBI JUHUSLIKU

VABANEMISE.

TERASKAITSE

EEMALHOIDEV JUHIK

P/N 21420

KUI JUHIK ON LIIGA TUGE-

VALT VASTU KILPI, AVAGE

PILU KRUVIKEERAJAGA.

KUI ON LIIGA LÕDVALT,

SULGEGE PILU HAARDE- VÕI

SUURTE LAPIKTANGIDEGA.

1/16" (1.6 mm) TO 1/4" (6.4 mm)

PÕLETI TÖÖKAUGUSELE

JUHIK VASTU

SIRGET SERVA

VÕI VABA KÄEGA

LÕIKAMISEL

TERASKAITSE (P/N 0558000481)

KAITSEB KILPI LÕIKAMISEL VÕI

ÕÕNESTAMISEL.

Joonis 3-2. Terasest kuumakaitsekilpide paigaldamine ja kasutamine

97

4.2 KASUTATAVATE OSADE ÜLEVAATUS JA PUHASTAMINE

A. Monteerige PT-27 eesmine ots lahti järgmiselt::

1. Seadke põletipea allapoole suunas keerates (vt joonist 3-1) ja eemaldage kilp. Otsak, keerisseib ja elek

-

trood langevad peast välja ja jäävad kilpi. Eemaldage need osad ja kontrollige kulumisastet. Otsak ja

elektrood kuluvad enamasti sama kiiresti. Parima tulemuse saamiseks vahetage need korraga.

2. Otsak: Vahetage välja, kui pilu on ummistunud, sellel on sälgud või selle kuju on muutunud.

3. Elektrood: Vaadake elektroodi hooldamiseks joonist 4-1..

4. Kilp: Kilbi pind erodeerub tasapisi kuumuse ja sulametalli pritsmete tulemusel. Vahetake kilp, kui pind on

erodeerunud rohkem kui 1/8 tolli (3,2 mm). Vaadake joonist 4-1.

5. Keerisseib: See on keraamiline osa ja võib mahakukkumisel mõraneda või puruneda. Vahetage see alati,

kui sellel on mõrad või kui see on katki.

6. O-rõngas:: Lubricate as per Figure 4-1. Määrige nagu on näidatud joonisel 4-1. Vahetage välja, kui on

kahjustunud või kulunud. Õhu lekkimine selles kohas vähendab lõikamistulemust.

B. Eesmiste otsaosade vahetamiseks vaadake joonist 3-1.

Joonis 4-1. O-rõnga, elektroodi ja kilbi hooldamine

KUUMAKAITSEKILP

MÄÄRDEAINET (P/N 0558000443) VÕIB KANDA O-RÕN-

GALE VÕI KUUMAKAITSEKILBILE.

KUUMAKAITSEKILBI PIND ERODEERUB

KASUTAMISEL TASAPIDI.

VAADAKE PEATÜKKI 4.2.A.4.

19/32"

(15.1 mm)

VAHETAGE ELEKTROOD ENNE, KUI SELLE

PIKKUS VÄHENEB ALLA 19/32 TOLLI -

(15.1 mm).

O-RÕNGAS

ELEKTROOD

HOIATUS

4.1 ÜLDIST

ENNE HOOLDUSTÖÖDE ALUSTAMIST SELLE PÕLETI JUURES TEHKE

KINDLAKS, ET JUHTPULDI VOOLULÜLITI OLEKS “OFF” ASENDIS JA

ESMANE SISENDVOOL POLEKS SEES.

4. PEATÜKK HOOLDUS

ETTEVAATUST !

98

4. PEATÜKK HOOLDUS

KINNITAGE VOOLUKAABLI PISTIKÜHENDUSED TAASPAIGALDAMISE

AJAL TUGEVALT 2 MUTRIVÕTMEGA. TEHASE SOOVITUSLIK PÕLETI

ON 3,39 NM VÕI 30 TOLLNAEL.

RIKE VÕIB TEKITADA TEENINDAJALE TÕSISEID VIGASTUSI.

HOIATUS

4.3 Põletipea ja lüliti eemaldamine teenindusliinilt / asendamine teenindusliinil

Joonis 4-2. Põletipea ja lüliti eemaldamine teenindusliinilt

2

3

1

Eemaldage lülitiside käepideme küljest

ja vabastage lüliti, lüliti paigaldamiseks

pole muid nõudeid. (vaadake lüliti vahet-

amiseks joonist 4-5)

Vinüüllint

Kaablikimbu komplekt

Lükake juhtme kaitse

käepidemelt maha

Käepide

Voolukaabel

Toruisoleer

Kaks mutrivõtit (3/8” ja 7/16”)

Ribaisoleer

Põleti pea -

Kruvige käepide lahti, eemaldage lint, mis kaitseb riba-

ja toruisoleeri. Eemaldage pea voolukaablilt. (kasutage

kaht mutrivõtit, vaadake ülemist hoiatust)

Nugaühendus

Kaablikimbu komplekt

Käepide

Toruisoleer

tagasirullitud ümbris

Must peakaare juhe

Lüliti juhtmed

Eemaldage ümbrist ja kontrolljuhtmeid kaitsev lint.

(pidage silmas, kuidas on lüliti juhtmed voolukaabli

ümber keritud ja peakaare juhtmeaasa. Monteerige

kokku samamoodi). Vaadake peakaare juhtme kok-

kumonteerimiseks joonist 4-3.

Tõmmake peakaare pea toruisoleerist

välja ja paljastage nugaühendused. Av

-

age nugaühendused. Libistage käepide

ja toruisoleer lahtimonteerimine lõpet-

amiseks teenindusliinilt maha. (vaadake

peakaare juhtme ja isoleeri kokkumon-

teerimiseks joonist 4-3)

99

2

3

1

PT-27 pea

Libistage toruisoleer peakaare juhtmele

tagasirullitud ümbris

Must peakaare juhe

Vinüüllint

Ribaisoleer

p/n

0558000437

Ühendage voolukaabel

(vaadake hoiatust joonisel 4-2)

Tõmmake peakaare

juhe käepidemest välja.

Hoidke toruisoleer vastu

pead.

Asetage ribaisoleer voolukaabli ühenduse

ja toruisoleeri vahele. Kinntage kleeplindiga

nagu seda on joonisel näidatud.

Lõtk aasa eemaldamiseks

(vaadake joonist 4-2).

4. PEATÜKK HOOLDUS

Joonis 4-3. Peakaare juhtme ja isoleeride kokkumonteerimine

4.4 Peakaare juhe ja isoleeridekomplekti osa

100

4.5 LÜLITI JA PEAKAARE PÄÄSTIKUD

Joonis 4-4. Lüliti ja peakaare päästiku eemaldamine/vahetamine

PINGE KONTROLL-

LOHV - 21622 -

LÜLITI PÄÄSTIK

P/N 2062336

VALGED LÜLITIJUHTMED (2)

PÕLETILÜLITI

PINGE KONTROLL-

LOHV - P/N 0558000794

RIBAISOLEER 1/4” (6,4 mm)

MESSINGIST KLEMM

MUST PEAKAARE JUHE

SININE SILLAGA JUHE

(VAADAKE ALT)

ÄRGE EEMALDAGE NENDE KOLME

JUHTME ISOLEERI

* PEAKAARE PÄÄSTIK

A. LÜLITI PÄÄSTIK

KROOMPLAADITUD KLEMM

MUST PEAKAARE JUHE

(ÜHENDAGE KROOMPLAADITUD KLEMMI KÜLGE)

SININE SILLAGA JUHE

PINGE KONTROLL-LOHV

P/N 21622

PEAKAARE PÄÄSTIK

MESSINGIST KLEMM

KROOMPLAADITUD KLEMM

B. PEAKAARE JUHE JA PÄÄSTIK

(PÕLETIKOMPLEKTIS 21620)

ÄRGE PUUTUGE PÕLETI LÜLITI PÄÄSTIKUT JA PEAKAARE PÄÄSTIKUT.

KUI NEED PÄÄSTIKUD TULEB EEMALDADA, TEHKE KINDLAKS, ET LÜ

LITI PÄÄSTIK P/N 2062336 OLEKS ÜHENDATUD KAHE VALGE LÜLITIJ

UHTME KÜLGE NING PEAKAARE PÄÄSTIK OLEKS ÜHENDATUD SINISE

SILDÜHENDUSEGA MUSTA JUHTME KÜLGE.

NENDE PÄÄSTIKUTE VAHETAMINE VÕIB PÕHJUSTADA OHTLIKU

OLUKORRA JA ANDA ELEKTRIŠOKI VÕI TEKITADA PÕLETUSI.

*PÕLETIKOMPLEKT 0558000487 KASUTAB SELLE PÄÄSTIKU KOHAL RÕN-

GASÜHENDUST (VAADAKE JOONIST 5-1)

HOIATUS

4. PEATÜKK HOOLDUS

101

4. PEATÜKK HOOLDUS

Joonis 4-5. Lüliti varuosa

KLEMM VÕI KILP

Lülitilindi asendamiseks põletis või eemaldamiseks põletist (vaadake joonist 4-2). Tõmmake lüliti ja päästiku ots

kattest välja. Lõigake valged juhtmed lüliti küljest lahti (põleti kaablikomplektiga koos tarnitud juhtmed on pi-

isavalt pikad, et neid võib lõigata). Kinnita asenduslüliti juhtmetega klemmi või kilbi abil.

VALGED JUHTMED

KATE

LÜLITI PÄÄSTIKU OTS

LÜLITIKOMPLEKT P/N 0558005509

Märkus:

Lüliti saab kinnitada käepideme peale või alla.

102

4. PEATÜKK HOOLDUS

103

5. PEATÜKK VARUOSAD

5.1 Üldist

Andke alati selle üksuse seerianumber, kus osi kasutatakse. Seerianumber on tembeldatud üksuse nimeplaa-

dile.

Korraliku töö tagamiseks soovitame teil kasutada ainult ESAB osi ja tooteid, mida peab selle tööriistaga kasu

-

tama

Mitte ESAB-osade kasutamine võib katkestada garantii.

Varuosi saate tellida oma ESAB edasimüüjalt.

Andke varuosade tellimuses kindlad tarnimisjuhised.

Käesoleva käsiraamatu tagumiselt leheküljelt leiate klienditeeninduse telefoninumbrite nimekirja.

5.2 Tellimine

Materjaliosade arvet, millel on osade numbrite kohad tühjad, pakutakse ainult kliendi informeeri-

miseks.

Riistvara osad peaksid olema saadaval kohalike allikate kaudu.

Märkus

5.0 Varuosad

104

5. PEATÜKK VARUOSAD

Lülitikomplekt - p/n 0558005509

(vaadake joonist 4-5)

näidatud ümbris on tagasirullitud

Juhtme kaitse - p/n 21218

Kaitse - p/n

0558000793

Kaablikimbu komplekt

25 jalga (7,6 m) - p/n 0558005677

50 jalga (15,2 m) - p/n 0558006547

Lülitiside - p/n 33400

Koos põletikomplektiga

tarnitud toruisoleer

Isoleer - p/n 0558000437

(tarnitud koos peaga)

Nugaühendus -

p/n 0558000432

(2, tarnitud koos peaga)

Käepide - p/n 33399

Gaas & võimsus 5/8 - 18 L.H.

Lüliti päästik -

p/n 2062336

Joonis 4-4 A

Peakaare rõngasklemm

(tarnitud koos põletikom

-

plektiga 21661)

Pinge maandus

- p/n 0558000794

Pinge maan-

dus - p/n

21622

Peakaare päästik - (vaadake joonist

4-4 B)

75° pea - p/n 0558000477

sisaldab:

Isoleer - p/n 0558000437

Nugaühendus - p/n 0558000432

O-rõngas - p/n 0558003694

Pesa - p/n 0558003032

PT-27 põleti

Varupesa -

p/n 0558003032

Pesa paigaldustööriist -

p/n 0558003027

Pesa eemaldatakse ja asendatakse ESAB pesatööriista

abil.

Kõik põletikomplektid ja varupead on tarnitud koos

paigaldatud pesaga.

O-rõngas - p/n 0558003694

(Tarnitud koos peaga)

Elektrood - p/n 0558000364

Keerisseib - p/n 0558000365

Otsak

*50 amp - p/n 0558000363

70 amp - p/n 0558000457

80 amp - p/n 0558000457

Õõs - p/n 0558000480

Kilp - p/n 0558000486

*Varupõletid on tarnitud koos 50

amp otsakuga.

Joonis 5-1. PT-27 Põletikomplekti varuosad

Leht laadib ...

ESAB PT-27 Plasma Arc Cutting Torch Kasutusjuhend

ESAB PT-27 Plasma Arc Cutting Torch Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid