Marantec CS 320 Omaniku manuaal

FI

CS 320 FU / Rev. E 1.01

Ohjaus ovien käyttölaitteille

CS 320 FU

Asennus- ja käyttöohjeet

Päivitetty: 04.2023

2 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

Sisällysluettelo

1. Turvallisuutta koskevia tietoja .........................3

1.1 Määräystenmukainen käyttö ......................3

1.2 Kohderyhmät ...................................3

1.3 Yleiset turvaohjeet ..............................4

2. Tuoteyleiskuva ...................................... 4

2.1 Tuotekuvaus ....................................4

2.2 Mallit ..........................................4

2.3 PeruspiirilevyCS320FU .........................5

2.4 Versio CS 320 FU-I

Taajuusmuuttajaintegroitukoneistoon,CS320

-ohjauskeskus erillisessä kotelossa ...............6

2.5 Versio CS 320 FU-E

TaajuusmuuttajajaCS320-ohjauskeskussamassa

kotelossa ......................................6

2.6 Liitäntä Siemens V20-A / V20-AA

-taajuusmuuttajaan .............................8

2.7 Liitäntä Siemens V20-taajuusmuuttajaan ..........8

2.8 TeknisettiedotCS320FU ........................9

2.9 Turvallisen toiminnon kategoria ja suoritustaso

standardin EN ISO 13849-1 mukaisesti ............10

3. Asennus ............................................ 11

3.1 Asennusta koskevat turvaohjeet ................. 11

3.2 Verkkoliitäntä .................................. 11

3.3 Sisäinen suojaus ...............................13

3.4 Verkkojännitteen valinta ........................13

3.5 Ulkoisten laitteiden syöttö

(vain liitännällä 400 V / 3-vaiheinen) ..............14

3.6 Elektronisen pääteasemajärjestelmän

absoluuttiarvoanturin (AWG) liitäntä ..............14

3.7 Mekaanisen rajakytkimen (MEC) liitäntä ...........15

3.8 Komentolaitteiden liitäntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.9 Valoverhon liitäntä .............................19

3.10 Sulkureunavarmistuksen 1 liitäntä ................20

3.11 Valokennon 1 liitäntä ............................21

3.12 Relelähtöjen liitäntävaraus ......................22

3.13 Ohjelmoitavien tulojen liitäntä ...................22

3.14 Turvatulo standardin EN 12453 mukaisesti ........25

3.15 Radiovastaanotin, liitettävä .....................26

3.16 S-radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3.17 Digitaalinen 991 ................................27

3.18 Ulkoisen radiovastaanottimen liitäntä ............28

3.19 Taajuusmuuttajan liitäntä .......................28

3.20 LCD-monitorin liitäntä ..........................29

3.21 MS BUS -komponenttien liitäntä .................29

3.22 Radion siirtojärjestelmä .........................30

4. Alustus ............................................ 30

5. Pääteasentojen asetus ...............................31

5.1 Käyttökiertosuunnan / ajosuunnan tarkastus .....31

5.2 Mekaanisen rajakytkimen asetus .................31

5.3 Elektronisen pääteasemajärjestelmän säätö

piirilevyn säätöpainikkeen avulla .................31

5.4 Elektronisen pääteasemajärjestelmän asetus LCD-

monitorin avulla ................................32

5.5 lektronisen pääteasemajärjestelmän väliasemien

asetus LCD-monitorin avulla .....................32

6. Ohjelmointi ......................................... 33

6.1 LCD-monitorin yleiskuva ........................33

6.2 LCD-monitorin käyttötavat ......................33

6.3 Asiantuntavalikko .............................34

6.4 RESET ........................................34

6.5 Ohjauksen RESET LCD-monitorilla ...............34

6.6 Ohjauksen RESET ilman LCD-monitoria ...........35

6.7 Taajuusmuuttajan asetusten RESET ..............35

7. Taajuusmuuttajan .................................. 36

7.1 Yleistä tietoa ..................................36

7.2 Asetettavat arvot ..............................36

7.3 Ajokaaviot .....................................38

7.4 Moottorin nimellistiedot ........................39

8. Navigaattori (vain LCD-monitori) ..................... 40

9. Toimintojen yleisnäkymät ........................... 42

9.1 Automaattinen käyttötapa ......................42

9.2 Käyttötapa Asetukset ..........................43

9.3 Rele-tilojen selitykset ..........................55

9.4 Tulojen selitykset: ..............................58

9.5 Käyttötapa diagnoosi / virhemuisti ...............62

10. Virhenäyttö ja korjaus ............................... 65

10.1 Virhenäyttö LCD-näytössä ......................65

10.2 Virhenäyttö LEDillä .............................69

11. Huolto ..............................................71

12. Liittämisvakuutus ...................................72

13. Liite ................................................73

13.1 Turvapiirin mittauskohdat .......................73

13.2 Liitäntöjen yleiskuva ............................74

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 3

FI

1. Turvallisuutta koskevia tietoja

VAROITUS!

Käyttöohjeen noudattamatta jättämisen aiheuttama

hengenvaara!

Tämä ohje sisältää tärkeitä tietoja tuotteen turvallisesta

käsittelystä. Mahdollisiin vaaroihin viitataan erityisesti.

• Lue tämä ohje huolellisesti läpi.

• Noudata tämän ohjeen sisältämiä turvaohjeita.

• Säilytä tämä ohje helppopääsyisessä paikassa.

1.1 Määräystenmukainen käyttö

OhjausCS320FUontarkoitettuainoastaanovilaitteistojen

ohjaukseen mekaanisilla rajakytkimillä (MEC) tai elektronisella

pääteasentojärjestelmällä (AWG) varustettujen käyttölaitteiden

avulla.

Ovikäyttöjen on oltava suunniteltu taajuusmuuttajalla tapahtuvaan

ohjaukseen.

Käyttö on sallittua ainoastaan:

– Teknisesti moitteettomassa kunnossa.

– Oikean asennuksen jälkeen.

– Noudattamalla teknisissä tiedoissa ilmoitettuja ehtoja.

%”2.8TeknisettiedotCS320FU“

Kaikki muu käyttö katsotaan tarkoituksenvastaiseksi.

1.2 Kohderyhmät

1.2.1 Käyttäjäyritys

Käyttäjäyritys on vastuussa rakennuksessa, jossa tuotetta

käytetään. Käyttäjäyrityksellä on seuraavat tehtävät:

– Käyttöohjeen tuntemus ja sen säilyttäminen.

– Kaikkien ovilaitteistoa käyttävien henkilöiden opastus.

– Varmistaa, että pätevä ammattihenkilöstö tarkastaa ja huoltaa

ovilaitteiston säännöllisesti valmistajan tietojen mukaisesti.

– Varmistaa, että tarkastus ja huolto dokumentoidaan

tarkastuskirjaan.

– Tarkastuskirjan säilytys.

1.2.2 Ammattihenkilöstö

Pätevä ammattihenkilöstö on vastuussa asennuksesta,

kunnossapidosta, korjauksesta, purkamisesta ja hävittämisestä.

Pätevälle ammattihenkilöstölle asetetut vaatimukset:

– Yleisten ja erityisten turvallisuus- ja

tapaturmanehkäisymääräysten tuntemus.

– Voimassa olevien sähköteknisten määräysten tuntemus.

– Koulutus soveltuvien turvavarusteiden käyttöön ja hoitoon.

– Asiaankuuluvien normien tuntemus.

Sähkötekniset työt ainoastaan pätevien sähköalan ammattilaisten

toimesta, standardin DIN VDE 0100 mukaisesti.

Päteville sähköalan ammattilaisille asetetut vaatimukset:

– Sähkötekniikan perusteiden tuntemus.

– Maakohtaisten määräysten ja normien tuntemus.

– Voimassa olevien turvallisuusmääräysten tuntemus.

– Tämän käyttöohjeen tuntemus.

Tästä asiakirjasta

– Alkuperäinen ohje.

– Osa tuotetta.

– Ehdottomasti luettava ja säilytettävä.

– Tekänoikeudensuojaama.

– Jälkipainatus, myös osittain, vain meidän luvallamme.

– Pidätämme oikeuden teknistä edistystä palveleviin muutoksiin.

– Kaikki mittatiedot millimetreinä.

– Kuvat eivät ole mittakaavassa.

Turvaohjeita

VAROITUS!

Turvaohje vaarasta, joka voi johtaa kuolemaan tai vakaviin

vammoihin.

HUOMIO!

Turvaohje vaarasta, joka voi johtaa lieviin tai puolivakaviin

vammoihin.

VARO!

Turvaohje vaarasta, joka voi johtaa tuotteen vaurioihin tai

tuhoutumiseen.

Symbolien selitys

• Toimintapyyntö

$Tarkastus

– Lista, luettelo

%Viittaus toisiin tämän asiakirjan kohtiin

-Viittaus erillisiin asiakirjoihin, jotka on huomioitava

Tehdasasetus

4 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

1.2.3 Käyttäjä

Opastetut käyttäjät käyttävät ja hoitavat tuotetta.

Opastetuille käyttäjille asetetut vaatimukset:

– Käyttäjäyritys on opastanut käyttäjiä heidän työnsä suhteen.

– Käyttäjiä on opastettu tuotteen turvallisen käytön suhteen.

– Tämän käyttöohjeen tuntemus.

Seuraavia käyttäjiä koskevat erityiset vaatimukset:

– 8 vuotta täyttäneet ja sitä vanhemmat lapset.

– Henkilöt, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat

rajoittuneet.

– Henkilöt, joilta puuttuu kokemusta ja tietoa.

Nämä käyttäjät saavat ainoastaan käyttää tuotetta.

Erityiset vaatimukset:

– Käyttäjiä valvotaan.

– Käyttäjiä on opastettu tuotteen turvallisen käytön suhteen.

– Käyttäjät ymmärtävät tuotteen käsittelyssä vallitsevat vaarat.

– Lapset eivät saa leikkiä tuotteella.

1.3 Yleiset turvaohjeet

Oven avulla ei saa koskaan liikuttaa henkilöitä tai esineitä.

Seuraavissa tapauksissa ei valmistaja ota vastuuta vahingoista.

Tuotteen ja tarvikeosien takuu raukeaa seuraavissa tapauksissa:

– Tämän käyttöohjeen noudattamatta jättäminen.

– Määräystenvastainen käyttö ja virheellinen käsittely.

– Muun kuin pätevän henkilöstön käyttö.

– Tuotteen muutostyöt tai muutokset.

– Muiden kuin valmistajan valmistamien tai hyväksyttyjen

varaosien käyttö.

Tuote valmistetaan liittämisvakuutuksessa lueteltujen

direktiivien ja normien mukaisesti. Tuote on poistunut tehtaalta

turvallisuusteknisesti moitteettomassa kunnossa.

Takuu ei koske paristoja, akkuja, sulakkeita tai lamppuja.

Muut turvaohjeet löytyvät kulloinkin vastaavista kappaleista

asiakirjassa.

%”3.1Asennustakoskevatturvaohjeet“

2. Tuoteyleiskuva

2.1 Tuotekuvaus

OhjausCS320FUonsuunniteltuteollisuuskäyttöönjasitä

voidaan käyttää yleisesti kaikilla tämän alueen ovityypeissä. Se on

tarkoitettu ovikäyttöjen kierroslukuriippumattomaan ohjaukseen.

Liittää ja käyttää voidaan mekaanisilla rajakytkimillä (MEC) tai

elektronisella pääteasentojärjestelmällä (AWG) varustettuja

käyttölaitteita.

Kaikki tarvittavat komentolaitteet ja turvaelementit voidaan liittää,

asettaa ja analysoida.

Ohjelmointi tapahtuu pistokkeella liitettävän LCD-monitorin avulla.

Vaihtoehtoisesti tarvikkeena on käytettävissä huoltotyökalu.

Huoltotyökalu koostuu tikusta ja sovelluksesta.

SeuraavatohjauksenCS320FUtoimitusvaihtoehdotovat

mahdollisia:

2.2 Mallit

Kotelomallit:

– OhjausCS320FU”Vakio”-kotelossa

– Ohjaus CS 320 FU-E kotelossa ”Kombi” tai ”Maxi”

Pistokkeella liitettävän LCD-monitorin mallit:

– LCD-monitori piirilevyllä

– LCD-monitori kotelon kannessa

– LCD-monitori johdolla liitettynä, liitettävissä (MS BUS)

Komentolaitteiden mallit:

– 3-kertainen painike CS integroituna koteloon

Lisävarusteena:

– Kotelo ilman 3-kertaista painiketta

– Kotelo avainkytkimellä PÄÄLLE/POIS

– Kotelo pääkytkimellä

– Kotelo hätäpysäyttimellä

– Pistokkeella kytkettävät komponentit (piirilevy)

– Jarrunvalvontamoduuli

– Viikkoajastin

– Radiovastaanotin

– Radio-siirtojärjestelmä sulkureunavarmistusta ja/tai

turvaelementtiä varten.

KäyttöohjekuvaaohjauksenCS320liitäntä-ja

ohjelmointimahdollisuudet ja versiot liitetyllä LCD-monitorilla ja

ohjelmistotilasta V1.01a lähtien.

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 5

FI

2.3 Peruspiirilevy CS320 FU

Selitys:

X1: Verkkoliitännän kytkentäkisko

X2: Moottorin kytkentäkisko

X3: Komentolaitteiden kytkentäkisko

X4: Turvaelementtien kytkentäkisko

X5: Releen kytkentäkisko

X6: Liitäntäkisko sisäiselle PÄÄLLE-POIS-kytkimelle

X7: Liitäntäkisko sisäiselle 3-kertaiselle painikkeelle KDT

X8: Liitäntäkisko LCD-monitorille

(LCD-monitorin alla)

X9: Liitäntäkisko radiovastaanottimelle

X10: Liitäntäkisko viikkoajastimelle / jarrunvalvontamoduulille

X11: Liitäntäkisko elektroniselle pääteasemajärjestelmälle (AWG)

X12: Liitäntäkisko ulkoiselle radiovastaanottimelle

X13: Liitäntäkisko sisäiselle 3-kertaiselle painikkeelle CS

X15: Kytkentäkisko mekaaniselle rajakytkimelle (MEC)

X16: Liitäntäkisko BUS-järjestelmälle (MS BUS)

X17: Pistoliitin RJ BUS-järjestelmälle (MS BUS)

X18: Liitäntäkisko taajuusmuuttajalle (liitäntä)

X19: Kytkentäkiskoulkoistenlaitteidensyötölle230V/50Hz

X20: Liitäntäkisko siirtojärjestelmälle

X21: Verkkojännitteen valinta

H1: Käyttövalmius (vihreä)

Palaa jännitesyötön ollessa.

H2: Tilanäyttö (punainen)

Palaa virheiden sattuessa tai turvalaitteiden lauetessa

S1: Ohjelmointipainike (+)

(LCD-monitorin alla)

S2: Ohjelmointipainike (–)

(LCD-monitorin alla)

S3: Ohjelmointipainike (P)

(LCD-monitorin alla)

F1: Ulkoistenlaitteidensuojaus230V/50Hz

(maks. 1A hidas)

F2.1: Ohjauksen ja käyttölaitteen suojaus L1 (maks. 10 A)

F2.2: Ohjauksen ja käyttölaitteen suojaus L2 (maks. 10 A)

F2.3: Ohjauksen ja käyttölaitteen suojaus L3 (maks. 10 A)

 Suojajohtimen kytkentäkisko (PE)

2.3 / 1

X10

B2

B1

W

V

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X7

X6

X12

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

F1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X9

X8

X20

S1

X13

X19

X3

X16

H1

H2

X11

X18

S2

S3

X2

X17

6 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

2.4 Versio CS 320 FU-I

Taajuusmuuttaja integroitu koneistoon,

CS320 -ohjauskeskus erillisessä kotelossa

2.4 / 1

X10

B2

B1

W

V

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X7

X6

X12

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

F1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X9

X8

X20

S1

X13

X19

X3

X16

H1

H2

X11

X18

S2

S3

X2

X17

B

C

A

A Taajuusmuuttaja

B Ohjauskeskus CS 320

C Kotelo

Siemens-taajuusmuuttaja

Tyyppi V20AA 230V/1~/0,75 kW integroitu koneistoon,

STA-mallisarjaan jousitasapainotetuissa nosto-ovissa, ilman

jarrumoduulia ja jarruvastusta

2.5 Versio CS 320 FU-E

Taajuusmuuttaja ja CS320 -ohjauskeskus

samassa kotelossa

2.5 / 1

X10

B2

B1

W

V

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X7

X6

X12

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

F1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X9

X8

X20

S1

X13

X19

X3

X16

H1

H2

X11

X18

S2

S3

X2

X17

U

L1 N

V

PE

W DC+DC

SINAMICS V20

A

B

C

A Taajuusmuuttaja

B Ohjauskeskus CS 320

C Jarrumoduuli / jarruvastus (piirilevyn alla)

Siemens-taajuusmuuttaja

Tyyppi V20AA 230V/1~/0,75 kW yhdistelmäkotelossa

STA-mallisarjaan,

ilman jarrumoduulia ja jarruvastusta

Tyyppi V20A 400V/3~/0,75 kW yhdistelmäkotelossa

MTZ-, MDF-, SDO-mallisarjaan,

jarrumoduulilla ja jarruvastuksella

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 7

FI

2.5 / 2

X10

B2

B1

W

V

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X7

X6

X12

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

F1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X9

X8

X20

S1

X13

X19

X3

X16

H1

H2

X11

X18

S2

S3

X2

X17

A

B

C

D

A Taajuusmuuttaja

B Ohjauskeskus CS 320

C Jarrumoduuli / jarruvastus (piirilevyn alla)

D Kotelo

Siemens-taajuusmuuttaja

Tyyppi V20 400V/3~/1,5 kW yhdistelmäkotelossa

Tyyppi V20 400V/3~/2,2 kW yhdistelmäkotelossa

MTZ-, MDF-, SDO-mallisarjaan,

jarrumoduulilla ja jarruvastuksella

2.5 / 3

X10

B2

B1

W

V

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X7

X6

X12

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

F1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X9

X8

X20

S1

X13

X19

X3

X16

H1

H2

X11

X18

S2

S3

X2

X17

B

C

D

E

F

X0

A

A Taajuusmuuttaja

B Kuormarele

C Piirilevyn sulake*

D Ohjauskeskus CS 320

E Jarrumoduuli / jarruvastus (piirilevyn alla)

F Kotelo

* vain versioissa 230V/1~/1,5 kW ja 400V/3~/4,0 kW

Siemens-taajuusmuuttaja

Tyyppi V20 230V/1~/1,5 kW Maxi-kotelossa

Tyyppi V20 400V/3~/3,0 kW Maxi-kotelossa

Tyyppi V20 400V/3~/4,0 kW Maxi-kotelossa

MTZ-, MDF-, SDO-mallisarjaan,

jarrumoduulilla ja jarruvastuksella

8 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

2.6 Liitäntä Siemens V20-A / V20-AA

-taajuusmuuttajaan

2.6 / 1

U

L1 N

V

PE

W DC+DC

SINAMICS V20

24V

0V

DIC

D01+

D01-

24V

0V

DIC

D01+

D01-

10V

AI1

AI2

A01

0V

P+

N-

DI1

DI2

DI3

DI4

10V

AI1

AI2

A01

0V

P+

N-

DI1

DI2

DI3

DI4

GY/PK

VT

BK

BU

RD

GN

WH

BN

YE

PK

X18-CS320

FF

A

B

D

C

FU-I FU-E

Selitys:

BK musta PK vaaleanpunainen

GN vihreä RD punainen

GY harmaa VT violetti

BU sininen YE keltainen

WH valkoinen BN ruskea

A Jännitteensyöttö, 230V/1~/N/PE

(syöttöCS320:nkautta/X2)

B Moottorilähtö, 230V/3~/PE

C Taajuusmuuttajan datakaapelin kytkentäliitäntä

(eri värikoodit FU-I:ssa ja FU-E:ssä)

D Taajuusmuuttajan käytön LED

2.7 Liitäntä Siemens V20-taajuusmuuttajaan

2.7 / 1

A

D

C

F

BE

GN

WH

BN

YE

PK

X18 - CS320

Selitys:

PK vaaleanpunainen

GN vihreä

YE keltainen

BN ruskea

WH valkoinen

A Jännitteensyöttö, 230V/1~/N/PE tai 400V/3~/PE

(syöttöCS320:nkautta/X2)

B Moottorilähtö, 230V/3~/PE tai 400V/3~/PE

C FU-E:n datakaapelin kytkentäliitäntä

D Taajuusmuuttajan käytön LED

E Jarrumoduulin liitäntä, DC+/DC

(jarruvastuksen liitäntä jarrumoduuliin)

F Silta (vaaditaan ehdottomasti)

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 9

FI

2.8 Tekniset tiedot CS320FU

Mekaaniset ja sähköiset tiedot

Kotelon mitat

(L x K x S):

215 x 275 x 190 mm

(FU-I 0,75 kW)

245 x 455 x 190 mm

( FU-E 0,75 kW,

FU-E 1,5 kW / 400V / 3~

FU-E 2,2 kW / 400V / 3~)

260 x 550 x 245 mm

( FU-E 1,5 kW / 230V / 1~

FU-E 3,0 kW / 400V / 3~

FU-E 4,0 kW / 400V / 3~)

Asennus: Pystysuoraan asentoon seinässä;

vähimmäiskorkeus 1 100 mm

Syöttö liitäntöjen

L1, N, PE: 230V/1~,50/60Hz(0,75kW/1,5kW)

L1, L2, L3, N, PE

kautta:

400V/3~,50/60Hz(0,75kW/1,5kW/

2,2kW/3,0kW/

4,0kW)

Moottorin suurin

nimellisvirta:

230V/1~ / 0,75 kW –> 4,1 A

230V/1~ / 1,5 kW –> 6,7 A

400V/3~ / 0,75 kW –> 2,2 A

400V/3~ / 1,5 kW –> 4,1 A

400V/3~ / 2,2 kW –> 5,6 A

400V/3~ / 3,0 kW –> 7,3 A

400V/3~ / 4,0 kW –> 8,8 A

Sulake: 230V/1~ / 0,75 kW –> 10 A

230V/1~ / 1,5 kW –> 16 A

400V/3~ / 0,75 kW –> 10 A

400V/3~ / 1,5 kW –> 10 A

400V/3~ / 2,2 kW –> 10 A

400V/3~ / 3,0 kW –> 10 A

400V/3~ / 4,0 kW –> 16 A

K-tyypin sulakkeet.

Vaihtovirtaa käytettäessä saa käyttää

ainoastaan 3-kertaisia sulakkeita.

Ohjauksen

omakulutus:

maks. 750 mA

Ohjausjännite: 24 V DC, maks. 500 mA; varmistettu

itsepalautuvalla suojauksella ulkoista

sensoriikkaa varten.

Ohjaustulot: 24 V DC, kaikki tulot on liitettävä

potentiaalivapaasti.

Signaalin vähimmäiskesto tulo-

ohjauskomennolle >100 ms.

Ohjauslähdöt: 24 V DC, maks. 500 mA.

Mekaaniset ja sähköiset tiedot

Turvapiiri /

hätäpysäytys:

Kaikki tulot on ehdottomasti liitettävä

potentiaalivapaasti; turvaketjun

keskeytyessä ei käyttölaitteen

sähköinen liike ole enää mahdollista, ei

edes kuolleen miehen kytkennässä.

Valokenno

(Suojataso D):

Mikäli valokennoa käytetään

suojajärjestelmänä tason D mukaisesti,

on niiden toiminto tarkastettava

säännöllisesti,vähintään6kuukauden

sisällä.

Jos tällöin on kyse itsetestaavasta

järjestelmästä, tämä vaatimus ei ole

voimassa.

Turvatulo

vastusanalyysillä:

Suoritustaso C, luokka 2

turvallisuuteen liittyville rakenneosille

8,2kΩ:npäätevastuksella

Näyttö (LCD): Saa käyttää vain alkuperäistä

Marantec:n LCD-monitoria.

Relelähdöt: Jos kytketään induktiivisia kuormia

(esim. lisäreleitä tai jarruja),

ne on varustettava vastaavilla

häiriönpoistotoimenpiteillä ( esim.

vapaakäyntidiodeilla, varistoreilla, RC-

elimillä). Potentiaalivapaa työkontakti;

min.10mA;maks.230VAC / 4A.

Kerran tehokytkentään käytetyt kontaktit

eivät voi enää kytkeä pienvirtoja.

Lämpötila-alue: Käyttö: -10°C … +45°C

Varastointi: -25°C … +70°C

Ilmankosteus: kork.80%eitiivistyvä.

Värähtelyt: Värähtelemätön asennus, esim.

muurattuun seinään.

Kotelointiluokka: IP 65

Paino: n. 1,8 kg

10 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

2.9 Turvallisen toiminnon kategoria ja suoritustaso standardin EN ISO 13849-1 mukaisesti

Toiminto Toteutus

MTTFD

Elekt-

roniikka

MTTFD

Yhteensä

lähtökontak-

torilla

DCavg Kategoria Suoritustaso

Hätäpysäytys Tulo liitin X3, X6, X7, X11

Keskeyttää jännitesyötön

lähtöreleisiin ja pääkontaktoriin,

CPU:sta riippumatta.

Palaute CPU:lle olemassa.

1175 vuotta 191 vuotta 84,7% 3 d

Seis-piiri Tulo liitin X3, X7

Keskeyttää syötön pääkontaktoriin.

Ilmoitus CPU:lle.

1175 vuotta 191 vuotta - B b

Pääteasento-

tunnistus

absoluut-

tianturilla

Tulo liitin X11

Asemamääritykseen ja

pääteasentotunnistukseen.

Testaus odotettujen asema-

arvojen uskottavuustarkastuksella

vastaanotettujen asema-arvojen

suhteen.

1062 vuotta 188 vuotta 83,7% 2 c

Pääteasento-

tunnistus

pääteasemakyt-

kimellä

Tulo liitin X15

Varmistus käyntiajan rajoituksella.

Tulot analysoidaan CPU:lla.

1248 vuotta 193 vuotta 63,1% 2 c

Valokennon

analyysi

Tulo liitin X4

Pulssianalyysi CPU:lla.

Virheet tunnistetaan CPU:ssa

uskottavuutta tarkkailemalla.

Taajuuden on oltava välillä

130Hz...190Hz.Toimintoa

valvotaan kytkemällä valokennon

syöttöjännite (T117, IC111) ennen

jokaista ajoa ja kahden minuutin

välein levossa. Aktivoitaessa

KIINNI-suuntaan tapahtuu portin

pysäytys tai suunnanvaihto.

1000 vuotta 186 vuotta 81,9% 2 c

Pneumaattisen

kytkentälistan

analyysi

Tulo liitin X4

Analyysi CPU:lla. Testaus

uskottavuutta tarkkailemalla.

Kytkentäsignaalin on tultava

lyhyesti ennen alempien

pääteasemien saavuttamista.

1123 vuotta 190 vuotta 85,6% 2 c

Yhden tai kahden

8k2:n / yhden

OSE SKS:n

analyysi

Tulo liitin X4

Analyysi CPU:lla.

Toimintoa valvotaan kytkemällä

syöttöjännite (IC110, T138) ennen

jokaista ajoa.

1123 vuotta 190 vuotta 85,6% 2 c

DCavg Keskimääräinen diagnoosin peittoaste

MTTFD Keskimääräinen aika vaaraa tuottavaan katkokseen

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 11

FI

3. Asennus

3.1 Asennusta koskevat turvaohjeet

VAROITUS!

Asennusohjeen noudattamatta jättämisen aiheuttama vaara!

Tämä luku sisältää tärkeitä tietoja tuotteen turvallisesta

asennuksesta.

• Lue tämä luku huolellisesti läpi ennen asennusta.

• Noudata turvaohjeita.

• Suorita asennus kuvatulla tavalla.

Asennus ainoastaan pätevän ammattihenkilöstön toimesta.

%”1.2.2Ammattihenkilöstö“

Sähkötekniset työt ainoastaan pätevien sähköalan ammattilaisten

toimesta.

%”1.2.2Ammattihenkilöstö“

• Irrota laitteisto virransyötöstä ehdottomasti ennen

johdotustöitä.

• Varmista, että virransyöttö pysyy katkeamattomana

johdotustöiden aikana.

Laitteiston käyttäjäyritys tai tämän edustaja on opastettava

käyttöön laitteiston asennuksen jälkeen.

– Lapset eivät saa leikkiä ohjauksella tai komentolaitteilla.

– Laitteiston vaara-alueella ei saa olla henkilöitä tai esineitä.

– Kaikki olemassa olevat hätäkomentolaitteet on tarkastettava.

– Laitteiston mahdolliset puristumis- ja leikkautumiskohdat on

huomioitava.

– Älä koskaan koske käynnissä olevaan laitteistoon tai liikkuviin

osiin.

– Johtotyypitjahalkaisatonvalittavavoimassaolevien

määräysten mukaisesti.

– Kiinteässä liitännässä on käytettävä kaikkinapaista pääkytkintä.

– Verkko- ja ohjausjohdot on asennettava erikseen.

– Johtotyypitjahalkaisatonvalittavavoimassaolevien

määräysten mukaisesti.

– Paikallisia suojausmääräyksiä on noudatettava.

– Ovivalmistajan asennuksesta antamia ohjeita on noudatettava.

Moitteettoman toiminnan takaamiseksi on

seuraavien kohtien täytyttävä:

– Ovi on asennettu, toimintakunnossa ja tarkoitettu

moottorikäyttöiseksi.

– Vaihdemoottori on asennettu ja toimintavalmis.

– Komento- ja turvalaitteet on asennettu ja toimintakunnossa.

– OhjauskotelojaohjausCS320FUonasennettu.

Voimassa olevia normeja ja määräyksiä on noudatettava!

-Oven, vaihteistomoottorin, komentolaitteiden ja turvalaitteiden

asennusta varten on huomioitava vastaavan valmistajan ohjeet.

3.2 Verkkoliitäntä

Edellytykset

Ohjauksen toiminnan takaamiseksi on seuraavien kohtien

täytyttävä:

– Verkkojännitteen on vastattava tyyppikilvessä annettua tietoa.

– Verkkojännitteen on vastattava taajuusmuuttajan

tulojännitettä.

– Taajuusmuuttajan lähtöjännitteen on vastattava koneiston

syöttöjännitettä.

– Asetettujen moottorin nimellistietojen on oltava

yhdenmukaiset tyyppikilven tietojen kanssa.

– 3-vaihevirrassa on oltava olemassa oikealle kiertävä kenttä.

– Kiinteässä liitännässä on käytettävä kaikkinapaista pääkytkintä.

– 3-vaihevirtaliitännässä saa käyttää vain 3 kappaleen

lohkoautomaattisulakkeita tyyppiä C (maks. 16 A).

VARO!

Epäasianmukainen ohjauksen asennus voi aiheuttaa

toimintahäiriöitä!

– Taajuusmuuttajia käytettäessä esiintyy korkeataajuuksisia

sykkiviä tasavikavirtoja/vuotovirtoja suojajohdinta (PE)

vastaan. Mahdollisesti käytetyn vikavirtasuojan (RCD) on siksi

oltava tyyppiä B+ (VDE 0100-530, 531.3.2).

Jokaiselle ovilaitteistolle suositellaan erillistä

vikavirtasuojalaitetta.

– Kun kaapelointi/johdotus on saatu valmiiksi ja ohjauskeskus

halutaan kytkeä päälle ensimmäisen kerran, on varmistettava,

että kaikki moottoriliitännät ohjauksessa ja moottorissa

on kiristetty kunnolla. Kaikki ohjausjännitetulot on erotettu

galvaanisesti verkkojännitteestä.

– Liitettyjen käyttölaitteiden ohjaus- ja kuormajohtojen on

oltava koko matkalta kaksinkertaisesti eristettyjä.

12 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

Syötön ja moottorin kytkentäkaavio

(230 V / 1-vaiheinen / 0,75 kW)

3.2 / 1

X1

L

N

L1U

V

W

DC+ DC-

R+ R-

B1

B2

N

X21

F1

X19

F2.3

F2.2

F2.1

X11

X18

X2

A

C

B

3

M

230 V 50 Hz

/

/ /

1 N PE

Syötön ja moottorin kytkentäkaavio

(230 V / 1-vaiheinen / 1,5 kW)

3.2 / 2

N

L1

U

V

W

DC+ DC-

R+ R-

A

C

B

3

M

1L1 3L2 5L3

4T22T1 6L3

13N0

14N0

A1

A2

D

230 V 50 Hz

/

/ /

1 N PE

NL1PE

X0

Syötön ja moottorin kytkentäkaavio

(400 V / 3-vaiheinen / 1,5 kW / 2,2 kW)

3.2 / 3

V

X1

L2

L3

L1

N

W

U

L3

L1

L2

U

V

W

DC+ DC-

R+ R-

B1

B2

X21

F1

X19

F2.3

F2.2

F2.1

X11

X18

X2

A

C

B

3

400 V 50 Hz

/

/ /

3 N PE

M

Syötön ja moottorin kytkentäkaavio

(400 V / 3-vaiheinen / 3,0 kW / 4,0 kW)

3.2 / 4

L3

L1

L2

U

V

W

DC+ DC-

R+ R-

A

C

B

3

M

1L1 3L2 5L3

4T22T1 6L3

13N0

14N0

A1

A2

D

400 V 50 Hz

/

/ /

3 N PE

L3L2L1NPE

X0

Selitys:

A Jarruvastus (ei mallisarjat STA ja FDO)

B Jarrumoduuli (ei mallisarjat STA ja FDO)

C Taaajuusmuuttaja

D Kuormarele

M1: Moottori

X0: Syötön riviliittimet (kuormakontaktorilla)

X1: Syötön riviliittimet

X2: Moottorin riviliittimet

X11: Liitäntäkisko elektroniselle -pääteasemajärjestelmälle

-turvapiirillä

X15: Mekaanisten rajakytkinten riviliittimet

(turvapiiri X2 / B1-B2)

X19: Ulkoisten laitteiden syötön liitäntä

Liitäntä:

• Liitä elektroninen pääteasemajärjestelmä ohjauksen liitäntään

X11, tai mekaaninen rajakytkin liitäntään X15.

• Liitä jännitesyöttö FU (A) ohjauksen liitäntään X2 tai X10.

• Liitä moottori taajuusmuuttajaan.

• Liitä taajuusmuuttajan datakaapeli (C) ohjauskeskuksen X18-

liittimeen.

• Liitä ohjauskeskus sähköverkkoon.

• Kaapeliryhmät on varmistettava kaapelisitojalla ennen

vastaavaa liitintä.

• Tarkasta ja vertaile tekniset tiedot.

%”2.8TeknisettiedotCS320FU“

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 13

FI

3.3 Sisäinen suojaus

OhjauksessaCS320FUonsisäinensuojaus(F2)verkkotulossa.

Varmistuselementit on varustettu tehtaalla hienosulakkeilla 8A / T

(5,2 x 20 mm).

3.3 / 1

N

L3

L2

L1

X1

X21

F2.1

F2.2

F2.3

3

400 V / 50 Hz

/ N / PE

VARO!

Epäasianmukainen ohjauksen varmistus voi aiheuttaa

toimintahäiriöitä!

Sisäinen suojaus korkeintaan 10 A / T!

Sisäiset suojaukset eivät korvaa tulojohdon suojausta. Se saa

tapahtuakorkeintaan16A:llajaseonsuoritettava3kappaleen

lohkoautomaattisulakkeena tyyppiä C.

%”3.2Verkkoliitäntä“

3.4 Verkkojännitteen valinta

SiltapistokkeensaintiX21:ssäonsovitettavasyöttöjännitteenja

moottorännitteenmukaan.

3.4 / 1

PE

N

L3

L2

L1

X1

X21

3

400 V / 50 Hz

/ N / PE

F2.3

F2.2

F2.1

PE

N

L3

L2

L1

X1

X21

F1

X19

3

230 V / 50 Hz

/ PE

F2.1

F2.2

F2.3

AUF

ZU

PE

L

N

X1

X21

F1

X19

X11

X18

1

230 V / 50 Hz

/ N / PE

F2.1

F2.2

F2.3

3.4 / 2

PE

N

L3

L2

L1

X1

X21

3

400 V / 50 Hz

/ N / PE

F2.3

F2.2

F2.1

PE

N

L3

L2

L1

X1

X21

F1

X19

3

230 V / 50 Hz

/ PE

F2.1

F2.2

F2.3

AUF

ZU

PE

L

N

X1

X21

F1

X19

X11

X18

1

230 V / 50 Hz

/ N / PE

F2.1

F2.2

F2.3

14 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

3.5 Ulkoisten laitteiden syöttö

(vain liitännällä 400 V / 3-vaiheinen)

CS320FU:ssäon2erillistäjännitesyöttöämerkkilaitteiden,

valokennojen jne. kaltaisia ulkoisia komponentteja varten.

X19 230 V/1~

X4 24V-DC

3.5 / 1

N

L3

L2

L1

X1

X21

X19

3

400 V / 50 Hz

max. 1A

230V-AC

max. 500mA

24V-DC

/ N / PE

X4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

F1

-

+

L

N

HUOMAUTUS:

Liitännän X19 käyttö on mahdollista vain syötettäessä

400V / N / 3~.

Liitäntä X19 on varmistettu varmistuselementillä F1

(kork. 1 A / T).

3.6 Elektronisen pääteasemajärjestelmän

absoluuttiarvoanturin (AWG) liitäntä

3.6 / 1

A

B

A: AWG-pistoke

B: AWG-pistoliitin

Liitäntäkisko X11 (liitännässä A)

3.6 / 2

4 7

harmaa keltainen

5 8

vihreä vaalean-

punainen

6 9

valkoinen ruskea

Käyttökohtaisessa käytetään AWG:ssä

joko johtoja, joissa on numeroidut tai

värilliset johtimet:

4 (harmaa): tulon turvaketju

5 (vihreä): RS 485 B

6 (valkoinen): GND

7 (keltainen): RS485 A

8 (vaaleanpunainen): Lähdön turvapiiri

9 (ruskea): 12V DC

Liitäntäkisko B (vain absoluuttiarvoanturi)

3.6 / 3

C: Käytön lämpöelementti

D: Hätäkäsikäyttö (hätäkampi tai hätäketju)

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 15

FI

HUOMAUTUS:

Standardin EN 12453:2017 vaatimusten täyttämiseksi on

elektronisen pääteasemajärjestelmän vastattava vähintään

suoritustasoa ”c” vähintään luokalla 2 standardin

EN ISO 13849-1 mukaisesti.

Tämän vaatimuksen täyttämiseksi saa käyttää vain Marantec:n

absoluuttiarvoanturia (tuotenro 97957) elektronisena

pääteasemajärjestelmänä.

3.7 Mekaanisen rajakytkimen (MEC) liitäntä

Vaihtoehtoisestiabsoluuttiarvoanturinsaanelektronisena

järjestelmänä voidaan liittää ja analysoida myös mekaaniset

nokkarajakytkimet.

Ensimmäisessä käyttöönotossa tai RESET-toiminnon jälkeen

liitetty pääteasemajärjestelmä tunnistetaan automaattisesti.

Myöhemmin vaihdettaessa on vastaava pääteasemajärjestelmä

valittava parametriasetuksella käyttötavassa ASETUKSET.

Mallisarja STA, MDF05, MTZ05

3.7 / 1

S1 S2S3 S4S5 S6

Mallisarja MDF20+, KD, MTZ20+

3.7 / 2

S1 S2 S3 S4 S5 S6

Mekaaninen rajakytkin

3.7 / 3

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

S2

S5

S1

S6

Turvapiiri

3.7 / 4

U

V

W

B1

B2

X2

S3

S4

S7

S8

16 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

Liitäntäesimerkki 7-johtimiselle ratkaisulle

3.7 / 5

1

2

3

4

5

6

7

8

U

V

W

B1

B2

X2

X15

S2

S5

S1

S6

S3

S4

S7

S8

Selitys:

S1 Lisärajakytkin AUKI

S2 Rajakytkin AUKI

S3 Turvarajakytkin AUKI

S4 Turvarajakytkin KIINNI

S5 Rajakytkin KIINNI

S6 Lisärajakytkin KIINNI

S7 Hätäkäyttö (NC - kontakti)

S8 Moottorin lämpösuojaus

HUOMAUTUS:

Standardin EN 12453:2017 vaatimusten täyttämiseksi on

mekaanisilla rajakytkimillä oltava hyväksyntä ”toimivana

rakenneosana” standardin EN ISO 13849-1 mukaisesti.

Integroidulla varmuuslaitteella varustettuja käyttölaitteita ei saa

varustaa mekaanisilla rajakytkimillä.

VARO!

Epäasianmukainen asennus voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja!

Liitäntä 6-johtimisena ratkaisuna ei ole sallittua ja se voi johtaa

CS 320 -piirilevyn tuhoutumiseen.

Vertailujännite liittimeen X2/B1-B2 = 24V-DC

Vertailujännite liittimeen X15=12V-DC

3.7 / 6

1

2

3

4

5

6

7

8

S3 S4 S7 S8

S2

S5

S1

S6

U

V

W

B1

B2

X2

X15

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 17

FI

3.8 Komentolaitteiden liitäntä

HUOMIO!

Hallitsemattoman oviliikkeen aiheuttama loukkaantumisvaara!

KIINNI-komento kuolleen miehen käytössä ilman näköyhteyttä

ovelle on kielletty.

• Asenna komentolaitteet kuolleen miehen käyttöä varten

suoraan näköyhteyteen ovelle, mutta käyttäjän vaara-alueen

ulkopuolelle.

KIINNI-komento ilman näköyhteyttä ovelle saadaan antaa

vain tulon 1 / MOD32 (X4 / 9–10) kautta.

Jos komentolaite ei ole avainkytkin:

• Asenna se vähintään 1,5 m:n korkeuteen.

•

Asenna se yleisesti pääsemättömiin.

Komentolaitteet (vakio)

3.8 / 1

X3

A

B

C

D

E

Selitys:

A Painike / tulo KIINNI

B Painike / tulo Impulssi

C Painike / tulo AUKI

(AUKI sisällä, aktiivisella vastaantulevan liikenteen

ohjauksella)

D Painike SEIS

E Hätäpysäytyksen komentolaite

Painike AUKI / SEIS / KIINNI (6-johtiminen ratkaisu)

3.8 / 2

X3

A

C

D

Painike AUKI / SEIS / KIINNI (4-johtiminen ratkaisu)

3.8 / 3

X3

A

C

D

Painike Impulssi

Toiminnon valinta parametrin IMPULSSI avulla

%”9.2KäyttötapaAsetukset“sivulla43

3.8 / 4

B

X3

- Painike AUKI

- Painike SEIS

18 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

Ulkoinen radiovastaanotin

3.8 / 5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4 1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X19

X3

F1

24 V-DC

230 V-AC

*

* valinnaisesti, aina radiovastaanottimen liitännän mukaan

Avainkytkin

3.8 / 6

A

C

X3

Selitys:

A Painike / tulo KIINNI

C Painike / tulo AUKI

(AUKI sisällä, aktiivisella vastaantulevan liikenteen

ohjauksella)

Kansinäppäimistö KDT

Painonäppäimistö NO-/NC-kontakteilla.

Valmistusvuoteen 12 / 2009 asti.

3.8 / 7

X7X7

J

J hyppyjohdin (silta)

Hyppyjohtimen on oltava ehdottomasti liitettynä, jos

näppäimistöäKDTeiolevieläliitetty.

Kansinäppäimistö CS

Silikonipainikkeet NO-kontakteilla.

Valmistusvuodesta 01 / 2010 lähtien.

3.8 / 8

X13

Avainkytkin PÄÄLLE / POIS

NC-kontakti, ovitoiminnon keskeyttämiseen (lisävaruste).

Tämä kytkin on osa turvapiiriä.

3.8 / 9

X6X6

J

J hyppyjohdin (silta)

Hyppyjohtimen on oltava ehdottomasti liitettynä, jos avainkytkintä

ei ole liitetty.

Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI) 19

FI

3.9 Valoverhon liitäntä

CS320FU:eenvoidaanliittääjopa2valoverhoa.Valoverho1

liitetään sulkureunavarmistuksen tuloon. Valoverho 2 liitetään

ohjelmoitavaan tuloon 2.

Valoverho 1

ParametriSKS=MOD4

Liitosjohto (A) on liitettävissä pistokkeella.

3.9 / 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A

BK

BU

WH

BN

X4

GN

GY

11

12

Valoverho 2

ParametriTULO2=MOD12

Liitosjohto (A) on liitettävissä pistokkeella.

3.9 / 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A

BK

BU

WH

BN

X4

GN

GY

11

12

Selitys:

BK musta

GN vihreä

GY harmaa

BU sininen

WH valkoinen

BN ruskea

R Vastaanotin

T Lähetin

HUOMAUTUS:

Tässä ohjeessa esitetään Cedesin valmistamat valoverhot

GridScan/Pro esimerkinomaisesti.

GridScan-/Pro-valoverhot vastaavat

– suoritustasoa d, luokkaa 2 normin EN ISO 13849-1 mukaisesti

– suojatasoa E, kuten normissa EN 12453:2017

Muiden valmistajien kaaviot pyynnöstä.

-Toiminnon ja liitännän tarkka kuvaus löytyy valoverhon

erillisestä dokumentaatiosta.

20 Asennus- ja käyttöohjeet, CS 320 FU, Rev. E 1.01 (185595 – FI)

3.10 Sulkureunavarmistuksen 1 liitäntä

Ensimmäisessä käyttöönotossa ja RESETIN jälkeen

sulkureunavarmistuksen järjestelmä tunnistetaan automaattisesti

ja ohjelmoidaan. Jos sulkureunajärjestelmää ei ole liitettynä, tulo

kysellään uudelleen aina jokaisen uuden jännitteen päällekytkennän

jälkeen niin kauan, kunnes sulkureunajärjestelmä on tunnistettu.

Myöhemmin vaihdettaessa on vastaava järjestelmä valittava

parametriasetuksella käyttötavassa ASETUKSET. Testitoiminnolla

varustetuilla valokennoilla ne on asetettava manuaalisesti.

%”9.2KäyttötapaAsetukset“

Opto-elektroninen sulkureunavarmistus (OSE)

ParametriSKS=MOD1

3.10 / 1

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

WH

GN

BN

Selitys:

WH valkoinen

GN vihreä

BN ruskea

Sähköinen sulkureunavarmistus (8,2 kOhm)

ParametriSKS=MOD2

3.10 / 2

8k2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

Pneumaattinen sulkureunavarmistus (DW)

ParametriSKS=MOD3/testausautomaattisestiaktiivinen

3.10 / 3

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

Leht laaditakse ...

Marantec CS 320 Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

Marantec CS 320 Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid