AEG S7388KG Kasutusjuhend

Bränd: AEG

Mudel: S7388KG

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

7388KG0

SANTO 7388 KG

KÜLMIK

Kasutus- ja hooldusjuhend

Õnnitleme uue külmiku ostmise puhul!

Õige hoolduse korral teenib see seade Teid veel palju aastaid.

Palun lugege käesolev kasutus- ja hooldusjuhend enne külmiku kasutuselevõttu hoolikalt läbi.

Juhendist leiate vajalikku teavet külmiku ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks.

Kirjutage endale üles külmiku mudeli- ja seerianumber, mis on märgitud külmiku sisse.

Probleemi tekkimisel tuleb hoolduskeskusele öelda mõlemad numbrid.

Ohutus

HOIATUS! Enda ohutuse huvides lugege alljärgnevad juhised enne külmiku kasutuselevõttu

kindlasti läbi. Ohutusjuhiste eiramine võib põhjustada vigastusi.

• Pärast külmiku lahtipakkimist võite pappkasti, klambrid ja plastist pakkematerjalid ära

visata või viia jäätmekäitluskeskusse. Pappkastid ja plastosad võivad olla lastele ohtlikud.

• Enne vana külmiku äraviskamist eemaldage sellelt uks.

• Ärge kunagi eraldage külmikut vooluvõrgust toitejuhtmest tõmmates. Hoidke pistikupesast

kinni ja tõmmake pistikut.

• Elektrilöögi vältimiseks eraldage külmik enne puhastamist, lambi vahetamist või tagakaane

eemaldamist vooluvõrgust. Temperatuuriregulaatori seadmine nullasendisse EI eralda

seadet vooluvõrgust.

• Ärge hoidke tuleohtlikke vedelikke ühegi elektriseadme lähedal. Ärge kasutage külmikut

plahvatusohtlike gaaside olemasolul.

• Kui külmikul on automaatne jääseade, ärge puutuge selle liikuvaid osi.

Elektriohutus

HOIATUS! Ohutusjuhiste eiramine võib põhjustada vigastusi või elektrilöögi.

Elektritoite pinge ja sagedus on märgitud seadme andmesildile.

220–240 V, 50/60 Hz

HOIATUS! Kui seadme paigalduskoha vooluvõrgus on pinge ja sagedus teistsugune, pöörduge

kohe seadme müünud ettevõtte poole. Külmiku ühendamine vale pinge või sagedusega voolu-

võrku võib kahjustada kompressorit. Veenduge, et külmik oleks korralikult maandatud. Külmiku

toitejuhtmel on kaitsemaandus. Toitejuhe tuleb ühendada vahetult õigesti maandatud pistiku-

pessa. Kui korralikult maandatud pistikupesa ei ole, tuleb see paigaldada vastavalt paigaldus-

kohas kehtivatele eeskirjadele ja õigusaktidele. Elektritöid peab tegema pädev elektrik.

ELEKTRIKILBI KAITSME NIMIANDMED:

220–240 V, 50/60 Hz, 7,5 A

ETTEVAATUST!

• Kahjustatud toitejuhtme peab volitatud hooldusettevõte asendama vastava

spetsiaaljuhtmega.

• Ärge kasutage adapterit.

• Ärge kasutage pikendusjuhet.

• Ärge eemaldage ega lõigake läbi toitejuhtme kaitsemaandust.

• Ärge muljuge, sõlmige ega murdke toitejuhet.

ETTEVAATUST!

• Seadme töös võib esineda tõrkeid, kui pinge kõrgub 10% või rohkem. Külmiku kasutamine

ebapiisava võimsusega võib kahjustada kompressorit. Selline kahju ei kuulu garantii alla.

• Ärge ühendage seadet lülitatavasse pistikupessa ega tõmmake toitejuhtmest. Vastasel

korral on oht külmik juhuslikult välja lülitada.

Paigaldamine

Külmik tuleb paigaldada eemale otsesest päikesevalgusest ja soojaallikatest, näiteks

soojapuhuritest, radiaatoritest või pliitidest.

Vastavalt ISO standarditele kuulub see külmik klassi N (16–32 °C) või klassi ST (18–38 °C).

Sisetemperatuuri võivad mõjutada näiteks külmiku asukoht, ruumi õhutemperatuur ja ukse

avamise sagedus.

Jätke külmiku ümber õhu liikumiseks ruumi. Piisava ventilatsiooni tagamiseks jätke külmiku

taha 25 mm ja kohale 10 mm vaba ruumi.

Mööbli sisse paigaldamisel jätke lisaks 10–15 mm vaba ruumi ka külmiku kummalegi poolele,

et paigaldus oleks lihtsam. Kui paigaldate külmiku küljega vastu seina, jätke 15 mm ruumi ukse

mugavama avamise jaoks.

SOOVITUSI:

• Korralik õhuringlus ja täpne rõhtasend tagavad külmiku tõhusa toimimise.

• Ärge kasutage pikendusjuhet.

• Kui külmikul on automaatne jääseade, paigaldage külmik veekraani lähedale.

• Eemaldage kõik pakkematerjalid ja kleeplint.

• Peske külmiku sisemust õrnatoimelise seebi ja sooja veega.

• Ärge kasutage kleeplindi eemaldamiseks žiletti ega nuga.

ESISERVA RULLIDE SEADISTAMINE

1. Avage mõlemad uksed.

2. Tõmmake kaitserest otse välja.

3. Seadistage rullid, keerates iga rulli reguleerimispolti mutrivõtmega, kuni külmik püsib

täpselt rõhtasendis. Tagarulle ei saa seadistada.

4. Kontrollige mõlemat ust, et tihendid puutuksid igast küljest vastu külmikut.

5. Asetage kaitserest tagasi, joondades hoidikud kinnitusavadega ja lükates resti otse

külmiku suunas.

SOOVITUSI:

• Kui sügavkülmiku uks on kõrgemal kui külmiku uks, tõstke paremat nurka ja/või langetage

vasakut nurka seni, kuni uksed on külmiku ülaservas ühekõrgusel.

• Kui külmiku uks on kõrgemal kui sügavkülmiku uks, tõstke vasakut nurka ja/või langetage

paremat nurka seni, kuni uksed on külmiku ülaservas ühekõrgusel.

Toimimine

Enne külmiku kasutuselevõttu tuleb teha järgmised tähtsad toimingud:

• Ühendage toitejuhe õigesti maandatud pistikupessa. ÄRGE kasutage pikendusjuhet ega

adapterit.

• Automaatse jääseadmega külmiku kasutuselevõtt on kirjeldatud jaotises

„AUTOMAATNE JÄÄSEADE“.

• Seadke juhtnupud õigesse asendisse külmiku käivitumise ajal. Temperatuuri reguleerimist

kirjeldab jaotis „TEMPERATUURI SEADISTAMINE“.

• Esimesel korral laske külmikul toimida vähemalt 8 tundi avatud ustega, enne kui selle

toiduga täidate. Nii toimides tagate toidu ohutu säilitamise.

• Temperatuuri hoidmiseks paneb külmkambris ja sügavkülmkambris õhu ringlema

ventilaator. Ärge katke õhuavasid toiduainetega kinni.

Külmiku ajutine väljalülitamine:

• Eemaldage kogu toit ja jää. Seadke juhtnupud nullasendisse ja eemaldage toitejuhe

vooluvõrgust.

• Kui külmikul on jääseade, tõstke andurhoob lukustatud asendisse (vt joonis 1) ja keerake

veekraan kinni.

NB! Külmiku taaskäivitamisel ärge lülitage jääseadet sisse enne veekraani avamist.

• Puhastage seadme sisemus põhjalikult.

• Jätke mõlemad uksed lahti, et vältida ebameeldiva lõhna ja hallituse teket.

Sees

(ON)

Väljas

(OFF)

Traadist andurhoob

Joonis 1

Temperatuuri seadistamine

KÜLMIKU JUHTNUPUD

Külmiku juhtnupud tuleb seada keskasendisse 24 tunniks. Pärast 24 tunni möödumist tohib

vajaduse korral juhtnupud keerata vajalikku asendisse. MADALAMA temperatuuri jaoks

keerake nuppu päripäeva suurema numbri poole. KÕRGEMA temperatuuri jaoks keerake

nuppu vastupäeva väiksema numbri poole. NB! Toatemperatuur võib mõjutada temperatuuri

külmiku sees.

SÜGAVKÜLMIKU JUHTNUPUD

Sügavkülmiku juhtnupud on sügavkülmkambri sees. Sügavkülmiku juhtnupud tuleb seada

keskasendisse 24 tunniks. Pärast 24 tunni möödumist tohib vajaduse korral juhtnupud keerata

vajalikku asendisse. MADALAMA temperatuuri jaoks keerake nuppu päripäeva suurema numbri

poole. KÕRGEMA temperatuuri jaoks keerake nuppu vastupäeva väiksema numbri poole.

TÄHTSAID SOOVITUSI:

• Sügavkülmiku nupu nullasendisse keeramine peatab jahutuse nii külmkambris kui ka

sügavkülmkambris.

• Nuppude esmakordsel seadistamisel või seadistuse muutmisel oodake 24 tundi, et

temperatuur jõuaks enne uusi seadistusi ühtlustada.

• Sügavkülmiku nupu seadistamine mõjutab temperatuuri nii külmkambris kui ka

sügavkülmkambris.

Jää- ja veeseade

AUTOMAATNE JÄÄ- JA VEESEADE (mõnel mudelil)

Sügavkülma uksel on jää- ja veeseade, millest saab käepärasel viisil võtta jääd ja jäävett.

Seadme kasutamiseks vajutage jää või vee nupule ja vajutage klaas vastu seadme hooba.

Toimingu lõpetamiseks tõmmake klaas seadme hoovast eemale. Jää võtmisel vabastage

seadme hoob enne klaasi täitumist. Enne klaasi äravõtmist peab ootama, kuni jää või vee tulek

on lõppenud. Seadme all on alus, millest vähene mahaloksunud vedelik ära aurab. Seda alust

saab eemaldada ja pesta nõudepesumasinas. See EI OLE valamu, sinna EI TOHI vett valada.

LUKUSTUSSEADE (mõnel mudelil)

Jää- ja veeseadme saab soovimatu kasutamise eest lukustada.

Lukustamine – vajutage 3–5 sekundit lukustusnupule. Nupu kohal süttib PUNANE märgutuli.

Vabastamine – vajutage 3–5 sekundit lukustamisnupule, kuni PUNANE tuli nupu kohal on

kustunud.

JÄÄ VALMISTAMINE

Jääseade asub katte taga sügavkülmiku ülaosas. Traadist andurhooba saab tõsta ja lukustada

väljalülitatud asendisse (OFF), kus jääseade on välja lülitatud (vt joonis 2). Kui sügavkülmik on

seadistatud külmale temperatuurile, saab jääseadme sisse lülitada. Selleks lükake andurhoob

sisselülitatud asendisse (ON).

VEEÜHENDUS:

ETTEVAATUST! Veenduge, et jääseadme veevõtutoru on ühendatud joogiveevõrku.

ETTEVAATUST! Veesurve peab olema piirides 1,4–6,9 bar.

JÄÄ- JA VEESEADME VALGUSTI (MÕNEL MUDELIL)

Tule saab valgustusnupule vajutades sisse ja välja lülitada.

Valgusti valgustab kogu jää- ja veeseadme ala. Valgusti süttib automaatselt ka jää või vee

võtmisel. Kui valgusti lamp on läbi põlenud, asendage see E14 7 W ahjulambiga.

VEESEADME TOIMIMINE

Veepaak asub külmkambri tagaosas ja mahutab umbes 0,7 liitrit vett. Vee otsalõppemisel täitub

paak automaatselt uuesti. Külmiku esmakordsel käivitamisel võtke veeseadmest klaasitäis vett,

ent ärge jooge seda. See toiming käivitab paagi täitmise, mis peaks kestma umbes 1,5 minutit.

Võtke seadmest veel 7 klaasi vett ning kallake ära. Seda on vaja veesüsteemi läbipesemiseks.

Vee värskuse säilitamiseks peaks veeseadet kasutama iga päev. Kui Te ei ole veeseadet

kasutanud kauem kui nädala, loputage paaki eelkirjeldatud viisil.

NB! Veeseadmel on sisseehitatud sulgur, mis peatab veevoolu pärast 3 minutit pidevat

kasutamist. Veeseadme taaskäivitamiseks vabastage käivitushoob hetkeks.

Sees

(ON)

Väljas

(OFF)

Traadist andurhoob

Joonis 2

Jää ja vee filter

(mõnel mudelil)

Jää ja vee filtrisüsteem filtreerib vett jää- ja veeseadme jaoks. Filter asub külmkambri tagaküljel

paremas ülanurgas (vt joonis 3).

SÜSTEEMI KÄIVITAMINE:

Veevarustust ei ole vaja sulgeda. Samas EI TOHI jää- ja veeseadet filtri paigaldamise ajal

kasutada. Jälgige käesolevate juhiste järgimisel joonist 3. Filterelement on filtrikorpusesse

paigaldatud juba tehases. Süsteemi õiget veega täitmist on kirjeldatud jaotises „JÄÄ- JA

VEESEADE“.

FILTRI VAHETAMINE:

Vee kvaliteet võib olla eri kohtades erinev. Parima võimaliku veekvaliteedi tagamiseks

vahetage filtrit iga 6 kuu või 1514 liitri tagant. Filtri märgutuli muutub PUNASEKS, kui jää- ja

veeseadmest on läbi voolanud 1514 liitrit vett. Kui külmik ei ole mõnda aega kasutusel olnud

(näiteks kolimise ajal), vahetage filter enne külmiku uuesti paigaldamist.

NB! Jää- ja veeseade toimib ka ilma filtrita (kui filterelement on eemaldatud).

VEEFILTRI VAHETAMISE MÄRGUTULI (mõnel mudelil)

Filtri vahetamise märgutuli süttib iga kord, kui jää- ja veeseadet kasutatakse.

Märgutule värvid tähendavad järgmist:

• Roheline – filter toimib, ettenähtud kestvust ei ole ületatud.

• Kollane – umbes 80% filtri kasutusajast on täis. Soovitatav on hankida uus filterelement.

• Punane – Filtri kasutuskestus on läbi. Vahetage filter esimesel võimalusel.

Pärast filterelemendi vahetamist vajutage märgutule taaslähtestamiseks märgutule

lähtestusnupule ja hoidke nuppu ettenähtud aja vältel all.

Kui märgutuli oli:

• Punane – hoidke nuppu all 3–5 sekundit.

• Kollane – hoidke nuppu all 3–5 sekundit.

• Roheline – hoidke nuppu all 10–12 sekundit.

NB! Pärast taaslähtestamist hakkab vilkuma roheline tuli.

TAGAFILTRI VAHETAMINE: (mõnel mudelil)

(Vt joonis 3.) Veevarustust ei ole vaja filtri vahetamiseks sulgeda.

1. Tõstke jääseadme hoob üles väljalülitatud asendisse (OFF).

2. Hoidke filtri alust tugevasti kinni ja keerake vastupäeva lahti (joonis 3).

NB! Aluse eemaldamisel võib lekkida veidi vett. See on täiesti normaalne. Koos filtri alu-

sega peaks eemalduma ka filterelement. Kui filterelement jääb korpusesse, tõmmake seda

ettevaatlikult allapoole ja keerake filtrit edasi-tagasi.

3. Veenduge, et alus on tühi.

4. Filtri lukustuselemendi suur rõngastihend (joonis 3) langeb lukustuselemendi vastavasse

soonde. Kui rõngastihend langeb filterelemendi vahetamise ajal välja, siis lihtsalt asetage

see enne aluse paigaldamist tagasi.

5. Võtke uus filterelement pakendist välja ja paigaldage.

6. Asetage filterelement aluse sisse. Väikese rõngastihendiga ots peab jääma ülespoole ja üle

aluse ääre.

7. Keerake alus koos filtriga tagasi korpusesse. Filterelement asetub kinnikeeramisel õigesse

asendisse. Veenduge, et alus on korralikult kinni keeratud, nii et kiri “Twist To Remove”

(avamiseks keerake) jääb väljapoole. ÄRGE KEERAKE PIIRIKUST EDASI.

8. Vajutage jääseadme hoob alla asendisse ON.

9. Kontrollige, et ei oleks lekkeid. Avage külmiku uks. Kui filtri alusel on veepiisku, pühkige

need ära. Võtke seadmest klaasitäis vett. Lekke korral keerake filtri alus lahti ja paigaldage

filterelement uuesti. Kontrollige suure rõngastihendi asendit (vt juhised allpool). Paigaldage

alus uuesti.

10. Filtrisüsteemi hooldamiseks ja toitetorus oleva vee puhastamiseks võtke seadmest veel

mitu klaasitäit vett. Nii hoiate veepaagi vee võimalikult puhtana.

Filtri märgutule taaslähtestamine (mõnel mudelil). Pärast filterelemendi väljavahetamist tuleb

vajutada jää- ja veeseadmel olevale filtri taaslähtestamisnupule. See taaslähtestab filtri

vahetamise märgutule. Vajutage ja hoidke taaslähtestamisnuppu, kuni roheline märgutuli

hakkab vilkuma (3–15 sekundit).

Joonis 3

Filtri korpus

Väike rõngastihend

Suur rõngastihend

EEMALDAMISEKS KEERAKE

Keermed

Filterelement

Filtri alus

ESIFILTRI VAHETAMINE: (mõnel mudelil) (Vt joonis 4.)

Veevarustust ei ole vaja filtri vahetamiseks sulgeda.

1. Tõstke jääseadme hoob üles väljalülitatud asendisse (OFF).

2. Filtri eemaldamiseks korpusest vajutage filterelemendist paremal olevale filtri vabastamise

nupule.

NB! Toimingu ajal võib lekkida veidi vett. Hoidke filtrit eemaldamise ajal kinni, et vältida filtri

väljakukkumist korpusest.

3. Tõmmake vana filterelement korpusest täiesti välja.

4. Visake vana filter ära.

5. Paigaldage uus filter samal viisil, kui vana filtri eemaldasite.

6. Kui filterelement on peaaegu paigas, on tunda, kuidas see peatub korpuse tagaosas vastu

hoidikut. See hoiab filterelemendi tugevasti paigal. Nüüd lükake filterelementi tugevasti, kuni

see klõpsatab oma kohale. Filterelement on korralikult paigas, kui filterelemendi esiosa on

korpuse esiosaga ühetasa.

7. Vajutage jääseadme hoob alla asendisse ON.

8. Kontrollige, et ei oleks lekkeid. Võtke seadmest klaasitäis vett. Esialgu voolab vesi

ebaühtlaselt ja võib pritsida, sest süsteem surub läbi veetoru õhku välja. See on täiesti

normaalne.

9. Pärast ühe klaasi vee võtmist jätkake süsteemi loputamist veel umbes 3 minutit.

Filtri märgutule taaslähtestamine (mõnel mudelil)

Pärast filterelemendi väljavahetamist tuleb vajutada jää- ja veeseadmel olevale filtri taaslähtes-

tamisnupule. See taaslähtestab filtri vahetamise märgutule. Vajutage ja hoidke taaslähtestamis-

nuppu, kuni roheline märgutuli hakkab vilkuma (3–15 sekundit).

Joonis 4

Lükake sisse ja

klõpsake paika

Filter-

element

Vabastamiseks

vajutage nupule

Automaatne jääseade

AUTOMAATSE JÄÄSEADME KASUTAMINE (mõnel mudelil)

Kui Teie külmikul on automaatne jääseade, tekitab see jääd pidevalt.

Kui Teie külmikul ei ole jääseadet, saab selle osta lisakomplektina edasimüüjalt.

220–240 V 50/60 Hz mudelitele sobib jääseadmekomplekt IM220.

Jääseadet tohib paigaldada pädev tehnik.

ETTEVAATUST! Veenduge, et jääseadme veevõtutoru on ühendatud joogiveevõrku.

ETTEVAATUST! Veesurve peab olema piirides 1,4–6,9 bar.

Asetage jääseadme alla kogumisanum. Vajutage traadist andurhoob asendisse DOWN (all).

Jää valmistamine algab kohe, kui sügavkülmiku temperatuur on piisavalt madal. Jää valmis-

tamise peatamiseks tõstke andurhoob üles, kuni see lukustub klõpsatades asendisse UP (ülal).

Jääseadet ei ole vaja kogumisanuma täitumisel eraldi peatada. Jääseade lülitub automaatselt

välja, kui jää hulk anumas jõuab teatud piirini.

Uue toruühenduse tõttu võib jääseadmest võetud esimesel jääkogusel olla veider värvus või

maitse. Palun visake see jää ära.

Kui seadme nuppu hoida vajutatuna üle 4 minuti järjest, võib jääseadme mootor ülekoormuse

tõttu peatuda. Ülekoormuskaitse lülitub 3–4 minuti pärast automaatselt sisse.

Toidu säilitamine

VÄRSKETE TOIDUAINETE OSA

RIIULID

Külmiku muudavad mugavaks mitmesugused riiulid ja säilituskambrid mitmesuguste toiduainete

ja suupistete jaoks. Saate paigaldada külmiku riiuleid ümber vastavalt oma vajadusele.

Konsoolriiulid on toestatud külmiku tagaosas. Riiuli eemaldamiseks tõstke see üles ja võtke

välja. Riiuli kohale asetamiseks peab tagaosa konksud sisestama piludesse. Langetamisel

kinnitub riiul paika.

KÖÖGIVILJASAHTEL

Köögiviljasahtel asub alumise riiuli all ja sobib värskete puu- ja köögiviljade säilitamiseks.

Enne köögiviljasahtlisse asetamist peske ja kuivatage köögiviljad. Mõnel mudelil on reguleeritav

niiskuse reguleerimissüsteem, mis võimaldab Teil reguleerida köögiviljasahtli säilituskeskkonda.

JAHUTATUD LIHA SAHTEL (mõnel mudelil)

Külma õhu juurdepääsu jahutatud liha sahtlisse saab reguleerida. Madalama temperatuuri

jaoks lükake lüliti vasakule. Kasutage seda sahtlit pakendamata lihatoodete lühiajaliseks säili-

tamiseks. Kui soovite lihatooteid säilitada kauem kui paar päeva, tuleb need sügavkülmutada.

(Vt joonis 6.)

PUDELIHOIDIK (mõnel mudelil)

Pudelihoidik sobib veinipudelite või 2-liitriste limonaadipudelite hoidmiseks. Paigaldamiseks

asetage pudelihoidik riiulile, nii et kaardus osa jääks sissepoole. Eemaldamiseks tõmmake

pudelihoidik välja. Paigaldage pudelihoidik lekkekindlale Spillsafe™ riiulile (vt joonis 5a).

SUURTE PUDELITE HOIDIK (mõnel mudelil)

Vt joonis 5b.

KÜLMUTATUD TOIDUAINETE OSA

Pikima säilitusaja saavutamiseks soovitame toiduained pakkida kuivamise vältimiseks kilesse.

Kõige külmem säilituskoht on sügavkülmkamber. Ukseriiulid on mõeldud näiteks mahlade,

küpsetiste ja valmistoitude lühiajaliseks säilitamiseks.

Ärge hoidke külmutatud toiduaineid nende pakenditele märgitud säilimisajast kauem.

Järgige pakendile märgitud juhiseid.

Ärge asetage gaseeritud jooke sügavkülmkambrisse, sest need võivad seal lõhkeda ja tekitada

nii vigastusi. NB! Teatud aineid (näiteks jääd) ei tohi tarbida liiga külmalt.

VOOLUKATKESTUSE KORRAL

Külmkamber – Avage ust võimalikult harva, et vältida külma õhu väljumist. Üldjuhul ei

rikne toiduained enne 12 tunni möödumist, ent see oleneb ruumi õhutemperatuurist.

Sügavkülmkamber – Avage ust võimalikult harva, et vältida külma õhu väljumist. Üldjuhul ei

hakka toiduained sulama enne 6 tunni möödumist. Üles sulanud toiduaineid ei tohi uuesti

külmutada. Üles sulanud toiduained saab kohe kas küpsetada või muul viisil toiduks valmis-

tada, enne kui nad muutuvad kõlbmatuks.

Kui külmik hakkab taas tööle, kontrollige toiduainete olukorda ja visake riknenud toiduained ära.

Puhastage ja kuivatage külmiku sisepinnad.

Joonis 5a

Joonis 5b

Pudelihoidik

Suurte pudelite hoidik

Korrashoid ja puhastamine

Bakterite ja ebameeldiva lõhna tekke ärahoidmiseks tuleb külmik hoida puhas.

Enne külmiku sisemuse puhastamist eemaldage kõik toiduained ja ühendage seade

vooluvõrgust lahti.

Enne külmiku puhastamist tõmmake alati toitejuhe pistikupesast välja.

Temperatuuriregulaatori seadmine nullasendisse EI eralda seadet vooluvõrgust.

Kui külmik ei ole vooluvõrgust eraldatud, on olemas elektrilöögi- ja vigastuseoht.

Ärge kasutage külmiku puhastamiseks küürimiskäsni, harju, abrasiivseid puhastus-

vahendeid ega leeliselisi lahuseid. Kasutage üksnes pehmet käsna või pehmet lappi.

Ärge peske eemaldatavaid osi nõudepesumasinas.

Niisked esemed kleepuvad jäätunud pindade külge. Ärge puudutage jäätunud pindu

märgade kätega.

Ärge kasutage puhastamiseks tuleohtlikke ega mürgiseid aineid.

SISEPINNAD

Peske külmiku ja sügavkülmiku sisepindu õrnatoimelise puhastusvahendiga või sooja

ahusega, kus 1 liitris vees on lahustatud 2 teelusikatäit söögisoodat. Loputage ja kuivatage.

Vältige vee sattumist elektriosadele (näiteks temperatuurinuppudele või valgustitele).

Eemaldatavaid osi, kogumisanumaid ja uksetihendeid tohib pesta õrnatoimelise

pesuvahendi ja sooja veega. Loputage ja kuivatage.

VÄLISPINNAD

Peske külmiku välispindu sooja vee ja õrnatoimelise vedela puhastusvahendiga.

Loputage korralikult ja kuivatage puhta pehme lapiga.

Asetage külmiku esirullide alla matt või vaip, et vältida põranda kahjustumist külmiku

liigutamisel.

KONDENSAATORI PUHASTAMINE

Külmikul on Never Clean kondensaator, mida ei ole tavakasutuse korral vaja puhastada. kui

külmikut kasutatakse eriti tolmustes või rasvastes tingimustes, või kui Teil on palju koduloomi,

võib olla vaja kondensaatorit aeg-ajalt puhastada, et tagada külmiku energiatarve oleks

võimalikult väike.

Kui kondensaatorit on vaja puhastada, eemaldage kaitserest ning eemaldage kondensaatori

mähistelt tolmu tolmuimeja pikendusotsaku ja kondensaatoriharja abil (küsige kohalikult

edasimüüjalt).

JÄÄSEADME KORRASHOID JA PUHASTAMINE

Puhastage jääseadet ja kogumisanumat regulaarselt.

1. Katkestage jää valmistamine (tõstke andurhoob üles).

2. Eemaldage kogumisanum. Tühjendage see ning peske õrnatoimelise puhastusvahendi ja

sooja veega. ÄRGE kastke anumat vette ega kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.

3. Eemaldage jäätükid, puhastage riiul ja jäärenn.

4. Asetage kogumisanum tagasi.

5. Nüüd saab seadmega taas jääd valmistada (vajutage andurhoob alla).

Kogumisanum tuleb sügavkülmikust eemaldada järgmistel juhtudel:

1. 1 tunni või kauem kestnud voolukatkestuse tõttu on seadmes olev jää hakanud sulama ja

uuesti jäätuma, põhjustades voolu taastumisel kinnikiilumise.

2. Jääseadet kasutatakse harva.

ETTEVAATUST! ÄRGE asetage sõrmi jäärenni sisse. Selle servad võivad olla teravad.

Jäänõu paigaldamisel EI TOHI pöörata jääpurusti tera. Purustitera joondamiseks pöörake

seda 90° kaupa, kuni jääanum sobitub veomehhanismiga.

Kuum või niiske kliima

KUUM VÕI NIISKE KLIIMA

Kui kasutate külmikut kuumas või niiskes kliimas, palun järgige allolevaid tähtsaid soovitusi.

• MITTE KUNAGI EI TOHI säilitada külmkambris katmata vedelikke ega toiduaineid.

Selle tulemusel satub aurustisse liigselt niiskust, mis võib takistada seadme tööd.

• Veenduge, et külmiku uks oleks korralikult suletud. Eemaldage kõik esemed, mis

võivad takistada külmiku ukse täielikku sulgumist.

• Kõrge temperatuur ja suur niiskus halvendavad külmiku toimimist. Täpsem teave

reguleerimisnuppude kohta: vt osa „Temperatuuri seadistamine“.

• Hoidke külmiku uksetihendid kuivana. Niisked pinnad soodustavad hallituse teket.

• ÄRGE paigaldage külmikut verandale ega rõdule, kus see on välitingimustes.

• Külmkambris ja sügavkülmkambris paneb õhu ringlema ventilaator.

Korraliku jahutuse ja õhuringluse tagamiseks ÄRGE katke õhuavasid kinni.

Ukse eemaldamine

Kui külmikut on vaja viia läbi kitsaste uste, saab külmiku ja sügavkülmiku uksi eemaldada

järgmisel viisil.

Enne uste eemaldamist veenduge, et sügavkülmiku lüliti on asendis OFF (väljas).

Eemaldage ukseriiulitelt kogu toit ja eemaldage külmik vooluvõrgust.

TÄHTIS: Tõmmake pehme hariliku pliiatsiga jooned ümber ukse hingede. See muudab

tagasipaigaldamisel uste joondamise lihtsamaks. Eemaldage üks uks täielikult, enne kui

asute eemaldama teist ust.

SÜGAVKÜLMIKU UKSE EEMALDAMINE:

1. Ühendage sügavkülmiku ukse alumise hinge juures olev veetoru lahti. Veeühenduse

katkestamiseks hoidke ühe käega tugevasti veetoru kinni ja keerake halli äärikut 3/8”

(10 mm) võtmega.

2. Eemaldage sügavkülmiku ukse ülemise hinge kruvi ja kate.

3. Võtke ülemise hinge juures olev juhtmestiku ühenduslüli lahti. Selleks asetage pöidlad

kummalegi poole ühenduslüli ja painutage mõlemalt poolt edasi-tagasi, seejärel tõmmake

tugevasti kinni hoides pooled laiali.

4. Tõmmake pehme hariliku pliiatsiga joon ümber ukse hinge. See muudab tagasipaigalda-

misel uste joondamise lihtsamaks.

5. Eemaldage sügavkülmiku ukse ülemine hing ja tõstke külmiku uks alumiselt hingelt ära.

Asetage uks kõrvale.

6. Vajaduse korral eemaldage ka alumine hing.

7. Sügavkülmiku ukse tagasipaigaldamiseks tehke need toimingud vastupidises järjekorras.

SÜGAVKÜLMIKU UKSE TAGASIPAIGALDAMINE:

8. Veetoru tagasiühendamiseks suruge toru tugevasti pessa, kuni toru on musta tähiseni

ühenduslülis ja jääb pidama. (Vt joonis 7.)

HOIATUS! See samm on äärmiselt vajalik veetoru lekke vältimiseks.

Joonis 7

Hall äärik

Ühendus

Tähis

Ukse torustik

Veetoru

KÜLMIKU UKSE EEMALDAMINE:

1. Eemaldage külmiku ukse ülemise hinge kruvi ja kate.

2. Tõmmake pehme hariliku pliiatsiga joon ümber ukse hinge. See muudab tagasipaigal-

damisel uste joondamise lihtsamaks.

3. Eemaldage külmiku ukse ülemine hing ja tõstke külmiku uks alumiselt hingelt ära.

Asetage uks kõrvale.

4. Vajaduse korral eemaldage ka alumine hing.

5. Külmiku ukse tagasipaigaldamiseks tehke need toimingud vastupidises järjekorras.

Kui mõlemad uksed on tagasi paigaldatud, asetage kaitserest uuesti paika ja lülitage

seade vooluvõrku. Seadke mõlemad temperatuurinupud keskasendisse.

Seadistage vastavalt vajadusele.

Hooldamine

KERGETE TÕRGETE KÕRVALDAMINE ISE

Saate vältida hooldustehniku kohalekutsumist, kui otsite võimalikku tõrkepõhjust

KÕIGEPEALT ise:

1. Veenduge, et sügavkülmiku temperatuuri regulaator on keskasendis, mitte nullis.

2. Veenduge, et elektrikilbi kaitsekorgid ei ole läbi põlenud ega kaitselüliti rakendunud.

3. Veenduge, et toitejuhtme pistik ei ole pistikupesast eemaldatud ja püsib selles kindlalt.

4. Veenduge, et õhuringlust külmikus ei takista liiga täis riiulid ja et riiulid ei oleks paberi ega

muu materjaliga kinni kaetud.

5. Ruumi õhutemperatuur võib halvendada külmiku toimimist. Lugege ka käesoleva juhendi

jaotist „Temperatuuri seadistamine“.

6. Vibreeriv või kloppiv müra annab märku, et külmik ei ole täpselt rõhtasendis.

7. Kui uksi avatakse liiga sageli või hoitakse avatuna liiga pikka aega, kõrgeneb külmikus

temperatuur.

Kui Te ei suuda tõrke põhjust leida, helistage volitatud hoolduskeskusesse.

Hoolduskeskusesse pöördudes teatage alati külmiku mudeli ja seerianumber.

VALGUSTI LAMBI VÄLJAVAHETAMINE

Lambi vahetamine külmkambris:

1. Ühendage toitejuhe lahti.

2. Kasutage käte kaitsmiseks lambi võimaliku purunemise korral lappi või kindaid.

3. Eemaldage valgusti kate.

4. Keerake vana lamp välja ja asendage uue A15 E27 või A19 E27 40 W lambiga.

5. Asetage kate tagasi.

ELECTROLUX EESTI AS

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12

kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast

(ostukviitung).

Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja

muudes õigusaktides sätestatud nõuetele.

Garantiiremondi sisuks on:

* toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-,

ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused

kõrvaldatakse kuni toote normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise

taastamine ei kuulu garantiitööde hulka.

Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote

kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud.

Kui toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui

valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinaid kommertsteenuse osutamiseks),

tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux Eesti AS müügiosakonnaga eraldi leping.

Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.

Garantii alla ei kuulu detailid, mis on purunenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel

põhjustel:

* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;

* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;

* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;

* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;

(Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,

tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised

mõjurid);

* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;

* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;

* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;

Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne, näiteks:

* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad

plastmassosad (nupud, kangid);

Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka selliste vigade

kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisejuhise väär käsitlus.

Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või

volitatud teenindajale.

Vajalik on teatada:

* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote

etiketil);

* Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;

Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta

kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral

arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast.

Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.

Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi

toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.

Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote jaemüügihind selle ostmise ajal.

Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis

vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade

tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse

Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist. Juhul, kui müüjal ja kliendil ei õnnestu lahkarvamusi

lahendada, lahendab vaidluse kohus.

Lugupidamisega

Electrolux Eesti AS

GARANTIITALONG

Mudel ________________________Toote nr.______________________________

Seeria nr._____________________Ostukuupäev __________________________

Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________

Müügiorganisatsioon: ________________________________________________

Müüja allkiri:

Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:

Tallinn, Harjumaa

E-LUX Hoolduse OÜ

Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN

Tel. 6650090

Fax 6650076

Abimees Grupp OÜ

Vesse 4, 11415 TALLINN

Gaasiseadmed

Tel. 6006996

Fax 6006726

OÜ GASPRE

Õle 27, 10319 TALLINN

Gaasiseadmed, remont ja müük

Tel. 6711100, 6711102

Fax 6711109

Lääne-Virumaa

FIE JÜRI NIRGI

Posti 13, 44310 RAKVERE

Kodumasinad

Tel. 032 40515, 051 75742

Ida-Virumaa

OÜ SIPELGAS MAURINTE

Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA

Kodumasinad

Tel. 035 60708, 056 486164

OÜ ALBAVIS PRO

31027 KOHTLA-JÄRVE

Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme

Kodumasinad

Tel. 033 55869, 033 67130

Mob. 056 481932

Virgas OÜ

30321 KOHTLA – JÄRVE

Keskallee 25

Gaasiseadmed

Tel. 033 48003, fax 033 50649

OÜ EDELWEIS – NORD

30621 KOHTLA - JÄRVE

Lehe 8, Kodumasinad

Tel. 033 41318, 055 18775

Läänemaa, Hiiumaa

OÜ IVAR

Ehte 5a, 90503 HAAPSALU

Kodumasinad

Tel. 047 35549, 050 54439

TECO KM OÜ

Jalaka 1a, 90509 HAAPSALU

Kodumasinad

Tel. 047 56900

Võrumaa, Põlvamaa

OÜ TARWE

F.R. Kreutzwaldi 58a, 65610 VÕRU

Kodumasinad

Tel. 078 23181

Fax 078 22714

Pärnumaa

FIE KALEV TAMM

Peetri 16, 80029 PÄRNU

Kodumasinad

Tel. 044 48460, 051 18355

OÜ KENT & KO

Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU

Kodumasinad

Tel. 044 32552

Järvamaa, Raplamaa

FIE Avo Oolberg

Vainu 9, 72712 PAIDE

Kodumasinad

Tel. 038 53084, 050 29050

Jõgevamaa

FIE Kari Manninen

Suur tn. 21, 48306 JÕGEVA

Kodumasinad

Tel. 077 22239

Viljandimaa

AABERI Kodumasinad OÜ

Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI

Kodumasinad

Tel./Fax 043 33802

Tartumaa, Põlvamaa

OÜ ARWEST

Aleksandri 6, 51004 TARTU

Kodumasinad

Tel. 07 344299

Fax 07 344337

OÜ TAVATRONIC

Tähe 82, 50107 TARTU

Kodumasinad

Tel. 07 349123

Fax 07 303957

Valgamaa

LUMEHELVES OÜ

Petseri 12a 14, 68204 VALGA

Tel/fax 076 64452

VALGA KODUTEHNIKA

Kuperjanovi 57, 68207 VALGA

Kodumasinad

Tel. 076 61270, 050 79738

Saaremaa

E-LUX Hoolduse OÜ

Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN

Tel. 6650090

Fax 6650076

AEG S7388KG Kasutusjuhend

Bränd: AEG

Mudel: S7388KG

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

7388KG0

Laadige alla PDF

aruanne

AEG S7388KG Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

AEG S7388KG Kasutusjuhend

Muud dokumendid