Haier HB26FSSAAAHB26FSSAAA Kasutusjuhend

0060521608T

HB26FSSAAA

HB26FGSAAA

HB26FSNAAA

Külmik-sügavkülmik

Kasutusjuhend

ET

Šaldytuvas-šaldiklis

Naudotojo vadovas

LT

Ledusskapis/saldētava

Lietotāja rokasgrāmata

LV

Risk of fire/Brandgefahr

WARNING:Risk of fire/flammable material

The symbol indicates there is a risk of fire

since flammable materials are used.

Take care to avoid causing a fire

by ingiting flammable material.

HOIATUS: tuleoht / tuleohtlik materjal

Sümbol näitab tuleohtu, kuna kasutatakse tuleohtlikke materjale. Olge ettevaatlik, et vältida

tulekahju tekkimist tuleohtlike materjalide süttimisel.

ĮSPĖJIMAS. Gaisro / degių medžiagų pavojus

Šis simbolis rodo, kad yra gaisro pavojus, nes naudojamos degios medžiagos.

Saugokitės, kad nekiltų gaisras užsidegus degioms medžiagoms.

BRĪDINĀJUMS: ugunsgrēka risks / uzliesmojoši materiāli

Šis simbols norāda, ka pastāv aizdegšanās risks, jo tiek izmantoti uzliesmojoši materiāli.

Nepieļaujiet uzliesmojoša materiāla aizdegšanos, lai netiktu izraisīts ugunsgrēks.

Kodumajapidamises kasutatava

sügavkülmikuga külmiku kasutusjuhend

ET

1

⚫Enne kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi.

⚫Hoidke see juhend hilisemaks kasutamiseks alles.

Jääte-

gemise

funktsioon

FRESH

TURBO

MY

ZONE

Ülisuur

disain

Tehisin-

tellekt

Fluorii-

divaba

Jäävaba

ET

2

Jäätegemise funktsioon

Varustatud sisseehitatud automaatse jäämasinaga,

mis teeb jääkuubikuid vastavalt teie eelistustele.

Täieliku ventilaatorjahutusega

kahekordne jahutussüsteem

Kompressor ja kondensaator, soojust hajutav ventilaator,

hea jahutusefekt, energiasäästlik ja keskkonnasõbralik

ning usaldusväärse kvaliteediga.

Sulatamine ja eeljahutamine

Määrake enne sulatamist seadmesisene temperatuur

ja eeljahutage seda, et külmikusisesed temperatuurid enne

ja pärast sulatamist oluliselt ei muutuks, aidates nõnda

säilitada toidu värskust.

Tehisintellekt

Kasutajat pole vaja – seadet reguleeritakse automaatselt,

et saavutada optimaalne jahutusefekt vastavalt seadme

sisetemperatuurile ja ümbritsevale temperatuurile.

Ülisuur ja ülimalt luksusliku disaniga

Ülisuur mahutavus, suur külmik ja mahukas sügavkülmik.

Luksuslik sise- ja väliskujundus.

Täislaiuses LED-taustvalgustus

Stabiilne ere valgusallikas, sisevalgustus ilma pimedate aladeta.

MY ZONE

Sõltumatud ja täpsed temperatuuriregulaatorid ning lai

temperatuurivahemik bioloogilise värskuse tsooni säilitamiseks.

Täislaiuses riiul

Täislaiuses riiul, mis muudab toidu seadmesse asetamise

ja väljavõtmise mugavamaks.

LED-ekraan

Avatud ukse alarm, puutenupud ja peidetud LED-ekraan.

FRESH TURBO

Külmkapis on kasutusel kolmemõõtmeline värskust säilitav

tehnoloogia, mis võib pikendada puu- ja köögiviljade

värskena hoidmise aega.

Ülim värskus, ükskõik millisest maailmanurgast on toit pärit

–nautige rikkalikke maitseid kõigilt laiuskraadidelt

MAITSKE VÄRSKUST

Selleks, et saaksite elada just nii nagu ise soovite, on Haier kõikidele oma kodumajapidamistele suunatud

tootekategooriatele andnud ainulaadsed meeleolu kontseptsioonid. See toode toob teieni värskuse maitse.

HB26FSSAAA on prantsuse stiilis kõrvuti asuvate ustega külmik-sügavkülmik kodustele majapidamistele.

Lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi, et saaksite toodet ohutult ja mugavalt kasutada.

Toote ohutuks kasutamiseks lugege enne toote kasutamist hoolikalt läbi ohutusjuhised.

3

Sisukord

ET

Ohutusjuhised 34

Ettevalmistus enne toote

kasutuselevõttu 39

Toote koostude

komponentide nimetused 40

Ettevalmistus enne

toote kasutuselevõttu 41

Juhised toote peamiste

funktsioonide kohta 42

Juhtpaneel 42

1 Külmiku temperatuuri seadistamine 43

2 Sügavkülmiku temperatuuri

seadistamise nupp 43

3 Funktsiooniseaded ja MY ZONE‘i

deaktiveerimine 43

4 Kiirkülmutusfunktsiooni

Quick-Freeze seadistamine 44

5 Tehisintellekti funktsiooni seadistus 44

6 Jäämasina sisse- ja väljalülitamise

funktsiooni seadistamine 45

7 Energiasäästufunktsiooni

Holiday seadistamine 45

8 Funktsiooni lukustamise /

avamise seadistamine 46

9 Avatud ukse häirefunktsioon 46

10 Katkestuse mälufunktsioon 46

11 Kui hoiuruumi on vaja suurendada 47

Külmkambrite kasutamine

ja ettevaatusabinõud 48

Soovitatavad säilitustsoonid

erinevatele toitudele 48

MY ZONE‘i sahtli kasutamine 48

Külmutatud toidu ettevaatusabinõud 49

Sügavklmakambrite kasutamine

ja ettevaatusabinõud 50

Külmutatud toidu ettevaatusabinõud 50

Külmiku kasutamise näpunäited 51

Ettevaatusabinõud

energiasäästlikuks kasutamiseks 51

Veevarustuse ühendus 51

Veefiltri paigaldamine 51

Jäämasina puhastamine

ja kasutamine 52

Jääkuubiku aluse puhastamine 52

Jäämasina kasutamise ettevaatusabinõud 52

Toote igapäevane hooldus 53

Seadme puhastamine 53

Osade demonteerimine ja puhastamine 53

Seadme transportimine 56

Seadme kasutushäired 56

Veefilter 56

On teil küsimusi?

Esmalt vaadake siia! 57

(Kui teil on seadme kohta küsimusi, tutvuge

vastuse saamiseks esmalt selle peatükiga.)

Tootekirjeldus

(vastavalt määrusele EL 1060/2010) 60

4

ET

Ohutusjuhised

Ohutus

HOIATUS!

Enne esimest kasutamist tehke järgmist.

Kontrollige toodet transpordikahjustuste suhtes.

Eemaldage kõik pakendi komponendid ja hoidke

neid lastele kättesaamatus kohas.

Enne seadme paigaldamist oodake vähemalt kaks

tundi, et külmutusagensi kontuur oleks seadme

sisselülitamiseks valmis.

Seadet peab teisaldama vähemalt kaks inimest,

sest see on raske.

HOIATUS!

Paigaldamine

Seade tuleb paigutada korraliku ventilatsiooniga kohta.

Seadme kohale ja külgedele peab jääma vähemalt

10 cm vaba ruumi.

HOIATUS. Jälgige, et seadme või integreeritud

konstruktsiooni ventilatsiooniavad ei oleks blokeeritud.

Seadet ei tohi paigutada niiskesse kohta ega nii,

et sellele võiksid sattuda veepritsmed.

Kasutage veepritsmete ja plekkide eemaldamiseks

ning seadme kuivatamiseks puhast pehmet riidelappi.

Ärge paigutage seadet otsese päikesevalguse kätte

ega soojusallikate (näiteks ahju või kütteseadme)

lähedusse. Seade tuleb paigaldada ja nivelleerida

kohas, mis on seadme mõõtmetele vastav ning

seadme kasutamiseks sobiv.

Veenduge, et andmesildil olev elektriline teave

vastab toiteallikale. Lahknevuste korral võtke

ühendust elektrikuga.

Seadme toiteallikas peab vastama järgmistele

parameetritele: 220–240 VAC / 50 Hz. Pinge

anomaalse kõikumisega võib kaasneda seadme

mittekäivitumine, temperatuuriregulaatori või

kompressori kahjustumine või seadme käitamisaegne

tavatu müra. Sellisel juhul tuleb paigaldada

automaatregulaator.

Ärge kasutage mitme pistikuga adaptereid

ega pikendusjuhtmeid.

HOIATUS. Jälgige, et seadme taha ei jääks

portatiivseid mitmikpistikupesasid ega

teisaldatavaid toiteallikaid.

HOIATUS. Seadme paigutamisel veenduge,

et toitejuhe ei oleks kinni jäänud ega kahjustatud.

Ärge astuge toitekaablile.

Toitevarustuse tagamiseks tuleb kasutada eraldiseisvat

maandatud pistikupesa, mis on hõlpsalt ligipääsetav.

Seade peab olema maandatud.

Ainult ÜK puhul: seadme toitekaablil on

kolmejuhtmeline (maandusega) pistik, mis on ette

nähtud ühendamiseks standardse kolmejuhtmelise

(maandusega) pistikupesaga.

Kolmandat kontakti (maandust) ei tohi ära lõigata ega

demonteerida. Pistik peab pärast seadme paigaldamist

ligipääsetav olema.

HOIATUS. Jälgige, et külmutusagensi kontuur ei saaks

kahjustada.

HOIATUS!

Igapäevane kasutus

Lapsed alates 8. eluaastast ning piiratud füüsiliste,

sensoorsete või vaimsete võimetega või väheste

kogemuste ja teadmistega isikud võivad seadet

kasutada üksnes järelevalvel või kui neid on

juhendatud seadme ohutu kasutamise osas ning

nad mõistavad seadme kasutamisega seotud ohte.

Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi

seadet puhastada ega hooldada ilma järelevalveta.

3–8 aasta vanustel lastel on lubada seadet täita

ja tühjendada.

Hoidke alla 3-aastased lapsed seadmest eemal,

välja arvatud juhul, kui neid pidevalt jälgitakse.

Kui seadme läheduses lekib kivisöegaasi või muud

tuleohtlikku gaasi, lülitage lekkiva gaasi ventiil välja,

avage uksed ja aknad ning ärge eemaldage pistikut

külmiku või muu seadme toitekaablist.

Seade on mõeldud kasutamiseks ümbritseva õhu

temperatuuri vahemikus 10–43 °C. Külmkirst sobib

kasutamiseks kütmata ruumides ja väljaspool hoonet

temperatuuril vähemalt -12°C. Seade ei pruugi

korralikult töötada, kui see jäetakse pikaks ajaks

temperatuurile, mis on märgitud vahemikust

kõrgem või madalam.

Ärge asetage külmkapile ebastabiilseid esemeid

(näiteks raskeid esemeid või veega täidetud anumaid),

et vältida eseme kukkumisega kaasnevaid

kehavigastusi või veega kokkupuutest tingitud

elektrilööki.

5

ET

HOIATUS!

Ärge tõmmake ukseriiulitest. Selle juhise eiramisel

võib uks kalduda, pudeliriiul lahti tulla või seade

ümber kukkuda.

Kasutage uste avamiseks ja sulgemiseks käepidemeid.

Uste vahekaugus on väike ning uste ja külmiku

kambrite vaheline pilu kitsas. Sõrmede pitsumise

vältimiseks ärge pange käsi mainitud kohtadesse.

Külmkapi uksi võib avada ja sulgeda vaid siis,

kui ukse liikumistrajektooril ei ole lapsi.

Ärge hoidke pudelis õlut ega jooke sügavkülmikus,

kuna need võivad külmudes lõhkeda.

Ärge hoidke seadmes plahvatusohtlikke aineid,

näiteks tuleohtliku propellendiga aerosoolpurke.

Ärge hoidke seadmes ravimeid, baktereid ega keemilisi

aineid. Seade on mõeldud kasutamiseks

kodukeskkonnas. Selles ei ole soovitatav hoida aineid,

mille säilitamisele kohalduvad ranged

temperatuurinõuded.

Kui sügavkülmik on mingil põhjusel soojenenud,

kontrollige selles olnud toidu seisundit.

Ärge seadistage külmiku kambri temperatuuri tarbetult

madalaks. Kõrgete sätete korral võib esineda

miinustemperatuure. Tähelepanu! Pudelid

võivad lõhkeda.

Ärge puudutage külmutatud kaupu märgade kätega

(kandke kindaid). Pulgajäätist ei tohiks süüa kohe

pärast selle sügavkülmikust välja võtmist. Kohaldub

kinnikülmumise, külmakahjustuste ja külmavillide oht.

ESMAABI: pange kinnikülmunud esemega piirkond

kohe jooksva külma vee alla. Ärge tõmmake

kinnikülmunud eset jõuga lahti.

Ärge puudutage töötava sügavkülmiku kambri

sisepinda, sest käed võivad kambri sisepinna külge

külmuda. Eriti kohaldub see siis, kui käed on märjad.

Voolukatkestuse korral või enne puhastamist lahutage

seade vooluvõrgust. Enne seadme taaskäivitamist

oodake vähemalt 7 minutit, kuna sagedane

käivitamine võib kompressorit kahjustada.

Ärge kasutage külmkapi toiduainete hoiualades

elektriseadmeid, kui nende tüüp ei ole vastavuses

tootjapoolsete soovitustega.

HOIATUS!

Hooldus/puhastamine

Kui külmkapi puhastus- ja hooldustoiminguid teevad

lapsed, tuleb neid kindlasti jälgida.

Enne korralist hooldust lahutage seade vooluvõrgust.

Enne seadme taaskäivitamist oodake vähemalt

7 minutit, kuna sagedane käivitamine võib

kompressorit kahjustada.

Seadme lahutamisel hoidke pistikut, mitte kaablit.

Seadme puhastamisel ei tohi kasutada abrasiivset

harja, traatkäsna, pesuvahendi pulbrit, bensiini,

amüülatsetaati, atsetooni, sarnaseid orgaanilisi

lahuseid ega happelisi või leeliselisi lahuseid.

Kahjustuste vältimiseks puhastage spetsiaalse

külmkapi/sügavkülmiku pesuvahendiga. Lõpuks

kasutage sooja vee ja söögisooda lahust – umbes

supilusikatäis söögisoodat liitri vee kohta. Loputage

hoolikalt veega ja pühkige kuivaks. Ärge kasutage

pesupulbrit ega muid abrasiivseid puhastusvahendeid.

Ärge peske eemaldatavaid osi nõudepesumasinas.

Ärge kraapige härmatist ega jääd teravate esemetega.

Plastosade kahjustuste vältimiseks ärge kasutage

pihusteid või elektrilisi soojendusseadmeid, näiteks

kuumutit, fööni, aurupuhastit ega muid soojusallikaid.

HOIATUS. Ärge kasutage sulatusprotsessi

kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid

vahendeid kui need, mida tootja on soovitanud.

6

ET

HOIATUS!

Kui toitekaabel on kahjustunud, peab ohtude

minimeerimiseks selle välja vahetama tootja,

tootja volitatud hooldustehnik või sarnase

kvalifikatsiooniga spetsialist.



 Ärge proovige seadet ise parandada, lahti võtta ega

modifitseerida. Kui vajalik on seadme remont,

võtke ühendust meie klienditeenindusega.

Kui lambid ei põle, peab ohu vältimiseks need välja

vahetama tootja, hooldusettevõtte töötaja või sarnase

kvalifikatsiooniga isikud.

Seadme tagaküljelt tuleb tolm eemaldada vähemalt

kord aastas, mis aitab vältida tulekahjuohtu

ja energiatarbe suurenemist.

Ärge pihustage ega loputage seadet puhastamise ajal.

Ärge kasutage seadme puhastamiseks veepihustit

ega auru.

Ärge puhastage külmi klaasriiuleid kuuma veega.

Klaas võib järsu temperatuurimuutuse korral puruneda.

Kui te ei kasuta seadet pikemat aega, jätke see

avatuks, et vältida ebameeldivate lõhnade

kogunemist seadme sisse.

Külmutusagensit puudutav teave

HOIATUS!

Seades on tuleohtlik külmutusagens isobutaan (R600a).

Veenduge, et külmutusagensi kontuur ei oleks transpordi

või paigaldamise ajal kahjustunud. Lekkiv külmutusagens

võib põhjustada silmavigastusi või süttida. Kahjustuse

korral hoidke tuleallikad eemal, ventileerige ruum

põhjalikult, ärge ühendage ega lahutage seadme või

ühegi muu seadme toitejuhtmeid. Teavitage juhtunust

klienditeenindust. Kui külmutusagens peaks sattuma

silmadesse, loputage silmi viivitamatult voolava vee

all ja võtke kohe ühendust silmaarstiga.

HOIATUS. Jahutussüsteem on kõrge rõhu all.

Ärge muutke seda. Kuna kasutatakse tuleohtlikke

külmutusagense, paigaldage seade ja käsitsege ning

hooldage seda rangelt vastavalt juhistele ning seadme

kõrvaldamiseks võtke ühendust professionaalse

esindajaga või meie müügijärgse teenindusega.

HOIATUS!

Kasutusotstarve

Hea hoolduse tagamiseks ja ebameeldivate lõhnade

vältimiseks tuleb seadet puhastada vähemalt iga nelja

nädala tagant. Jälgige, et uksetihend oleks alati puhas.

See on mõeldud kasutamiseks ainult majapidamises

ja sarnastes paikades, nagu personali köögi alad

kauplustes, kontorites ja muudes töökeskkondades;

talumajapidamistes ja klientide poolt hotellides,

motellides ja muudes elamutüüpi keskkondades,

samuti kodumajutus-, toitlustus- ja muudes

mittejaemüügiettevõtetes.

−Töötajate köögialad kauplustes, kontorites ja muus

töökeskkonnas;

−Talumajapidamised ja klientidele hotellides,

motellides ja muudes elamukeskkondades;

−Kodumajutuse tüüpi keskkonnas;

−Kui te ei kavatse külmkappi pikemat aega kasutada

ning ei soovi aktiveerida energiasäästufunktsiooni

Holiday või kasutada külmiku kambri

väljalülitusfunktsiooni, toimige järgnevalt.

−Võtke toiduained külmkapist välja.

−Lahutage toitekaabel.

−Tühjendage ja puhastage veepaak.

−Puhastage külmkapp eespool välja toodud suuniste

kohaselt.

−Jätke uksed lahti, et vältida seadmesisese

ebameeldiva lõhna teket. Toidu või veini ohutu

säilitamise tagamiseks pidage kinni kasutusjuhendis

toodud juhistest.

Toidu saastumise vältimiseks järgige järgmisi juhiseid.

7

ET

−Ukse pikemaajaline avamine võib põhjustada

seadmekambrite temperatuuri märkimisväärset tõusu.

−Puhastage regulaarselt pindu, mis võivad kokku

puutuda toidu ja ligipääsetavate äravoolusüsteemidega.

−Hoidke toores liha ja kala külmikus sobivates

mahutites, nii et see ei puutuks kokku muu toiduga

ega tilguks sellele.

−Kui külmutusseade jäetakse pikaks ajaks tühjaks,

lülitage see välja, sulatage, puhastage ja kuivatage ning

jätke uks lahti, et vältida hallituse tekkimist seadmes.

HOIATUS. Ühendage ainult

joogiveevarustussüsteemiga.

Vajaduse korral puhastage jäämasinat ja lisatarvikut,

võtke ühendust Haieri teenindusega.

Toote nõuetekohane utiliseerimine

See märgistus tootel, tarvikutel või kirjanduses

näitab, et toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid

(nt laadijat, peakomplekti, USB-kaablit) ei tohi

kasutusaja lõppedes kõrvaldada koos muude

olmejäätmetega. Vältimaks kontrollimatust

jäätmekäitlusest tulenevat võimalikku kahju

keskkonnale või inimeste tervisele, eraldage need

esemed muud liiki jäätmetest ja taaskasutage neid

vastutustundlikult, et edendada materiaalsete

ressursside säästvat taaskasutamist.

Kodukasutajad peaksid võtma ühendust

jaemüüjaga, kellelt nad selle toote ostsid,

või kohaliku omavalitsuse asutusega, et saada

teavet selle kohta, kuhu ja kuidas esemed

keskkonnaohutuks ringlussevõtuks viia.

Ärikasutajad peaksid võtma ühendust oma

tarnijaga ja kontrollima ostulepingu tingimusi.

Toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi

kõrvaldamiseks segada muude

kaubandusjäätmetega.

Vanade seadmete asendamisel uutega

on jaemüüja kohustatud teie vana seadme

vähemalt tasuta kõrvaldamiseks tagasi võtma.

Ühendage seade vooluvõrgust lahti. Lõigake

ära toitejuhe ja võtke lahti uks(ed ) ja tihendid,

et vältida laste ja lemmikloomade seadmesse

kinni jäämist.

8

ET

HOIATUS!

Vigastuste või lämbumise oht!

Kõrvaldamisel tuleb järgida külmutusagensitele

ja jahutusgaasidele kohalduvaid spetsiifilisi nõudeid.

Enne nõuetekohast kõrvaldamist veenduge,

et külmutusagensi kontuuri torustik ei ole kahjustunud.

Ühendage seade vooluvõrgust lahti. Lahutage

toitekaabel ja kõrvaldage see. Eemaldage alused

ja sahtlid ning uksesulgur ja tihendid, et vältida laste

ja lemmikloomade kinnijäämist seadmesse.

9

Ettevalmistus enne toote kasutuselevõttu

ET

Ettevalmistus enn e toote kasutus elevõttu

1 Eemaldage kõik pakkematerjalid

Samuti tuleb eemaldada vahtplast ja tarvikute pakkimisel

kasutatud kleeplint.

Enne seadme kasutamist tuleb kummagi ukse all olevad

2 pakendikiilu eemaldada. Pakkekiile kasutatakse ainult

seadme kaitsmiseks transportimise ajal.

2 Loendage kokku lisatud tarvikud ja andmed

Kontrollige, kas pakendis on kõik saatedokumendis olevad

artiklid. Lahknevuste korral konsulteerige müügiesindajaga.

3 Asetage seade kohta, kus on täidetud järgmised

tingimused.

Seadme taga peaks olema vähemalt 10 cm vaba ruumi.

Seade tuleb asetada tasasele ja kindlale pinnale.

Kui pakkimine on vajalik, tuleb valida sileda pinnaga,

kõva ja mittesüttiv pehmendusmaterjal. Kui see on veidi

ebastabiilne, reguleerige seadme esiosas olevaid

musti reguleeritavaid jalgu:

seadme kõrguse suurendamiseks pöörake neid päripäeva;

seadme kõrguse vähendamiseks pöörake neid vastupäeva.

Ettevaatust!

Seadme edasiliikumise vältimiseks kasutamise ajal reguleerige

jalgu nii, et need oleksid täielikult maas ja seade püsiks

kindlalt paigal.

Ärge kasutage seadme polsterdamiseks pakkimisvahu alust.

4 Puhastage enne kasutamist

(Puhastusmeetodi kohta vt osa „Seadme puhastamine“ lk 21,

„Veepaagi puhastamine“ lk 19 ja „Jääkuubikualuse

puhastamine“ lk 20.)

5 Seismine

Pärast seadme paigaldamist, tasakaalu viimist ja puhastamist

ärge lülitage seda sisse. Jätke see vähemalt viieks tunniks

seisma ning ühendage siis vooluvõrku, et tagada seadme

normaalne töö.

6 Eemaldage kile

Enne kasutamist eemaldage külgpaneelilt läbipaistvad kiled,

et need ei hakkaks mõjutama seadme normaalset jahutust

ja energiatarvet.

10 cm või rohkem ülespoole

10 cm või rohkem

paremale

10 cm või rohkem

vasakule

Reguleeritavad

jalad

Langeta

Tõsta

10

Toote koostude komponentide nimetused

ET

Toote koostude komponentide nimetused

Nõuanne.

Kui temperatuuri seadistust muudetakse, võib sisetemperatuur aja jooksul tasakaalu minna. Lisaks sõltub aja pikkus temperatuuri

seadistusest, ümbritseva õhu temperatuurist, ukse avamissagedusest, seadmes säilitatavate toiduainete kogusest jne.

Vertikaalne

liist

Pudelihoidja

Fresh

turbo

Külmiku tagumine

dekoratiivtuli

Külmiku riiul

Külmikutuli

Puu- ja köögiviljade

sektsiooni katteplaat

Puu- ja köögiviljade

sektsioon

Vahetatav temperatuuri

näidikupaneel

My Zone

sektsiooni sahtel

Automaatne

jäämasin

Väike

sügavkülmiku sahtel

Väljatõmmatav sahtel

Suur sügavkülmiku sahtel

Jääkamber

11

Ettevalmistus enne toote kasutuselevõttu

ET

Ettevalmistus enn e toote kasutus elevõttu

1 Toite sisselülitamine

Kui toide on sisse lülitatud, on temperatuuriks valitud tegelik

jahutus- ja külmumistemperatuur. Sel hetkel seatakse

jahutustemperatuuriks 5°C, külmutustemperatuuriks -18°C

ja nupu lukustus tühistatakse.

2 Seadmel on väljalülitamise mälufunktsioon

Pärast esmakordset sisselülitamist töötab masin vastavalt

viimasele seadistusele enne selle välja lülitamist.

(Vt üksikasju jaotisest „Mälu katkestusfunktsioon“ lk 14).

3 Valige seadme töörežiim

Seadme sätete konfigureerimiseks on kaks

alljärgnevat võimalust.

Tehisintellekti režiim

Tehisintellekti režiimis saab siseseadet automaatselt toidu

säilitamise temperatuurile reguleerida. Kui teil ei ole seadme

kasutamisel erinõudeid, on soovitatav kasutada

tehisintellekti režiimi.

(Konkreetseid seadistusmeetodeid vaadake jaotisest

„Tehisintellekti funktsiooni seadistamine“ lk 12).

Käsitsi reguleerimise režiim:

Kui soovite seadme temperatuuri konkreetsete toiduainete

säilitamiseks käsitsi kohandada, saate temperatuuri

seadistada temperatuuri reguleerimise nupuga.

(Konkreetseid seadistusmeetodeid vaadake jaotistest

„Seadme temperatuuri seadistamine” ja „Sügavkülmiku

temperatuuri seadistamine” lk 11).

4 Pange toit seadmesse

Pärast teatud aja jooksul töötamist on seade piisavalt jahtunud,

võite toidu sisse panna ja seda kasutada. Kui külmutuskambrisse

tuleb panna palju värsket toitu (näiteks liha), peaks kasutaja

12 tundi enne toidu külmutamist sisse lülitama

kiirkülmutusfunktsiooni.

5 Lülitage välja

Enne väljalülitamist tühjendage seade.

Seadmete väljalülitamiseks tõmmake toitekaabel

pistikupesast välja.

12

Juhised toote peamiste funktsioonide kohta

ET

Juhised toote pe amiste fun ktsioonide kohta

Juhtpaneel

Tsooni

kuvamise ikoon:

Kui "Frz." põleb, kuvatakse hetkel valitud

temperatuuritsoon ja sügavkülmiku

temperatuuritsoon;

Kui "Ref." põleb, kuvatakse hetkel

valitud temperatuuritsoon ja külmiku

temperatuuritsoon;

Tsooni valimise

nupp:

võimaldab lülitada külmiku

temperatuuritsooni ja sügavkülmiku

temperatuuritsooni vahel;

Tempera-

tuurinäidik:

kuvab külmiku temperatuuritsooni

või sügavkülmiku temperatuuritsooni

temperatuuri;

Temperatuuri

reguleerimise

nupp:

võimaldab reguleerida külmkapi

temperatuuritsooni või sügavkülmiku

temperatuuritsooni temperatuuri.

Libistage veidi ülespoole, temperatuur

tõuseb 1°C võrra;

Temperatuuri reguleerimise nuppu allapoole

libistades või klõpsates langeb temperatuur

1°C võrra;

Quick-freeze

ikoon:

Quick-freeze

toitenupp:

Aktiveerib või inaktiveerib

kiirkülmutusfunktsiooni Quick-Freeze;

Tehisintellekti

ikoon:

Tehisintellekti

toitenupp:

Aktiveerib või deaktiveerib intelligentse

funktsiooni;

Jäämasina

toiteoleku ikoon:

Jäämasina

toitenupp:

Aktiveerib või inaktiveerib jäämasina

funktsiooni;

Energiasäästufun

ktsiooni

Holiday ikoon:

Holiday

funktsiooni

toitenupp:

Aktiveerib või inaktiveerib

energiasäästufunktsiooni Holiday;

Lukustamise

ikoon:

Lukustamise/

avamise nupp:

Juhtpaneeli lukustamine või avamine

Valimisnupp:

Klõpsake nuppu ja tehke järjestikune tsükkel.

Valige funktsioonid „Fruit & Vege.“,

„Quick Cool“, „0°C Fresh“, „Seafood“.

Anduri nupud:

Juhtpaneelil olevad klahvid on anduriklahvid,

mis reageerivad isegi kerge

puudutuse peale.

Ooterežiim:

Kuva lülitub automaatselt välja 30 sekundit

pärast klahvi vajutamist. See süttib klahvi

vajutamisel või ukse avamisel (alarmi korral

ekraan ei sütti).

Ettevaatust!

Ukse avamisel süttib ekraan automaatselt ja süttib

kuni 7 minutiks, kui sa ust ei sulge.

Tsooni kuvamise ikoon

Tsooni valimise nupp

Temperatuurinäidik

Temperatuuri reguleerimise nupp

Quick-freeze ikoon

Quick-freeze toitenupp

Tehisintellekti ikoon

Tehisintellekti toitenupp

Jäämasina toiteoleku ikoon

Jäämasina toitenupp

Energiasäästufunktsiooni

Holiday ikoon

Holiday funktsiooni toitenupp

Lukustamisikoon

Lukustamise/avamise nupp

MY ZONE

juhtpaneel:

Fruit & Vege. ikoon

Quick Cool ikoon

0°C Fresh ikoon

Seafood ikoon

Funktsiooni

valimise nupp

13

ET

1 Külmiku temperatuuri seadistamine

1. Klõpsake lukustamata olekus nupul "Frz.Ref." ja valige

külmkapi tsoon.

2. Ekraanil kuvatakse külmkapi sektsiooni algne seadistatud

temperatuur.

3. Klõpsake kuval. Seadistustemperatuur langeb iga klõpsuga

1°C võrra. Lisaks saate temperatuurinäidikut üles või alla

nihutada. Temperatuuri tõstmiseks 1°C võrra libistage

ülespoole. Temperatuuri langetamiseks 1°C võrra

libistage allapoole.

Temperatuuri saab seadistada vahemikus 1°C kuni 7°C.

Optimaalne jahutustemperatuur jahutusalal on 5°C.

2 Sügavkülmiku temperatuuri seadistamise nupp

1. Klõpsake lukustamata olekus nupul „Frz.Ref.“ ja valige

külmutustsoon.

2. Ekraanil kuvatakse sügavkülmkambri algne seadistatud

temperatuur.

3. Klõpsake temperatuuri näidikul. Seadistustemperatuur

langeb iga klõpsuga 1°C võrra. Lisaks saate

temperatuurinäidikut üles või alla nihutada. Temperatuuri

tõstmiseks 1°C võrra libistage ülespoole. Temperatuuri

langetamiseks 1°C võrra libistage allapoole.

Temperatuuri saab seadistada vahemikus 15°C kuni 23°C.

Sügavkülmiku optimaalne temperatuur on –18°C.

3 Funktsiooniseaded ja MY ZONE‘i deaktiveerimine

Saate valida sobiva funktsiooni vastavalt MY ZONE sektsioonis

hoitavale toidule, et toidu toiteväärtust paremini säilitada.

1. Vajutage nuppu „Vali“. Ikoonid „Fruit & Vege.“, „Quick Cool“,

„0 Fresh“ ja „Seafood“ süttivad ja hakkavad ülevalt alla

ükshaaval vahelduma. Vajutage korduvalt nuppu "Vali",

kuni soovitud funktsioon vilkuma hakkab Vastav

funktsioon on aktiveeritud.

2. Vajutage kolme sekundi jooksul korraga vasakut ja paremat

nuppu „Vali“, kõik MY ZONE‘i ikoonid kustuvad ja MY ZONE

deaktiveeritakse.

3. MY ZONE‘i aktiveerimiseks vajutage kolme sekundi jooksul

suvalist „Vali“ nuppu. Aktiveerige pärast olekusse

„Fruit & Vege.“ lülitamist.

Ettevaatust!

Pärast inaktiveerimist saab MY ZONE'i kasutada külmkapi

sektsioonina.

Valige külmkapi

tsoon

Sügavkülmiku algne

seadistatud temperatuur

Külmiku

seadistatud

temperatuur

Valige

sügavkülmi-

kutsoon

Sügavkülmiku algne

seadistatud

temperatuur

Sügavkülmiku

seadistatud

temperatuur

Vajutage

valimiseks

Ikoonid süttivad järjest

ja vastav funktsioon

aktiveeritakse

Vajutage kolme

sekundi jooksul

korraga nii

vasakule kui

ka paremale

Kõik ikoonid

on välja lülitatud

ja MY ZONE

deaktiveeritud

14

ET

4 Kiirkülmutusfunktsiooni Quick-Freeze

seadistamine

Värsked toiduained tuleks külmutada võimalikult kiiresti.

See aitab säilitada nende toiteväärtust, välimust ja maitset.

Kiirkülmutusfunktsioon Quick-Freeze kiirendab uute toiduainete

külmutamist ja kaitseb sügavkülmikus juba olevaid toiduaineid

liigse soojenemise eest. Aktiveerige funktsioon 24 tundi enne

toidu sisestamist.

1. Vajutage lukustamata olekus nuppu „Power-Frz.“.

2. Quick-Freeze kasutamiseks lülitage Quick-Freeze

ikoon sisse.

3. Kui soovite kiirkülmutusfunktsioonist Quick-Freeze

väljuda, vajutage lukustamata olekus nuppu „Power-Frz.“.

4. Lülitage Quick-Freeze ikoon välja ja seejärel väljuge

kiirkülmutusfunktsioonist Quick-Freeze.

Kiirkülmutusfunktsioon Quick-Freeze lülitub automaatselt

välja pärast funktsiooni automaatse väljalülitumise kellaaja

sisestamist, nagu on nõutud EL-i seadustega. Kui aeg

on möödas, võite kiirkülmutusfunktsiooni Quick-Freeze

uuesti valida.

5 Tehisintellekti funktsiooni seadistus

Tehisintellekti režiimis reguleerib seade temperatuurisätteid

ümbritseva õhu temperatuurist ja külmikusisestest

temperatuurimuutustest lähtuvalt automaatselt.

1. Vajutage lukustamata olekus nuppu „Fuzzy“.

2. Kui tehisintellekti ikoon vilgub, on funktsioon aktiveeritud.

3. Tehisintellekti funktsiooni deaktiveerimiseks vajutage

uuesti nuppu "Fuzzy".

Ikoon lülitub välja ja funktsioon inaktiveeritakse.

Ettevaatust!

Tehisintellekti olekus ei saa jahutustemperatuuri reguleerida;

Tehisintellekti, külmutamise ja kiirkülmutamise režiimides

ei saa te külmutamistemperatuuri reguleerida;

Holiday funktsioonis on vahetatav temperatuur deaktiveeritud.

Tehisintellekti režiimis ja kiirkülmutusfunktsiooni Quick-Freeze

valimisel väljutakse tehisintellekti funktsioonist automaatselt;

Kiirkülmutamisrežiimis ja tehisintellekti funktsiooni valimisel

lülitub kiirkülmutamisfunktsioon Quick-Freeze

automaatselt välja.

Vajutage nuppu

Lülitage ikoon sisse

ja aktiveerige funktsioon

Vajutage

nuppu uuesti

Lülitage ikoon välja ja

deaktiveerige funktsioon

Vajutage nuppu

Lülitage ikoon sisse

ja aktiveerige funktsioon

Vajutage

nuppu uuesti

Lülitage ikoon välja ja

deaktiveerige funktsioon

15

ET

6 Jäämasina sisse- ja väljalülitamise funktsiooni

seadistamine

Esmakordsel sisselülitamisel on jäämasin deaktiveeritud olekus,

nupp „Ice on/off“ (Jää sees/väljas) ei põle.

1. Kui vajate jäämasina funktsiooni, vajutage lukustamata

olekus nuppu „Ice on/off“ (Jää sees/väljas).

2. Jäämasina ikooni süttimisel on jää tegemise

funktsioon sisse lülitatud.

3. Kui soovite jää tegemise funktsioonist väljuda, vajutage

lukustamata olekus nuppu „Ice on/off“ (Jää sees/väljas).

4. Kui jäämasina ikoon kustub, on jää tegemise funktsioon

välja lülitatud.

Ettevaatust!

Pange tähele, et jäämasin ei tööta enne, kui sügavkülmik

on saavutanud temperatuuri -12°C või alla selle.

Vt selle juhendi jaotist „Jäämasina kasutamise

ettevaatusabinõud“

Kui teil on vaja seda muuta, võtke ühendust müügijärgse

teenindusega.

7 Energiasäästufunktsiooni Holiday seadistamine

Pärast energiasäästufunktsiooni Holiday aktiveerimist töötab

külmiku sügavkülmikusektsioon normaalselt ja külmikusektsioon

seadistatakse automaatselt temperatuurile 17°C.

Kui ümbritsev temperatuur on alla 17°C, on jahutustemperatuur

lähedal välistemperatuurile.

1. Vajutage lukustamata olekus nuppu „Holiday“.

2. Kui „Holiday“ vilgub, on funktsioon aktiveeritud.

3. Kui soovite funktsioonist väljuda, vajutage lukustamata

olekus nuppu „Holiday“.

4. Ikoon lülitub välja ja funktsioon inaktiveeritakse.

Holiday režiimi ajal: külmkapis ei tohi toitu hoida.

Seadistatud temperatuur +17°C on toidu jaoks liiga soe.

Vajutage nuppu

Lülitage ikoon sisse

ja aktiveerige funktsioon

Vajutage

nuppu uuesti

Lülitage ikoon välja ja

deaktiveerige funktsioon

Vajutage

nuppu

Lülitage ikoon sisse ja

aktiveerige funktsioon

Vajutage

nuppu uuesti

Lülitage ikoon välja ja

deaktiveerige funktsioon

16

ET

8 Funktsiooni lukustamise / avamise seadistamine

1. Lukustamiseks vajutage kahe sekundi jooksul

lukustus-/avamisnuppu.

2. Lukustusikoon vilgub ja ekraan on lukus.

3. Lukustuse avamiseks vajutage kolme sekundi jooksul

lukustus-/avamisnuppu.

4. Lukustusikoon on väljas ja nupu lukustus tühistatakse.

5. Kui 30 sekundi jooksul ei ole nuppu kasutatud, lukustub

see automaatselt.

Lukustatud olekus ei ole seadistamine võimalik.

9 Avatud ukse häirefunktsioon

Kui mõni uks või sügavkülmiku sahtel jääb avatuks rohkem kui

60 sekundiks või uks ei ole korralikult suletud, annab seade

aeg-ajalt avatud ukse alarmi, mis tuletab teile meelde,

et uksed või sügavkülmiku sahtlid tuleb sulgeda.

10 Katkestuse mälufunktsioon

Kui seadmel on rike või voolukatkestus või see on vooluvõrgust

lahti ühendatud, salvestatakse seadme tööolek voolukatkestuse

hetkel ja pärast toite taastamist jätkab seade töötamist vastavalt

seadistusele ja funktsioonidele, mis olid seadistatud enne

voolukatkestust.

Ettevaatust!

Lukustatud funktsioone ei salvestata mällu, pärast seadme

sisselülitamist on need lukustamata olekus.

Lukk

Vajutage nuppu

ühe sekundi

jooksul

Vajutage nuppu

kahe sekundi

jooksul

Vajutage nuppu

kolme sekundi

jooksul ja avage

lukustus

Lukusta lahti

Vajutage nuppu

ühe sekundi

jooksul

Vajutage nuppu

kahe sekundi

jooksul

Lukk

17

ET

11 Kui hoiuruumi on vaja suurendada

Kasutajad saavad seadme osi eemaldada, et seadme

hoiuruumi suurendada.

Järgnevalt on toodud eemaldatavate osade loend.

Eemaldatavad osad on näidatud parempoolsel joonisel

Üksikasjalikke demonteerimismeetodeid vaadake jaotisest

„Osade demonteerimine ja puhastamine“ lk 21.

Number

Osa nimetus

Pudelihoidja (üleval vasakul)

Eemaldatav osa

Pudelihoidja (keskmine vasak)

Eemaldatav osa (peidetud)

Pudelihoidja (all vasakul)

Pudelihoidja (üleval paremal)

Pudelihoidja (keskmine parem)

Pudelihoidja (all paremal)

Riiul (ülemine)

Riiul (alumine)

Puu- ja köögiviljakarbi katteplaat

Puu- ja köögiviljakarp (vasak)

Puu- ja köögiviljakarp (paremal)

MY ZONE (vasakul)

MY ZONE (paremal)

Puu- ja köögivilja sahtli alus

MY ZONE

Automaatne jäämasin

Väike sügavkülmiku sahtel

Väikse sügavkülmiku sahtli alus

Väljatõmmatav karp (vasak)

Väljatõmmatav karp (paremal)

Väljatõmmatav alus

Hammasratta ühendusvarras

Leht laadib ...

Haier HB26FSSAAAHB26FSSAAA Kasutusjuhend

Haier HB26FSSAAAHB26FSSAAA Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid