Zanussi ZCM550NW1 Kasutusjuhend

Kasutusjuhend Lietošanas

pamācība

Kombin

ē

tā

Elektriahjuga plīts ar

gaasipliit elektrisko

cepeškrāsni

ZCM550NW1

EE

LV

Sisukord

Kasutusjuhised

Hoiatused

Tehnilised omadused

Seadme kirjeldus

Seadme kasutamine

- Tavaline elektriahi

- Kasutamine

- Elektrigrill

- Ahjus toiduvalmistamine

- Pliidipõletid

- Elektrikeeduplaat

- Seadme komplekti kuuluvad lisatarvikud

Kasutusnõuanded

Hooldus ja puhastamine

Mida teha, kui seade ei tööta

Müügijärgne hooldus

Paigaldusjuhised

Nõuanded ohutuks kasutamiseks

Paigaldamine

Gaasiühendus

Elektriühendus

Gaasitüübi vahetamine

Ahjuvalgusti pirni vahetamine

3

6

7

8

9

11

12

13

14

16

17

18

21

22

23

24

25

26

28

Kuidas lugeda kasutusjuhendit?

Kasutusjuhendi lugemisel juhinduge järgmistest sümbolitest

Ohutusalased juhised

Üksikasjalikud tegevusjuhised

Nõuanded ja soovitused

Keskkonnateave

2

Hoiatused

On väga oluline, et Te hoiate käesoleva

kasutus-juhendi koos seadmega tuleviku tarvis

alles. Kui müüte või annate pliidi kellelegi

teisele, andke palun kindlasti kaasa ka juhend,

et uus omanik saaks tundma õppida pliidi

omadusi ja teaks sellega kaasnevaid ohte.

Need hoiatused on antud Teie ja teiste

ohutuseks.

See seade ei ole mõeldud kasutamiseks

füüsiliste, psüühiliste või vaimsete puuetega

isikute (sh laste) poolt ega isikute poolt, kellel

puudub vastsavad kogemused ja teadmised,

v.a. juhul, kui nende üle teostab järelvalvet või

neid juhendab seadme kasutamise osas isik,

kes on nende turvalisuse eest vastutav.

• Enne paigaldamist veenduge, et

gaasivarustus vastaks gaasi tüübi ja

rõhu osas pliidi omadustele.

• Käesoleva seadme omadused on

märgitud andmesildile.

• Käesolevat seadet ei ühendata

põlemisgaaside väljatõmbega. Seade

tuleb paigaldada ja ühendada vastavalt

kehtivatele paigalduseeskirjadele.

Erilist tähelepanu tuleb pöörata asja-

kohastele ventilatsiooninõuetele.

• Veenduge, et elektritoite omadused

ühtivad seadme andmesildile

märgituga.

• Käesolev seade on mõeldud ainult

täiskasvanutele kasutamiseks. Seepärast

vaadake, et lapsed ei mängiks selle

läheduses.

• Kui te seadme kätte saate, pakkige see

kohapeal lahti. Kontrollige seadme üldist

välimust. Juhul, kui teil on märkusi,

kirjutage need saatelehele ja jätke endale

üks eksemplar.

• Teie seade on mõeldud ainult

kasutamiseks tavalises majapidamises.

Ärge kasutage seda teistel, nagu ärilistel

või tööstuslikel, eesmärkidel.

• Käesoleva seadme tunnuseid muuta või

üritada muuta on ohtlik.

- Esmakordsel kasutusel kuumutage tühi

ahi kõrvaldamaks soojusisolatsiooni

ebameeldivad lõhnad ning tootmisel

kasutatud määrdejäägid.

- Tõstke kate üles

- Eemaldage ahjust tarvikud.

- Eemaldage kõik kleepsud ja plastkaitsed.

- Kuumutage ahju ligikaudu 45 minutit

pöörates temperatuuri reguleerimise

nuppu asendisse 250. Selle toimingu

käigus hakkab seade suitsema, õhutage

kööki lõhnade ja suitsu kõrvaldamiseks.

Enne esmakordset kasutamist tuleb

tarvikuid samuti pesta.

• Gaasipliidi kasutamine muudab ruumi

soojemaks ja niiskemaks. Tagage ruumi

hea ventilatsioon, hoides selleks lahti

olemasolevaid õhutusavasid või

paigaldades spetsiaalse ventilat-

siooniseadme.

• Kui kasutate pliiti intensiivselt ja

pikemat aega järjest, võib tekkida

vajadus ruumi täiendavalt õhutada kas

akent avades või ventilaatorit

suuremale kiirusele seades (kui see on

olemas).

• Juhul, kui te kasutate pliidi lähedal

elektriseadmeid (nt. elektrimikser), ei

tohiks juhtmed vastu pliidi kuumasid

osasid puutuda või neid ahju uksega kinni

hoida.

3

• Jälgige alati, kui praete õlis või rasvas

(krõpsud…), sest kuum rasv võib lihtsalt

tuld põhjustada.

• Ärge kasutage pliidil kõikuvaid või

deformeerunud panne vältimaks

ümberminemisest või ülekeemisest

põhjustatud õnnetusi.

• Ärge kunagi tõmmake seadet ahju

käepidemest. Peale ahjus olevate tarvikute

võite kasutada ainult kuumakindlaid panne

(vt. Tootja juhiseid).

• Ärge asetage puhastusaineid ega

tuleohtlikke materjale hoiusahtlisse või

pliidi lähedusse.

• Ärge kunagi asetage avatud ahjuuksele

järgmist:

- raskeid esemeid,

- ärge lubage lastel sellele ronida ega istuda.

• Kasutage alati kindaid nõude ahjust

eemaldamisel või pliidi küttekehade

läheduses.

• Ärge katke seadme põhja fooliumiga, sest

ülekuumenemine kahjustab emaili.

• Ärge kunagi kasutage rasvapanni grillimis-

alusena.

• Nuppude kahjustuste vältimiseks, ärge

jätke ahju ust lahti, kui ahi töötab või kui

see veel kuum on.

• Põleti leek peab olema ühtlane. Vältige

tuuletõmmet. Kui leek ei ole normaalne,

puhastage põleti ning kui see ei aita, siis

pöörduge klienditeeninduse poole.

•

Pärast gaasipliidi kasutamist, veenduge, et

nupud on väljalülitatud asendis.

• Ärge jätke midagi (riideid, fooliumi jne.)

pliidile, kui kasutate põleteid.

• Puhastage kate alati enne sulgemist.

• Pliidi kasutamise ajal peab kate olema

avatud.

• Enne sulgemist peavad pliit ja ahi olema

jahtunud, muidu võite katet kahjustada.

• Vahetage gaasivoolik veidi enne sellele

märgitud aegumistähtaega.

• Ärge kunagi kasutage köögis ega suletud

ruumis balloonigaasi.

• Ärge lubage lapsi pliidi lähedusse selle

kasutamise ajal, et vältida kokkupuudet

kuumade pindadega või pottide

kukkumist.

• Veenduge, et lapsed ei puutu seadme

nuppe.

• Ühendage seade enne puhastamist

vooluvõrgust lahti ja laske maha jahtuda.

• Ärge kunagi kasutage süüdatud põleteid

ilma nendele asetatud anumate.

• Paremate kulinaartulemuste , hügieeni ja

ohutuse saavutamiseks tuleb seade alati

puhas hoida, sest rasvapiisad võivad

levitada ebameeldivat lõhna.

• Puhastage pliiti iga kord pärast kasutamist

tagamaks selle õige toimimise.

• Ärge kunagi kasutage auru- või

surveseadmeid ahju puhastamiseks

(elektriohutusega seotud

ettevaatusabinõud).

4

• Seade on varustatud kaanega: suletuna

kaitseb see tolmu ja avatuna toidupritsmete

eest. Ärge kasutage seda muuks otstarbeks.

• Enne avamist puhastage pliidikaas

võimalikust mustusest ning enne pliidikaane

sulgemist laske seadmel jahtuda.

• Pärast seadme kasutamist EI TOHI

pliidikaant sulgeda enne, kui pliit ja ahi on

täielikult jahtunud.

Paigaldamine

• Paigaldustööd tuleb lasta teostada vastava

kvalifikatsiooniga paigaldajal.

• Muudatused, mis võivad olla vajalikud

koduses elektrisüsteemis seadme

paigaldamiseks, võib teostada üksnes

vastava kvalifikatsiooniga elektrik.

• Paigaldamise või mis tahes parandustööde

ajal ühendage seade vooluvõrgust lahti.

• Remont tuleb teostada ainult vastava

kvalifikatsiooniga müügijärgse hoolduse

poolt.

• Mittevastav remont võib põhjustada

tõsiseid kahjustusi.

• Enne käesoleva seadme kasutamist ja

paigaldamist lugege tähelepanelikult läbi

kõik juhised.

• Tänan Teie tähelepanu eest.

Tootja ei vastuta võimalike kahjustuste eest,

mis on tekkinud valest kasutamisest ja

kehtivate ohutuseeskirjade rikkumisest.

Järgige puhastusja hooldusjuhiseid täpselt.

Keskkonnakaitse

Sümboliga

tähistatud materjale saab

taaskäidelda. Viige need spetsiaalsetesse

taaskäitluspunktidesse (selgitage välja, kus

asuvad Teile lähimad kogumispunktid).

Tõrgete ilmnemisel pöörduge müügijärgse

hoolduse teostamiseks osas kõigepealt pliidi

müünud kaupluse poole. Kui olete mujale

kolinud või kui kauplust enam ei ole, pöörduge

lähima klienditeeninduse (volitatud

hoolduskeskuse) poole. Sealt saate müügi-

järgset hooldust teostava ettevõtte aadressi.

Pliidi remontimisel või osade vahetamisel

paluge müügijärgsel hooldusel kasutada

ainult tootja heakskiidetud varuosi.

Sümbol tootel või selle pakendil

näitab, et seda toodet ei või käsitleda

olmejäätmetena. Selle asemel tuleb see üle

anda vastavasse elektriliste ja

elektrooniliste vahendite taaskäitlemise

kogumispunkti. Tagades selle toote

korrektse käitlemise aitate ära hoida

võimalikke negatiivseid tagajärgi

keskkonnale ja inimeste tervisele, mida

võib vastasel korral põhjustada selle toote

vale jäätmekäitlus. Üksikasjalikuma teabe

saamiseks käesoleva toote taaskäitlemise

kohta võtke palun ühendust oma linna

kohaliku olmejäätmekäitluse teenin-

duskontoriga või kauplusega, kust Te toote

ostsite.

5

Tehnilised omadused

Vabalt seisev Klass 1

Pliit Kate

Anumatugi

Tagumine parem põleti

Eesmine parem põleti

Eesmine vasak põleti

Tagumine vasak element

Süüde

Värvitud

Emailitud

Lisapõleti

Kiire

Poolkiire

Kiire keeduplaat ∅145 mm

1000 W

2600 W

2000 W

1500 W

0.6W

Ahi Ahi

Ahjupõleti võimsus

Grill

Grillipõleti võimsus

Ahjuvalgusti

Puhastamine

Elektriline

1750W

elektriline

1800 W

Lamp 15 W, sokkel E14

käsitsi

Toide Nimipinge

Nimisagedus

230 V/400 V

50 Hz

Lisatarvikud Ahjurest

Rasvapann

Seadme koguvõimsus 3315.6W

Mõõtmed Kõrgus

Laius

Sügavus

850 mm

500 mm

536 mm

Käesolev seade vastab järgmistele EL direk-tiividele:

93/68/EMÜ ja 2006/95EMÜ (madalpingedirektiiv) ja hilisemad muudatused;

89/336/EMÜ, 90/31/EMÜ ja 93/68/EMÜ (elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) ja

hilisemad muudatused;

90/396/EMÜ (gaasiseadmete direktiiv) ja 93/-68/EMÜ (ülddirektiivid) ja hilisemad

muudatused.

6

Seadme kirjeldus

Juhtpaneel

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Süütelüliti

2. Ahju funktsioonide nupp

3. Märgutuli

4. Ukse termostaadi kontrolltuli

5. Ahju termostaadi nupp

6. Eesmise vasaku põleti juhtnupp

7. Tagumise vasaku keeduplaadi juhtnupp

8. Tagumise parema põleti juhtnupp

9. Eesmise parema põleti juhtnupp

Pliit

2

1

3

4

1. Eesmine vasak põleti (poolkiirpõleti -2000 W)

2. Tagumine vasak keeduplaat ∅ 145 mm (1500 W)

3. Tagumine parem põleti (lisapõleti – 1000 W)

4. Eesmine parem põleti (kiirpõleti – 2600 W)

7

Seadme kasutamine

Tavaline elektriahi

Enne esmakordset kasutamist tuleks

ahju ilma toiduta soojendada. Sel ajal võib

eralduda ebameeldivat lõhna. See on

normaalne.

• Eemaldage ahju tarvikud.

• Eemaldage kõik liimitud etiketid või

kaitsekiled, kui neid on.

• Soojendage ahju umbes 45 min.,

kusjuures funktsiooninupp on asendis

“250”.

Seda protseduuri tuleks korrata umbes 5 - 10

min. vältel, kui ahju funktsiooninupp on

grillimisasendis.

Puhastage tarvikuid pehme ja sooja veega,

millele on lisatud pisut pehmetoimelist

nõudepesuainet. Loputage ja kuivatage

hoolikalt.

Elektriahjul on 3 kütteelementi:

- 2 kütteelementi (1 üleval ja 1 all) ahju

kasutamiseks.

- 1 grilli kütteelement, mis asub ahju lae

keskel ning mis on ette nähtud grillimiseks,

kusjuures ahju uks on kinni.

8

Ahju funktsioonide nupp

0 - VÄLJAS

Tavaline toiduvalmistamine –

kasutatakse nii pealt- kui altkuumust; see

funktsioon võimaldab teil kasutada oma

lemmikretsepte, ilma et oleks vaja temperatuuri

reguleerida. Sel juhul tuleb ahi ette kütta.

Ahju põhja kütteelement - võimaldab

valmistada toitu ainult altkuumusega .

Ahju ülemine kütteelement - võimaldab

valmistada toitu ainult pealtkuumusega.

Grilimine - Grilli ei saa kasutada samal

ajal kui ahju. Grillimise ajal peab ahju uks

suletud olema.

Tähelepanu: kasutage grillimisfunktsiooni

maks. 210°C juures.

Ahju termostaadi nupp

Keerates ahju termostaadi nuppu päripäeva

valite te toiduvalmistamise temperatuuri

Temperatuurid on kujutatud kontrollpaneelil.

Määrata saab iga temperatuuri vahemikus

50°C kuni 250°C.

Ahjus toiduvalmistamine

Kasutamisel läheb pliit tuliseks.

Vältige puudutamast ahjus olevaid

kütteelemente.

9

Termostaadi asend (traditsiooniline

toiduvalmistamine)

Traditsiooniline toiduvalmistamine toimub

soojendatud õhu loomuliku konvektsiooni teel.

Ahju tuleb kindlasti ette kütta.

Kuidas toimida?

Väikesed koogid, kondiitritooted, segatud taignast

vormikoogid.

• Kuumutage ahi ette, ahju funktsiooninupp

küpsetamiseks valitud asendis:

- umbes 8 min. asendis 50°C kuni 150°C;

- umbes 15 min asendis 175°C kuni

250°C;

• Pange toit sisse.

Ahju alumine kütteelement

Kuumus tuleb ainult ahju põhjast. Seda ahju

funktsiooninupu asendit soovitatakse keedetud

toitude lõpuni valmistamiseks.

Eelsoojendus on vajalik.

Kuidas toimida?

• Soojendage ahju 10 min. ette, ahju

funktsiooninupp asendis

.

• Pange toit sisse.

Ahju ülemine kütteelement

Tegemist on kiirguva toiduvalmistamisega.

Ainult pealtkuumus. See ahju funktsiooninupu

asend on sobiv keedetud toitude lõpetamiseks,

nt. lasanje, karjusepirukas, juustuga

üleküpsetatud lillkapsas jne.

Ahju eelsoojendamine ei ole vajalik.

Kuidas toimida?

• Pange toit 3. astmele.

• Keerake ahju funktsiooninupp asendisse

.

Kütteelementide väljalülitamiseks.

Keerake nuppu päripäeva asendisse väljas

“0”.

10

Elektrigrill

HOIATUS: Ligipääsetavad osad võivad

tuliseks minna, kui grill töötab. Lapsed tuleb

ahju juurest eemal hoida. Kogu grillimine tuleb

teha, hoides ahjuust suletuna. Kasutamisel

läheb pliit tuliseks.

Grillimispann läheb kasutamisel

tuliseks, kasutage tulist grillpanni välja

võttes või tagasi pannes alati ahjukindaid.

Tähelepanu: kasutage grillimisfunktsiooni

maks. 210°C juures.

Grillimine

Kuumus tuleb ahju ülemisest osast. See sobib

õrna liha (looma- ja sealiha peekon, ...)

grillimiseks, juba küpsetatud toidu röstimiseks või

pruunistamiseks.

Grilli ei tohi kasutamisel järelvalveta

jätta. Lapsed tuleks eemal hoida. Kogu

grillimise ajal tuleb ahjuuks kinni hoida.

Grillimine

• Valmistage grillitav liha ette, pintseldage seda

mõlemalt poolt kergelt õliga.

• Asetage liha grillile.

• Keerake ahju funktsiooninupp asendisse

.

• Asetage rasvapann juhikusse 1.

• Lükake panni tugirest juhikusse 2 või 3,

olenevalt grillitava liha paksusest.

1

2

3

• Kasutage juhikut 3 õhukeste tükkide

röstimiseks (röstleib/-sai, peekon, vorstid,

väikesed kalad…)

• Kasutage juhikut 2 paksude tükkide

röstimiseks (loomaliha, suured kalad,

kodulinnud).

• Kui üks külg on pruun, keerake liha

sellesse torkamata ümber, et liha mahl

välja ei valguks.

• Grillige teist külge.

• Lisage soola küpsetamise lõpus.

1

2

3

Küpsetamise aeg tuleb määrata sõltuvalt

röstitava tüki paksusest, mitte kaalust.

Praadimine

• Seadke ahju funktsiooninupp asendisse

.

• Asetage toit restile ja lükake see juhikusse

2 või 3.

• Jätke toit grilli alla mõneks minutiks.

Ukse termostaadi kontrolltuli

See tuli põleb, kui valitakse temperatuur. Tuli

jääb põlema kuni valitud temperatuur on

saavutatud. Seejärel süttib ja kustub see

perioodiliselt, osutades et temperatuuri

säilitatakse.

Pliidiplaatide kontrolltuli

See tuli põleb, kui pliidiplaadi nupp on sisse

lülitatud ja jääb põlema, kuni pliidiplaate

kasutatakse.

11

Ahjus toiduvalmistamine

Allpool toodud tabelis olevad andmed on informatiivsed. Ainult kogemus lubab teil määrata teie

vajadustele vastava õige seadistuse.

Tähelepanek: Kasutage eelsoojendamiseks tabelis toodud küpsetustemperatuuri, kuni termostaat

välja lülitub.

Koogi või pagaritoote tüüp

Riiuli

asend

Temperatuur

°C

Aeg

min.

Rasvavaba biskviitkook (küpsetusplaadil)

1 175 15-20

Rasvavaba biskviitkook, (ümmarguses

vormis)

1 175

25-30

Pärmitaignast kuklid

1 175

20-25

Skoonid

2 175

40-50

Munavalgeküpsised

2 125

40-50

12

Pliidipõletid

Nupul olev sümbol vastab juhtpaneeli sümbolile

Igal põletil on ohutusseade. Leegi kustumise

korral sulgeb ohutusseade gaasi juurdevoolu

kohe.

Väljalülitatud

Suurim kuumus

Vähim kuumus

Kasutage suurimat kuumust keetmiseks ja

vähimat hautamiseks.

Hoidke nupp alati vähima ja suurima asendi

vahel ja ärge pöörake seda suurima kuumuse ja

väljalülitatud asendi vahele.

Põletite süütamine

• Vajutage nupp sisse ja keerake see vasakule

suure leegi märgini.

• Samal ajal vajutage elektroonilise süüte

nuppu. Hoidke seda sissesurutuna, kuni gaas

süttib (1 säde sekundis).

Voolukatkestuse korral

Vajutage vastava põleti juhtnupp täiesti sisse,

keerake vasakule suure leegi asendisse ja

süüdake tikuga.

• Vabastage nupp 10 sekundi pärast ja

kontrollige põletikatte avade kaudu, kas põleti

on süttinud (st seni, kuni ohutusventiil hoiab

põletit põlevana).

• Süttimisel reguleerige leegi suurust vastavalt

vajadusele.

Kui leek peaks mingil põhjusel kustuma, keerake

juhtnupp väljalülitatud asendisse, oodake

vähemalt üks minut ja proovige uuesti.

Kui põleti pärast korduvat proovimist siiski ei

sütti, kontrollige, kas põletikroon ja põletikate on

õiges asendis .

Põletikate

Põletikroon

Termopaar

(ohutusseade)

Süüde

13

Põletite kustutamine

Keerake nupp päripäeva asendisse « ».

Elektrikeeduplaat

Keeduplaadi sisselülitamiseks keerake vastav

juhtnupp vajaliku kuumusega asendisse.

Juhtnupp on nummerdatud 0-6 :

0 - välja lülitatud

1 – Minimaalkuumus

6 – Maksimaalne kuumus

Kiirkeeduplaat (Tagumine vasak)

Punase märgiga tähistatud kiirkeeduplaadid

kuumene-vad kiiremini kui tavalised plaadid.

Mõne aja pärast võib punane märk

kaduda, mis ei mõjuta keeduplaadi toimet.

On tähtis teada, et keeduplaat võib esma-

kordsel kasutamisel suitseda ja kergelt

ebameeldi-vat lõhna tekitada. See on üsna

normaalne näh-tus, mis kaob pärast mõnda

aega.

Enne pliidikaane sulgemist veenduge, et

kõik nupud on keeratud väljalülitatud

asendisse.

Ärge asetage pliidile mitte

mingisuguseid kergesti sulavaid esemeid.

Üldmärgutuli

See tuli süttib ahju juhtnupu või ühe keeduplaadi

nupu sisselülitamisel ja põleb niikaua, kuni need

töötavad.

Soovitused õigeks plaadikuumuse

reguleerimiseks on toodud järgnevas tabelis:

OFF

(

väljalülitatud)

0

Väga õrn 1

Roogade soojana hoidmine

Või ja šokolaadi sulatamine

Õrn 2

Koorekastme, hautiste,

piima-pudingu valmistamine

või muna praadimine

Aeglane 3

Kuivatatud juurvili,

külmutatud toit, puuvili, vee

või piima keetmine.

Keskmine 4

Keedetud kartulid, värske

juurvili, pasteet, supid,

puljongid, pann-koogid, kala

Kõrge 5

Suuremad hautised, liha

rull, kala, omletid, biifsteek

Kiire

6

Biifsteek, eskalopp ja

praadimine

14

Õige põleti valimine

Iga nupu kohal on tähis vastava põleti jaoks.

Parimate toiduvalmistustulemuste

saavutamiseks valige alati anumad, mis

sobivad kasutatava põleti läbimõõduga.

Kasutage paksu ja tasapinnalise põhjaga

nõusid.

Soovitame leegi kohe pärast vedeliku

keemahakkamist väiksemaks keerata.

Tõhusaks süütamiseks hoidke põletikroon ja

süüteseade alati puhtana.

Kasutage järgmise läbimõõduga nõusid:

Läbimõõt (mm)

Põleti

Võimsus

(kW)

Min. Maks.

Kiire 2,60 165 260

Poolkiire 2,00 145 220

Lisapõleti 1,00 120 160

Õige kasutus

Vale kasutus

(

Ener

g

ia raiskamine

)

Keeduplaat

Kasutage alati õigeid anumaid, mis mahuvad

korralikult valitud põletile (14-16 cm). Kasutage

paksu ja tasapinnalise põhjaga nõusid õige

läbimõõduga, mitte kunagi väiksemaid.

Kasutusnõuanne

• Ärge kunagi jätke süüdatud põleteid ilma

nendele asetatud anumate või tühjade

anumatega.

• Energia säästmiseks on soovitatav katta

anum iga kord kaanega, kui retsept seda

võimaldab;

• Lülitage nupp välja enne küpsetusaja

lõppu, sest toit küpseb lõpuni

jääkkuumuses (pasta, riis, tasandamine).

• Ülekeemise (piim, õli, kaste …) vältimiseks

keerake nupp nõrgemasse asendisse mõni

minut enne keemist,ärge anumaid täis

pange;

• Võimsust vähendades või kui plaat on välja

lülitatud väheneb temperatuur aeglaselt.

Õige kasutus

Vale kasutus

15

Seadme komplekti kuuluvad

lisatarvikud

Peale seadmega kaasas olevate tarvikute

soovitame kasutada ainult kuumakindlaid

anumaid (vastavalt tootja juhistele).

Seadmega on kaasas :

• Ahjurest, pannitugi roogade paigutamiseks

(praed, küpsetised…)

Tasakaalu säilitamiseks tuleb roog asetada

resti keskele.

• Rasvapann - kasutatakse toidust eralduva

rasva kogumiseks, asetage 2. riiulisoonde.

Hoiusahtel

Hoiusahtel asub ahju all.

Ahju pikaajalisel kasutamisel võib

hoiusahtel kuumeneda. Hoiusahtlis ei tohi

hoida süttivast materjalist esemeid nagu

pajakindad, laualinad, plastikpõlled jne.

Kuumenevad ka ahjutarvikud, näiteks

küpsetuspaber, seetõttu, kui ahi on kasutusel

või ei ole veel maha jahtunud, tuleks nende

sahtlist väljavõtmisel olla ettevaatlik.

16

Kasutusnõuanded

Ahjus küpsetamine

• Lülitage ahi välja 5 minutit enne

küpsetusaja lõppu ning laske toidul lõpuni

küpseda ahju jääkkuumuses.

• Küpsetamistulemust mõjutab panni

paksus, materjal ning värv.

• Teatud toidud paisuvad küpsetamisel;

kasutage piisavalt suurt panni.

• Et hoida ära rasva tilkumist, kasutage

panne, mille ääre kõrgus vastab

küpsetatava toiduga.

• Torgake linnunahk ja vorstid enne

küpsetamist kahvliga läbi, et vältida rasva

pritsimist.

• Toidunõu ja ahjuresti vahele võib asetada

fooliumi, kuid katta ei tohi tervet resti;

• Kasutage klaasist kuumusekindlaid panne

krõbedaks toiduks ja sufleeks;

• Lisa pisut rasva enne küpsetuse lõppu.

Ärge katke ahjupindu

alumiiniumfooliumiga. See võib põhjustada

kuumuse kogunemist, mis võib kahjustada

söögitegemise tulemusi ja samuti

kahjustada emaili.

Ahju kasutamisel peab pliidikate olema

avatud.

Anumate mõju söögitegemise tulemustele

Te peaksite teadma, et:

• Alumiiniumist ja terrakota nõud

vähendavad pruunistamist ning säilitavad

toidu niiskuse. Soovitame kasutada neid

kondiitritoodete ja grillliha puhul.

• Emailitud valumalmist, metallist potid,

klaasist ja kuumusekindlast portselanist

anumad, mittekleepuva sisepinna ja

värvitud välispinnaga nõud suurendavad

pruunistamist ja kuivatavad toitu.

Soovitame kasutada neid pirukate ja

teiste krõbedate küpsetiste puhul, mis

peavad olema pruunikad nii alt kui pealt.

Söögi valmistamine pliidil

Valige alati õiged anumad, mille suurus

vastaks kasutatava põleti mõõtmetega.

Juhul, kui kasutate suure põhjaga anumat,

asetage see plaadil natuke tahapoole, nii et

selle põhi ei ulatuks üle emailitud pliidi esiosa,

millega väldite leegi ulatumist üle esipaneeli ja

selle ülekuume-nemist.

Enne pliidi kinnikatmist, veenduge, et

pliit on jahtunud, vastasel juhul võite katet

kahjustada.

17

Hooldus ja puhastamine

Ahi tuleb hoida kogu aeg puhtana.

Kogunenud rasv või toidujääkide süttimine

võib põhjustada tulekahju, eriti grill-pannil.

Enne puhastamist veenduge, et kõik

nupud oleksid VÄLJALÜLITATUD asendis ja et

seade oleks täielikult jahtunud.

Enne mis tahes hooldus- või

puhastustöid ÜHENDAGE pliit toitevõrgust

LAHTI.

Puhastusvahendid

Enne mis tahes puhastusvahendite kasutamist

veenduge, et need oleksid selleks otstarbeks

sobivad ja et ka tootja lubaks neid kasutada.

Kasutada EI TOHI pleegitit sisaldavaid

puhastusaineid, sest need võivad muuta

pinnad matiks. Vältida tuleks ka kriimustavate

abrasiivsete ainete kasutamist.

Välispinna puhastamine

Soovitame kasutada AXION- või CIF-tüüpi

puhastusvahendeid, mis ei kriimusta pindu;

seejärel pühkige seade märja lapiga puhtaks ja

kuivatage pehme lapiga. Vältige metallesemete

(nugade, teravaservaliste esemete),

terastraadist küürimiskäsnade, nailonlappide

ning abrasiivsete ja söövitavate ainete ning

lahustite kasutamist.

Ahju puhastamine

Emailitud ahjupindade puhastamine õnnestub

kõige paremini, kui ahi on veel soe.

Pärast iga kasutuskorda puhastage ahju

sisepinnad seebivees niisutatud pehme lapiga.

Aeg-ajalt tuleb ahju põhjalikumalt puhastada,

kasutades selleks spetsiaalset ahjupuhastus-

vahendit.

18

Ahjuust EI TOHI puhastada, kui

klaaspaneelid on soojad. Vastasel juhul võib

klaas puruneda. Klaaspaneel muutub

murenemisel ja sügaval kriimustamisel

nõrgemaks ning tuleb välja vahetada, et

vältida paneeli purunemist. Täpsema teabe

saamiseks pöörduge lähima volitatud

hoolduskeskuse poole.

Ahju ukse eemaldamine

Ahju ukse lihtsaks puhastamiseks on võimalik

see välja võtta.

Avage ahju uks horisontaalasendini. Seejärel

avage mõlemal uksehingel olevad loogad kuni

lõpuni (a).

Sulgege uks aeglaselt lõpuni ning tõstke seda

üles, kuni lingid lahti tulevad (b).

Ahju ukse paigaldamine

Toimige ukse paigaldamisel vastupidises

järjekorras eemadlamisele.

Asetage uksehinged tagasi nende avadesse (c).

Jälgige seejuures hingede õiget ja ühtlast

asetust.

Seejärel langetage uks aeglaselt. Jälgige

seejuures, et ukse nurgad ei puudutaks all raami

(sel juhul tõstke uks taas üles ja joondage hinged

uuesti).

Lõpuks pöörake loogad tagasi ahju poole (d). Et

uks korralikult sulguks, vajutage mingi esemega

(nt kruvikeerajaga) lookadele (e).

Kontrollige aeglaselt ukse õiget tööd.

Tähelepanu: Ärge laske uksehingede kangidel

kunagi „klõpsatada”. Vedrumõju võib sel juhul

tekitada vigastusi.

19

Pliit

Pliidi puhastamine õnnestub kõige paremini, kui

pliit on veel soe, sest soojalt pinnalt on lihtsam

plekke eemaldada.

Puhastage pliiti regulaarselt sooja vee ja

puhastusvahendi lahusesse kastetud pehme

lapiga. Ärge kasutage pliidi puhastamiseks

järgmisi puhastusvahendeid:

• küürimis- ja valgendusaineid;

• immutatud käsni, mis ei sobi teflonpannide

puhastamiseks;

• teraslaastudest küürimiskäsni;

• vannitoapuhasteid.

Kui pliidi pind on raskelt määrdunud, soovitatakse

kasutada puhastusvahendeid nagu Hob Brite või

Bar Keepers Friend.

Põletid

Põletite katteid ja kroone saab puhastamise ajaks

eemaldada. Peske põletite katteid ja kroone

soojas seebivees ja puhastage plekkidest pehme

küürimispasta abil. Kui on tegemist eriti raskesti

eemaldatavate plekkidega, võib ettevaatlikult

kasutada seebiveega niisutatud teraslaastkäsna.

Pärast puhastamist kuivatage pehme lapiga

hoolikalt.

Keeduplaat

Pritsmed plaadi pinnale tuleks eemaldada

kasutades sooja vett ja pehmet harja, nailonist

või plastikust küürimiskäsna. Selleks, et plaadid

näeksid välja nagu uued, saab enamus

majapidamistarvete kauplustest osta keeduplaadi

loputusvahendi (järgige tootja kasutusjuhendit).

Selle asemel võib plaate pühkida ka tilga

oliiviõliga köögirätikul, et roostet vältida. On tähtis

teada, et järgmisel kasutamisel keeduplaat

suitseb natuke ja tekitab kergelt ebameeldivat

lõhna.

Kuivatus

NB! Pärast puhastamist kuivatage

keeduplaadid täielikult lülitades need mõneks

minutiks madalakeskmise kuumusega

asendisse.

Taastamine

Oma tihendatud keeduplaatide välimuse

säilitamiseks kandke neile perioodiliselt natuke

soolavaba taimeõli või taastavat ainet

(s.o.:Collo Electrol" või Minky Hotplate

Cleaning Cloths)

Taimeõli peale kandmiseks: kuumutage

keeduplaati alguses keskmise kuumusega 30

sekundit ja seejärel lülitage välja. Valage väga

väike kogus soolavaba õli kuivale lapile või

köögipaberile. Kandke õhuke kiht õli

keeduplaadi pinnale ning pühkige ülejäänu

ära. Kuumutage keeduplaati keskmise

kuumusega 1 minut.

Taastava aine peale kandmiseks:

kuumutage keeduplaati alguses keskmise

kuumusega 30 sekundit ja seejärel lülitage

välja. Kandke peale väga õhuke kiht Collo

Electroli (kasutades aplikaatorit). Kuumutage

keeduplaati kõrge kuumusega 2-3 minutit

töötlemiseks. Eraldub natuke suitsu, see on

normaalne ja ei ole mürgine. (NB: see toode

on taastav aine, mitte puhasti. See on

saadaval majapidamistarvete poes).

Roostevabast terasest osad: roostevaba

terase pritsmeringid võivad kasutamisel

muutuda kollakaks. Esialgse värvuse

taastamiseks kasutage spetsiaalseid

roostevaba terase puhastusaineid. See kehtib

ka keeduplaatide ümber olevale alale

roostevabast terasest pliidiplaadil.

20

Leht laadib ...

Zanussi ZCM550NW1 Kasutusjuhend

Zanussi ZCM550NW1 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid