Logosol B1001 Hydraulic Kasutusjuhend

LOAD

ROTATE

GRIP

1

TOEBOARD

SUPPORT

REV:1

LOGOSOL

B1001 HYDRAULIC

Tuotenro 0458-395-0696

KÄYTTÖOHJE

FI

LOGOSOL tekee kehitystyötä jatkuvasti.

Meidän on siksi pidätettävä itsellemme oikeus muuttaa

tuotteidemme rakennetta ja muotoilua.

Asiakirja: LOGOSOL B1001 Hydraulic -käyttöohje

Käyttöopas, tuotenro: 458-395-0696

Teksti: Martin Söderberg

Kuvat: Martin Söderberg

Viimeksi tarkistettu: maaliskuu 2022

KIITOS, ETTÄ VALITSIT LOGOSOL-KONEEN!

Lue käyttöohje ennen sahauslaitteiston

käyttöä huolellisesti läpi niin, että ym-

märrät sen sisällön.

Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä tur-

vallisuusohjeita.

VAROITUS! Virheellinen käyttäminen

saattaa aiheuttaa käyttäjälle tai muille

henkilöille vakavan loukkaantumisen tai

hengenvaaran.

Olemme iloisia siitä, että osoitit luottavasi meihin ostamalla tämän koneen. Pyrimme

parhaamme mukaan vastaamaan odotuksiisi.

LOGOSOL on valmistanut sahalaitoksia vuodesta 1989 ja toimittanut noin 50 000 konetta

tyytyväisille asiakkaille ympäri maailmaa.

Huolehdimme turvallisuudestasi ja siitä, että saavutat koneen avulla mahdollisimman hyviä tu-

loksia. Siksi suosittelemme, että luet tämän käyttöohjeen kaikessa rauhassa, ennen kuin aloitat

koneen käytön. Muista, että itse kone on vain osa tuotteen tuottamaa lisäarvoa. Myös käyt-

töohjeen muodossa antamamme osaaminen on arvokasta. Olisi sääli, jos sitä ei hyödynnettäisi.

Toivottavasti olet tyytyväinen uuteen koneeseesi.

Bengt-Olov Byström

Perustaja ja hallituksen puheenjohtaja,

Logosol, Härnösand

Koneen kuvaus 4

Turvallisuusohjeet 5

Kunnossapito 7

Tekniset tiedot 9

Toimitukseen sisältyvät osat 10

Asennus 18

Venttiilin/hydraulisylinterien kytkentä 37

Hydrauliletkut 45

Säätö 47

Ensimmäinen käynnistys 48

Käyttö 49

Kuljetus 51

Räjäytyskuvat 52

Hydraulikaavio 63

Vianmääritys 63

CE-vakuutus 64

SISÄLLYSLUETTELO

LOAD

ROTATE

GRIP

1

TOEBOARD

SUPPORT

01-00584

01-00627

01-00556

00-00102

01-00560 00-00604

LOGOSOL B1001

HYDRAULIC

KONEEN KUVAUS

LOG LOADER IS OPTIONAL

5

• Lue koko käyttöopas huolellisesti ennen koneen

käyttöönottoa. Jos turvallisuusmääräyksiä ei

noudateta, voi aiheutua hengenvaara.

• Varmista, että kaikki koneen parissa

työskentelevät tuntevat riskit hyvin ja ovat

lukeneet käyttöoppaan. Käyttöoppaan on oltava

aina koneen parissa työskentelevien saatavilla.

• Alaikäiset (alle 18-vuotiaat) eivät saa käyttää

konetta.

• Koneen lähellä ei saa olla lapsia tai eläimiä

käytön aikana.

• Koneen käyttäjän on oltava hyväkuntoinen,

terve ja levännyt. Pidä työssä säännöllisesti

taukoja. Älä työskentele alkoholin, huumeiden

tai sellaisten lääkkeiden vaikutuksen alaisena,

jotka voivat aiheuttaa uneliaisuutta tai heikentää

huomiokykyä.

• Konetta saa käyttää vain hyvän näkyvyyden

vallitessa. Älä työskentele pimeässä tai jos

näkökykysi on heikentynyt.

• Kuuloetäisyydellä tulee olla muita ihmisiä siltä

varalta, että tarvitset apua.

• Jos asennat sahaan lisävarusteita, käytä

vain LOGOSOLin valmistamia tai siihen

nimenomaisesti hyväksymiä tuotteita. Muut

varusteet voivat aiheuttaa onnettomuusvaaran,

joten niitä ei saa käyttää. LOGOSOL

ei ota mitään vastuuta henkilö- tai

omaisuusvahingoista, jotka ovat sattuneet

käytettäessä sahalaitoksessa muuta kuin

hyväksyttyä osaa.

• Käytä aina henkilösuojaimia: Työskentelyyn

sopiva asu on esimerkiksi tyköistuva työhaalari.

Älä koskaan työskentele käyttäen löysiä

vaatteita, löysää takkia tai vastaavia.

• Käytä kenkiä, joissa on teräskärjet ja

voimakkaasti kuvioitu pohja hyvän pidon

takaamiseksi. Älä käytä kaulaliinaa, solmiota,

koruja tai muita asusteita, jotka voivat takertua

laitteistoon.

• Käytä tukevia suojakäsineitä. Laitteistoa

käsiteltäessä on viiltohaavojen vaara.

SYMBOLIEN SELITYKSET

VAROITUS! Tämä symboli osoittaa, että

käyttäjän on oltava erityisen tarkkana, ja sitä

seuraa aina kyseistä riskiä koskeva tieto.

KEHOTUS. Tätä symbolia seuraa kehotus.

Ole erityisen tarkkana, kun tämä symboli

näkyy käyttöoppaan tekstissä.

Oman ja muiden turvallisuuden vuoksi älä

käytä vannesahalaitosta tai käsittele van-

nesahan teriä, ennen kuin olet lukenut ja

ymmärtänyt tämän käyttöohjeen sisällön

kokonaisuudessaan.

VAROITUS! Leikkaava työkalu: Koneen

varomaton käyttö voi johtaa hengenvaaral-

lisiin henkilövahinkoihin. Vannesahan terät

ovat äärimmäisen teräviä ja vaarallisia.

Käytä aina (luokan 1) suojakäsineitä, kun ty-

öskentelet vannesahalaitoksella tai käsittelet

vannesahan teriä. Vannesahan teriä käsitel-

täessä on viiltohaavojen vaara. Sahanterät ja

moottorin osat voivat olla kuumia sahauksen

jälkeen.

Käytä aina hyväksyttyjä kuulosuojaimia, kun

työskentelet koneella. Lyhytkin altistuminen

korkeataajuiselle melulle voi vaurioittaa

kuuloa. Käytä aina tiivisti sulkeutuvia suoja-

laseja, kun työskentelet koneella tai käsitte-

let vannesahan teriä. Myös kasvosuojaimen

käyttö voi joissakin tapauksissa olla perus-

teltua. Tämä tulee kysymykseen lähinnä, jos

sahaat kuivaa puutavaraa tai työskentelet

sisätiloissa.

Käytä aina hyväksyttyjä suojajalkineita, joissa

on sahaussuoja, teräskärki ja liukumaton

pohja, kun työskentelet koneella tai käsitte-

let vannesahan teriä.

Käytä aina täyspitkiä suojahousuja, kun

työskentelet koneella tai käsittelet vannesa-

han teriä. Älä milloinkaan käytä löysiä vaat-

teita, kaulaliinoja, kaulakoruja tai vastaavia,

jotka voivat tarttua koneeseen työskentelyn

aikana. Sido pitkät hiukset kiinni, ennen kuin

aloitat työskentelyn koneella.

TURVALLISUUSOHJEET

6

Ennen jokaista työvuoroa:

Tarkista, että hydrauliletkuissa, liittimissä

ja kaapeleissa ei ole näkyviä vaurioita.

Varoitus! Älä ylitä laitteistolle

määritettyjä enimmäispainoja. Ylikuorma

voi johtaa äkillisiin vioittumisiin, jotka

aiheuttavat vaaran työalueella.

Tarkista aina ennen koneen käynnistystä,

että säiliössä on määrätty määrä

hydrauliöljyä.

Käytön aikana

Sahalaitos ei saa kallistua käytön aikana.

Kaatumisvaara!

• Pidä työkalut, puukappaleet, purut ja muut

esineet poissa työskentelyalueelta, jottet

kompastu niihin.

Häiriön ilmetessä lopeta työskentely

heti ja sammuta kone siihen asti, että

ongelma ratkeaa. Muista tämä kaikissa

tilanteissa. Useimmat onnettomuudet

sattuvat vaarallisissa koneissa silloin,

kun koneessa ilmenee vika ja käyttäjä

yrittää korjata sen käytön aikana.

Käytön keskeytys näkyy harvoin

valmiissa tuotteessa.

Turvaetäisyys

Varoitus! Palovaara. Hydrauliöljy on

helposti syttyvää, joten älä tee tulitöitä

hydraulisten komponenttien ja laitteiston

lähellä.

Varoitus! Älä ylitä laitteistolle

määritettyjä enimmäispainoja. Ylikuorma

voi johtaa äkillisiin vioittumisiin, jotka

aiheuttavat vaaran työalueella.

Varoitus! Puristumisvaara. Älä oleskele

työalueella, kun hydraulisylinterit ovat

kuormitettuina.

Varoitus! Viiltohaavojen vaara. Älä

koskaan käsittele paineenalaisia

hydrauliletkuja; paineistetusta letkusta

tuleva öljy voi läpäistä ihon ja aiheuttaa

vakavia vammoja.

Varoitus! Palovammavaara. Anna

laitteiston jäähtyä, ennen kuin aloitat

hydrauliyksikölle ja letkuille tehtävät

työt. Hydrauliöljyn lämpötila voi nousta

käytön aikana korkeaksi.

Käsittele hydrauliletkuja ja liittimiä varovasti

asennuksen ja kunnossapitotöiden aikana.

Vältä taivuttamasta hydrauliletkuja jyrkille

mutkille. Jyrkät mutkat vahingoittavat letkuja

ja lisäävät vioittumisriskiä.

Älä nosta tai käsittele kytkettynä olevaa

hydraulilaitteistoa letkuista tai liittimistä.

Käytä aina Logosolin määräämää hydrauliöljyä

laitteistolla työskenneltäessä.

Poista aina mahdolliset hydrauliöljyroiskeet

tuotteesta ja työalueelta. Hydrauliöljy

aiheuttaa liukastumisriskin käyttäjille.

Käytä laitteiston alla aina imeytysliinoja

koneella työskennellessäsi.

TURVALLISUUSOHJEET

7

5M

15M

VAROITUS! Vakavan henkilövahingon vaara:

Ennen kuin suoritat koneelle huolto-

tai kunnossapitotöitä, varmista, että

koneesta on katkaistu virta. Käytä aina

(luokan 1) työkäsineitä, kun teet koneelle

kunnossapitotöitä.

VAROITUS! Viiltohaavojen vaara:

Koneessa on teräviä reunoja, joten ole varovai-

nen työskennellessäsi koneella.

VAROITUS! Palovaara:

Älä tupakoi äläkä tee koneessa mitään sellaista

työtä (esimerkiksi hitsausta tai hiontaa), joka

voi synnyttää sytytyskipinän hydrauliöljyn tai

tulenaran materiaalin läheisyydessä.

Jos tankkauksen yhteydessä koneen päälle

läikkyy öljyä, se on välittömästi kuivattava

pois. Jos polttoainetta läikkyy vaatteille, vaihda

välittömästi vaatteet.

Älä milloinkaan käytä moottoria, jos ilmenee

öljyvuotoa. Pysäytä moottori aina tankkauksen

ajaksi.

KUNNOSSAPITO

Tässä osiossa kuvataan koneelle määrävälein

suoritettavat kunnossapitotoimet, jotka käyttäjän

odotetaan suorittavan. Noudata annettuja

kunnossapitovälejä tarkasti, sillä se luo pohjan

koneen asianmukaiselle toiminnalle.

KUNNOSSAPITO

ENNEN KONEELLA TYÖSKENTELYÄ

Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta aina en-

nen huollon tai säädön aloittamista. Tarkista, että

sähköjohto, liittimet ja virtakytkimet ovat hyvässä

kunnossa ja vahingoittumattomat. Puhdista koneen

kaikki osat harjalla ja kuivilla liinoilla. Säilytä kone

kuivassa, puhtaassa ja syövyttämättömässä ympäris-

tössä lasten ulottumattomissa. Tarkista, että kaikki

ruuviliitokset on kiristetty.

TURVALLISUUSOHJEET

Turvaetäisyys:

Varmista, että turvaetäisyyden sisällä ei ole henkilöitä

koneella työskennellessäsi.

OHJAUSALUE

8

KUNNOSSAPITO

Vaihda öljy ensimmäisen kerran noin 30 työtun-

nin jälkeen. Normaalikäytössä toinen öljynvaihto

tarvitsee tehdä noin 400–500 työtunnin jälkeen.

Hydrauliöljy: (ISO VG 32).

Jos käytetään bensiiniaggregaattia, hydrauliöljysuo-

datin on vaihdettava 300 käyttötunnin jälkeen, katso

hydrauliyksikön ohje.

Pyyhkijärenkaiden tarkastus:

Tarkista, että pyyhkijärenkaisiin ei ole kerääntynyt likaa ja puruja.

Tarkastus öljyvuotojen varalta:

Tarkista kaikki liitännät öljyvuotojen varalta.

Öljytason tarkastus:

Tarkista hydraulisäiliön öljytaso ennen jokaista työskentelykertaa. Noudata

moottorin ohjekirjan huolto-ohjelmaa.

Turvatoimintojen tarkastus:

Tarkista ennen jokaista työskentelykertaa, että seuraavat turvatoiminnot

toimivat asianmukaisesti: Varmista, että venttiilin vivut palautuvat, kun

kahva vapautetaan.

Ruuviliitosten tarkastus:

Tarkista, että koneessa ei ole löysiä ruuviliitoksia.

KONEEN PUHDISTUS

Puhdista vannesahalaitos jokaisen työskentelykerran jälkeen. Lakaise pois

sahanpurut ja sahauspöly toimintojen ympäriltä sekä kiskon päältä ja

ympäriltä.

JOKAISEN KÄYNNISTYKSEN YHTEYDESSÄ

ÖLJYNVAIHTO

Öljytulpan sijainti

hydrauliyksikön alapuolella.

9

LOGOSOL HYDRAULIC B1001/B751

01-00556 TOEBOARD

Toeboardin iskunpituus 70 mm

Rullan halkaisija 100 mm

01-00627 LOG CLAMP

Pystysuuntainen isku 300 mm

Min. puristusleveys 20 mm

Maks. puristusleveys 700 mm

01-00584 LOG SUPPORT

Pystysuuntainen isku 305 mm

Sylinteri 150 mm

Lukumäärä 2

Tuen halkaisija 40 mm

POWERPACK

Teho 3 kW, 400 V CEE 16A / 6hp Kranman Ks791

Öljytilavuus 4 l / 5 l

Likimääräinen öljymäärä järjestelmän kaikkien toimintojen ollessa kytkettynä on noin 10 litraa.

TEKNISET TIEDOT

10

Seuraavia symboleja käytetään yllä olevien kuvien

yhteydessä osan kuvaamiseksi.

Edellä esitettyjen kiinnitysosien määritelmät.

Kiinnitysosien koko ilmoitetaan halkaisijana (M)

(ISO 68-1). Ruuveille ilmoitetaan myös pituusmitta,

joka ilmaisee, miten pitkä osa ruuvista uppoaa

asennettaessa materiaalin sisään.

Matala Tensilock Lukko Upotettu Kupu

LISÄSYMBOLIT

Kuusiokoloruuvi

(osakierteinen)

Kuusioruuvi

(osakierteinen)

Kuusioruuvi

Laipparuuvi

(osakierteinen)

Laipparuuvi

Lukkokantaruuvi

Soviteruuvi

Ristipääruuvi

Uraruuvi

Lukitusruuvi

Kuusiomutteri

Aluslevy

Laippamutteri

RUUVIT/MUTTERIT

(Halkaisija)

KOKO/PITUUS

(Pituus)

Symboli tarkoittaa

sahaussuuntaa ja näkyy

asennusta esittävissä kuvissa.

Tämä symboli ja sen vieressä

oleva numero ilmoittavat

kyseessä olevan paketin, joka

sisältää letkun ja nipat.

Kun tämä symboli näkyy

asennusta esittävässä kuvas-

sa, osat tulee voidella ennen

asennusta. Voitele kyseiset

osat yleisrasvalla.

Symboli osoittaa suositellun

nostopisteen raskaissa

nostoissa.

Kiristä liitos sormikireyteen.

M8 x 20

11

01-00771-neu

01-00771-skp

99-00771-Box

04-00539

04-00442

04-00477

04-00441

8310-001-0205

Optional

01-00584-skp

01-00767-skp

01-00627-skp

00-00102-skp

01-00766-skp

01-00771-div

01-00627-div

01-00584-div

01-00767-div

00-00102-div

01-00770

01-00617

Operator-arm

01-00663-skp

01-00663-div

8310-302-0205

01-00766

04-00440

04-00478

01-00474

01-00718

01-00702

230v

400v

01-00703

Petrol

01-00624-Neu

00-00771-1001

Hydrauliikka toimitetaan useaan eri laatikkoon jaettuna. Eri toiminnot

on pakattu alla olevan kuvan mukaisesti. Ota toiminnon osat esille

ennen sen asennuksen aloittamista.

Toimitus

Power:

12

03-02816

04-00488

03-03038

03-03036

03-02838

8 x – M8

SUPPORT

02-00445

03-02815

2 x

3 x

2 x

01-00584

4 x – M8x16

12 x – M8x20

6 x – M12x25

3x – 03-02820 (61mm)

2 x – M8x75

4 x – M10x20

6x – M10x110

2x – M10x130

1x – M10x90

17 x – M10

1x – 03-02971 (59,5mm)

2x – 03-03293

4x – 03-02830

4x – 03-02814

4x – 03-02834 (23,5mm)

4x – 03-02839

6x – 03-02822 (83mm)

4x – (8,5x12x11)

12 x – M8

2 x – M8

2x – 03-02843 (100mm)

01-00584-skp

01-00584-div

4x – 03-02842 (29,5mm)

8 x – M10x50

(515mm)

01-00771-neu

01-00769 2 x

99-00771-Box

04-00537

04-00538

4 x (1/4- 1/4)

4x (1/4)

2x (1/4- 1/4)

04-00539

13

02-00447

02-00448

01-00628

02-00469

02-00460

03-02871

04-00365

03-02730 (933,5mm)

(450mm)

GRIP

01-00627

01-00771-neu

02-00468

03-02925

2x – 03-02868 (105mm)

3x – 03-02878 (77mm)

2x – 03-02879 (35mm)

01-00627-skp

01-00627-div

5 x – M12x30

10 x – M12

5 x – M10

2 x – M10x140

2 x – M10x110

1 x – M10x100

2 x – M8

1 x – M16

1 x – M16x100

8 x – M12

8 x – M12x100

2 x

00-00771-1001

99-00771-Box

1x 04-00535

1x 04-00532

1x 04-00536

1x 04-00531

2x (1/4- 1/4)

4x (1/4- 1/4)

2x (1/4)

4x (1/4)

2x (3/8)

2x (1/4- 1/4)

2x (1/4- 3/8)

04-00442

04-00441

14

01-00767-skp

01-00767-div

02-00485

03-03041

04-00428

2 x – 03-02878 (77mm)

2 x – 03-02898 (46,5mm)

4 x – BRB20

4 x – SGA20

4 x – 03-02926 (11,5mm)

02-00483

4 x – M10x35

8 x – M10

2 x – M10x70

2 x – M10x100

1

TOEBOARD

01-00767

2

TOEBOARD

2x

01-00684-skp

01-00684 B-1001 (2x)

02-00461

4x – M12x90

4 x – M12

01-00771-neu

1x 04-00534

1x 04-00533

4x (1/4- 1/4)

4x (1/4)

2x (3/8)

2x (1/4- 1/4)

2x (1/4- 3/8)

04-00440

2x 04-00481

4 x (1/4- 1/4)

4x (1/4)

2x (1/4- 1/4)

04-00478

15

02-00487

02-00465

02-00449

04-00521 2x

2x

03-03106

01-00560

01-00617

01-00718

01-00770

03-02857

2 x – M8x20

4 x – M6x16

2 x – M12

4 x – M6

1x – M12x90

01-00617-skp

SKP operation

arm

03-03181

03-03154

02-00458

04-00547

01-00766

04-00420 2 x

1 x – M8x20

4 x – M12x90

8 x – M12

6 x – M12

1 x – M8

3x – M12x90

01-00718-skp

6 x – M8x14

10 x – M10

6 x – M12

2x – M12x90

2x – M12x25

10x – M10x80

01-00766-skp

01-00770-skp

01-00771-neu

2x 04-00530

2x (1/4- 1/4)

2x (1/4)

2x (3/8)

2x (1/4- 3/8)

04-00439

01-00624-Neu

4 x – M10x25

4 x – M10

4 x – M12

4 x – M4

2x – M12x90

01-00624-skp

SKP powerpack 4 x – M4

04-00439

3 x – M6x12

3 x – M6

16

02-00463

01-00652

04-00435

04-00436

04-00365

1 x – 03-02878 (77mm)

1 x – 03-02898 (46,5mm)

ROTATE

00-00102

03-02896

4x – M12x100

2 x – M12

8 x – M12

2 x – M12x30

7 x – M10

4 x – M10x70

2 x – M10x110

1 x – M10x80

1x – 03-02894 (90,5mm)

2x – 03-02893

1x – 04-00554

2x – 03-02895

1x – 04-00437

00-001634-skp

00-00102-skp

00-00692-skp

01-00102-div

00-00771-1001

2x 04-00479

1x 04-00475

1x 04-00545

2 x (1/4- 1/4)

4 x (1/4- 1/4)

2x (1/4)

4x (1/4)

2x (1/2)

2x (1/4- 1/4)

2x (1/4- 1/2)

04-00477

04-00474

01-00771-neu

17

02-00472

04-00552

02-00470

03-03001

02-00482

2 x

8 x – BRB10

4 x – BRB12

LOAD

8310-001-0205

03-02902

02-00481

4x – M12x90

6 x – M12

4 x – M8

8 x – M12

8 x – M10x20

20 x – M10

2x – M12x55

8x – M10x30

4x – M10x25

2x – 03-03094 (97mm)

2x – 03-03102 (21,8mm)

4x – 04-00553

2x – 03-03105 (78mm)

2x – M12x130

2x – M12x110

01-00663-skp

01-00663-div

4 x – M8x40

8310-302-0205

4x 04-00470

2x 04-00471

2x 04-00472

2x 04-00592

16 x (1/4- 1/4)

16x (1/4)

04-00468

18

1

TOEBOARD

1

2

30

35

01-00767

2

TOEBOARD

SIJOITUS

Jotta kaikki toiminnot mahtuvat asianmukaisesti

kiskolle, on tärkeää, että toiminnot sijoitetaan oikein.

Siinä lähtökohtana toimivat kiskoputkien liitoskohdat,

ja oikea sijoituspaikka löydetään laskemalla reikäkuviot

ilmoitetusta liitoskohdasta alkaen.

Asennuksessa on oletuksena, että sahakisko on va-

rustettu yhdellä jatkeella. Jos sahakiskoon asennetaan

toinen jatke, tämä tulee asentaa kiskon takimmaiseen

päähän.

Asennuksen aloittamiseksi tarvitaan osat paketista: 01-

00767. Suosittelemme asettamaan kaikki kiinnitysosat

tarjottimen tai vastaavan päälle työn helpottamiseksi.

Tukkihyllyjen sijoitus tapahtuu sahaussuunnassa

katsottuna putkiin numero 3 ja 5. Hyllyt

sijoitetaan reikäkuvioon 3 sahaussuunnassa

putken liitoskohdasta laskettuna.

Laske reikäkuviot putken liitoskohdasta

alkaen; tukkihyllyt tulee sijoittaa kolmanteen

reikäkuvioon kyseessä olevien putkien

liitoskohdasta lukien.

01-00767:n sijoitus

Reikäkuvio

Putken

liitoskohta

Sahaussuunta

Jotta kiskolle voidaan asentaa uusia

toimintoja, on tärkeää irrottaa olemassa olevia

tukkihyllyjä uusien toimintojen asennuksen

helpottamiseksi.

Symboli tarkoittaa

sahaussuuntaa ja näkyy

asennusta esittävissä kuvissa.

Kun tämä symboli näkyy

asennusta esittävässä kuvas-

sa, osat tulee voidella ennen

asennusta. Voitele kyseiset

osat yleisrasvalla.

Kisko-

putki

ASENNUS

19

2

1

3

4

4 x – M12x100 + M12

4 x – M12x100

4 x – M12

1 x – M10x100

1 x – 03-02878 (77mm)

1 x – M10

2 x – BRB20

2 x – SGA20

03-02878

(77mm)

01-00767

78,5mm

20

SUPPORT

5

1

4 x – M8x20

2 x – M8x16

M8x16

2 x – M12x25

03-02820 (61mm)

2x – 03-02926 (11,5mm)

2x – M10x35

3x – M10

1x – M10x70

1 x – 03-02898 (46,5mm)

01-00584

01-00767

1

TOEBOARD

2

TOEBOARD

Suosittelemme asettamaan kaikki kiinnitysosat

tarjottimen tai vastaavan päälle työn

helpottamiseksi.

VAROITUS PURISTUMISVAARASTA! Tässä

asennusvaiheessa on puristumisvaara, joten ole

asennuksessa varovainen ja käytä siinä työkäsineitä.

Huomaa, että kaksi toeboardia (latvan nostinta) tulee

asentaa niille osoitetuissa hyllyissä toisiinsa nähden

vastakkaisille puolille. Toeboard (1) tulee asentaa

lähimmäs ohjauspaikkaa.

Jotta kiskolle voidaan asentaa uusia

toimintoja, on tärkeää irrottaa olemassa olevia

tukkihyllyjä uusien toimintojen asennuksen

helpottamiseksi.

Leht laadib ...

Logosol B1001 Hydraulic Kasutusjuhend

Logosol B1001 Hydraulic Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid