Huawei WATCH GT Kasutusjuhend

HUAWEI WATCH GT

Issue 01

Date 2019-02-28

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT Contents

Contents

1 Aloittaminen .................................................................................................................................. 1

1.1 HUAWEI WATCH GT:si käyttäminen ......................................................................................................................... 1

1.2 Kellosi käyttäminen ...................................................................................................................................................... 1

1.3 Näytön hallinta ............................................................................................................................................................. 2

1.4 Laiteparin muodostaminen kellon ja puhelimen välille ................................................................................................ 5

1.5 Aikavyöhykkeen ja kielen asettaminen ......................................................................................................................... 6

1.6 Kellosi lataaminen ........................................................................................................................................................ 7

1.7 Virran kytkeminen päälle ja pois/rannekkeen käynnistäminen uudelleen .................................................................... 9

2 Perustoiminnot ............................................................................................................................ 12

2.1 Näytön kirkkauden säätäminen ................................................................................................................................... 12

2.2 Kellosi näytön lukitseminen ja avaaminen ................................................................................................................. 12

2.3 Säätiedotteet ................................................................................................................................................................ 14

3 Kunto ja terveys ........................................................................................................................... 16

3.1 Päivittäisten toimintojen tallenteet .............................................................................................................................. 16

3.2 Aloita harjoitus ........................................................................................................................................................... 17

3.3 Harjoituksen tila ......................................................................................................................................................... 19

3.4 Sykkeen mittaus .......................................................................................................................................................... 19

3.5 Unen seuranta ............................................................................................................................................................. 21

3.6 Synkronoi ja jaa kunto- ja terveystietosi ..................................................................................................................... 22

4 Viestiavustaja ............................................................................................................................... 23

4.1 Ilmoitus tulevasta puhelusta ........................................................................................................................................ 23

4.2 Saapuvan puhelun hylkääminen ................................................................................................................................. 23

4.3 Viestimuistutukset ja sisältönäyttö .............................................................................................................................. 23

4.4 Viestin poistaminen..................................................................................................................................................... 24

5 Hälytysten asettaminen ............................................................................................................. 26

5.1 Älykkään hälytyksen asettaminen .............................................................................................................................. 26

5.2 Tapahtumahälytyksen asettaminen ............................................................................................................................. 27

6 Kellotaulut .................................................................................................................................... 29

6.1 Kellotaulun vaihtaminen ............................................................................................................................................. 29

7 Sovellukset ................................................................................................................................... 31

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT Contents

7.1 Barometri .................................................................................................................................................................... 31

7.2 Kompassi .................................................................................................................................................................... 32

7.3 Sekuntikello ja ajastin ................................................................................................................................................. 32

7.4 Taskulamppu ............................................................................................................................................................... 33

7.5 Etsi puhelin ................................................................................................................................................................. 33

8 Päivitys ja tehdasasetusten palautus ....................................................................................... 34

8.1 Versiotietojen näyttäminen ......................................................................................................................................... 34

8.2 Kellosi ja Huawei Health -sovelluksen päivittäminen ................................................................................................ 34

8.3 Kellosi palauttaminen ................................................................................................................................................. 36

8.4 Pakota uudelleenkäynnistys ........................................................................................................................................ 37

8.5 Bluetooth-nimen ja MAC-osoitteen katselu ............................................................................................................... 38

9 Ylläpito .......................................................................................................................................... 40

9.1 Veden- ja pölynkestävyys ........................................................................................................................................... 40

9.2 Puhdistus ja hoito ........................................................................................................................................................ 41

9.3 Rannekkeen säätäminen tai vaihtaminen .................................................................................................................... 41

10 Usein kysytyt kysymykset ...................................................................................................... 43

10.1 Miten pidennän kellon valmiustila-aikaa .................................................................................................................. 43

10.2 Miksi Huawei Health -sovelluksen ja kelloni askelmäärä on epäyhtenäinen ........................................................... 43

10.3 Mitkä tekijät voivat vaikuttaa sykkeen mittaukseen ................................................................................................. 43

10.4 Mitä teen, jos kelloni harjoitustietoja ei voi synkronoida Huawei Health -sovellukseen ......................................... 44

10.5 Mitä teen, jos en voi synkronoida unitietoja Huawei Health -sovellukseen ............................................................. 44

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

1 Aloittaminen

1.1 HUAWEI WATCH GT:si käyttäminen

HUAWEI WATCH GT (jäljempänä "kello") on kevyt ja muodikas älykello, jossa on

pitkäkestoinen akku. Se on suunniteltu auttamaan sinua saamaan lisää tietoa terveydestäsi ja

tarjoamaan ammattimaista harjoitusopastusta. Se sisältää useita ominaisuuksia, kuten

harjoitusten seuranta, viesti-ilmoitukset, sykemittaus ja GPS.

HUAWEI WATCH GT:ssä on kaunis kaksoiskruunumallinen kotelo värinäytöllä. Sen ranneke

on allergiatestattu parhaan mukavuuden ja turvallisuuden saavuttamiseksi. HUAWEI tarjoaa

laajan valikoiman rannekemalleja, joten voit helposti valita juuri sinulle sopivan.

Aloittaaksesi kellon käyttämisen kiinnitä se ranteeseesi ja muodosta siitä laitepari puhelimesi

kanssa käyttäen Huawei Health -sovellusta. Voit sen jälkeen ottaa käyttöön useita

ominaisuuksia, kuten ammattimaisen harjoittelun, sykkeen mittauksen, unen seurannan ja

viestihälytykset.



Ammattimainen harjoittelu

Optimoi harjoituksesi mukautetulla harjoitussuunnitelmalla ja ammattilaiskunto-ohjeilla.



Sykkeen mittaus

Seuraa kuntoasi ja terveyttäsi jatkuvalla ja tarkalla sykkeen mittauksella.



Unen seuranta

Lepää paremmin syväluotaavien unikuvioanalyysien avulla.



Välittömät ilmoitukset

Pysy ajan tasalla ilmoituksilla viesteistä, chateista, sosiaalisesta mediasta ja muista.

1.2 Kellosi käyttäminen

Käytä kelloasi kuten kuvassa alla on esitetty varmistaen, että se sopii mukavasti ranteesi

ympärille. Sykkeen mittaukseen voi vaikuttaa, jos kellosi on liian tiukalla tai löysällä.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Kellon hihnassa on T-mallin solki, joten se ei irtoa helposti. Käyttääksesi kelloa aseta

rannekkeen toinen pää T-solkeen ja kiinnitä se.



Kellossasi on käytetty myrkyttömiä materiaaleja, jotka eivät ole haitallisia keholle. Jos saat

allergisen reaktion, hakeudu välittömästi lääkäriin.



Varmista, että käytät ranneketta oikein mukavuuden maksimoimiseksi.

1.3 Näytön hallinta

Kellossa on AMOLED-kosketusnäyttö. Voit koskettaa, koskettaa ja pitää tai pyyhkäistä sen

näyttöä.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Ylempi painike

Toimenpide Toiminto Huomautukset

Paina



Käynnistä kellon näyttö,

jos näyttö on sammunut.



Käytä

sovellusluettelonäyttöä

aloitusnäytöltä.



Palaa aloitusnäyttöön.

Ei saatavana

erikoistilanteissa, kuten

puheluiden ja harjoituksien

aikana.

Pidä



Kytke kelloosi virta, kun

se on sammuneena.



Käytä käynnistä

uudelleen/katkaise virta

-näyttöä, kun kello on

päällä.

Alempi painike

Toimenpide Toiminto Huomautukset

Paina Avaa harjoitussovelluksia Ei saatavana

erikoistilanteissa, kuten

puheluiden ja harjoituksien

aikana.

Pidä Avaa/lukitse näyttö

Painiketoiminnot harjoituksen aikana

Toimenpide Toiminto

Paina ylempää painiketta Tauota/jatka harjoitusta

Paina alempaa painiketta Vaihda näyttöä

Pidä ylempää painiketta alhaalla Lopeta harjoitus

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Toimenpide Toiminto

Pidä alempaa painiketta alhaalla Avaa/lukitse näyttö

Pyyhkäise näytöllä ylös tai alas Vaihda näyttöä

Kosketa ja pidä näyttöä Korvaa tiedot

Eleet

Toimenpide Toiminto

Kosketa Valitse ja vahvista

Kosketa ja pidä aloitusnäyttöä Vaihda kellotaulu

Pyyhkäise ylös aloitusnäytössä Näytä ilmoitukset

Pyyhkäise alas aloitusnäytöllä Näytä pikavalikko

Pyyhkäise oikealle tai vasemmalle Katsele syketietojasi, harjoitustietojasi ja

säätietoja

Pyyhkäise oikealle Palaa edelliseen näyttöön

Herätä näyttö

Käynnistääksesi kellosi näytön voit tehdä minkä tahansa seuraavista:



Paina ylempää painiketta.



Nosta tai kierrä rannettasi sisäänpäin.



Avaa pikakuvakevalikko pyyhkäisemällä alas aloitusnäytöllä. Ota käyttöön Näytä aika

(Show time), niin näyttö pysyy päällä 5 minuuttia.

Voit ottaa Huawei Health -sovelluksesta käyttöön Aktivoi näyttö nostamalla rannetta (Raise wrist to

wake screen) -toiminnon.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Sammuta näyttö



Laske tai kierrä rannettasi ulospäin sammuttaaksesi kellon näytön.



Näyttö sammuu automaattisesti, kun kello on toimettomana 10 sekuntia.

1.4 Laiteparin muodostaminen kellon ja puhelimen välille

Pidä ylempää painiketta alhaalla käynnistääksesi kellosi. Kello on nyt valmis kytkettäväksi

laitepariksi Bluetoothin kautta.



Android-käyttäjille:

a. Lataa Huawei Health -sovellus Google Play -kaupasta. (Huawei-puhelimiin voit

ladata Huawei Health -sovelluksen AppGallerystä.) Jos olet jo asentanut Huawei

Health -sovelluksen puhelimeesi, varmista, että se on päivitetty uusimpaan

versioon.

b. Avaa Huawei Health -sovellus ja noudata näytön ohjeita sen määrittämiseksi. Siirry

sitten kohtaan Minä (Me) > Omat laitteet (My devices) > Lisää (Add) > Älykello

(Smart Watch) ja kosketa kohtaa HUAWEI WATCH GT.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

c. Kosketa kohtaa Muodosta laitepari (Pair). Huawei Health -sovellus etsii kelloa

automaattisesti. Valitse HUAWEI WATCH GT–XXX laitteiden luettelosta. Kello

aloittaa laiteparin muodostuksen puhelimesi kanssa automaattisesti.

d. Kun laiteparin muodostuspyyntö näkyy kellosi näytöllä, kosketa kohtaa

ja vahvista puhelimesi pyyntö suorittaaksesi laiteparin muodostus loppuun.



iOS-käyttäjille:

a. Lataa Huawei Health -sovellus App Storesta. Jos olet jo asentanut Huawei Health

-sovelluksen puhelimeesi, varmista, että se on päivitetty uusimpaan versioon.

b. Avaa Huawei Health -sovellus. Käytä Laite (Device) -näyttöä ja kosketa oikean

yläkulman +-kuvaketta. Kosketa kohtaa Älykello (Smart Watch) ja valitse

HUAWEI WATCH GT.

c. Kosketa kohtaa Muodosta laitepari (Pair). Huawei Health -sovellus etsii kelloa

automaattisesti. Valitse HUAWEI WATCH GT–XXX laitteiden luettelosta. Kello

aloittaa laiteparin muodostuksen puhelimesi kanssa automaattisesti.

d. Kun laiteparin muodostuspyyntö näkyy kellosi näytöllä, kosketa kohtaa

suorittaaksesi laiteparin muodostuksen loppuun.



Kellosi näyttö näyttää kuvakkeen ilmoittaakseen sinulle laiteparin muodostamisen onnistumisesta ja

aloittaa tietojen (kuten päivä ja aika) synkronoinnin puhelimestasi.



Kellonäyttösi näyttää kuvakkeen ilmoittaakseen sinulle, että laiteparin muodostus on epäonnistunut,

ja palaa sitten aloitusnäyttöön.

1.5 Aikavyöhykkeen ja kielen asettaminen

Puhelimesi aikavyöhyke- ja kieliasetukset synkronoidaan automaattisesti kelloosi.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Jos vaihdat puhelimesi kieltä, aluetta, aikaa tai ajan esitystapaa, nämä muutokset

synkronoidaan automaattisesti kelloosi.

1.6 Kellosi lataaminen

Lataaminen

Kellosi mukana toimitetaan magneettinen latausteline ja USB-kaapeli, joita voidaan käyttää

HUAWEI-laturin avulla kellosi lataamiseen. Yhdistä latausteline laturiin USB-kaapelilla.

Aseta kellosi lataustelineeseen. Kohdista latausportti lataustelakan magneettien kanssa ja

kiinnitä se. Sinun pitäisi nähdä akun varaus kellotaululla.



Varmista ennen lataamista, että latausportti on puhdas ja kuiva.



Käytä kellon mukana toimitettua, alkuperäistä latauskaapelia.



Käytä kellosi lataamiseen alkuperäistä HUAWEI-laturia (5 V/1 A tai suurempi) tai tietokoneesi

USB-porttia. Muiden laturien käyttö voi aiheuttaa ongelmia, kuten hidas latausnopeus tai

ylikuumeneminen. Suositellaan, että ostat alkuperäisen HUAWEI-laturin virallisesta

Huawei-liikkeestä.

Latausaika

Kellon täyteen lataaminen kestää noin 2 tuntia. Kun kellosi on täysin ladattu, tulee kellon

näytölle näkyviin 100%. Poista kellosi lataustelineestä, kun se on täysin ladattu.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen



Lataa kellosi kuvassa ja hyvin tuuletetussa ympäristössä.



Varmista ennen latausta, että latausportti on puhdas ja kuiva, jotta estetään oikosulut ja muut

ongelmat.



Akun käyttöiän maksimoimiseksi latausvirtaa vähennetään, jos ympäröivän ilman lämpötila on

matala. Siinä tapauksessa kellosi lataaminen saattaa kestää kauemmin.

Akun varauksen tarkasteleminen

Käytä jotakin seuraavista menetelmistä katsellaksesi akun varausta:

Menetelmä 1: Kun kellosi latautuu, akun varaus näkyy latausnäytöllä. Paina ylempää

painiketta poistuaksesi latausnäytöltä.

Menetelmä 2: Pyyhkäise alas kellon aloitusnäytöllä. Voit katsoa akun varausta

pikanäppäinvalikosta.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Menetelmä 3: Katso akun varaus Huawei Health -sovelluksesta.

1.7 Virran kytkeminen päälle ja pois/rannekkeen

käynnistäminen uudelleen

Virran kytkeminen kelloosi



Menetelmä 1: Pidä ylempää painiketta alhaalla, kunnes kellon näyttö kytkeytyy päälle.



Menetelmä 2: Kun lataat kelloasi, se käynnistyy automaattisesti.

Jos kytket virran kelloon kun akun varaus on hyvin pieni, kello ilmoittaa siitä sinulle ja pyytää

lataamaan kellon. Kellon näyttö sammuu 2 sekunnin kuluttua, etkä voi kytkeä siihen virtaa, ennen kuin

lataat sen.

Virran sammuttaminen kellostasi



Menetelmä 1: Pidä ylempää painiketta alhaalla ja kosketa kohtaa Katkaise virta

(Power off).



Menetelmä 2: Paina ylempää painiketta ja siirry kohtaan Asetukset (Settings) >

Järjestelmä (System) > Katkaise virta (Power off).



Kun kellosi akun varaus on hyvin vähissä, se värisee ilmoittaakseen siitä ja katkaisee

virran automaattisesti.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

Kellosi käynnistäminen uudelleen



Menetelmä 1: Paina ja pidä ylempää painiketta alhaalla ja kosketa Käynnistä uudelleen

(Restart).



Menetelmä 2: Paina ylempää painiketta ja siirry kohtaan Asetukset (Settings) >

Järjestelmä (System) > Käynnistä uudelleen (Restart).

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 1 Aloittaminen

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Perustoiminnot

2 Perustoiminnot

2.1 Näytön kirkkauden säätäminen

Paina kellon aloitusnäytöllä ylempää painiketta ja siirry kohtaan Asetukset (Settings) >

Näyttö (Display) > Kirkkaus (Brightness) säätääksesi näytön kirkkautta. Kirkkaus on

oletusarvoisesti asetuksessa Automaattinen (Auto), mikä säätää näytön kirkkautta

automaattisesti ympäristösi mukaan. Taso 5 on kirkkain ja taso 1 on himmein asetus.

2.2 Kellosi näytön lukitseminen ja avaaminen

Kosketuseleet eivät toimi, kun kellosi näyttö on lukittu. Tämä ominaisuus on hyödyllinen

estämään vahingossa tapahtuvat toimenpiteet (esim. veden tekemät, kun uit).

Lukitse näyttö

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Perustoiminnot

Menetelmä 1: Pidä alempaa painiketta painettuna kellon aloitusnäytöllä.

Menetelmä 2: Pyyhkäise alas aloitusnäytöltä ja kosketa kohtaa Lukitse (Lock).

Avaa näytön lukitus

Avataksesi näytön lukituksen, pidä painiketta painettuna 5 sekuntia.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Perustoiminnot

2.3 Säätiedotteet

Voit katsella kellostasi tämänhetkisen sijaintisi säätietoja.

Menetelmä 1: Käytä sää-kellotaulua

Käytä sää-kellotaulua katsellaksesi uusimpia säätietoja aloitusnäytöllä.

Menetelmä 2: Käytä sääkortti-näyttöä

Pyyhkäise oikealle aloitusnäytöllä käyttääksesi sääkortti-näyttöä, jotta voit katsella tietoja

kuten nykyinen sijaintisi, nykyinen sää, lämpötila ja ilmanlaatu.

Menetelmä 3: Käytä sääsovellusta

Paina aloitusnäytöllä ylempää painiketta, pyyhkäise ylös tai alas näytöllä ja kosketa Sää

(Weather) -kohtaa katsellaksesi tietoja kuten nykyinen sijaintisi, nykyinen sää, lämpötila ja

ilmanlaatu.



Käyttääksesi säätieto-ominaisuutta, ota Huawei Health -sovelluksessa käyttöön Säätiedotteet

(Weather reports).

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 2 Perustoiminnot



Kellossasi näytettävät säätiedot tulevat Huawei Health -sovelluksesta ja voivat poiketa hieman

puhelimessasi näytetyistä, koska Huawei Health -sovellus ja puhelimesi hakevat säätietoja eri

palveluntarjoajilta.



Varmista, että sekä GPS:llä että puhelimesi Huawei Health -sovelluksella on käyttöoikeudet

sijaintitiedon hakemiseen. Parhaan tuloksen saamiseksi valitse paikannustavaksi Käytä GPS-,

WLAN- ja matkapuhelinverkkoja (Use GPS, WLAN, and mobile networks) paikannustavan

Käytä vain GPS:ää (Use GPS only) sijaan.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 3 Kunto ja terveys

3 Kunto ja terveys

3.1 Päivittäisten toimintojen tallenteet

Kiihtyvyysanturin ja gyroskooppianturin avulla kellosi havaitsee ja seuraa päivittäisiä

aktiviteettejasi, sisältäen askelmäärän, kulutetut kalorit, aktiivisuuden intensiteetin ja sen,

kuinka paljon aikaa käytät seisoen.

Kellosi tunnistaa automaattisesti tämänhetkisen toimintasi, kuten oletko kävelemässä,

juoksemassa, nukkumassa tai paikallasi.

Rannekkeesi tallentaa aktiivisuustietosi automaattisesti, mukaan lukien askelmääräsi,

harjoituksen pituuden, harjoitusajan sekä kulutetut kalorit sen jälkeen, kun se on tunnistanut,

käveletkö vai juoksetko.

Katsoaksesi kuntotietojasi harjoituksen jälkeen käytä jompaa kumpaa seuraavista tavoista:

Menetelmä 1: Katso rannekkeesi kuntotietoja

Paina ylempää painiketta, pyyhkäise näytöllä alas, ja kosketa kohtaa Aktiiv.tulokset (Activity

records). Pyyhkäise ylös tai alas näytöllä katsellaksesi kulutettuja kaloreita, harjoitusmatkaa,

askelmäärää ja kohtalaisesta korkeaan rasituksen kestoaikaa.

HUAWEI WATCH GT

HUAWEI WATCH GT 3 Kunto ja terveys

Menetelmä 2: Katso kuntotietojasi Huawei Health -sovelluksen avulla.

Katsele harjoitustietojasi Koti (Home) -kortilta Huawei Health -sovelluksesta.

Jotta voit katsella kuntotietojasi Huawei Health -sovelluksessa, varmista, että kellosi on yhdistetty

puhelimeesi Huawei Health -sovelluksen kautta.

3.2 Aloita harjoitus

Kellosi tukee useita eri harjoitustyyppejä, kuten juoksuharjoitukset, juoksu ulkona,

juokseminen sisällä, ulkokävely, kiipeily, polkujuoksu, pyöräily ulkona, pyöräily sisällä, uinti

altaassa, avovesiuinti, triathlon ja muu.

Leht laaditakse ...

Huawei WATCH GT Kasutusjuhend

Huawei WATCH GT Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid