SMP3BT8GBBK
2019.08.06 Art No.: SZC19187 70 X 90 MM
1004986 Maual
03 0402
07 080605
12111009
•
•
•
•
Bluetooth-MP3-soitin
Jossa 8 Gt:n muisti
Käyttöopas
Suomi
Kuva
NäyttöNäyttö
Valikko
Seuraava
Toista/Tauko
Edellinen
Valikko
Seuraava
Toista/Tauko
Edellinen
Kuulokkeet
Micro-USB
Kuulokkeet
Micro-USB
VolVol
PidikePidike
VirtakytkinVirtakytkin
KorttipaikkaKorttipaikka
Tekniset tiedot HUOMIO
Kytke laite päälle
Kytke laite pois päältä
Perustoiminnat
Akun lataaminen turvallisesti
Huomautus
Huomautus
Näyttö: 0,96 tuuman LCD
MicroSD: enintään 64 Gt
USB-liitäntä: USB2.0
Bluetooth: Tuki Bluetooth-kaiuttimelle, stereokuulokkeille
Teho: 5 V, 500 mA
Mitat: 55 x 38 x 19 mm (kiinnike mukaan lukien)
Paino: 23g
Toistoaika: enintään 12 tuntia (LCD Pois ja täysin ladattuna)
Älä pura, murskaa, oikosulje tai polta paristoa,
tämä voi aiheuttaa tulipalon, vamman, palovamman tai muita
vaaroja.
Kun virtakytkin on kytketty pois päältä, liu’uta painiketta
kytkeäksesi laitteen päälle.
Kun virtakytkin on kytketty pois päältä, paina pitkään [ ]
kytkeäksesi laitteen päälle.
Kun laite on kytketty päälle, paina pitkään [ ] kytkeäksesi
laitteen pois päältä. Jo laite toimii epänormaalisti, liu’uta
virtapainiketta pakottaaksesi laitteen sammutuksen. Mahdollisen
tietojen menetyksen vuoksi on suositeltavaa kytkeä laite pois
päältä painamalla pitkään [ ]-painiketta.
Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, on suositeltavaa kytkeä laite
pois päältä pitämällä virtakytkin kytkettynä pois päältä.
Lataa laite ennen ensimmäistä käyttökertaa.
Älä ylilataa laitetta, se voi lyhentää akun käyttöikää.
Akun teho vähenee pitkäaikaisen käytön jälkeen.
Li-polymeeriakku luovuttaa virtaa itsestään, joten kun laite
on kytketty pois päältä pitkäksi aikaa, se on ladattava
säännöllisesti.
1. Liitä laitteen USB-porttiin toimitukseen kuuluvalla USB-kaapelilla.
2. Akun merkkivalo vilkkuu latauksen aikana ja kun lataaminen on
valmis, vilkkuminen loppuu.
3. Kun laite on latautunut täyteen, irrota USB-kaapeli.
Näppäintoiminto
Tiedostojen/kansioiden lisääminen/poistaminen
Laitteen irrottaminen PC:stä.
HUOMIO
Tallennukset Kansionäkymä
Järjestelmä
FM-radio
Valitse FM-asema
Asetus
Huomautus
1. Älä irrota laitetta, kun tiedostoja siirretään.
2. Älä paina [M/Toista]-näppäintä, kun tiedostoja siirretään,
muuten seurauksena voi olla tietojen menetys tai laitteen
vahingoittuminen
• Toimi ohjeiden mukaisesti välttääksesi laitteen vahingoittumisen
tai tietojen menetyksen.
1. Napsauta hiiren ykköspainikkeella kuvaketta, joka sijaitsee
työpöydän tehtäväpalkin oikeassa alakulmassa.
2. Napsauta "Irrota USB-massatallennuslaite turvallisesti".
3. Irrota soitin tietokoneesta.
• Käytä laitetta siirrettävänä USB-tallennustilana
1. Liitä laite tietokoneeseen toimitukseen kuuluvalla USB-kaapelilla.
2. Valitse "SMP3BT" ja lisää siihen tiedostoja/kansioita vetämällä ja
liittämällä niitä.
3. Poista tiedostoja siirrettävästä USB-tallennustilasta (käytä
"Poista"-komentoa).
[Edellinen/Seuraava]: Siirrä ylös/alas tai oikealle/vasemmalle.
[M]: Paina näyttääksesi alavalikkovalinnan.
[Toista/Tauko]: Paina lyhyesti siirtyäksesi valikkoon, toistoon tai
keskeytykseen ja paina pitkään kytkeäksesi laitteen pois päältä.
[V]: Paina lyhyesti siirtyäksesi takaisin edelliseen valikkoon ja paina
pitkään näyttääksesi äänenvoimakkuuden säätimen ja käytä
[Edellinen/Seuraava]-näppäintä äänenvoimakkuutta.
Katso kaiuttimen tai kuulokkeiden käyttöoppaasta tiedot
pariutustiloista.
Valitse päävalikossa "Tallennukset" ja paina [ ] siirtyäksesi.
Käynnistä äänitallennus: Käynnistä tallennus:
Tallennekirjasto: Tallennettu tallenne -tiedosto
Säilyttäminen: Kun SD-kortti on liitetty, käyttäjä voi tallentaa
sisäiseen/ulkoiseen muistiin.
Tallennusmuoto: Valitse tallennustiedostomuoto
Tallennusasetus: Yksityiskohtaiset tallennusasetukset
Aloita/keskeytä tallennus: Paina [ ] tallentamisen
käynnistämiseksi ja keskeytä
painamalla uudelleen.
Tallenna tallennetiedosto: Paina tallentaessasi [V]
tallentaaksesi tiedoston.
Valitse päävalikossa "Kansionäkymä" ja paina [ ] siirtyäksesi.
Selaa kuvatiedostoja ulkoisesta tai sisäisestä muistista ja valitse
haluamasi tiedostot, mukaan lukien musiikkitiedostot,
tallennetut tiedostot jne.
Valitse päävalikossa "Järjestelmä" ja paina [ ] siirtyäksesi.
Uniaika: Uniaika-asetus
Näyttöasetukset: Säädä kirkkautta ja taustavaloaikaa
Päivämäärä ja aika Aika-/päivämääräasetus
Kieli: Valitse valikkokieli
Tiedot: Konetiedot
Alusta sisäinen muisti: Alustettu levy
Tehtaan oletus: Nollaa tehdasasetuksiin
Valitse päävalikossa "FM Radio" ja paina [ ] siirtyäksesi.
Edellinen/Seuraava asema: Paina [Edellinen/Seuraava]
säätääksesi FM-aseman.
Paina FM-radiotilassa [M] siirtyäksesi ponnahdusvalikkoon ja
säädä laitteen toiminto käyttäjän haluamiksi.
Liitä aina kuuloke kuunnellessasi FM-radiota, koska kuulokejohto
toimii antennina.
Tämän laitteen voi liittää Bluetooth-kaiuttimeen ja kuulokkeisiin, Siirry "Laiteluetteloon" ja paina[ ] nähdäksesi laiteluettelon.
Valitse haluttu laite ja paina [ ] tuodaksesi ponnahdusvalikon
näkyviin.
Bluetooth-laitteita liitetty: Valitse "Liitä" ja paina [ ]
muodostaaksesi yhteyden.
Kun yhteys on muodostettu, kaiuttimesta tai kuulokkeista kuuluu
merkkiääni.
Bluetooth-laitteiden yhteys katkaistu: Valitse "Katkaise yhteys" ja
paina [ ] purkaaksesi laiteparin yhteyden.
Laitteen yhteyden katkaiseminen: Valitse liitetty laite ja paina [ ]
tuodaksesi ponnahdusvalikon näkyviin ja valitse "Katkaise yhteys"
katkaistaksesi yhteyden.
Valitse päävalikossa "Musiikki" ja paina [ ] tuodaksesi alla
näytetyn ponnahdusvalikon näkyviin.
Nyt toistetaan Siirry parhaillaan toistetun musiikin
musiikintoistotilaan
Kaikki kappaleet: Näytä kaikki sisäisen muistin kappaleet
Esittäjät: Näytä musiikki lajiteltuna esittäjän mukaan
Albumit Näytä musiikki lajiteltuna albumin mukaan
Tyylilajit: Näytä musiikki lajiteltuna tyylilajin mukaan
Soittolistat: Näytä kaikki soittolistat
Luo soittolista: Luo uusi soittolista
Paikallinen kansio: Tiedostot sisäisessä muistissa
Korttikansio: Tiedostot kortissa
Paina [Kaikki kappaleet] valitaksesi musiikkitiedostot ja paina
[ ] toistaaksesi ja keskeyttääksesi.
Paina lyhyesti musiikin toistotilassa [M] siirtyäksesi alavalikkoon ja
paina lyhyesti [Edellinen/Seuraava] valitaksesi haluamasi tilan.
Jos laitetta ei näy "Laiteluettelossa", siirry takaisin ja toimi "Laitteen
pariuttaminen"-kohdan ohjeiden mukaisesti.
Bluetooth-musiikkisoitin,
Valitse Bluetooth-valikossa "Kaikki musiikki" ja paina [ ] toistaaksesi.
Kun käytät Bluetoothia musiikin toistamiseen, paina [M] tuodaksesi
alla näytetyn ponnahdusvalikon näkyviin.
Pois
Rock
Funk
Hip hop
Jazz
Klassinen
Tekno
Mukautettu
Aseta Bluetooth-kaiuttimen tai kuulokkeiden "Pariutustila".
Siirry kohtaan "Hae laite" ja paina [ ] näyttääksesi
"Haetaan..."-viestin. Odota, kunnes tämä viesti katoaa näkyvistä.
Valitse yhdistettävän laitteen nimi ja paina [ ] siirtyäksesi.
valitse "Pariuta?" ja paina [ ].
(Aika laitteen hakemiseen on lähellä olevien laitteiden määrän
mukainen ja se voi kestää ympäristön mukaan jopa 1–3 minuuttia).
Valitse päävalikosta "Bluetooth". Paina [ ] siirtyäksesi, valitse "BT
Päälle/Pois" ja paina [ ] siirtyäksesi.
Paina [Edellinen/Seuraava] valitaksesi "BT Päälle/ BT Pois" ja
paina [ ] kytkeäksesi päälle tai pois.
Yhdistäminen Bluetooth-kaiuttimeen/kuulokkeisiin
Kytke Bluetooth Päälle/Pois
Laitteen pariuttaminen
Huomautus
Huomautus
Musiikki
Musiikin toisto -alavalikko
Laitteen yhdistäminen/yhteyden katkaisu/
pariutuksen purku
Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli
tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on
hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään
kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten
erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota
yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen
myyneeseen liikkeeseen.
Tietoa paristojen hävittämisestä
Tässä tuotteessa käytetyt paristot sisältävät kemikaaleja, jotka
ovat haitallisia ympäristölle.
Ympäristömme säilyttämiseksi, hävitä käytetyt paristot
paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti.
Älä hävitä paristoja normaalin talousjätteen mukana.
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai
tuotteen myyneeseen liikkeeseen.
Power International AS,
PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway
Power Norjassa:
https://www.power.no/kundeservice/
P: 21 00 40 00
Expert Tanskassa:
https://www.expert.dk/kundeservice/
P: 70 70 17 07
Power Tanskassa:
https://www.power.dk/kundeservice/
P: 70 33 80 80
Punkt 1 Tanskassa:
https://www.punkt1.dk/kundeservice/
P: 70 70 17 07
Expert Suomessa:
P: 0207100670
Power Suomessa:
P: 0305 0305
Power Sverige:
https://www.power.se/kundservice/
P: 08 517 66 000