Gima 45722 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal
CARRELLO D'EMERGENZA NEO
NEO EMERGENCY TROLLEY
CHARIOT D’URGENCE NEO
CARRO DE EMERGENCIAS NEO
CARRINHO DE EMERGÊNCIA NEO
NEO NOTFALLWAGEN
NEO ΤΡΟΧΗΛΑΤΟ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΝ
ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ
WÓZEK AWARYJNY NEO
CĂRUCIOR MEDICAL DE URGENȚĂ NEO
M45722-M-Rev.0-05.23
MANUALE D’USO – USER MANUAL – MODE D’EMPLOI – MANUAL DE USO - MANUAL DO USUÁRIO -
BENUTZERHANDBUCH - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ - INSTRUKCJA OBSŁUGI - MANUAL DE UTILIZARE - UŽIVATELSKÝ
MANUÁL - ANVÄNDARMANUAL - HANDLEIDING - KORISNIČKI PRIRUČNIK - HASZNÁLATI UTASÍTÁS -
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА - OHJEKIRJA - VARTOTOJO VADOVAS
SKR054-ET (Gima 45722)
Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Fabricante
/ Hersteller / Κατασκευαστής / Producent / Producent / Výrobce /
Tillverkare / Fabrikant / Proizvođačì / Gyártó / производител / Valmistaja
/ Gamintojas:
Jiangsu Saikang Medical Equipment Co.,Ltd
No. 35 Lehong Road, Modern Agriculture Demonstration Park, Zhangjia-
gang City, Jiangsu Province, China
Made in China
Importato da / Imported by / Importé par / Importado por / Importado
por / Importiert von / Εισάγεται από / Importowane przez / Importat de /
Importováno / Importerad av / Geïmporteerd door / Uvezao / Importálja
/ Внесен от / Maahantuoja / Importavo / :
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
NEO NOUZOVÝ VOZÍK
NEO NÖDLÄGESVAGN
NEO TROLLEY - ANESTHESIEWAGEN
NEO KOLICA ZA HITNE SLUČAJEVE
NEO ÉRZÉSTELENÍTŐ KOCSI
NEO КОЛИЧКА ЗА СПЕШНО
ОТДЕЛЕНИЕ
NEO-ELVYTYSKÄRRY
NEO SKUBIOS PAGALBOS VEŽIMĖLIS
32
SUOMALAINEN
1. PYÖRIEN ASENNUS
Kohdista pyörän pul kärryn pohjan asennusreikään ja laita pyörä. Laita ruuvi asennusreikään ja kiristä sitä myötäpäivään.
1 2 3
2. PYÖRIENYTTÖ
Lukitse pyörä: Kun olet työntänyt emergenza kärryn haluuun kohtaan, paina ON-painikea jalallasi ja lukitse pyörä, kun kuulet ”klik”-äänen alla
olevassa kuvassa näytetys.
Avaa pyörän lukitus: Paina OFF-painikea jalallasi ja vapauta pyörä, kun kuulet ”klik”-äänen.
33 SUOMALAINEN
3. VIKOJEN POISSULKEMINEN
Yleiset viat Mahdolliset syyt Poissulkemistavat
Koko kärryä on vaikea liikuaa
1. Pyörä on lukiu ilman eä jarrua on
vapauteu
2. Pyörä on vaurioitunut
1. Vapauta jarru
2. Vaihda pyörä
4. HUOLTO
1. Joa emergenzakärryä voitaisiin käyää turvallises, sen turvallisuus tulee tarkistaa säännöllises. Suosituksena on tarkistaa se kuuden
kuukauden välein, joa voidaan varmistaa, eä liitännät eivät ole höllentyneitä ja eä kaikki toimenpiteet sujuvat normaalis.
2. Kun emergenzakärryn runko vanhenee ja saavuaa etyn käyöiän, emergenzakärryn metalliosat ja emergenzakärryn kehikon muoviosat
voidaan kierräää.
3. Vältä paneelin naarmuamista teräväreunaisilla laieilla tai veitsillä käytön aikana ja puhdista se usein pitääksesi sen puhtaana ja kuivana.
4. Jos paneeli on vahingossa likaantunut, se tulee puhdistaa. Älä käytä emäksisiä tai syövyäviä kemikaaleja emergenzakäyrryn puhdistuksessa,
sillä ne johtavat ruostumaoman teräspinnan ruostumiseen.
5. Tarkista pyörät säännöllises ja vältä niihin kohdistuvia iskuja tai ylikuormituksia, sillä nämä vaurioiavat pyöriä.
6. Pyöriä ei saa pakoaa jarruamaan jarrutuksen aikana, sillä muuten tuloksena on jarrujärjestelmän vaurioituminen.
7. Pyörän rengaspinnan kuluminen voidaan havaita silmämääräisellä tarkistuksella. Säikeitä ja muuta aineita voi kietoutua pyörän ympärille. Jos
näin käy, irrota pyörän pult ja muerit, poista lika ja tarkista, onko pyörän laakeri vaurioitunut. Jos osat eivät ole vaurioituneet, ne voidaan
koota uudelleen ja niitä voidaan käyää.
8. Arvioi pyörän vaihtotarve käyöajan ja kulumisen perusteella ja vaihda pyörät tarviaessa: varmista, eä akselien pult ja muerit on koou
ja liitey hyvin. Jos mahdollista, käytä lukkoaluslevyjä tai lukkomuereita tässä meneelyssä.
9. Jos pyörissä on jarrut, jarrujen oikeaoppinen toiminta tulee tarkistaa säännöllises. Tarkista jarrut kerran päivässä ennen kutakin käyökertaa.
Jos emergenzakärry on varusteu monilla pyöräjarruilla, yhden pyörän jarru voidaan lukita kerrallaan, jolloin voit yriää työntää emergen-
zakärryä tarkistaaksesi, toimiiko kunkin pyörän jarru kunnolla. Jos jarrun ei toimi pyörien kulumisen tai vaurioitumisen vuoksi, vaihda pyörät
väliömäs ja testaa jarrujärjestelmä sien uudelleen.
10. Jos pyörän jarrujärjestelmän mekanismi on vaurioitunut ja jarru tulee korjata tai vaihtaa, ota yhteyä jälkimyynpalveluumme tai valtuutet-
tuun jälleenmyyjään, jonka edot yrityksemme antaa. Pyörien jarrujen tehokkuus tulee aina testata uudelleen, kun jarrut vaihdetaan.
5. PAKKAUS, KULJETUS JA VARASTOINTI
1. Kärry on pakau sopimuksen tai tuotestandardin mukaan.
2. Vältä äkillistä liikeä ja voimakasta tärinää kärryn käytön aikana ja pidä kärry suojassa auringonvalolta ja sateelta.
3. Kärryn varastoinolosuhteet:
a) Ympäristön lämpöla: +5°C ~ +40°C.
b) Suhteellinen kosteus: ≤ 85 %.
c) Ilmanpaine: 70 kPa ~ 106 kPa.
d) Maksimikuorma on 50 kg.
GIMAN TAKUUEHDOT
Giman 12 kuukauden B2B-perustakuuta sovelletaan
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Gima 45722 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal