Importato e distribuito da/Imported and distributed by
GIMA S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Fabbricato da/Made by/Faite par/Hecho por/Feito por Hergestellt von/Zrobione przez/Φτιαγμένο από/
GUANGDONG TRANSTEK MEDICAL ELECTRONICS.CO.LTD.
Jin'an Road , Minzhong, Zhongshan 528441, China
Made in China
BILANCIA DIGITALE IN VETRO
GLASS DIGITAL SCALE
PÈSE-PERSONNES EN VERRE À AFFICHAGE NUMÉRIQUE
GLASPERSONENWAAGE
BÁSCULA DIGITAL DE CRISTAL
BALANÇA DIGITAL DE VIDRO
ΨΗΦΙΑΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΠΟ ΓΥΑΛΙ
SZKLANA WAGA CYFROWA
ميزان ديجيتالي من زجاج
DIGITAALINEN LASIVAAKA
STAKLENA DIGITALNA VAGA
ÜVEGBŐL KÉSZÜLT DIGITÁLIS MÉRLEG
CÂNTAR DIGITAL DIN STICLĂ
DIGITAL GLASVÅG
GBS-810D (GIMA 27248 - 27249)
M31620-rev.4.09-23
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE BOOK
INSTRUCTIONS DE FONCIONNEMENT ET ENTRETIEN
BETRIEBS UND WARTUNGS ANWEISUNGEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI I KONSERWACJI
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS
PRIRUČNIK ZA UPOTREBU I ODRŽAVANJE
HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
ANVÄNDNINGS- OCH UNDERHÅLLSMANUAL
SUOMI
OMINAISUUDET JA TEKNISET TIEDOT
•Automaattinen käynnistys
•Automaattinen sammutus
•Mittayksiköt: kg,lb,st:lb
•Kantokyky: 150 kg / 330 lb / 23 st:8lb
•Asteikko: 0,1 kg /0,2 lb / 0,2 lb (1 lb,≥20 st)
•Ylikuormitusilmoitus: ”— — — — ”
•Alhaisen akun ilmoitus ”Lo”
•Virransyöttö: 1 x CR2032-paristo
PARISTON VAIHTO
•Varmista, että navat +/- ovat oikein päin.
•Käytä sopivaa työkalua irrottaaksesi pariston
kotelosta tarvittaessa.
Irrota eristyskielekkeet ennen käyttöä.
TOIMINTONÄPPÄIMET
KÄYTTÖOHJEET
1. Paina UNIT-näppäintä laittaaksesi päälle ja valitaksesi mittayksikön.
2. Aseta vaaka tasaiselle ja vakaalle alustalle: anna sen sammua automaattisesti.
3. Kun käyttäjä astuu vaa´alle, tämä vilkkuu ja näyttää näytöllä painon, minkä jälkeen se sammuu 10
sekunnin kuluttua.
4. Jos mitään ei tehdä, se sammuu automaattisesti
5. Kun et käytä vaakaa, aseta se vakaaseen vaaka-asentoon äläkä laita mitään sen päälle.
MUISTATHAN:
Älä käytä vaakaa matolla
Jotta punnitustulos olisi oikein, vaakaa siirtäessäsi laita se ensin päälle (tai napauta sitä) ja odo-
ta, että se sammuu. Sitten voit astua sen päälle jälleen ja punnita itsesi. Muuten se lisää oman
painonsa lukemaan.
HÄVITTÄMINEN:
Tuotetta ei tule hävittää kotitalousjätteiden mukana. Käyttäjien tulee hävittää tämä laite viemällä
se erityiseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteeseen. Jos haluat tietää enemmän
kierrätyspisteistä, ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin, paikalliseen kierrätyskeskukseen tai
kauppaan, josta tuote ostettiin. Jos laitetta ei hävitetä oikeaoppisesti, sakkoja tai rangaistuksia
voidaan antaa kansallisen lainsäädännön ja määräysten mukaisesti.
GIMAN TAKUUEHDOT
Giman 12 kuukauden B2B-perustakuuta sovelletaan.
NestekristallinäyttöNestekristallinäyttö
-
1
-
2
Gima 27849 Omaniku manuaal
- Tüüp
- Omaniku manuaal
- See juhend sobib ka
teistes keeltes
- svenska: Gima 27849 Bruksanvisning