1
KASUTUSJUHEND
Külmik sügavkülma luugiga
ZT 141
2
HOIATUSED
Väga tähtis on käesolev kasutusjuhend koos seadmega tulevikus kasutamiseks alles hoida. Seadme
uuele omanikule edasiandmisel või edasimüümisel või seadme kolimise käigus järgmistele kasutajatele
jätmisel andke käesolev kasutujuhend kindlasti seadmega kaasa, et seadme uus omanik saaks seadme
kasutamisega ja vastavate hoiatustega tutvuda.
Hoiatused on toodud ohutuse huvides. Enne antud seadme paigaldamist ja/või kasutamist tuleb
kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda.
Üldised ohutusnõuded
• Antud seade on mõeldud täiskasvanute poolt
kasutamiseks. Lastel ei tohi lubada tootega
mängida ega selle juhtseadiseid kasutada.
• Tehniliste andmete muutmine ja toote enda
ükskõik millisel moel modifitseerimine on ohtlik.
• Tuleb olla ettevaatlik ja jälgida, et seade ei jääks
seisma voolujuhtme peale.
• Enne seadme puhastamist või hooldustööde
teostamist tuleb seade kindlasti välja lülitada ja
vooluvõrgust lahti ühendada.
• Antud toode on raskekaaluline. Seadme
liigutamisel tuleb olla ettevaatlik.
• Jäämaiustused võivad põhjustada
külmakõrvetusi, kui süüa neid koheselt pärast
külmikust väljavõtmist.
Hooldus / remont
• Antud seadme paigaldamisel peab kõik
elektritööd tegema kvalifitseeritud töötaja või
kompetentne isik.
• Antud seadme tehnilist hooldust peab teostama
volitatud teeninduskeskus, kasutada tohib ainult
originaalvaruosi.
• Seadet ei tohi mitte mingil tingimusel üritada
iseseisvalt remontida. Ebakompetentselt
teostatud remonditööd võivad põhjustada
kehavigastusi või seadme veelgi tõsisemaid
talitlushäireid. Pöörduge kohaliku
teeninduskeskuse poole ja nõudke alati
originaalvaruosade kasutamist.
Kasutamine
• Kodukülmikud ja kodu–sügavkülmikud on
mõeldud ainult toiduainete säilitamiseks.
• Sügavkülmutatud toiduaineid ei tohi pärast
ülessulatamist uuesti sügavkülmutada.
• Tuleb rangelt järgida tootjapoolseid
hoiunõudeid. Vt. vastavaid juhiseid.
• Seadme sisepind koosneb kanalitest, mida
mööda voolab külmutusvedelik. Nende kanalite
mulgustamine kahjustab seadet parandamatult
ja rikub ka säilitatava toidu. Härmatise ja jää
mahakraapimiseks ÄRGE KASUTAGE
TERAVAID ESEMEID. Härmatise
eemaldamiseks kasutage seadmega
kaasasolevat kraapijat. Mitte mingil juhul ei tohi
tihket jääd seadme sisepinnalt lahti suruda.
Tihkel jääl tuleb lasta seadme sulatamise ajal
lahti sulada. Vt. sulatamise juhiseid.
• Ärge asetage sügavkülmutuskambrisse gaasilisi
jooke, kuna nendes tekib külmumisel tugev
rõhk. Selle tagajärjel võib joogipurk lõhkeda ja
seadet kahjustada.
Paigaldus
• Antud seadme mõningad komponendid
kuumenevad seadme töö ajal. Jälgige, et
seadmel oleks alati piisav ventilatsiooniruum,
vastasel juhul võib tekkida vastava komponendi
talitlushäire ja toidukadu. Vt. paigaldusjuhiseid.
• Kuumenevaid komponente ei tohi paljastada.
Kui vähegi võimalik, tuleb seade asetada
tagaküljega seina poole.
• Kui seadet on horisontalasendis transporditud,
siis on võimalik, et õli on kompressorist
külmutustorustikku valgunud. Enne seadme
uuesti käivitamist on soovitatav oodata
vähemalt kaks tundi, et õli tagasi
kompressorisse valguks.
Keskkonnakaitse
• Antud seade ei sisalda osoonikihti
ohustavaid gaase külmutustorustikus ega
isoleermaterjalides. Antud seadet ei tohi
välja visata koos tavaprahiga. Vältige
külmutusseadme vigastamist, eriti tagaküljel
soojusvaheti juures. Seadme utiliseerimise
kohase informatsiooni asjus pöörduge
kohalike munitsipaalvõimude poole. Antud
seadme valmistamisel kasutatud ained, mis
on märgistatud sümboliga
, on
taastootmises kasutatavad.
3
SEADME KIRJELDUS
Piimatoodete riiul
Purkide riiul
Pudelite riiul
Salatilaegas
Klaasriiul
Hoiuriiulid
Sügavkülma luuk
4
KASUTAMINE
Enne kasutamist
Eemaldage kõik kinnituslindid. Peske seadme
sisepinda leige vee ja söögisooda lahusega (5 ml
0.5 l vee kohta). Ärge kasutage seepi ega
pesupulbrit, kuna nende lõhn võib püsima jääda.
Kuivatage seadme sisepind pärast pesemist
hoolikalt.
Temperatuuri seadistamine
Külmikusisest temperatuuri reguleerib termostaat 6
erineva temperatuuriasendiga ja ühe väljalülitatuse
asendiga (“OFF”, “O”).
Asend 1 = minimaalne külmutustemperatuur
Asend 6 = maksimaalne külmutustemperatuur
Pöörake termostaadi pöördlüliti sobivasse
asendisse, tavaliselt on sobivaim vahepealne
seadistus (3-4).
Termostaadi sobivaim seadistus võib sõltuvalt
järgnevatest asjaoludest olla erinev:
- Toa temperatuur
- Ukse avamise sagedus
- Säilitatav toidukogus
- Seadme paigutus
Värske toidu säilitamine
Parimate tulemuste saavutamiseks ärge asetage
külmikusse sooja toitu ega auruvaid vedelikke,
samuti ärge katke toitu kinni, eriti kui tegemist on
tugeva aroomiga toiduga.
Ärge katke külmiku riiuleid mingi kaitsematerjaliga,
nagu paber, papp või plastik, kuna see võib
takistada normaalset õhuliikumist külmikus.
Antud külmiku õigeks kasutamiseks pidage silmas
ka järgnevaid nõuandeid:
Toores liha (looma-, sea-, lamba- ja linnuliha):
need tuleb panna kilekotti ja asetada salatilaeka
kohale.
Sel viisil on võimalik liha ohutult säilitada kõige
rohkem üks või kaks päeva.
Puu- ja juurviljad: need tuleb hoolikalt pesta ja
asetada salatilaeka põhja.
Või ja juust: need tuleb panna spetsiaalsetesse
õhukindlatesse anumatesse või kasutada
alumiiniumfooliumi või kilekotte ja jätte neisse
võimalikult vähe õhku.
Piimapudelid: need peavad olema korgiga ja
asetatud pudeliriiulisse külmiku uksel.
Külmiku seintel on juhistoed, mis võimaldavad
riiuleid soovikohaselt ümber paigutada.
Jääkuubikute valmistamine
Antud seadmega on kaasas plastikust
jääkuubikualus. Täitke alus 3/4 ulatuse veega, et
jätta ruumi ka jää paisumiseks, ning asetage
sügavkülmutuskambrisse. Jääkuubikute
väljavõtmiseks painutage jääkuubikualust kergelt ja
kallake seejärel jääkuubikud välja.
Tähtis
Ärge sööge jäämaiustusi kohe pärast
sügavkülmast välja võtmist. Nende
äärmiselt madal temperatuur võib
põhjustada külmakõrvetusi. Ärge võtke
esemeid sügavkülmutuskambrist niiskete
või märgade kätega, kuna see võib
põhjustada nahamarrastusi või nn.
külmakõrvetusi.
5
Toidu ülessulatamine
Toidu ülessulatamiseks on mitu viisi, sõltuvalt toidu
tüübist ja pakkide suurusest.
Liha, kala ja puuvilju tuleb sulatada külmiku
tavaosas. Väikesi sügavkülmunud lihatükke on
võimalik ka kohe keeta, kuid sel juhul tuleb jälgida,
et liha saaks kindlasti läbi keedetud.
Juurviljad tuleb üleni otse keevasse vette asetada.
Sügavkülmutatud valmistoidud võib koos nende
alumiiniumümbrisega otse ahju asetada.
Mikrolaineahi on eriti sobiv igasuguse külmutatud ja
sügavkülmutatud toidu ülessulatamiseks: järgige
ahju kasutusjuhendit, seda eriti alumiiniumümbriste
ahju asetamise osas.
Seadme normaalsed tööhelid
Külmiku töö ajal võib olla kuulda nõrka mulisevat
heli, kui külmutusvedelikku pumbatakse läbi seadme
tagaküljel asuva torustiku jahutusaurustisse.
Kompressori töö ajal pumbatakse
külmutusvedelikku läbi külmutustorustiku ja
kompressorist kostub surisevat või pulseerivat heli.
Kompressorit juhib termostaat ning termostaadi
sisse- ja väljalülitumisel kostub nõrk klõpsatus.
SEADME SULATAMINE
Külmiku töö ajal kattub sügavkülmutuskamber
jätkuvalt härmatisega.
Tekkiv härmatis toimib isolaatorina, mis väldib
sügavkülma temperatuuri jõudmist külmiku tavaosas
hoitavate toiduainetena. Tekkinud jääkiht tuleks
eemaldada niipea, kui selle paksus ulatub 6
millimeetrini.
Ärge kunagi kasutage jääkihi mahakraapimiseks
teravaid esemeid, kuna see võib seadet
kahjustada.
Ärge kasutage tootja poolt tunnustamata
mehhaanilisi seadmeid või abivahendeid külmiku
ülessulamise kiirendamiseks.
Külmiku täielikuks ülessulatamiseks toimige
järgnevalt:
1. Vajutage nuppu termostaadi pöördlüliti keskel,
nii et vee kogumisaluse stopper asetub kindlalt
vee äravooluavasse.
2. Pärast ülessulamise lõppu hakkab külmik
automaatselt tööle, kuid aurusti alla asetatud
veeanum tuleb siis eemaldada.
3. Asetage anum külmiku esimesele riiulile otse
vee kogumisanuma äravooluava alla ja
eemaldage stopper juuresoleval joonisel
näidatud viisil.
4. Kuivatage sügavkülmutuskamber hoolikalt ja
asetage stopper uuesti oma kohale.
6
OHUTUSE JA TERVISHOIU JUHISED
Klientide nõudmisel on paljudest poolfabrikaattoitudest säilitusained välja jäetud. See muutus koos
sisseostude tegemise harjumusega üks kord nädalas tähendab, et toiduainete ohutu käitlemine ja
hoiustamine on äärmiselt tähtsaks muutunud.
Järgnevad nõuanded hõlbustavad kodus
toiduainete võimalikult täiuslikus seisundis
hoidmist.
• Asetage külmutatud toiduained pärast ostmist
võimalikult kiiresti külmikusse. Testid on
näidanud, et 1 liiter apelsinimahla soojenes teel
kauplusest koju 1 tunni jooksul 22ºC-ni. Seejärel
võttis mahla 7ºC-ni jahtumine külmikus aega 11
tundi.
• Hoidke külmiku uks võimalikult palju kinni.
• Ärge asetage toiduaineid külmikus liiga tihedalt
üksteise kõrvale, püüdke nende vahele õhu
liikumiseks ruumi jätta.
• Jahutage valmistehtud toit võimalikult kiiresti
maha, kuid ÄRGE asetage seda soojalt
külmikusse. (Jätke toit jahedasse kohta, et selle
saaks võimalikult kiiresti külmkappi asetada).
• Ärge hoidke samas anumas koos toorest ja
keedetud/küpsetatud liha. Vältige hoolega
lihamahlade tilkumist muudele toiduainetele. Kui
liha siiski tilgub, eemaldage kõik toiduained ja
puhastage hoolikalt nii toiduained kui külmiku
sisemus.
• Ärge asetage toiduaineid külmikusse katmatult.
• Eemaldage kahtlased toiduained külmikust ja
puhastage külmiku sisemus (vt. kasutusjuhendi
osa “Hooldus ja puhastamine”).
• Ärge kunagi laske mahavoolanud ainetel
kuivada ja kivistuda.
• Hoidke mune külmiku uksel oleval munarestil.
Pragunenud ja katkiläinud munad visake ära.
• Kontrollige külmiku uksetihendit regulaarselt ja
eemaldage sellelt igasugune puru ja mustus.
• Enne toiduainete käsitsemist peske alati käsi
seebiveega ja kuivatage puhta käterätikuga.
• Hoidke köögiriistad puhtad ja jääkide
ülekandmise vältimiseks ärge kasutage samu
köögiriistu uuesti ilma neid vahepeal hoolikalt
pesemata.
7
KONDEN–
SAATOR
KOMP–
RESSOR
HOOLDUS JA PUHASTAMINE
Enne igasuguste hooldus- või puhastustööde
alustamist ÜHENDAGE SEADE VOOLUVÕRGUST
LAHTI.
Sisepindade puhastamine
Puhastage külmiku sisepindu ja riiuleid sooja vee ja
söögisooda lahusega (5 ml 0.5 l vee kohta).
Loputage ja kuivatage hoolikalt.
ÄRKE KUNAGI KASUTAGE KÜLMIKU SISEMUSE
PUHASTAMISEKS ABRASIIVVAHENDEID,
TUGEVALÕHNALISI PUHASTUSAINEID EGA
VAHAPOLEERAINEID, KUNA NEED
KAHJUSTAVAD KÜLMIKU PINDA JA JÄTAVAD
KÜLMIKUSSE TUGEVA JÄRELLÕHNA.
Välispindade puhastamine
Peske külmiku välispinda sooja seebiveega. ÄRGE
kasutage abrasiivvahendeid.
Üks või kaks korda aastas puhastage tolmust
kondensaator (musta värvi rest) ja kompressor
seadme tagaküljel, kasutades selleks tolmuharja või
tolmuimejat, vt. juuresolevat joonist.
Lambipirni vahetamine
Kui külmiku sisemine valgustus lakkab töötamast,
siis lülitage esmalt seade välja ja ühendage
vooluvõrgust välja, seejärel asendage lambipirn
järgneval viisil (vt. juuresolevat joonist):
Keerake lambi katte kinnituskruvi lahti ja tõmmake
külmiku keskosa poole välja. Keerake lambipirn
välja ja asendage uue 15 W lambipirniga (saadaval
kohalikus Electrolux teeninduskeskusest).
Lükake lambi kate oma kohale tagasi ja keerake
selle kinnituskruvi uuesti kinni.
8
KAS MIDAGI EI TÖÖTA?
Tähtis: Kui klienditeeninduse töötaja kutsutakse välja alltoodud tabelis sisalduva talitlushäire tõttu või kui
remondivajadus tekkis seadme ebaõige kasutamise või paigalduse tõttu, siis on selline väljakutse tasuline ka
seadme garantiiajal.
Enne kohaliku teeninduskeskuse poole pöördumist kontrollige järgnevaid punkte.
Sümptom Lahendus
Seadmel ei ole voolu
- Kontrollige voolu olemasolu seinakontaktis.
- Kontrollige toalampide abil, kas pole tegemist
üldise voolukatkestusega.
- Kontrollige, ega kaitse ei ole läbi põlenud.
Lamp ei sütti
- Kontrollige, et lambipirn oleks õigesti
paigaldatud.
- Kui lambipirn on läbi põlenud, siis asendage see.
- Kontrollige, ega uksega seotud lambilüliti ei ole
kinni jäänud.
Temperatuur külmiku tavaosas või
sügavkülmutuskambris on liiga kõrge
- Jälgige, et termostaat oleks seatud ümbrusele
vastavale temperatuurile.
- Kontrollige, kas ümbritsev temperatuur jääb
seadme tööpiiridesse (10ºC kuni 32ºC).
Vajadusel paigutage seade ringi.
Kompressor töötab pidevalt
- Seadke termostaat õigesse
temperatuuriasendisse (vt. lk. 5).
- Kontrollige, et külmiku uks oleks suletud.
- Külmikusse on äsja asetatud suur kogus
toiduaineid ja/või külmiku ust on sagedasti
avatud.
- Kontrollige, ega külmiku õhutus ei ole
blokeeritud.
Külmikusse on kogunenud ülemäärane härmatis
ja jää.
- Jälgige, et külmiku uks ei oleks avatud.
- Jälgige, et miski ei takistaks külmiku uksel
sulgumast.
- Kontrollige, kas külmiku uksetihend on puhas ja
kahjustamata.
- Kontrollige, kas külmikut on regulaarselt
sulatatud.
Müra
- Vt. informatsiooni normaalsete tööhelide kohta.
Kui ülaltoodud kontrollide teostamist talitlushäire ei kao, siis pöörduge kohaliku teeninduskeskuse poole.
Garantiiajal tuleb kindlasti jälgida, et ülaltoodud kontrollid oleksid läbiviidud, kuna kohalekutsutud
teenindustöötaja esitab arve juhul, kui talitlushäire põhjus ei ole mehhaaniline ega elektriline.
Pange kindlasti tähele, et garantiihoolduse puhul on nõutav garantiikiri.
9
KLIENDITEENINDUS JA VARUOSAD
Kui seade ei tööta korralikult, siis kontrollige
järgnevat:
Voolupistik on korralikult seinakontakti ühendatud ja
toitelüliti on sisselülitatuse asendis.
Seinakontaktis on voolu (kontrollige mõne muu
elektriseadme abil).
Termostaadi pöördlüliti on õiges asendis.
Kui külmiku kambri põhjal on veepiisku, siis
kontrollige, ega sulatusvee äravooluava ei ole
blokeeritud (vt. kasutusjuhendi osa “Seadme
sulatamine”).
Kui ülaltoodud kontrollide teostamise järel seadme
talitlushäire ei kao, siis pöörduge lähima
teeninduskeskuse poole.
Kiire teeninduse võimaldamiseks on tähtis
teeninduse tellimise korral nimetada antud
seadme tüüp ja seerianumber, mis on ära
toodud garantiilehel ja seadme märgisplaadil
seadme siseküljel all vasakul.
TEHNILISED ANDMED
Tehnilised andmed on ära toodud seadme märgisplaadil seadme siseküljel all vasakul.
Kõrgus 850 mm
Laius 550 mm
Pikkus 600 mm
10
SEADME PAIGALDAMINE
Kui antud seade, millel on magnetilised
ukselukud, vahetab välja vanema seadme, millel
on vedrulukk, siis enne vana seadme
äraviskamist muutke kindlasti
kasutuskõlbmatuks nimetatud vedrulukk. See
väldib äravisatud külmiku muutumist mõne
lapse surmalõksuks.
Paigutus
Antud seade tuleb paigutada kaugele eemale
sellistest soojusallikatest nagu radiaatorid, boilerid,
otsene päikesevalgus jne.
Parimad töötulemused saavutatakse ümbritseva
keskkonna temperatuuri korral +16ºC kuni +32ºC
(klass N) või +10ºC kuni +32ºC (klass SN). Antud
seadme klass on ära toodud märgisplaadil.
Ohutusnõudena peab minimaalne ventilatsioon
vastama juuresolevale joonisele:
Seadme paigutamisel rippuva seinakapi alla (vt.
juuresoleva joonise osa A).
Seadme paigutamisel ilma rippuva seinakapita (vt.
juuresoleva joonise osa B).
Tähelepanu: ärge blokeerige seadme
õhutusavasid.
Kaks seadistatavat jalga seadme põhjal
võimaldavad seadme täpset horisontaalasendisse
seadmist.
Elektrilised ühendused
Enne seadme vooluvõrku ühendamist kontrollige, et
seadme märgisplaadi näidatud toitevoolu pinge ja
sagedus vastaksid tegelikult kasutatava voolu
vastavatele väärtusele. Pinge võib nimiväärtusest
erineda kuni +6%. Erinevatel toitepingetel
töötamiseks peab kasutama sobiva suurusega
automaatmuundurit.
Antud seade peab olema maandatud.
Selleks otstarbeks on seadme voolujuhe
varustatud vastava kontaktiga.
Kui kasutatav seinakontakt ei ole maandatud,
siis maandage seade eraldi vastavalt
kehtivatele määrustele ja pidades nõu
spetsialiseeritud tehnikuga.
Seadme tootja ei võta endale mingit vastutust
juhul, kui ülaltoodud ohutusjuhiseid järgita.
Antud seade vastab Euroopa Nõukogu
direktiivile EEC 87/308 kuupäevaga 02.06.1987,
mis käsitleb raadiointerferentsi vähendamist.
Antud seade vastab järgnevatele Euroopa
Nõukogu direktiividele:
- EEC 73/23 kuupäevaga 19.02.1973
(madalpinge direktiiv) ja selle hilisemad
muudatused.
- EEC 89/336 kuupäevaga 03.05.1989
(elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) ja selle
hilisemad muudatused.
11
Ukse ümberpööratavus
Enne järgnevate toimingute teostamist peab
seadme vooluvõrgust lahti ühendama.
Külmiku ukse avanemissuuna ümberpööramiseks
toimige järgnevalt:
1. Võtke lahti alumine uksehing (5).
2. Võtke lahti külmiku uks (4).
3. Kruvige kinnispulk (2) uksehinge (1) küljest
lahti ning paigaldage uuesti ukse teisele
küljele.
4. Kruvige kinnis (6) lahti ja paigaldage uuesti
ukse teisele küljele.
5. Paigaldage uuesti uks ja selle alumine hing.
6. Kruvige lahti uksekäepide (3). Lööge vastavad
korgid käepideme uues asukohas torni abil
välja ja kruvige seejärel uksekäepide uutesse
avadesse Ukse endisele käepidemekohale
jäänud avad sulgege dokumentatsiooniga
kaasas olevate spetsiaalsete korkidega.
Seadme paigaldamine lauaplaadi alla
Antud seadet on võimalik paigaldada ka kööki
hingedega lauaplaadi alla. Selleks toimige
järgnevalt:
1. Eemaldage lauaplaadi eesmiste hingede
kinnituskruvid.
2. Liigutage lauaplaati kergelt, et seda kinnistest
vabastada, ja seejärel eemaldage.
3. Keerake lahti külmiku tagumiste jalgade
kinnituskruvid.
4. Eemaldage 3 mm vahekiil külmiku jalgadelt
ning kinnitage jalad uuesti külmiku külge.
Kruvige eesmisi jalgu vastava kõrguse
saavutamiseks sisse.
Märkus
Avad külmiku ülemistes uksehingedes võimaldavad
külmiku kahe kruvi abil lauaplaadi külge kinnitada.
Tähtis
Antud seadme korraliku töötamise
kindlustamiseks tuleb liikuvasse lauaplaati
teha vähemalt 137 cm² pindalaga ava (vt.
juuresolevat joonist).
Samuti peab seadme kondensaatori ja seina
vahele jääma juuresoleval joonisel näidatud
minimaalne õhuvahe.
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele kehtib
garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht),
kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu
remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31
päeva.
Garantiiremondi sisuks on:
∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning
nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused kõrvaldatakse kuni toote normaalse
funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise taastamine ei kuulu garantiitööde
hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud. Kui
toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinad kommertsteenuse osutamiseks,
profiseadmeid mitme vahetusega tööl), tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux
Eesti müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantiiandjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on purunenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
* (Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne,
näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja paberosad ning
käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid).
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka selliste
vigade kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisjuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või
volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Suuregabariidiliste ja raskete seadmete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi
toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta. Garantiiremondi alla kuuluv viga
kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Kui garantiiremondi korral toote tööseisak ületab 7
tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt seisakule
täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist kodumasina
garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva
garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote müügihind, millest on maha arvestatud toote
tegelik kulumine kasutamise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist.
EUROOPA Garantii
Kui te vahetate elukohta Euroopa piires, siis meie kodumasinate garantii tuleb Teiega
kaasa Teie uude elukohta järgmistel tingimustel:
- Garantii alguseks loetakse esialgne ostukuupäev (ostukviitungi, arve alusel)
- Garantii kestvus ja tingimused on sellised, nagu on kehtestatud Teie uuel asukohamaal
sama kaubamärgiga samale tootele.
- Garantii kehtib ainult Teile, seda ei saa üle anda kellelegi teisele.
- Teie uus elukoht on Euroopa Ühenduses või Euroopa vabakaubanduse tsoonis.
- Seade on paigaldatud kooskõlas instruktsiooniga ja kasutatakse kasutusjuhendis
ettenähtud eesmärkidel.
- Paigaldamisel on arvesse võetud kõiki Teie uue asukohamaa paigalduseeskirju.
Enne kolimist palun võtke ühendust oma senise lähima klienditeeninduse keskusega ja
informeerige neid oma uuest kodukohast. Klienditeenindus peab kindlustama, et Teie uue
asukohamaa teenindusorganisatsioon on teadlik Teie kodukohast, seadmetest ja
õigustest. Telefonid kuhu helistada on järgmised:
Eesti Tallinn +372 6650090
Soome Pori +358 2 6223300
Saksamaa Nürnberg +49 9113232600
Prantsusmaa Senlis +33 344622929
Rootsi Stockholm +46 87387910
Itaalia Pordenone +39 167847910
Inglismaa Newbury +44 1635572700
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel ________________________Toote nr. ______________________________
Seeria nr._____________________Ostukuupäev __________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri: __________________
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24,
10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
OÜ GASPRE
Õle 27, Tallinn
Gaasiseadmed, remont ja
müük
Tel. 6507580
Fax 6507589
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Tedre 11, RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40472, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19,
NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056
486164
OÜ ALBAVIS PRO
Pikk 11 – 4, KOHTLA-
JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-
Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 68931, 033 67130
Mob. 056 481932
OÜ KONTROLLSÜSTEEM
Metsapargi 18-50, KOHTLA –
JÄRVE
Gaasiseadmed
Tel. 033 50649, 033 50931
OÜ EDELWEIS – NORD
Lehe 8, Kohtla – Järve
Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Raplamaa
Järvamaa
FIE Avo Oolberg
Pärnu 118, PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
OÜ AAMI TEENINDUS
Suur tn. 21, JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020
VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa
Põlvamaa
Võrumaa
OÜ ERGO Thermolux
Linda 33, TARTU
Kodumasinad, Profiseadmed
Tel. 07 348359
Fax 07 348265
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24, 10621
TALLINN
Tel. 6650075
Fax 6650076
Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
