1
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Tarkvara versioon 3.2 · Lisa · Versiooni avaldamise 2.0
Lisa 2.0 seadme cobas
®
Liat
®
System
kasutusjuhendi versioonile 8.0, tarkvara
versioon 3.2
Lisa versioon Juhendi versioon Tarkvara versioon Muutmise
kuupäev
Muudatused
1.0 8.0 3.2 September 2018
• Elektrostaatilise lahenduse oht
• Muudatus vöötkoodiskanneris
2.0 8.0 3.2 September 2019
• TÜV SÜD
y Muudatuste ajalugu
Roche soovitab tutvuda lisas toodud uue ja/või
muudetud sisuga.
Alljärgneval joonisel on selgitatud, kuidas see sisu
dokumendis esitatakse.
A
B
C
D
A Muudatuse ID C Mõjutatud jaotis
B Muudatuste kokkuvõte D Värskendatud sisu
y Värskendatud kirje struktuur
i
Lisa muudatused lisavad teavet või värskendavad
kasutusjuhendi väljaande jaotisi.
2
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Tarkvara versioon 3.2 · Lisa · Versiooni avaldamise 2.0
Muudatus 1. Elektrostaatilise lahenduse
oht
See jaotis sisaldab uut sisu seadme cobas
®
Liat
®
System
kasutusjuhendi versiooni 8.0 jaotise Üldine ohutusteave
kohta.
Uue sisu kirjeldus
TÄHELEPANU!
Analüsaatori (A) tagaküljel asuval ühendusplaadil tekkiv
elektrostaatiline lahendus võib põhjustada instrumendi
tõrkeid.
Analüsaatori mudelitel, mille proovi sisselaskeaval on
metallplaat (B), võib proovi sisselaskeava metallplaadil
tekkiv elektrostaatiline lahendus põhjustada instrumendi
tõrkeid.
r Analüüsi tegemisel vältige analüsaatori (A) tagaküljel
oleva ühendusplaadi puudutamist või proovi
sisselaskeava metallplaadi puudutamist (mudelitel,
mille proovi sisselaskeaval on metallplaatB).
A
B
3
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Tarkvara versioon 3.2 · Lisa · Versiooni avaldamise 2.0
Muudatus 2. Muudatus
vöötkoodiskanneris
See jaotis sisaldab muudetud sisu seadme
cobas
®
Liat
®
System kasutusjuhendi versiooni 8.0 jaotise
Üldine ohutusteave kohta.
Muudetud sisu kirjeldus
Alljärgnevas tabelis on toodud seadme
cobas
®
Liat
®
Analyzer vöötkoodi laserskanneri
maksimaalse väljundvõimsuse muudetud väärtus.
Vöötkoodiska
nneri kiire
asukoht
Lainepi
kkus
Impulsi
kestus
Max
väljund
võimsu
s
Märkus
BC1 650 nm 720 µs 2,5 mW 2.klassi laser
IEC 60825-1
CFR 21
Osa 1040.10
y Seadme cobas
®
Liat
®
Analyzer vöötkoodi laserskanner
4
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Tarkvara versioon 3.2 · Lisa · Versiooni avaldamise 2.0
Muudatus 3. TÜV SÜD
See jaotis sisaldab muudetud sisu seadme
cobas
®
Liat
®
System kasutusjuhendi versiooni 8.0 jaotise
Teave väljaande kohta alajaotise Heakskiidud kohta.
Muudetud sisu kirjeldus
Analüsaatoril on üks järgmistest märkidest.
Kanada ja USA jaoks välja andnud TÜV Rheinland.
Kanada ja USA jaoks välja andnud TÜV SÜD.
© 2018-2019, Roche Molecular Systems, Inc.
Published by:
Roche Diagnostics International Ltd
CH-6343 Rotkreuz
Switzerland
www.roche.com
P/N 08838461001
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
