PFT G 4 Standard Kasutusjuhend

Sisukord

2019-12-19

Käitusjuhend

Segamispump G 4 X standard

EÜ vastavusdeklaratsiooni osa 2

Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Käitusjuhendi artiklinumber: 00 60 45 69

Masina artiklinumber: 00 23 84 74 Masina artiklinumber: 00 40 21 68

Masina artiklinumber: 00 41 41 94 Masina artiklinumber: 00 41 41 97

Masina artiklinumber: 00 41 42 24 Masina artiklinumber: 00 41 42 27

Masina artiklinumber: 00 41 42 36 Masina artiklinumber: 00 42 38 48

Masina artiklinumber: 00 42 40 73 Masina artiklinumber: 00 42 40 81

Masina artiklinumber: 00 42 51 00 Masina artiklinumber: 00 42 58 23

Lugege enne kõigi tööde alustamist käitusjuhendit!

2

2019-12-19

Postfach 60 97343 Iphofen

Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen

Saksamaa

Tel: +49 (0) 93 23/31-760

Faks: +49 (0) 0 93 23/31-770

Tehniline tugi +49 9323 31-1818

[email protected]t

Internet: www.pft.net

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Sisukord

2019-12-19

3

1 EÜ vastavusdeklaratsioon ............................... 6

2 Kontroll .............................................................. 7

2.1 Kontrollib masinajuht ............................... 7

2.2 Korduvkontroll .......................................... 7

3 Üldist .................................................................. 8

3.1 Informatsioon käitusjuhendi kohta ........... 8

3.2 Hoidke juhendit hilisemaks

kasutamiseks alal ................................ 8

3.3 Jaotus ...................................................... 8

3.4 Varuosade nimekirjad .............................. 8

4 Tehnilised andmed ........................................... 9

4.1 Üldised andmed ....................................... 9

4.2 Ühendusväärtused ................................... 9

4.3 Käitustingimused ..................................... 9

4.4 Võimsusväärtused pumbamoodul D6-3 10

4.5 Võimsusväärtused pumbamoodul D4-3 11

4.6 Võimsusväärtused pumbamoodul R8-

1,5 ...................................................... 11

4.7 Helivõimsustase ..................................... 11

4.8 Vibratsioonid .......................................... 11

5 Mõõtleht ........................................................... 12

6 Tüübisilt ........................................................... 12

7 Quality Control kleeps ................................... 12

8 Ülesehitus ....................................................... 13

8.1 Ülevaade ................................................ 13

9 Koostesõlmede kirjeldus ............................... 14

9.1 Materjalimahuti....................................... 14

9.2 Lülituskapp artiklinumber 00 23 85 17 ... 14

9.3 Segamistoru koos mootori ja pumbaga . 15

9.4 Veearmatuur .......................................... 15

9.5 Õhukompressor K2 N rõhu-

väljalülitusega .................................... 15

10 Ühendused .................................................... 16

11 Töörežiimid ................................................... 16

11.1 Valikulüliti Tiivik .................................... 16

11.2 Valikulüliti Rõhutõstepump ................... 16

12 Tarvikud ......................................................... 17

13 Sihtotstarbekohane kasutus

Armatuuriplokk ........................................... 18

13.1 Armatuuriploki kasutusotstarve ............ 18

13.2 Magnetventiili kasutusotstarve ............. 18

13.3 Läbivoolumõõturi kasutusotstarve ........ 18

14 Õhukompressori sihtotstarbekohane

kasutus ........................................................ 19

14.1 Õhukompressori kasutusotstarve ......... 19

14.2 Õhukompressori ohutusseadised ......... 20

14.3 Üldist õhukompressori ülespanemise

kohta ................................................... 20

14.4 Kuumad pealispinnad

õhukompressoril ................................. 20

15 PFT rõhutõstepumba (tarvik) kirjeldus ....... 21

15.1 Rõhutõstepumba kasutusvaldkond ...... 21

15.2 Sihtotstarbekohane kasutus ................. 21

16 Rõhutõstepumba (tarvik)

ettevalmistamine ........................................ 22

17 Rõhutõstepumba esmakordne

käikuvõtmine............................................... 22

17.1 Rõhutõstepumba käikuvõtmine ............ 22

18 G 4 X standardi kirjeldus .............................. 23

18.1 G 4 X standardi talitlusprintsiip ............. 23

18.2 G 4 X standardi talitluse kirjeldus ......... 24

18.3 Kasutusvaldkonnad .............................. 24

19 Materjal ........................................................... 24

19.1 Voolavus / pumpamisomadused .......... 24

20 Mördirõhu manomeeter ................................ 25

21 Ohutusreeglid ................................................ 25

22 Transportimine, pakendamine ja

ladustamine ................................................. 25

22.1 Ohutusjuhised transportimiseks ........... 25

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Sisukord

4

2019-12-19

22.2 Transpordiülevaatus............................. 26

22.3 Transportimine ..................................... 26

22.4 Transportimine väikekaubikuga ........... 27

22.5 Transportimine üksikosadena .............. 27

23 Pakendamine ................................................. 28

24 Käsitsemine ................................................... 28

24.1 Ohutus .................................................. 28

25 Ohutusseadis ................................................ 29

26 Masina ettevalmistamine ............................. 29

27 400V vooluvarustuse ühendamine ............. 30

27.1 Üksikute ühenduspistikute kontroll ....... 30

27.2 Veevarustuse ühendamine .................. 31

27.3 Veevaadi vee ühendamine .................. 31

28 G 4 X sisselülitamine .................................... 32

28.1 Masina käikuvõtmine ........................... 32

28.2 Veekoguse seadistamine ..................... 32

28.3 Segamistsooni märgamine .................. 33

29 Mördirõhu manomeeter ................................ 33

30 Terviseohtlikud tolmud ................................ 33

30.1 G 4 terviklik tolmuärastusmoodul ......... 34

31 Masina söötmine kuivmaterjaliga ............... 34

32 Masina järelevalve ........................................ 35

33 Masina käikuvõtmine .................................... 36

33.1 Mördi konsistentsi kontrollimine ........... 36

33.2 Masina „lendkäivitamine“ ..................... 36

34 Mördivoolikud ............................................... 37

34.1 Mördivoolikute ettevalmistamine .......... 37

34.2 Mördivooliku külgeühendamine ........... 37

35 Suruõhuvarustus .......................................... 38

35.1 Õhuvooliku külgeühendamine .............. 38

35.2 Pritsimisseadme külgeühendamine ..... 38

35.3 Õhukompressori sisselülitamine .......... 38

36 Mördi pealekandmine ................................... 39

36.1 Õhukraani avamine pritsimisseadmel .. 39

36.2 Töökatkestus ....................................... 40

36.3 Pikema töökatkestuse / pausi korral .... 40

36.4 Õhukompressori väljalülitamine ........... 40

37 Kaugjuhtimissüsteem .................................. 41

37.1 Töötamine kaugjuhtimissüsteemiga .... 41

38 Seismapanemine hädajuhtumil Avarii-

Välja-lüliti .................................................... 41

38.1 Avarii-Välja-lüliti ................................... 41

39 Meetmed voolukatkestuse korral ............... 42

39.1 Pealüliti asendis „0“ ............................. 42

39.2 Mördirõhu väljalaskmine ...................... 42

40 Tööd rikete kõrvaldamiseks ........................ 43

40.1 Käitumine rikete korral ......................... 43

40.2 Rikkenäidikud ...................................... 44

40.3 Rikked .................................................. 44

40.4 Ohutus ................................................. 44

40.5 Rikete tabel .......................................... 45

40.6 Vooliku-ummistuste märgid: ................ 47

40.7 Nende põhjusteks võivad olla: ............. 48

40.8 Mördivooliku eelkahjustus ................... 48

41 Voolikuummistuste kõrvaldamine .............. 48

41.1 Segamispumba mootori

pöörlemissuuna muutmine

voolikuummistuste korral ................... 49

41.2 Ummistus ei vabane ............................ 49

41.3 Masina taassisselülitamine pärast

vabastatud ummistust ....................... 50

42 Töö lõpp / masina puhastamine.................. 50

42.1 Segamistoru tühjaks sõidutamine ........ 50

42.2 Kindlustamine taassisselülitamise

vastu .................................................. 51

42.3 G 4 X puhastamine .............................. 51

42.4 Mördivooliku lahtisidestamine .............. 51

42.5 Mördivooliku puhastamine ................... 52

42.6 Veevooliku lahtisidestamine ................ 52

42.7 Segamistoru puhastamine ................... 53

42.8 Segamistoru puhasti sissepanemine ... 53

42.9 Mootori kallutusääriku sulgemine ........ 53

42.10 Segamisspiraali sissepanemine ........ 54

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Sisukord

2019-12-19

5

42.11 Materjalimahuti puhastamine ............. 54

43 Pumba vahetamine / pumba puhastamine. 55

43.1 Segamistoru ülesklappimine ................ 55

43.2 Pumba ülepingutamine ........................ 55

44 G 4 X väljalülitamine ..................................... 56

45 Meetmed külmumisohu korral .................... 56

45.1 Veearmatuuri kuivaks puhumine ......... 57

45.2 Õhukompressori sisselülitamine .......... 57

46 Hooldus ......................................................... 58

46.1 Ohutus ................................................. 58

46.2 Ühenduskaabli eemaldamine .............. 58

46.3 Keskkonnakaitse .................................. 59

46.4 Hooldusplaan ....................................... 59

46.5 Hooldustööd ......................................... 60

46.6 Õhukompressori ohutusventiil .............. 62

46.7 Fiksaatorhoova seadistamine............... 62

46.8 Meetmed hoolduse teostamise järel .... 62

47 Demontaaž ..................................................... 63

47.1 Ohutus .................................................. 63

47.2 Demontaaž ........................................... 64

48 Utiliseerimine ................................................. 64

49 Indeks ............................................................. 65

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

EÜ vastavusdeklaratsioon

6

2019-12-19

1 EÜ vastavusdeklaratsioon

Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG

Einersheimer Straße 53

97346 Iphofen

Germany

deklareerib ainuisikuliselt vastutades, et masin:

Masina tüüp: G 4 X

Seadme liik: segamispump

Seerianumber:

Garanteeritud helivõimsustase: 95 dB

ühildub alljärgnevate CE direktiividega:

• Outdoor direktiiv (2000/14/EÜ),

• masinate direktiiv (2006/42/EÜ),

• elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv (2014/30/EL).

Kohaldatud vastavushindamise meetod Outdoor direktiivi 2000/14/EÜ järgi:

internne valmistamiskontroll artikli 14 lõike 2 järgi ühenduses lisaga V.

Käesolev deklaratsioon kehtib ainult sellises seisundis masinale, milles see ringlusse anti. Lõpptarbija poolt

tagantjärele paigaldatud osad ja/või tagantjärele läbiviidud sekkumised jäävad arvesse võtmata.

Deklaratsioon kaotab kehtivuse, kui toodet ehitatakse ümber või muudetakse ilma nõusolekuta.

Relevantsete tehniliste dokumentide koostamiseks volitatud isik:

Dipl maj-ins (FH) Michael Duelli, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Tehnilised dokumendid on talletatud:

Knauf PFT GmbH & Co.KG, Technische Abteilung, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Iphofen, dr York Falkenberg

ärijuht

Väljaandmine koht, kuupäev Nimi ja allkiri Andmed allakirjutaja kohta

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Kontroll

2019-12-19

7

2 Kontroll

2.1 Kontrollib masinajuht

 Iga kord enne töövahetuse algust peab masinajuht kontrollima

käsu- ja ohutusseadiste toimivust ning kaitseseadiste

nõuetekohast paigaldust.

 Käituse ajal peab masinajuht kontrollima ehitusmasinaid nende

käitusohutu seisundi suhtes.

 Kui ohutusseadistel tuvastatakse puudusi või tuvastatakse muid

puudusi, mis halvendavad ohutut käitamist, siis tuleb teavitada

viivitamatult järelevalveisikut.

 Puuduste korral, mis ohustavad inimesi, tuleb ehitusmasina

käitamine puuduste kõrvaldamiseni lõpetada.

2.2 Korduvkontroll

 Asjatundja peab ehitusmasinad vastavalt kasutustingimustele

ja käitisesisestele tingimustele vajaduse järgi, kuid vähemalt üks

kord aastas nende käitusohutu seisundi suhtes üle kontrollima.

 Rõhumahutid tuleb ette kirjutatud eksperdikontrollidele allutada.

 Kontrollimistulemused tuleb dokumenteerida ja neid vähemalt

järgmise kontrollimiseni säilitada.

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Üldist

8

2019-12-19

3 Üldist

3.1 Informatsioon käitusjuhendi kohta

Käesolev käitusjuhend annab tähtsaid juhiseid seadmega

ümberkäimise kohta. Ohutu töötamise eelduseks on kõigist

esitatud ohutusjuhistest ja tegevuskorraldustest kinnipidamine.

Peale selle tuleb pidada kinni seadme kasutusvaldkonnas

kehtivatest kohapealsetest õnnetuste ennetamise eeskirjadest

ja üldistest ohutusnõuetest.

Lugege käitusjuhend enne kõigi tööde alustamist hoolikalt läbi!

See on toote koostisosa ja seda tuleb personali jaoks püsivalt

kättesaadavalt seadme vahetus läheduses alal hoida.

Andke seadme edasiandmisel kolmandatele isikutele kaasa

ka käitusjuhend.

Käesolevas juhendis esitatud joonised pole asjaolude paremaks

kujutamiseks alati mõõtkavas ja võivad seadme tegelikust

teostusest vähesel määral kõrvale kalduda.

3.2 Hoidke juhendit hilisemaks kasutamiseks alal

Käitusjuhend peab olema toote kogu eluea vältel kättesaadav.

3.3 Jaotus

Käitusjuhend koosneb 2 raamatust:

 Osa 1 Ohutus

Segamispumpade/toitepumpade üldised ohutusjuhised

Artiklinumber: 00 60 45 65

 Osa 2 Ülevaade, käsitsemine ja teenindus (käesolev raamat).

Seadme turvaliseks käsitsemiseks tuleb lugeda ja järgida mõlemat

osa. Need kehtivad üheskoos käitusjuhendina.

3.4 Varuosade nimekirjad

Masinate varuosade nimekirjad leiate internetis aadressilt

www.pft.eu.

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Tehnilised andmed

2019-12-19

9

4 Tehnilised andmed

4.1 Üldised andmed

Andmed Väärtus

Ühik

Kaal u 312

kg

Pikkus 1200

mm

Laius 720

mm

Kõrgus 1530

mm

Üksikkaalud

Andmed Väärtus

Ühik

Kaal, pumba mootor koos

kallutusäärikuga

51

kg

Kaal, segamispumba moodul kmpl

81

kg

Kaal, mahutimoodul 156

kg

Kaal, õhukompressor 24

kg

Lehtri mõõdud

Andmed Väärtus

Ühik

Täitekõrgus 910

mm

Mahuti ruumala 145

l

Lehtri maht koos pealisega 200

l

4.2 Ühendusväärtused

Joon. 1: Mootorikaitselüliti

Võimsus Seadeväärtus

Nimetus

Tiivik 0,75 kW 2,2 A Q4

Seguri mootor 6,05 kW 11 A Q5

Kompressor 0,9 kW 1,8 A Q7

Veepump 0,5 kW 1,7A Q3

Veeühendus

Andmed Väärtus

Ühik

Käitusrõhk, min 2,5

bar

Ühendus 3/4

tolli

4.3 Käitustingimused

Ümbrus

Andmed Väärtus

Ühik

Temperatuurivahemik 2-45

°C

Suhteline õhuniiskus,

maksimaalselt

80

%

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Tehnilised andmed

10

2019-12-19

Kestus

Andmed Väärtus

Ühik

Maksimaalne käituskestus korraga

8 tundi

Elektriala

Andmed Väärtus

Ühik

Pinge, keerdvool 50 Hz 400

V

Voolutarve, maksimaalselt 32

A

Võimsustarve, maksimaalselt u 7,2

kW

Kaitse, vähemalt 3 x 25

A

Pumba mootori pöördearv u 385

p/min

Tiiviku mootori pöördearv 28

p/min

4.4 Võimsusväärtused pumbamoodul D6-3

Pumba võimsus D6-3

Kompressori võimsus K2 N

Andmed Väärtus

Ühik

Pumpamisvõimsus, u 22

l/min 385 p/min

juures

Käitusrõhk, max 30

bar

Teralisus max 3

mm

Pumpamiskaugus*,

max 25 mm puhul ∅

30

m

Pumpamiskaugus*,

max 35 mm puhul ∅

50

m

Kompressori võimsus 0,25

Nm³/min

* Orienteeruv väärtus olenevalt pumpamiskõrgusest, pumba seisundist ja

teostusest, mördi kvaliteedist, koostisest ning konsistentsist

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Tehnilised andmed

2019-12-19

11

4.5 Võimsusväärtused pumbamoodul D4-3

Pumba võimsus D4-3 1/2

Andmed Väärtus

Ühik

Pumpamisvõimsus, u 12

l/min 385 p/min

juures

Käitusrõhk, max 30

bar

Teralisus max 4

mm

Pumpamiskaugus*,

max 25 mm puhul ∅

30

m

Pumpamiskaugus*,

max 35 mm puhul ∅

50

m

* Orienteeruv väärtus olenevalt pumpamiskõrgusest, pumba seisundist ja

teostusest, mördi kvaliteedist, koostisest ning konsistentsist

4.6 Võimsusväärtused pumbamoodul R8-1,5

Pumba võimsus R8-1,5

Andmed Väärtus

Ühik

Pumpamisvõimsus, u 77

l/min 385 p/min

juures

Käitusrõhk, max 15

bar

Teralisus max 8

mm

Pumpamiskaugus*,

max 35 mm puhul ∅ 80

m

* Orienteeruv väärtus olenevalt pumpamiskõrgusest, pumba seisundist ja

teostusest, mördi kvaliteedist, koostisest ning konsistentsist

4.7 Helivõimsustase

Garanteeritud helivõimsustase L

WA

95dB (A)

4.8 Vibratsioonid

Keha ülemistele jäsemetele mõjuva kiirenduse kaalutud efektiivväärtus <2,5 m/s²

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Mõõtleht

12

2019-12-19

5 Mõõtleht

Joon. 2: Mõõtleht

6 Tüübisilt

Joon. 3: Tüübisilt

Tüübisilt asub materjalimahuti paremal alaküljel ja sisaldab järgmisi

andmeid:

Tootja

Tüüp

Ehitusaasta

Masina number

Lubatud käitusrõhk

7 Quality Control kleeps

Joon. 4: Quality Control kleeps

Quality Control kleeps sisaldab järgmisi andmeid:

Kinnitab CE kohaselt EL direktiivid

Serial No / seerianumber

Controller / allkiri

Control-kuupäev

1200

720

1530

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Ülesehitus

2019-12-19

13

8 Ülesehitus

8.1 Ülevaade

1 2 3

13

12

11

10

9

Joon. 5: Koostesõlmede ülevaade

1. Pumba mootor

2. Mootorikaitselook

3. Tuule juhtplekk

4. Koti lahtirebijaga kaitsevõre

5. Materjalimahuti

6. Õhukompressor K2 N

7. Kandekäepide

8. Topeltstopp-roolimisrull

9. Veevõtuventiil

10. Veearmatuur

11. Ühendus mördivoolikule

12. Mördirõhu manomeeter

13. Segamistoru

14. Roolimisrull

15. Elektriühendus lülituskapil

16. Lülituskapp

17. Fiksaatorhoob

4

5

6

7

8

17

16

15

14

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Koostesõlmede kirjeldus

14

2019-12-19

9 Koostesõlmede kirjeldus

Segamispump PFT G4 koosneb järgmistest peakomponentidest:

9.1 Materjalimahuti

Joon. 6: Koostesõlm materjalimahuti

 Materjalimahuti koos raami ja kaitsevõrega

9.2 Lülituskapp artiklinumber 00 23 85 17

Joon. 7: Koostesõlm lülituskapp

 Lülituskapp

1. Peapöördlüliti, on samaaegselt Avarii-Välja-lüliti

2. Suruklahv Vee pealevool

3. Valikulüliti Veepump käsi-0-automaatika

4. Kontrolllamp roheline Käitus „SISSE“

5. Peaelektriühendus 32A

6. CEE paigalduspistikupesa 4x16A, juhitav veepumba jaoks

7. CEE paigalduspistikupesa 4x16A, õhukompressorile

8. CEE paigalduspistikupesa 7x16A, pumba mootorile

9. Kaitsekontakt-pistikupesa 230V, püsivool

10. Pimepistik kaugjuhtimis-pistikupesale

11. Kaugjuhtimis-pistikupesa

12. Kontrolllamp kollane, vale pöörlemissuuna jaoks

13. Kontrolllamp punane, mootorikaitselüliti on vallandunud

14. Valikulüliti Tiivik

15. Suruklahv Pöörlemissuund tagurpidi

16. Käitusklahv Masin „SISSE“ / „VÄLJA“ (juhtpinge)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

16

15

14

13

12

11

10

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Koostesõlmede kirjeldus

2019-12-19

15

9.3 Segamistoru koos mootori ja pumbaga

Joon. 8: Koostesõlm segamistoru ja mootor

1. Pumba mootor 6,05kW

2. Segamistoru G 4 X koos vahetusäärikuga

Kummsegamistoru koos vahetusäärikuga

3. Pumbamoodul D6-3

Pumbamoodul D4-3

Pumbamoodul R8-1,5

9.4 Veearmatuur

Joon. 9: Koostesõlm veearmatuur

1. Vee läbivoolumõõtur 150-1500l/h

2. Koonus näitab plasttoru skaalal seadistatud veetegurit.

3. Veerõhku saab seadistada rõhureduktorilt.

4. Vee rõhulüliti lülitab masina liiga madala veerõhu

korral välja.

5. Manomeeter vesi / käitusrõhk

6. Antifriisi väljalaskekraan

7. Nõelventiililt seadistatakse vajatav veetegur.

8. Magnetventiil

9. Vesi segamistorusse

9.5 Õhukompressor K2 N rõhu-väljalülitusega

Joon. 10: Õhukompressor

 Õhukompressor K2 N rõhu-väljalülitusega

1

2

3

4

5

6

9

8

7

1

2

3

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Ühendused

16

2019-12-19

10 Ühendused

1 2 3 4

Joon. 11: Ühendused

1. Peaelektriühendus

2. Ühendus, materjalivoolikud

3. Ühendus, veevarustus võrgust

4. Ühendus, õhk pritsimisseadmesse

11 Töörežiimid

11.1 Valikulüliti Tiivik

Joon. 12: Tiiviku töörežiimid

Tiivikut saab käitada kolmes töörežiimis:

Valikulüliti asend „0“:

Tiivik on välja lülitatud ja seega materjali pealevool segamistsooni

katkestatud, nt segamistsooni puhastamiseks puhastusvõlliga või

pumba läbipressimiseks.

Valikulüliti paremal:

Tiivik töötab segamispumba mootoriga sünkroonselt ja seda

lülitatakse sisse ning välja õhkjuhtsüsteemiga või

kaugjuhtimissüsteemiga.

Valikulüliti vasakul:

Tiivik töötab kestevrežiimil õhkjuhtsüsteemist sõltumatult. Selles

asendis saab seisva pumba korral segamistsooni materjali lisada.

11.2 Valikulüliti Rõhutõstepump

Joon. 13: Veepumba töörežiimid

Rõhutõstepumpa saab käitada kolmes erinevas töörežiimis:

Valikulüliti asend „0“:

Veepump on välja lülitatud, nt siis, kui veepump on

pidevalt 2,5 bar.

Valikulüliti paremal:

Veepump töötab segamispumbaga sünkroonselt (automaatrežiim).

Valikulüliti vasakul:

Asendis „Käsi“ töötab veepump alati (nt voolikute puhastamiseks).

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Tarvikud

2019-12-19

17

12 Tarvikud

Joon. 14: Sissepuhkekate

PFT sissepuhkekate E1 G 4 jaoks

(artiklinumber 20 60 02 13)

PFT sissepuhkekate on ette nähtud segamispumba söötmiseks

kuivmaterjaliga pneumaatilise pumpamisseadme PFT SILOMAT abil.

Joon. 15: Üleandekate

PFT üleandekate koos tühikäigukaitsmega G 4 jaoks

(artiklinumber 20 60 05 00)

PFT üleandekate on ette nähtud segamispumba PFT G 4 söötmiseks

kuivmaterjaliga vahetult punkrist / konteinerist. Materjalimahuti tühi-teate

korral lülitatakse segamispump kaugjuhtimis-pistikupesa kaudu välja.

Joon. 16: ROTOMIX

ROTOMIX D-pumbad kmpl 35se liitmikuga (artiklinumber 20 11 80 00)

Järelsegur materjali paremaks hõlvamiseks ja läbisegamiseks.

Otseajam rootori tapi kaudu. Maht u 1,2 l

Joon. 17: ROTOQUIRL

ROTOQUIRL II kmpl 35-se liitmikuga (artiklinumber 20 11 84 00)

Järelsegur materjali paremaks hõlvamiseks ja läbisegamiseks.

Otseajam rootori tapi kaudu. Maht u 4,2 l

Joon. 18: Vee-/õhuvoolik

Vee-/õhuvoolik 3/4" x 40m Geka liitmikega (artiklinumber 20 21 21 00)

Joon. 19: Kaugjuhtimiskaabel

Kaugjuhtimiskaabel 25m kmpl Sisse-/Väljalülitiga, kontrolllambiga

(artiklinumber 20 45 69 29)

Joon. 20: Elektrikaabel

Elektrikaabel 5 x 4 mm² 25m CEE pistiku ja liitmikuga 5 x 32A 6h

punane (artiklinumber 20 42 39 20)

Edasised tarvikud leiate aadressilt www.pft.eu

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Sihtotstarbekohane kasutus Armatuuriplokk

18

2019-12-19

13 Sihtotstarbekohane kasutus Armatuuriplokk

13.1 Armatuuriploki kasutusotstarve

Seade on välja töötatud ja konstrueeritud eranditult siin kirjeldatud

sihtotstarbekohaseks kasutuseesmärgiks.

Kasutusvaldkond!

Peamine kasutus vee ja neutraalsete

mittekleepuvate vedelike jaoks. Sobib samuti

õhule ja neutraalsetele mittepõlevatele gaasidele.

Maksimaalne käitusrõhk (eelrõhk) 16 bar.

Järelrõhk sujuvalt seadistatav 1,5 kuni 6 bar.

Väikseim võimalik eelrõhk 2,5 bar.

Minimaalne rõhulang (eel-/järelrõhk) 1 bar.

Meediumi ja ümbruse maksimaalne

temperatuur 75°C.

Suvaline paigaldusasend, eelistatult vertikaalne.

13.2 Magnetventiili kasutusotstarve

Kasutusvaldkond!

Magnetventiilid vedelatele ja gaasilistele

meediumitele, agressiivsed või neutraalsed,

kasutatavad erinevates temperatuuri- ning

rõhuvahemikes.

Tüüp 6213 on 2/2-käiguline läbikäik-magnetventiil,

vooluvabalt suletud, sundsidestatud

membraansüsteemiga. See lülitab alates 0 bar

välja ja on vedelike puhul universaalselt kasutatav.

Täielikuks avamiseks on vajalik minimaalne

rõhudiferents 0,5 bar.

13.3 Läbivoolumõõturi kasutusotstarve

Kasutusvaldkond!

Läbivoolumõõtur on ette nähtud läbipaistvate

vedeliku- ja gaasivoolude ruumala mõõtmiseks

suletud torustikes. Optsionaalselt saab seadmeid

kasutada ka läbivoolu järelevalveks.

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Õhukompressori sihtotstarbekohane kasutus

2019-12-19

19

HOIATUS!

Oht mitte sihtotstarbekohase kasutuse tõttu!

Seadme igasugune sihtotstarbekohasest

kasutusest laialdasem ja/või muuviisiline

kasutus võib põhjustada ohtlikke olukordi.

Seetõttu:

 Kasutada seadet ainult sihtotstarbekohaselt.

 Järgige alati materjali tootja töötlusdirektiive.

 Pidage kõigist käesolevas käitusjuhendis

esitatud andmetest kinni.

Mitte sihtotstarbekohasest kasutusest tulenevad igat liiki nõuded

on välistatud.

Kõigi mitte sihtotstarbekohasest kasutusest tulenevate kahjude

eest vastutab ainuüksi käitaja.

14 Õhukompressori sihtotstarbekohane kasutus

14.1 Õhukompressori kasutusotstarve

Seade on välja töötatud ja konstrueeritud eranditult siin kirjeldatud

sihtotstarbekohaseks kasutuseesmärgiks.

Ettevaatust!

Õhukompressor on ette nähtud eranditult suruõhu

tekitamiseks ja seda tuleb kasutada ainult külge

ühendatud tööseadmega. Igasugune muu või sellest

ulatuslikum kasutamine nagu nt vabalt ligipääsetavate

ja/või avatud voolikute või torustikega kehtib kui mitte

sihtotstarbekohane. Külge ühendatud tööseadmed või

seadmeosad tuleb ette näha maksimaalselt tekitatavale

rõhule 5,5 bar.

Õhukompressorit tohib kasutada ainult tehniliselt

laitmatus seisundis ja sihtotstarbekohaselt, ohutus-

ning ohuteadlikult ja käitusjuhendit järgides!

Eelkõige just ohutust halvendada võivad rikked tuleb

viivitamatult kõrvaldada enne, kui kompressor käiku

võetakse.

Segamispump G 4 X standard Ülevaade - käsitsemine ja teenindus

Õhukompressori sihtotstarbekohane kasutus

20

2019-12-19

14.2 Õhukompressori ohutusseadised

HOIATUS!

Oht elule mittetalitlevate ohutusseadiste tõttu!

Ohutusseadised hoolitsevad käitamisel suurima

ohutuse eest. Ka siis, kui tööprotsessis muutuvad

ohutusseadiste tõttu tülikamaks, ei tohi nende

toimet mitte mingil juhul tühistada. Ohutus on

tagatud ainult korras ohutusseadiste puhul.

Seetõttu:

 Kontrollige enne töö algust, kas ohutusseadised

on talitluskõlblikud ja õigesti installeeritud.

 Ärge tühistage kunagi ohutusseadiste talitlust.

 Ärge pange ligipääsu ohutusseadistele nagu

Avarii-Välja-klahvidele, tõmbenööridele jms

kinni.

14.3 Üldist õhukompressori ülespanemise kohta

Õhukompressor vastab siseriiklikele ja rahvusvahelistele

ohutusnõuetele ning seda saab seetõttu kasutada ka niisketes

ruumides või õues. Eelistada tuleks võimalikult puhta ja kuiva

õhuga kohti. Pöörake tähelepanu sellele, et seade saab

takistamatult õhku sisse imeda. See kehtib eelkõige siis,

kui on ette nähtud paigaldus.

Õhukompressor tuleb nii üles panna, et ohtlikke lisandeid nagu

lahusteid, aure, tolme ega muid kahjulikke aineid ei saa sisse

imeda. Üles tohib panna ainult ruumidesse, kus ei pea arvestama

plahvatusvõimelise atmosfääri tekkimisega.

14.4 Kuumad pealispinnad õhukompressoril

Üldist

HOIATUS!

Vigastusoht kuuma pealispinna tõttu!

Käituse ajal võib kompressor saavutada kuni

100°C pealispinnatemperatuure. Seetõttu

tuleb hoolitseda selle eest, et seade ei puutu

kasutamisel ja soojenemismäärale mõõduka

aja vältel kokku paljaste kehaosadega.

Leht laadib ...

PFT G 4 Standard Kasutusjuhend

PFT G 4 Standard Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid