ESAB WO1002 Aristo® Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

FI
Valid from program version 1.60444 534 073 FI 110428
Aristo
WO100
2
Käyttöohjeet
- 2 -
TOCx
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
1 JOHDANTO 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Kielen valinta 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Ohjauspaneeli 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 SÄÄTÖALUE 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 HITSAUSPARAMETRIT 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Sektorit 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Hitsausvirta 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Pulssitettu virta / jatkuva virta 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Langansyöttö 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Pyöritys 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Kaasu 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Esilämmitys 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Ramppiaika, (slope) 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 VALIKKORAKENNE 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 VALIKOT 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Hitsausalue 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.1 Parametrit 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.2 Tiedostonhallinta 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.3 Tiedot 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.4 Sauman tiedot 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.5 Asetukset 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.6 Rajat 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Suunnittelualue 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Asetukset 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.1 Ulkonäkö 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.2 Käyttäjä 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Sisäänkirjautuminen 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5 Kirjasto 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.1 Hitsausohjelma 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.2 Hakusuodatin 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6 Manuaalitila 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.1 Moottorin valinta 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.2 Kaasuventtiilin ohjaus 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.3 Käytä moottoria 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7 Työkalueditori 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7.1 Lataa/tallenna 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7.2 Muuta asetuksia 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7.3 Muokkaa moottoridataa 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.8 Lokit 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.8.1 Tapahtumaloki 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.8.2 QData 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.9 Manuaalinen hitsaus 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.10 Generoi 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 SANASTO 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TILAUSNUMEROT 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
© ESAB AB 2007
- 3 -
bi16d1xa
1 JOHDANTO
Tässä käyttöohjeessa on selostettu ohjauspaneelin WO100
2
käyttö.
Käytön yleiskuvaus on virtalähteen ja langansyöttöyksikön käyttöohjeessa.
Ohjauspaneelissa valittavana ovat seuraavat kielet: ruotsi, norja, tanska, suomi,
englanti, saksa, ranska, hollanti, espanja, italia, portugali, kreikka, puola, tsekki,
unkari, slovenia ja venäjä.
1.1 Kielen valinta
Tämä tulee näyttöön, kun laite käynnistetään ensimmäisen kerran.
Tehdasasetuksena järjestelmän valikkokieli on englanti. Kieli vaihdetaan
seuraavasti:
S Paina “Menu”-painiketta
niin, että valikko
korostetaan ja näyttää tällä
tasolla valittavat
vaihtoehdot.
S Kierrä säätöpyörää, kunnes
“Setting” on korostettu ja
paina säätöpyörää.
S “Appearance” on
korostettuna ja paina
säätöpyörää.
S “General” on korostettuna
ja paina säätöpyörää.
“Langugage”-kentässä
näkyy englanti. Valitse
haluamasi kieli säätöpyörää
kiertämällä.
S Ota valittu kieli käyttöön painamalla säätöpyörää.
FI
© ESAB AB 2007
- 4 -
bi16d1xa
1.2 Ohjauspaneeli
1 Säätöpyörä
Käytetään parametriarvojen siirtämiseen, aktivointiin ja asettamiseen.
Säätöpyörällä on kolme toimintoa:
S Kierrä vasemmalle
S Kierrä oikealle
S Paina säätöpyörää, aktivoi
2 Näyttö
Näytössä on neljä kenttää:
Ylempi tilakenttä (A)
Kentässä näkyvät hitsausalueen
ohjelmanimi, käyttäjä, kytketty työkalu
sekä putken mitat.
Päävalikkokenttä (B)
Valikot on selostettu kappaleessa 5
Valikkorakenne.
Näyttökenttä (C)
Käytetään hitsausohjelmien muokkaamiseen sekä ohjelman, tietojen, ulkonäön
jne. tallentamiseen.
Tilakenttä (D)
Kentässä näkyvät yleistiedot, vikailmoitukset sekä nykyiset hitsaustiedot
(paikka, jännite, virta).
FI
© ESAB AB 2007
- 5 -
bi16d1xa
3 Pikapysäytys / uudelleenkäynnistys
Hitsausprosessin välitön pysäytys. Kaasun jälkivirtaus tapahtuu
loppusektorin tietojen mukaan.
Kun painiketta painetaan uudelleen, tapahtuu uudelleenkäynnistys
alkusektorin parametreilla. Sen jälkeen hitsausprosessi jatkuu
hitsausohjelman siitä kohdasta, jossa pysäytys tehtiin.
4 Nuoli vasemmalle
Siirtää vasemmalle valikoissa ja taaksepäin päävalikoissa
5 Nuoli oikealle
Siirtää oikealle valikoissa ja eteenpäin päävalikoissa
6 Päävalikko
Siirtää päävalikkokenttään
2 SÄÄTÖALUE
Parametri Säätöalue
Sektori
Murtopisteet
Asteet
0 - 50
0.000 - 9.999
0 - 3599°
Hitsausvirta
1)
Huippuvirta
Taustavirta
Pulssiaika
Tausta-aika
3 - 400 A
2)
3 - 400 A
2)
0,01 - 25 s
0,01 - 25 s
Langasyöttö
Huippulangansyöttönopeus
Taustalangansyöttönopeus
15 - 250 cm/min
15 - 250 cm/min
Pyöritys
Pyörimisnopeus
Pyörimissuunta
Pulssitettu pyöritys
5 - 100 % hitsaustyökalun maksiminopeudesta
Eteen- ja taaksepäin
0,05 - 25 s
Kaasu
Hitsauskaasun esisyöttöaika
Hitsauskaasun jälkisyöttöaika
Aloituskaasu
Juurikaasu
0 -6000 s
0 -6000 s
0 -6000 s
0 -6000 s
Esilämmitys
Esilämmitysaika 0 -600 s
Ramppiaika
Nousuramppiaika
Laskuramppiaika
0,1 -25 s
0,1 -25 s
FI
© ESAB AB 2007
- 6 -
bi16d1xa
1)
Suurin hitsausvirta ilmajäähdytteisillä putkihitsaustyökaluilla on 100 A.
Suurin hitsausvirta vesijäähdytteisillä putkihitsaustyökaluilla on 400 A.
Katso myös kyseisen putkihitsaustyökalun käyttöohje.
2)
Riippuen hitsausvirtalähteestä
3 HITSAUSPARAMETRIT
3.1 Sektorit
Putkihitsausohjelma voidaan jakaa osiin, sektoreihin. Kukin sektori vastaa osaa
putken piiristä. Ohjelmassa voi olla enintään 50 sektoria.
Kullekin sektorille voidaan antaa omat arvot eri
hitsausparametreille, kuten mm. virta,
pyörimisnopeus ja langansyöttönopeus. Näin
putkisauman eri osat voidaan hitsata eri
hitsausparametriasetuksilla.
Sektori 4 Sektori 1
Sektori 3 Sektori 2
Sektorijako ilmaistaan murtopisteillä tai
asteina putken piirillä. Jokainen murtopiste
tai aste muodostaa uuden sektorin
aloituspisteen. Kuvassa murtopiste
0.000/aste 0 on sektorin 1 aloituspiste,
murtopiste 0.250/90 astetta on sektorin 2
aloituspiste jne.
Hitsausvirtalähde mahdollistaa jopa 10
kierroksen hitsaamisen samalla
hitsisaumalla (hitsaustyökalu voi kiertää 10
kierrosta putken ympäri)
0.000
Sektori 4 Sektori 1
0.750 0.250
Sektori 3 Sektori 2
0.500
Huom! Sektorin pitää olla vähintään kymmenen tuhannesosaa kierroksesta eli 3,6
astetta.
S Kierros 1 =
murtopisteet 0.000 - 0.999
asteet 0 - 359
S Kierros 2 =
murtopisteet 1 000 -1 999
asteet 360 -719
S Kierros 3 =
murtopisteet 2 000 -2 999
asteet 720 -1079
S Kierros 4 =
murtopisteet 3 000 -3 999
asteet 1080 -1439
S Kierros 5 =
murtopisteet 4 000 -4 999
asteet 1440 -1799
S Kierros 6 =
murtopisteet 5 000 -5 999
asteet 1800 -2159
S Kierros 7 =
murtopisteet 6 000 -6 999
asteet 2160 -2519
S Kierros 8 =
murtopisteet 7 000 -7 999
asteet 2520 -2879
S Kierros 9 =
murtopisteet 8 000 -8 999
asteet 2880 -3239
S Kierros 10 =
murtopisteet 9 000 -9 999
asteet 3240 -3599
FI
© ESAB AB 2007
- 7 -
bi16d1xa
Hitsausohjelman loppu osoitetaan nk. loppusektorilla.
Sektori lasketaan loppusektoriksi, jos seuraavat ehdot täyttyvät:
S Seuraava sektori puuttuu
S Sektorin hitsausvirta-arvo on 0 A.
3.2 Hitsausvirta
Hitsausvirran parametriryhmässä on kuusi parametria:
S Huippuvirta
S Taustavirta
S Pulssiaika
S Tausta-aika
S Erikoispulssitus
S Ramppi, katso kohta 3.7.
Pulssiaika
Tausta-aika
Huippuvirta
Taustavirta
TIG-hitsaus pulssitetulla virralla
Hitsausvirta voi olla pulssitettu tai jatkuva (ei pulssitettu).
3.2.1 Pulssitettu virta / jatkuva virta
Pulssivirralla hitsattaessa pitää parametreille huippuvirta, taustavirta, pulssiaika ja
tausta-aika antaa jokin arvo.
Jatkuvalla virralla hitsattaessa pitää asettaa vain parametri huippuvirta. Jos
taustavirtaparametrille annetaan arvo, saadaan pulssitettu virta.
3.3 Langansyöttö
Langansyöttönopeudella määritetään lisäainelangan syöttönopeus (cm/min).
Langansyöttönopeus voi olla pulssitettu tai jatkuva (ei pulssitettu).
Langansyötön parametriryhmässä on kolme parametria:
S Huippulangasyöttö
S Taustalangansyöttö
S Ramppi, katso kohta 3.7.
Jatkuvalla langansyötöllä (ei pulssitettu) hitsattaessa pitää asettaa vain parametri
huippulangansyöttö.
Pulssitettua langansyöttöä käytettäessä pitää asettaa parametrit huippulangan
syöttö ja taustalangansyöttö.
Pulssitetulla langansyötöllä se tahdistetaan automaattisesti hitsausvirran kanssa niin,
että langansyöttönopeus on suuri huippuvirran aikana ja pieni taustavirran aikana.
FI
© ESAB AB 2007
- 8 -
bi16d1xa
3.4 Pyöritys
Tällä ilmaistaan elektrodin pyörimisnopeus työkappaleen ympärillä. Ilmaistaan
arvolla mm/min.
Pyörimisnopeus voi olla pulssitettu tai jatkuva (ei pulssitettu).
Pyörityksen parametriryhmässä on neljä parametria:
S Pyörimisnopeus
S Pyörimissuunta
S Pulssitettu pyöritys
S Ramppi, katso kohta 3.7.
Pulssitetulla pyörityksellä se tahdistetaan automaattisesti hitsausvirran kanssa
niin, että hitsaustyökalu on paikallaan huippuvirran aikana ja liikkuu taustavirran
aikana.
3.5 Kaasu
Suojakaasun parametriryhmässä on kolme parametria:
S Hitsauskaasu
S Aloituskaasu
S Juurikaasu
Hitsauskaasulla tarkoitetaan suojakaasua hitsisauman yläsivulla. Hitsauskaasupa
rametrilla asetetaan aika, jolloin hitsisauman yläpuolen suojakaasun tulee virrata
ennen hitsausta ja sen jälkeen. Suojakaasun virtausta valvotaan virtausvartijalla ja
se on vähintään 4,5 l/min.
Eräät suojakaasut, kuten esim. helium (He), voivat aiheuttaa sen, että valokaari
syttyy huonosti. Kun tällaista suojakaasua käytetään hitsauskaasuna, voi olla eduksi
käyttää aloitushetkellä toisenlaista kaasua, nk. aloituskaasua.
Juurikaasulla tarkoitetaan suojakaasua hitsisauman alasivulla. Juurikaasuparame
trilla asetetaan aika, jolloin hitsisauman alapuolen suojakaasun tulee virrata ennen
hitsausta ja sen jälkeen.
Jos sektorissa 1 annetaan arvo sekä hitsauskaasulle että aloituskaasulle,
käynnistyy ainoastaan aloituskaasun virtaus. Hitsauskaasu alkaa virrata, kun
valokaari on syttynyt.
3.6 Esilämmitys
Esilämmitysaikaa käytetään työkappaleen lämmittämiseen käynnistyshetkellä
(jolloin hitsisula palkoontuu oikein). Se määritetään aikana valokaaren syttymisestä
pyöritysliikkeen alkamiseen. Ellei esilämmitykselle anneta mitään arvoa, pyöritysliike
alkaa samalla kun valokaari syttyy.
FI
© ESAB AB 2007
- 9 -
bi16d1xa
3.7 Ramppiaika, (slope)
Tietyille parametreille voidaan antaa ramppi. Ramppi on aika, jonka aikana arvo
asteittain muuttuu edellisen sektorin arvosta kyseisen sektorin asetettuun arvoon
Nousuramppi = asteittainen suureneminen, jos edellinen arvo on pienempi kuin
asetettu arvo.
Laskuramppi = asteittainen pieneneminen, jos edellinen arvo on suurempi kuin
asetettu arvo.
Rampin maksimiaika riippuu sektorin kokonaisajasta. Jos ramppiaika on yhtä suuri
kuin sektorin aika, sitä kutsutaan sektorirampiksi.
FI
© ESAB AB 2007
- 10 -
bi16d1xa
4 VALIKKORAKENNE
Hitsausalue
Parametrit Tiedoston
hallinta
Tiedot Saumatiedot Asetukset Rajat
Taulukko
· Muokkaa
taulukkoa
· Näytä /
piilota
· Hitsauksen
ohjaus
· Muokkaa
Graafinen
· Virta
· Langan-
syöttö
· Pyöritys
· Kaasu
· Yleistä
· Kuvaus
· Putki
· Elektrodi
· Lanka
· Kaasu
· Visualisointi
· Para-
metriarvot
· Työkalun
asetukset
· Putki-
asetukset
Suunnitte-
lualue
Parametrit Tiedoston
hallinta
Tiedot Saumatiedot Asetukset Rajat
Taulukko
· Muokkaa
taulukkoa
· Näytä /
piilota
· Muokkaa
Graafinen
· Virta
· Langan-
syöttö
· Pyöritys
· Kaasu
· Yleistä
· Kuvaus
· Putki
· Elektrodi
· Lanka
· Kaasu
· Visualisointi
· Parametri
arvot
· Työkalun
asetukset
· Putki-
asetukset
FI
© ESAB AB 2007
- 11 -
bi16d1xa
Asetukset Sisäänkirjau
tuminen
Kirjasto Käsinkäyttö
tila
Ulkonäkö Käyttäjä Hitsaus-
ohjelma
Moottorin valinta
Kaasuvirtauksen
ohjaus
Hakusuodatin Käytä moottoria
· Yleistä
· QData
Työkaluedi
tori
Lokit Manuaali
nen hitsaus
Generoi
Lataa/
tallenna
· Työkalun
valinta
· Työkaluko-
mento
Muokkaa
asetuksia
· Yleisase
tukset
· Para-
metrirajat
Muokkaa
moottori
· Muuta
parametriä
· Näytä
parametrit
Tapahtuma
loki
QData
· QData-
tiedostot
· Sisältö
5 VALIKOT
Järjestelmässä on kaksi työaluetta, jossa voidaan näyttää ja muokata
hitsausparametreja; hitsausalue (katso kappale 5.1) ja suunnittelualue (katso
kappale 5.2)
5.1 Hitsausalue
Weldarea
Tässä näytössä voit tarkastella ja muokata hitsausohjelman parametreja sekä valvoa
hitsausprosessia. Hitsausalueessa oleva ohjelma ohjaa hitsausprosessia.
Hitsausalueen parametrit voidaan täyttää lataamalla hitsausohjelma kirjastosta,
generoimalla perushitsausohjelma tai muokkaamalla parametreja käsin.
5.1.1 Parametrit
Parameters
Tämä valikkokohta on vain arkisto muille valikkokohdille.
Hitsausalue --> Parametrit --> Taulukko
Weldarea --> Parameters --> Table
Tässä näytössä voit tarkastella ja muokata hitsausparametreja taulukkomuodossa ja
lopettaa hitsausprosessin.
FI
© ESAB AB 2007
- 12 -
bi16d1xa
Jokainen parametriryhmän parametri on merkitty ryhmän värillä.
Taulukossa valittu hitsausparametri osoitetaan sinisellä kehyksellä ja kahdella
nuolella.
S Arvoa siirretään taulukossa säätöpyörää kiertämällä.
S Suunta vaihdetaan painamalla säätöpyörää.
S Parametriarvon muuttamiseksi paina nuolta oikealle ja muuta parametriarvo
säätöpyörällä.
Valikkopikakuvakkeet:
S Muokkaa taulukkoa Edit table
Korostaa hitsausparametritaulukon
S Näytä/piilota Show/hide
Näyttää tai piilottaa parametriryhmän taulukossa.
Tässä voidaan valita mitkä parametrit näytetään taulukossa merkitsemällä
halutut parametriryhmät.
S Hitsauksen ohjaus Weld control
Korostaa hitsausohjausruudun käynnistyspainikkeen.
Tämän ruudun painikkeet ohjaavat hitsausprosessia. Voit käynnistää, pysäyttää,
suorapysäyttää ja jatkaa hitsausprosessia tai käynnistää hitsausprosessin
simuloituna.
S Muokkaa sektoreita Edit sectors
Korostaa painikkeen Lisää sektori jälkeen Add sector after muokkausruudussa.
Tässä ruudussa voit lisätä tai vähentää sektoreiden lukumäärää. Voit lisätä
uuden sektorin nykyisen sektorin eteen tai jälkeen sekä poistaa sektoreita
hitsausohjelmasta.
FI
© ESAB AB 2007
- 13 -
bi16d1xa
Hitsausalue --> Parametrit --> Graafinen--> Virta
Weldarea --> Parameters --> Graphical --> Current
Tässä näytössä voit tarkastella ja muokata virtaparametreja graafisessa muodossa.
Virran huippu- ja tausta-arvot näytetään koordinaattijärjestelmässä.
Y-akseli edustaa virran arvoa ampeereina ja X-akseli edustaa aikaa.
Sektorikohtaiset virta-arvot liitetään yhteen ja ne muodostavat linjan.
Vihreä viiva osoittaa huippuvirran arvon sektorissa ja sininen taustavirran arvon
sektorissa.
Ramppi osoitetaan vinolla viivalla, joka alkaa sektorin alusta ja päättyy ramppiajan
päätymishetkeen X-akselilla.
S Suurenna Zoom
Tällä voit muuttaa X-akselin skaalauksen koordinaattijärjestelmässä.
S Hitsauksen ohjaus Weld control
Tämän ruudun painikkeet ohjaavat hitsausprosessia. Voit käynnistää, pysäyttää,
suorapysäyttää ja jatkaa hitsausprosessia tai käynnistää hitsausprosessin
simuloituna.
S Sektoritiedot Sector information
Tämän kentän kuviot ilmaisevat muut parametrit, jotka liittyvät virtaparametriryh
mään. Sektorin murtopiste osoitetaan ympyrän kehässä olevalla viivalla (putken
läpileikkaus).
Jos hitsausohjelma kattaa useita kierroksia, kukin kierros näytetään pienemmällä
ympyrällä.
Esilämmitysaika näytetään kymmenesosasekunnin tarkkuudella murtopistetie
doissa.
Erikoispulssituksen tila päällä tai pois ilmaistaan kuvalla, jossa on punainen rasti
silloin, kun erikoispulssitusta ei käytetä.
Pulssiaikojen suhde ilmaistaan pulssijaksona. Erilliset ajat huippu- ja
taustapulssille.
FI
© ESAB AB 2007
- 14 -
bi16d1xa
S Murtopistekuvio
Murtopistekuviossa voit siirtää, lisätä ja poistaa murtopisteitä säätöpyörän avulla.
Valitse ensin kuvio ja korosta se. Sen jälkeen voit säätöpyörän avulla siirtää
valkoista viivaa eli kohdistinta.
Murtopisteen siirtäminen:
S Paina säätöpyörää, kun kohdistin on siirrettävän murtopisteviivan (musta)
päällä tai aivan sen vieressä.
Murtopiste kiinnitetään kohdistimeen ja sitä voi nyt siirtää säätöpyörää
kiertämällä.
S Vahvista uusi murtopisteen paikka painamalla säätöpyörää.
Uuden murtopisteen luominen:
S Siirrä kohdistinta kiertämällä säätöpyörää. Paina kerran, kun kohdistin on
uuden murtopisteen kohdalla.
Murtopisteen poistaminen:
S Paina säätöpyörää, kun kohdistin on poistettavan murtopisteviivan päällä tai
aivan sen vieressä.
Murtopiste kiinnitetään kohdistimeen ja sitä voi nyt siirtää säätöpyörää
kiertämällä.
S Kierrä säätöpyörää, kunnes viiva on edellisen tai seuraavan murtopisteen
kohdalla ja paina kerran säätöpyörää.
Hitsausalue --> Parametrit --> Graafinen--> Langansyöttö
Weldarea --> Parameters --> Graphical --> Wire feed
Tässä näytössä voit tarkastella ja muokata langansyötön ohjausparametreja.
Koordinaatisto osoittaa langan syöttönopeuden sektorikohtaisilla huippu- tai
tausta-arvoilla.
Ramppi osoitetaan vinolla viivalla, joka alkaa sektorin alusta ja päättyy ramppiajan
päätymishetkeen.
FI
© ESAB AB 2007
- 15 -
bi16d1xa
Hitsausalue --> Parametrit --> Graafinen--> Pyöritys
Weldarea --> Parameters --> Graphical --> Rotation
Pyöritysnopeus näytetään ja muokataan koordinaatistossa, jossa on viiva jokaista
arvoa ja ramppiaikaa varten. Murtopisteet on merkitty koordinaatistoon katkoviivoilla.
Jos pulssitettu pyöritys on pois päältä, se osoitetaan rastitetulla pulssikuviolla.
Hitsausalue --> Parametrit --> Graafinen--> Kaasu
Weldarea --> Parameters --> Graphical --> Gas
Tässä näytössä voit tarkastella ja muokata hitsauskaasun, aloituskaasun ja
juurikaasun aikoja.
FI
© ESAB AB 2007
- 16 -
bi16d1xa
5.1.2 Tiedostonhallinta
File manager
Tässä näytössä voit tallentaa, kopioida, poistaa ja varmistaa hitsausohjelma.
S Tallenna hitsausohjelma Save weld program
Hitsausohjelman tallentamiseksi pitää valita mihin ohjelma tallennetaan: joko
ohjausyksikköön (käyttäjän määrittämät ohjelmat, User Defined Programs) tai
ulkoiseen USB-muistiin (ulkoinen muisti, External Memory).
Kirjoita tiedostonimi ja paina Tallenna hitsausohjelma –painiketta Save weld
program säätöpyörällä.
S Kopioi tämä hitsausohjelma suunnittelualueeseen Copy this weld program
to Design area
Aktiivisesta työalueesta riippuen alueen sisältö voidaan kopioida toiseen
alueeseen painamalla Kopioi tämä hitsausohjelma suunnittelualueeseen Copy
this weld program to Design area tai Kopioi tämä hitsausohjelma
hitsausalueeseen Copy this weld program to Weld area.
S Tyhjennä hitsausalue Clear Weld area
Jos haluat aloittaa tyhjällä hitsausohjelmalla, paina painiketta Tyhjennä
hitsausalue Clear Weld area tai Tyhjennä suunnittelualue Clear Design area.
S Varmista Verify
Tällä toiminnolla tarkastetaan täyttääkö nykyisessä työalueessa oleva
hitsausohjelma järjestelmän vaatimukset.
S Hitsausohjelmalle on valittu työkalu.
S Kytketty työkalu on sama kuin mille ohjelma on laadittu (koskee vain
hitsausaluetta)
S Ohjelmassa on vähintään kaksi sektoria (alku- ja loppusektori).
S Ohjelman viimeinen sektori on loppusektori (hitsausvirta on nolla).
S Valittu työkalu tukee valittua putkihalkaisijaa.
S Kunkin sektorin hitsausparametrit ovat valitun työkalun rajojen (min- ja
maks.-arvo) sisällä.
FI
© ESAB AB 2007
- 17 -
bi16d1xa
5.1.3 Tiedot
Information
Tähän näyttöön voidaan kirjoittaa tietoa hitsausohjelmasta. Tiedot eivät vaikuta
hitsausprosessiin. Ne on tarkoitettu vain hitsausohjelman sanalliseen kuvailuun.
S Yleistä General
Ohjelmanimi Program name näkyy ylemmässä kentässä. Tämä ei ole sama kuin
tiedostonimi file name tiedostonhallinnassa. Kun ohjelman nimi annetaan
ensimmäistä kertaa, kentän oletusarvo on tiedoston nimi.
S Kuvaus Description
S Putki Tube
S Elektrodi Electrode
S Lanka Wire
S Kaasu Gas
5.1.4 Sauman tiedot
Joint information
Tässä näytössä voit tarkastella ja muuttaa sauman ulkonäköä niin, että se vastaa
hitsausohjelmaa. Tämä on vain tietoa hitsausohjelmasta eikä vaikuta
hitsausprosessiin.
Kentässä Visualisointi Visualization näkyy graafinen esitys saumasta ja kentässä
Parametriarvot Parameters nähdään sauman tiedot. Sauman ulkonäköön
vaikuttavia tietoja voi muuttaa molemmissa kentissä.
FI
© ESAB AB 2007
- 18 -
bi16d1xa
Visualisointi
Visualization
S Kierrä säätöpyörää: sininen viiva osoittaa valitun parametrin.
S Paina säätöpyörää: viiva muuttuu punaiseksi ja arvoa voi muuttaa säätöpyörää
kiertämällä.
Parametri
Parameters
S Siirry parametreihin painamalla nuolipainikkeita.
S Muuta arvoa kiertämällä säätöpyörää.
Juurirako
Gap
Kärki
Nose
FI
© ESAB AB 2007
- 19 -
bi16d1xa
Kärjen pituus
Nose length
Säde
Radius
Viistekulma
Bevel angle
Materiaalipaksuus
Material thickness
5.1.5 Asetukset
Setup
Tässä näytössä voit valita hitsausohjelman työkalun ja putken ulkohalkaisijan.
Kentässä Työkalun asetukset Tool settings voidaan selata erilaisia työkaluja, joista
näytetään sitten yleiskuva kentässä Työkalun kuva Tool illustration. Valitse työkalu
seuraavasti: paina säätöpyörää, valitse työkalun tyyppi kiertämällä säätöpyörää ja
paina lopuksi säätöpyörää.
FI
© ESAB AB 2007
- 20 -
bi16d1xa
Putken ulkohalkaisija valitaan kiertämällä säätöpyörää ja vahvistetaan painamalla
säätöpyörää. Valittu työkalu (Työkalu Tool ) ja putken halkaisija (Ø: ) näkyvät
ylemmässä tilakentässä työalueen näytöissä.
5.1.6 Rajat
Limits
Tässä näytössä voit rajoittaa kuinka paljon käyttäjä voi muuttaa hitsausohjelman
esiasetettuja parametriarvoja.
Jotta rajoitukset olisivat aktiivisia, pitää ruudun Rajat aktivoitu Limits activated olla
valittuna.
FI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

ESAB WO1002 Aristo® Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka