FI
Valid from program version 2.000459 287 273 FI 110502
Aristo
®
U6
Käyttöohjeet
- 2 -
TOCx
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
1 JOHDANTO 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Aloita näin 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Ohjauspaneelin toiminta 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Ohjauspaneeli 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Näytön symbolit 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Valitse 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Päävalikko ja mittausvalikko 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Valintavalikko 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Valikkorakenne 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 MIG/MAG-HITSAUS 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Asetukset 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 TIG-HITSAUS 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Asetukset 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 PUIKKOHITSAUS (MMA) 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Asetukset 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 TALTTAUS 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Asetukset 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 LEISTOIMINNOT 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1 Kauko-ohjaus 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Asetukset 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 MUISTIN HALLINTA 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Hitsaustietojen tallentaminen 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Hitsaustietojen palauttaminen 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Hitsaustietojen poistaminen 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 LUKITUSKOODI 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 VIKAKOODIT 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Vikakoodiluettelo 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2 Vikakoodien kuvaus 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 VARAOSIEN TILAAMINEN 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JOHDOTUSKAAVIO 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LANKA- JA KAASUYHDISTELMÄT 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TILAUSNUMEROT 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
© ESAB AB 2003
- 3 -
bi08intx1
1 JOHDANTO
Tässä käyttöohjeessa on selostettu ohjauspaneelin U6 käyttö.
Lisätietoa käytöstä on virtalähteen tai langansyöttöyksikön käyttöohjeessa.
Jos tämä varoitusteksti tulee näyttöön, tarkoittaa se sitä, että virtalähde ei tue
toimintoa.
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-asentajaan ohjelmiston päivittämiseksi.
1.1 Aloita näin
Tämä päävalikko tulee näyttöön, kun laite käynnistetään ensimmäisen kerran.
Tehdasasetuksena ohjauspaneelin valikkokieli on englanti. Kieli vaihdetaan
seuraavasti:
S Siirry valintavalikkoon painamalla .
S Siirry asetusvalikkoon painamalla .
S Paina (oikeanpuoleisin pehmeä painike näytön alla), kunnes haluttu kieli
näkyy näytössä.
FI
© ESAB AB 2003
- 4 -
bi08intx1
1.2 Ohjauspaneelin toiminta
Ohjauspaneeli koostuu kahdesta yksiköstä: työmuistista ja hitsaustietomuistista.
Tallenna
Työmuisti Hitsaustietomuisti
Palauta
Työmuistiin luodaan täydellinen hitsaustietosarja, joka voidaan tallentaa
hitsaustietomuistiin.
Hitsausta ohjataan aina työmuistiin tallennettujen tietojen perusteella. Tämän vuoksi
käyttäjällä on mahdollisuus palauttaa hitsaustietosarja hitsaustietomuistista
työmuistiin.
Huomaa, että työmuistissa on aina vain viimeisin ohjelmoitu hitsaustietosarja. Ne
voivat olla hitsaustietomuistista haettuja tai yksitellen muutettuja asetuksia.
Työmuisti ei siis koskaan voi olla tyhjä eikä “nollattu”
1.3 Ohjauspaneeli
1 Näyttö
2 Säätöpyörä jännitteen säätämistä varten
3 Säätöpyörä langansyöttönopeuden ja hit
sausvirran säätämistä varten
4 Pehmeät painikkeet (toimintopainikkeet)
5 ”MENU”-painike
Pehmeät painikkeet
Painikkeen ohjaamat toiminnot vaihtelevat valikosta riippuen. Painikkeen toiminto
näytetään näytön alarivillä näkyvällä tekstillä (kun toiminto on aktiivinen, se
osoitetaan tekstin vieressä näkyvällä valkoisella pisteellä).
“MENU”-painike
Päävalikossa tämä painike avaa valintavalikon (katso kohta 2.2), muussa
tapauksessa se peruuttaa yhden askeleen.
FI
© ESAB AB 2003
- 5 -
bi08intx1
1.4 Näytön symbolit
Takaisin päävalikkoon
Siirtää osoitinta alaspäin toisen asetuksen kohdalle.
Vaihtaa merkityn rivin toiminnon
Suurentaa arvoa Pienentää arvoa
2 Valitse
Ohjauspaneelissa on useita erilaisia valikoita. Nämä ovat pää-, mittaus-, valinta-,
prosessi-, ohjaus-, asetus- ja muistivalikko. Käynnistyksen aikana näytössä näkyy
aloituskuva, jossa kerrotaan paneelin tyyppi ja ohjelmaversio.
2.1 Päävalikko ja mittausvalikko
Päävalikko tulee näyttöön käynnistyksen jälkeen. Valikossa
näkyvät ohjelmoidut arvot. Jos hitsaaminen aloitetaan niin,
että näytössä on päävalikko, näyttöön tulee automaattisesti
mittausvalikko, jossa näkyvät mitatut arvot. Mitatut arvot
näkyvät näytössä myös hitsauksen lopetuksen jälkeen.
Toiseen valikkoon siirtyminen ei poista mittaustuloksia.
Vasta kun jotain säätöpyörää käännetään tai hitsausmenetelmää vaihdetaan,
näyttöön tulevat säätöarvot mitattujen arvojen tilalle.
2.2 Valintavalikko
Valintavalikossa valitaan haluttu alivalikko: prosessi-,
ohjaus-, asetus- ja muistivalikko.
Prosessivalikko
Valikossa voidaan
valita hitsausprosessi,
materiaalityyppijne.
Ohjausvalikko
Valikossa voidaan
valita erilaisten
hitsaustietojen
asetukset, esim.
kaasun esisyöttö,
kuumakäynnistysaika,
kraatterin täyttöaika
jne.
Asetusvalikko
Valikossa voidaan
valita kieli, mittayksikkö
jne.
Muistivalikko
Muistivalikossa voidaan
tallentaa, ladata ja
poistaa ohjelmoituja
hitsaustietoja.
Hitsaustiedot voidaan
tallentaa kymmeneen
muistipaikkaan.
FI
© ESAB AB 2003
- 6 -
bi08mene2
2.3 Valikkorakenne
MIG/MAG
2/4 stroke
MIG/MAG Puls
2/4 stroke
TIG TIG Pulsed MMA Air gouging
Craterfill Craterfill 2/4stroke 2/4 stroke
Hot start Hot start Gas purg Gas purg Hot start
Creep start Creep start
Gas purge Gas purge
Wire inch Wire inch
Process menu Setting menu Configuration menu
Memory menu
MIG/MAG
MIG/
MAG
Puls
TIG
TIG Puls
MMA Air goug MIG/MAG MIG/MAG
Puls
TIG TIG Puls MMA MIG/MAG
MIG/MAG
Puls
TIG
TIG Puls
MMA Air goug
MIG/MAG
TIG
MMA
Air goug
QS/
Synergic
1) Wire typ
Gas
Wire diam
2)Wire ty
Gas
Wire dia
HF
Liftarc
3) E-type
E-diam
4)E-diam Induktanc
Gaspreflo
Hot start
Craterfill
Burnback
Gaspostfl
Spot weld
Gasprefl
Hot start
Craterfill.
Burnback
Gaspostfl
Spot weld
Gasprefl.
Slope up
Slope
down
Gaspostfl
Peak puls
Peak puls
Backgr.A
Backgr. T
Gasprefl
Slope up
Slope
down
Gaspostfl.
Arc force
Hot start
5) Lang.
Dimension
Panel ena
Trigger d.
5) Lang.
Dimensio
Panalena
Triggerd.
Min cur
rent
5) Lang
Dimensio
Panel ena
5) Lang
Domensio
Panel ena
Store
Recall
Delete
© ESAB AB 2003
- 7 -
bi08migx4
3 MIG/MAG-HITSAUS
MIG/MAG-hitsauksessa valokaari sulattaa jatkuvasti syötettävää lankaa. Sulate suoja
taan suojakaasulla.
Kaasuhuuhtelutoimintoa käytetään kaasuvirtaaman mittaamiseen ja kaasuletkujen
puhdistamiseen ilmasta ja kosteudesta ennen hitsauksen aloitusta.
3.1 Asetukset
MIG/MAG-hitsaus ilman pulssitusta
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaessa
2/4-vaihe
1)
2-vaihe tai 4-vaihe - 2-vaihe
Kraatterintäyttö POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
Kraatterin täyttöaika 0 - 5 s 0,1 s 1,0 s
Kuumakäynnistysaika
“Hotstart”
POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
Kuumakäynnistysaika
“Hotstart”
0 - 10 s 0,1 s 1,5 s
Ryömintäkäynnistys POIS tai PÄÄLLÄ - PÄÄLLÄ
Kaasuhuuhtelu
1)
- - -
Jännitteetön langansyöttö - - -
Qset POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
Hitsausohjelma POIS tai PÄÄLLÄ - PÄÄLLÄ
2)
Induktanssi 0 - 100 1 70
Kaasun esisyöttö 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Jälkipaloaika 0 - 0,35 s 0,01 s 0,10 s
Kaasun jälkisyöttö 0,1 -20 s 1 s 1 s
Pistehitaus PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Pistehitausaika 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Jännite 8 - 60 0,25 V (näytetään
yhden desimaalin
tarkkuudella)
arvokäyräpoikkeama
0
Langansyöttönopeus 0,8 - 25,0 m/min 0,1 m/min 5 m/min
Ohj.val.liip POIS
PÄÄLLÄ tai
ON POIS
- POIS
Miitayksikkö METRI tai TUUMA - METRI
Paneeli pllä PÄÄLLÄ tai POIS - POIS
Autom tallen
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Offarcsyöttö
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Rajoitukset
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Lukitustoim
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
1)
Näitä toimintoja ei voi muuttaa hitsauksen aikana.
2)
) Arvokäyrä toimitettaessa: umpilanka (Fe), suojakaasu CO
2
yhdessä 0,8 mm langan kanssa.
3)
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
MIG/MAG-hitsaus, pulssitettu
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaessa
2/4-vaihe* 2-vaihe tai 4-vaihe - 2-vaihe
Kraatterintäyttö POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
FI
© ESAB AB 2003
- 8 -
bi08migx4
Asetukset Arvo toimitettaessaSäätöaskelSäätöalue
Kraatterin täyttöaika 0 - 5 s 0,1 s 1,0 s
Kuumakäynnistysaika
“Hotstart”
POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
Kuumakäynnistysaika
“Hotstart”
0 - 10 s 0,1 s 1,5 s
Ryömintäkäynnistys POIS tai PÄÄLLÄ - PÄÄLLÄ
Kaasuhuuhtelu
1)
- - -
Jännitteetön langansyöttö - - -
Kaasun esisyöttö 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Jälkipaloaika 0 - 0,35 s 0,01 s 0,10 s
Kaasun jälkisyöttö 0 - 20 s 1 s 1 s
Pistehitaus PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Pistehitausaika 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Jännite 8 - 60 0,25 V (näytetään
yhden desimaalin
tarkkuudella)
arvokäyräpoikkeama
0
Langansyöttönopeus 0,8 - 25,0 m/min 0,1 m/min 5 m/min
Ohj.val.liip POIS
PÄÄLLÄ tai
ON POIS
- POIS
Miitayksikkö METRI tai TUUMA - METRI
Paneeli pllä PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Autom tallen
2)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Offarcsyöttö
2)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Rajoitukset
2)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Lukitustoim
2)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
1)
Näitä toimintoja ei voi muuttaa hitsauksen aikana.
2)
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
Arvokäyrä toimitettaessa: umpilanka (Fe), suojakaasu Ar 8 % CO
2
1,0 mm langan kanssa.
2-vaihe
Kaasun esisy
öttö
Kuu
ma
käyn
nistys
Hitsaus Kraat
terintä
yttö
Kaasun jälkisyöttö
Toiminnot pistoolikoskettimen 2-vaiheohjauksella.
2-vaiheohjauksessa mahdollinen kaasun esisyöttö käynnistyy, kun pistoolin
kosketinta painetaan (1). Tämän jälkeen käynnistyy hitsausprosessi. Kun kosketin
vapautetaan (2), alkaa mahdollinen kraatterin täyttö, hitsaus lopetetaan täysin ja
mahdollinen kaasun jälkisyöttö alkaa.
FI
© ESAB AB 2003
- 9 -
bi08migx4
VIHJE! Jos pistoolin kosketinta painetaan uudelleen kraatterin täytön aikana,
hitsausta voidaan jatkaa kraatterintäytön lopetusarvoilla halutun ajan (katkoviiva).
Kraatterintäyttö voidaan myös keskeyttää painamalla ja vapauttamalla pistoolin
kosketin nopeasti kraatterin täytön aikana.
- 2-vaiheohjaus aktivoidaan päävalikosta.
4-vaihe
Kaasun esisy
öttö
Kuu
ma
käyn
nistys
Hitsaus Kraatte
rintäyttö
Kaasun jälkisyöttö
Toiminnot pistoolikoskettimen 4-vaiheohjauksella.
4-vaiheohjauksessa kaasun esisyöttö käynnistyy, kun pistoolin kosketinta
painetaan (1). Hitsausprosessi käynnistyy, kun kosketin vapautetaan (2). Kun
kosketinta painetaan uudelleen (3), alkaa mahdollinen kraatterintäyttö ja
hitsausarvoja pienennetään. Kun kosketin vapautetaan (4), hitsaus lopetetaan täysin
ja mahdollinen kaasun jälkisyöttö käynnistyy.
VIHJE! Kraatterintäyttö lopetetaan, kun kosketin vapautetaan. Jos kosketin pidetään
painettuna, hitsaus jatkuu kraatterintäytön lopetusarvoilla (katkoviiva).
- 4-vaiheohjaus aktivoidaan päävalikosta.
Kraatterintäyttö täyttö
Kraatterintäytön avulla voidaan välttää huokosten, lämpöhalkeamien ja kraattereiden
muodostuminen työkappaleeseen hitsauksen loppuvaiheessa.
- Kraaterintäyttöaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Kuumakäynnistysaika“Hot start”
Kuumakäynnistys “Hot start” suurentaa hitsausvirtaa säädettävän ajanjakson ajan
hitsausprosessin alussa. Tämä vähentää hitsisauman alkuun muodostuvan liitosvian
vaaraa.
- Kuumakäynnistysaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Ryömintäkäynnistys
Ryömintäkäynnistys tarkoittaa, että lankaa syötetään 50 % säädetystä
syöttönopeudesta kunnes se saa sähköisen kosketuksen työkappaleeseen.
- Ryömintäkäynnistys aktivoidaan päävalikosta.
FI
© ESAB AB 2003
- 10 -
bi08migx4
Kaasuhuuhtelu
Kaasuhuuhtelutoimintoa käytetään kaasuvirtaaman mittaamiseen ja kaasuletkujen
puhdistamiseen ilmasta ja kosteudesta ennen hitsauksen aloitusta. Kaasuhuuhtelu
jatkuu niin kauan kuin painike pidetään painettuna. Virran ja langan syöttö on
katkaistu huuhtelun aikana.
- Kaasuhuuhtelu aktivoidaan päävalikosta.
Jännitteetön langansyöttö
Jännitteetöntä langansyöttöä käytetään silloin, kun lankaa halutaan syöttää esiin
ilman, että hitsausjännite kytkeytyy päälle. Lankaa syötetään niin kauan kuin
painiketta pidetään painettuna.
- Jännitteetön langansyöttö aktivoidaan päävalikosta.
QSett
QSett helpottaa hitsausparametrien asettamista.
S Kaaripituus kasvaa, kun säätöpyörää käännetään myötäpäivään (+).
S Kaaripituus pienenee, kun säätöpyörää käännetään vastapäivään (–).
LYHYTKAARI
Kun uudella lankatyypillä/kaasutyypillä hitsataan ensimmäistä kertaa,
QSett-toiminto määrittää automaattisesti kaikki tarvittavat hitsausparametrit. Sen
jälkeen QSett-toiminto tallentaa kaikki tiedot, joita tarvitaan hitsin laadun
varmistamiseen. Langansyöttönopeutta muutettaessa jännite muuttuu
automaattisesti.
KUUMAKAARI
Kuumakaarialuetta lähestyttäessä QSett -arvoa pitää suurentaa.
Kytke QSett-toiminto pois päältä kuumakaarihitsauksessa. Kaikki QSett
-asetukset pysyvät käytössä, paitsi jännite, joka pitää säätää.
Suositus : Tee ensimmäinen hitsi (6 sekuntia) QSett-toiminnolla koepalaan, jotta
kaikki asetukset tulevat oikein.
Huom! QSet-toiminto ja synergiatoiminto
eivät voi olla aktivoituna samanaikaisesti.
- QSet aktivoidaan prosessivalikossa.
Hitsausohjelma
Jokaisella lankatyypin, langan halkaisijan ja kaasuseoksen yhdistelmällä myös
langansyöttönopeuden ja jännitteen (valokaaren pituus) suhteen on oltava oikea,
jotta valokaari toimii tasaisesti. Jännite (valokaaren pituus) seuraa automaattisesti
valittua esiohjelmoitua arvokäyrää, mikä helpottaa oikeiden hitsausparametrien
valintaa. Langansyöttönopeuden ja muiden parametrien suhdetta kutsutaan
arvokäyräksi.
Arvokäyrä PÄÄLLÄ: päävalikossa näkyy ohjelmoitu
langansyöttö sekä negatiivinen tai positiivinen
poikkeama arvokäyrän jännitteestä.
FI
© ESAB AB 2003
- 11 -
bi08migx4
Positiivinen poikkeama osoitetaan pylväällä
näkymän yläpuolella, negatiivinen alapuolisella pylväällä.
Arvokäyrä POIS: päävalikossa näkyy jännitteen ja langansyötön ohjelmoitu arvo.
- Arvokäyrä aktivoidaan prosessivalikko.
Arvokäyräpaketti
Laitteen mukana toimitettu arvokäyräpaketti on “Standard synergic lines” ja se
sisältää 33 yleisintä arvokäyrää.
Tilauksesta on saatavana muita arvokäyräpaketteja, mutta valtuutetun
ESAB-asentajan on asennettava ne.
Induktanssi
Suuri induktanssi synnyttää tasaisemman hitsin ja vähemmän hitsausroiskeita. Pieni
induktanssi synnyttää kovemman äänen ja tasaisen, keskitetyn valokaaren.
- Induktanssi ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Kaasun esisyöttö
Kaasun esisyötöllä määritetään kuinka kauan suojakaasua virtaa ennen valokaaren
sytytystä.
- Kaasu esivirtausaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Jälkipaloaika
Jälkipaloaika määrittää viiveajan elektrodin jarrutuksen aloitushetkestä siihen kun
virtalähde katkaisee hitsausjännitteen. Liian lyhyt jälkipaloaika aiheuttaa sen, että
elektrodia on liian paljon esillä hitsauksen loputtua ja elektrodi saattaa jäädä kiinni
sulatteeseen. Liian pitkä jälkipaloaika aiheuttaa sen, että elektrodia on vähän esillä
hitsauksen loputtua ja valokaari saattaa palaa suuttimeen.
- Jälkipaloaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Kaasun jälkisyöttö
Kaasun jälkisyötöllä määritetään kuinka kauan suojakaasua virtaa valokaaren
sammutuksen jälkeen.
- Kaasu jälkivirtausaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Liipaisutietojen vaihtaminen
Tämä toiminto mahdollistaa valmiiksi määritettyjen hitsaustietojen valitsemisen
pistoolin liipaisimen kaksoispainalluksella.
Valittavat muistipaikat ovat 1, 2 ja 3. (katso kappale 8 “Muistin hallinta”). Jos
muistipaikassa 2 ei ole tietoja, käytetään muistipaikkoihin 1 ja 3 tallennettuja tietoja.
PÄÄLLÄ - Muistipaikka voidaan valita ennen hitsausta, sen jälkeen tai hitsauksen
aikana.
ON POIS - Muistipaikka voidaan valita vain ennen hitsausta tai sen jälkeen.
- Tietojen valinta liipaisimella aktivoidaan konfigurointivalikosta.
FI
© ESAB AB 2003
- 12 -
bi08migx4
AVC-syöttöyksikkö
Tämän toiminnon aktivointi mahdollistaa kaarijänniteohjatun syöttöyksikön
(Off-The-Arc-feeder) käytön, jossa virtalähteestä tulevaa kaarijännitettä käytetään
syöttöyksikön syöttöjännitteenä.
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
- AVC-syöttöyksikkö aktivoidaan konfigurointivalikossa.
Pistehitaus
Pistehitsausta käytetään ohuiden peltien pistehitsaukseen.
- Aktivointi ja säätö tehdään Asetukset-valikossa.
Jännite
Suurempi jännite kasvattaa valokaaren pituutta ja synnyttää kuumemman ja
leveämmän hitsauspalon.
Jännitteen säätöarvoa voidaan muuttaa näytössä näkyvästä valikosta riippumatta.
Arvo näkyy päävalikossa ja valintavalikossa.
Langansyöttönopeus
Langansyöttönopeus määrittää langan syöttönopeuden (m/min).
Langansyöttönopeuden säätöarvoa voidaan muuttaa näytössä näkyvästä valikosta
riippumatta. Arvo näkyy päävalikossa ja valintavalikossa.
FI
© ESAB AB 2003
- 13 -
bi08tigx5
4 TIG-HITSAUS
TIG-hitsauksessa valokaari sulattaa työkappaletta wolframielektrodin avulla. Sulate
ja wolframielektrodi suojataan suojakaasulla.
Hitsausvirran pulssituksella parannetaan hitsisulan ja jähmettymisen hallittavuutta.
Pulssitaajuus on valittava niin pieneksi, että sulate ehtii ainakin osittain jähmettyä pulssi
en välillä. Pulssitustiedot määritetään neljällä parametrillä: pulssiaika, tausta-aika, puls
sivirta ja taustavirta.
4.1 Asetukset
TIG-hitsaus ilman pulssitusta
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaessa
2/4-vaihe
1)
2-vaihe tai 4-vaihe - 2-vaihe
HF / Liftarc HF tai Liftarc - HF
Kaasuhuuhtelu
1)
- -
Kaasun esisyöttö 0 - 5 s 0,1 s 0,5 s
Rampin nousuaika 0 - 5 s 0,1 s 0,0 s
Rampin laskuaika 0 - 10 s 0,1 s 2,0 s
Kaasun jälkisyöttö 0 - 25 s 0,1 s 5,0 s
Virta
2)
4 - 500 A 1 A 100 A
Ohj.val.liip POIS
PÄÄLLÄ tai
ON POIS
- POIS
Miitayksikkö METRI tai TUUMA - METRI
Paneeli pllä PÄÄLLÄ tai POIS - POIS
Autom tallen
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Rajoitukset
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Lukitustoim
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Minimivirta 0 - 99% - -
VRD
3)
- - -
1)
Näitä toimintoja ei voi muuttaa hitsauksen aikana.
2)
Maksimivirta riippuu käytettävästä laitetyypistä.
3)
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
FI
© ESAB AB 2003
- 14 -
bi08tigx5
TIG-hitsaus, pulssitettu
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaessa
2/4-vaihe
1)
2-vaihe tai 4-vaihe - 2-vaihe
HF / Liftarc HF tai Liftarc - HF
Kaasuhuuhtelu
1)
- - -
Kaasun esisyöttö 0 - 5 s 0,1 s 0,5 s
Rampin nousuaika 0 - 5 s 0,1 s 0,0 s
Rampin laskuaika 0 - 10 s 0,1 s 2,0 s
Kaasun jälkisyöttö 0 - 25 s 0,1 s 5,0 s
Pulssiaika 0,001 - 0,1 s
0,1 - 5 s
0,001 s
0,1 s
0,100 s
Tausta-aika 0,001 - 0,1 s
0,1 - 1 s
0,001 s
0,1 s
0,200 s
Pulssivirta
2)
4 - 500 A 1 A 100 A
Taustavirta
2)
4 - 500 A 1 A 25 A
Ohj.val.liip POIS
PÄÄLLÄ tai
ON POIS
- POIS
Miitayksikkö METRI tai TUUMA - METRI
Paneeli pllä PÄÄLLÄ tai POIS - POIS
Autom tallen
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Rajoitukset
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Lukitustoim
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Minimivirta 0 - 99% - -
1)
Näitä toimintoja ei voi muuttaa hitsauksen aikana.
2)
Maksimivirta riippuu käytettävästä laitetyypistä.
3)
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
2-vaihe
Kaasun esisyöttö Rampin
nousu
Rampin lasku Kaasun jälki
syöttö
Toiminnot pistoolikoskettimen 2-vaiheohjauksella.
2-vaiheohjauksessa mahdollinen kaasun esisyöttö käynnistyy ja valokaari syttyy, kun
TIG-pistoolin kosketinta painetaan (1). Tämän jälkeen virta kasvaa säädettyyn
arvoon (mahdollisessa rampin nousuajassa). Kun kosketin vapautetaan (2), virtaa
pienennetään (mahdollisessa rampin laskuajassa) ja valokaari sammutetaan. Tämän
jälkeen seuraa mahdollinen kaasun jälkisyöttö.
- 2-vaiheohjaus aktivoidaan päävalikosta.
FI
© ESAB AB 2003
- 15 -
bi08tigx5
4-vaihe
Kaasun esisyöttö Rampin
nousu
Rampin lasku Kaasun jälki
syöttö
Toiminnot pistoolikoskettimen 4-vaiheohjauksella.
4-vaiheohjauksessa mahdollinen kaasun esisyöttö käynnistyy, kun pistoolin
kosketinta painetaan (1). Esivirtausajan kuluttua virta kasvaa ohjaustasolle
(muutaman ampeerin) ja valokaari syttyy. Kun kosketin vapautetaan (2), virta kasvaa
säädettyyn arvoon (mahdollisessa rampin nousuajassa). Kun kosketinta painetaan
(3), virta laskee takaisin ohjaustasolle (mahdollisessa rampin laskuajassa). Kun
kosketin vapautetaan (4), valokaari sammuu ja mahdollinen kaasun jälkisyöttö alkaa.
- 4-vaiheohjaus aktivoidaan päävalikosta.
HF
HF-tilassa valokaari sytytetään kipinällä, joka syntyy, kun elektrodin ja työkappaleen
välinen etäisyys on tietyn suuruinen.
- HF-tila aktivoidaan prosessivalikosta.
Lift Arc
Lift Arc -tilassa valokaari syttyy, kun elektrodilla kosketetaan työkappaleeseen ja
elektrodi nostetaan irti työkappaleesta.
Sytytys Lift Arc –toiminnon avulla. Vaiheessa 1 elektrodia pidetään suoraan työkappaletta vasten. Kun
kosketinta painetaan vaiheessa 2, elektrodiin syötetään pieni virta. Valokaari syttyy vaiheessa 3, kun
käyttäjä nostaa elektrodin irti työkappaleesta. Tämän jälkeen virta kasvaa säädettyyn arvoon.
- Lift-Arc-toiminto aktivoidaan prosessivalikosta.
Kaasuhuuhtelu
Kaasuhuuhtelutoimintoa käytetään kaasuvirtaaman mittaamiseen ja kaasuletkujen
puhdistamiseen ilmasta ja kosteudesta ennen hitsauksen aloitusta. Kaasuhuuhtelu
jatkuu niin kauan kuin painike pidetään painettuna. Virran ja langan syöttö on
katkaistu huuhtelun aikana.
- Kaasuhuuhtelu aktivoidaan päävalikosta.
FI
© ESAB AB 2003
- 16 -
bi08tigx5
Kaasun esisyöttö
Kaasun esisyötöllä määritetään kuinka kauan suojakaasua virtaa ennen valokaaren
sytytystä.
- Kaasu esivirtausaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Rampin nousu
Rampin nousu tarkoittaa, että virta kasvaa TIG-kaaren sytytyksen jälkeen hitaasti
säädettyyn arvoon. Tämän ansiosta elektrodi kuumenee hitaammin ja käyttäjä ehtii
suunnata elektrodin ennen hitsausprosessin aloitusta.
- Rampin nousuaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Rampin lasku
TIG-hitsauksessa rampin laskulla estetään kraattereiden muodostuminen hitsauksen
lopussa. Rampin laskulla tarkoitetaan, että virta pienenee hitaasti säädettyyn arvoon.
- Rampin laskuaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Kaasun jälkisyöttö
Kaasun jälkisyötöllä määritetään kuinka kauan suojakaasua virtaa valokaaren
sammutuksen jälkeen.
- Kaasu jälkivirtausaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Pulssiaika
Pulssivirran päälläoloaika pulssijakson aikana.
- Pulssiaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Tausta-aika
Taustavirran aika, joka yhdessä pulssivirran ajan kanssa muodostaa pulssijakson.
- Tausta-aika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Taustavirta
Alempi virran arvo pulssivirralla hitsattaessa.
- Taustavirta ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Pulssivirta
Ylempi virran arvo pulssivirralla hitsattaessa.
Pulssivirran asetusta voidaan muuttaa näytössä näkyvästä valikosta riippumatta.
Arvo näkyy päävalikossa, valintavalikossa ja asetusvalikossa.
Virta
Tausta-aika
Pulssivirta
Taustavirta Pulssiaika
Aika
TIG-hitsaus, pulssitettu.
FI
© ESAB AB 2003
- 17 -
bi08tigx5
Virta
Suuremmalla virralla tunkeuma työkappaleeseen on leveämpi ja syvempi.
Virran säätöarvoa voidaan muuttaa näytössä näkyvästä valikosta riippumatta. Arvo
näkyy päävalikossa ja valintavalikossa.
Liipaisutietojen vaihtaminen
Tämä toiminto mahdollistaa valmiiksi määritettyjen hitsaustietojen valitsemisen
pistoolin liipaisimen kaksoispainalluksella.
Valittavat muistipaikat ovat 1, 2 ja 3. (katso kappale 8 “Muistin hallinta”). Jos
muistipaikassa 2 ei ole tietoja, käytetään muistipaikkoihin 1 ja 3 tallennettuja tietoja.
PÄÄLLÄ - Muistipaikka voidaan valita ennen hitsausta, sen jälkeen tai hitsauksen
aikana.
ON POIS - Muistipaikka voidaan valita vain ennen hitsausta tai sen jälkeen.
- Tietojen valinta liipaisimella aktivoidaan konfigurointivalikosta.
Minimivirta
Tässä asetetaan T1 Foot CAN –kauko-ohjaimen minimivirta.
Jos maksimivirta on 100 A ja minimivirran tulee olla 50 A, aseta min virta arvoon
50 %.
Jos maksimivirta on 100 A ja minimivirran tulee olla 90 A, aseta min virta arvoon
90 %.
- Minimivirta ohjelmoidaan konfigurointivalikosta.
VRD (Voltage Reduction Device)
VRD-toiminto varmistaa, että tyhjäkäyntijännite ei nouse yli 35 V:n, kun hitsaus ei ole
käynnissä. Tämä ilmaistaan näytössä näkyvällä VRD-symbolilla, katso kuva.
VRD-toiminto deaktivoituu, kun järjestelmä havaitsee, että hitsaus on aloitettu.
Jos VRD-toiminto on aktivoitu ja tyhjäkäyntijännite nousee yli 35 V:n, näyttöön tulee
vikailmoitus (16). Hitsausta ei voi aloittaa niin kauan kuin vikailmoitus näkyy
näytössä.
VRD-toiminto on toimitettaessa deaktivoitu. Ota yhteys valtuutettuun
ESAB-huoltoteknikkoon toiminnon aktivointia varten.
VRD-symboli
Huom! VRD-toiminto toimii virtalähteissä, jotka on varustettu ko. toiminnolla.
FI
© ESAB AB 2003
- 18 -
bi08mmax6
5 PUIKKOHITSAUS (MMA)
Puikkohitsaus on päällystetyillä elektrodeilla suoritettavaa hitsausta. Kun valokaari syt
tyy, elektrodi sulaa ja kuori muodostaa suojaavan kuonakerroksen.
5.1 Asetukset
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaes
sa
Kuumakäynnistys
“Hotstart”
1)
POIS tai PÄÄLLÄ - POIS
Kuumakäynnistysaika“Hot
start”
1 - 30 1 10
Kaaripaine “Arc force” 0 - 10 0,5 3
Virta
2)
16 - %00 A 1 A 164 A
Miitayksikkö METRI tai TUUMA - METRI
Paneeli pllä PÄÄLLÄ tai POIS - POIS
Autom tallen
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Rajoitukset
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
Lukitustoim
3)
PÄÄLLÄ tai POIS - PÄÄLLÄ
VRD
3)
- - -
1)
Tätä toimintoa ei voi muuttaa hitsauksen aikana.
2)
Maksimivirta riippuu käytettävästä laitetyypistä.
3)
Ota yhteys valtuutettuun ESAB-huoltoon toiminnon aktivointia varten.
Arvokäyrä toimitettaessa: rutiilipuikko 4,0 mm.
Kuumakäynnistysaika“Hot start”
Kuumakäynnistys “Hot start” suurentaa hitsausvirtaa säädettävän ajanjakson ajan
hitsausprosessin alussa. Tämä vähentää hitsisauman alkuun muodostuvan liitosvian
vaaraa.
- Kuumakäynnistysaika ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Kaaripaine “Arc force”
Kaaripaine “Arc force” määrittää sen, kuinka virranvoimakkuus muuttuu kaaren pituu
den muuttuessa. Pieni arvo synnyttää rauhallisemman valokaaren ja vähemmän hit
sausroiskeita.
- Kaaripaine ohjelmoidaan asetusvalikossa.
Virta
Suuremmalla virralla tunkeuma työkappaleeseen on leveämpi ja syvempi.
Virran säätöarvoa voidaan muuttaa näytössä näkyvästä valikosta riippumatta. Arvo
näkyy päävalikossa ja valintavalikossa.
FI
© ESAB AB 2003
- 19 -
bi08mmax6
VRD (Voltage Reduction Device)
VRD-toiminto varmistaa, että tyhjäkäyntijännite ei nouse yli 35 V:n, kun hitsaus ei ole
käynnissä. Tämä ilmaistaan näytössä näkyvällä VRD-symbolilla, katso kuva.
VRD-toiminto deaktivoituu, kun järjestelmä havaitsee, että hitsaus on aloitettu.
Jos VRD-toiminto on aktivoitu ja tyhjäkäyntijännite nousee yli 35 V:n, näyttöön tulee
vikailmoitus (16). Hitsausta ei voi aloittaa niin kauan kuin vikailmoitus näkyy
näytössä.
VRD-toiminto on toimitettaessa deaktivoitu. Ota yhteys valtuutettuun
ESAB-huoltoteknikkoon toiminnon aktivointia varten.
VRD-symboli
Huom! VRD-toiminto toimii virtalähteissä, jotka on varustettu ko. toiminnolla.
FI
© ESAB AB 2003
- 20 -
bi08gougingx
6 TALTTAUS
Talttaus käytetään erikoiselektrodia, joka koostuu kuparikuoren sisällä olevasta hiili
puikosta. Hiilipuikon ja työkappaleen väliin syntyy valokaari, jonka sulattama materi
aali puhalletaan pois paineilmalla.
6.1 Asetukset
Asetukset Säätöalue Säätöaskel Arvo toimitettaessa
Elektrodin halkaisija 4,0 -8,0 mm 1 mm 4,0 mm
Jännite 8 -60 V 0,25 V (näytetään
yhden desimaalin tark
kuudella)
37,0 V
Elektrodin halkaisija
Paksummalla elektrodilla tunkeuma työkappaleeseen on leveämpi ja syvempi.
Jännite
Suuremmalla jännitteellä tunkeuma työkappaleeseen on leveämpi ja syvempi.
FI
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
ESAB U6 Aristo® Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
ESAB U6 Aristo® Kasutusjuhend
-
-
ESAB Control panel MA6 Kasutusjuhend
-
-
ESAB T6 Kasutusjuhend
-
ESAB MA6 Aristo Kasutusjuhend
-
ESAB TA4 Aristo Kasutusjuhend
-
-
ESAB MA4 Aristo® Kasutusjuhend
-
ESAB TA24 AC/DC Origo™ Kasutusjuhend