Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: AMM 215WTTP

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Kasutusjuhend

Värviline LCD-kuvar

AMM215WTTP

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco, Inc.

3059 Premiere Parkway, Suite 400, Duluth, GA 30097, USA

www.barco.com/en/support

www.barco.com

3R5911667ET /03 AMM215WTTP

1 Tere tulemast!...............................................................................................................................................................................................5

1.1 Karbi sisu................................................................................................................................................................................................6

1.2 Toote ülevaade....................................................................................................................................................................................6

2 Paigaldamine................................................................................................................................................................................................9

2.1 Töökoht.................................................................................................................................................................................................10

2.2 Lahti pakkimine ................................................................................................................................................................................10

2.3 Paigaldamise alustamine ...........................................................................................................................................................10

2.4 Kuvari ühendamine........................................................................................................................................................................12

3 Igapäevane kasutamine..................................................................................................................................................................13

3.1 Soovitused igapäevaseks kasutamiseks...........................................................................................................................14

3.2 Kuidas kasutada OSD-menüüsid?........................................................................................................................................14

4 Üksikasjalik kasutamine..................................................................................................................................................................15

4.1 Kuvari ekraanimenüüd.................................................................................................................................................................16

4.2 Põhjalikum ..........................................................................................................................................................................................16

4.3 Puuteekraani draiveri installimine..........................................................................................................................................17

4.4 AMM215WTTP Draiveri installimise juhised ...................................................................................................................17

5 Kuvari puhastamine ............................................................................................................................................................................19

5.1 Puhastamisjuhised.........................................................................................................................................................................20

6 Rikkeotsing..................................................................................................................................................................................................21

6.1 Rikkeotsingu loend.........................................................................................................................................................................22

6.2 Hoiatussignaal..................................................................................................................................................................................22

7 Oluline teave ..............................................................................................................................................................................................23

7.1 Ohutusteave ......................................................................................................................................................................................24

7.2 Keskkonnaalane teave ................................................................................................................................................................25

7.3 EL-i meditsiinirakenduste vastavusdeklaratsioon ........................................................................................................27

7.4 Normatiividele vastavuse teave..............................................................................................................................................27

7.5 EMÜ teatis ..........................................................................................................................................................................................28

7.6 Sümbolite seletused......................................................................................................................................................................32

7.7 Garantii .................................................................................................................................................................................................34

7.8 Juriidiline lahtiütlus.........................................................................................................................................................................36

7.9 Tehnilised andmed .........................................................................................................................................................................36

Sisukord

R5911667ET /03 AMM215WTTP4

5R5911667ET /03 AMM215WTTP

Sissejuhatus

Täname, et valisite toote AMM215WTTP!

Edaspidiseks vaatamiseks kirjutage allapoole oma kuvari seerianumber. Seerianumber asub kuvari tagaküljel.

Seerianumber

Hoiatused, ettevaatused, märkused ja soovitused

Selles kasutusjuhendis võidakse kasutada neljal tasemel hoiatusi või soovitusi. Kahanevas olulisuse

järjekorras on need:

HOIATUS: Kirjeldab ohte ja riske, mis võivad põhjustada kehavigastusi või surma.

ETTEVAATUST: Kirjeldab ohte, mis võivad toodet kahjustada.

Annab lisateavet kirjeldatud teema kohta.

Annab lisasoovitusi kirjeldatud teema kohta.

Tere tulemast! 1

R5911667ET /03 AMM215WTTP6

1.1 Karbi sisu

Ülevaade

Veenduge karbi lahti pakkimisel, et järgmised esemed on olemas:

• AMM215WTTP LCD-kuvar

• Toitejuhe

• VGA signaalikaabel

• USB-kaabel (A–B)

• DVI-D kaabel

• Alalisvoolutoiteplokk

• Kiirjuhend

• Juhend

• Mitmekeelne dokumentatsiooni plaat

• Kaablikatte kruvi

• Vahelduvvooluadapter (osa number: BPM050S12F09 (Bridgepower))

Teie süsteemipakkuja võib pakkuda alternatiivseid juhtmeid või kaableid sõltuvalt

paigaldustingimustest ja kohalikest geograafilistest oludest.

Hoidke originaalpakend alles. See on mõeldud kuvarile ja on ideaalne selle kaitsmiseks

transportimise ja hoiustamise ajal

1.2 Toote ülevaade

Eestvaade

Pilt 1–1

Tere tulemast!

7R5911667ET /03 AMM215WTTP

Põhjavaade

VGA

USB

DC IN

DVI

RJ-Type

Pilt 1–2

Lame paneeli paigaldamine VESA füüsilise paigaldusliidesega

See kuvar vastab VESA lameda paneeli paigaldamise füüsilise paigaldusliidese standardile, mis määratleb

lameda paneeliga kuvarite paigaldusliidese, ja vastab lameda paneeliga kuvarite paigaldusseadmete, nagu

seina- ja lauastatiivid, standarditele.

Kuvari kinnitamiseks UL-i kinnitusega tugijalale või muule kinnitusele järgige kasutatava kinnitusega

kaasasolevaid juhiseid.

Valige sobivad kruvid! Kaugus tagakatte pinna ja kruviaugu põhja vahel on 8 mm. Kasutage kuvari

kinnitamiseks nelja M4 kruvi, mille läbimõõt on sobiv.

Kinnitusjalg peab suutma kanda vähemalt raskust 17.6 lb ehk 8 kg.

100.0 mm

Slots(X6)

VESA

Mounting

Interface

Pilt 1–3

Tere tulemast!

R5911667ET /03 AMM215WTTP8

Tere tulemast!

9R5911667ET /03 AMM215WTTP

HOIATUS: Lugege enne kuvari paigaldamist ja kasutamist kogu olulist ohutusteavet. Vaadake selle

kasutusjuhendi vastavat peatükki.

HOIATUS: Selle seadme paigaldamiseks on vajalikud piisavad kogemused. Kõiki seadmeid ja

lõplikku seadistust tuleb katsetada enne kasutuselevõttu.

ETTEVAATUST: Kuvari meditsiinisüsteemi monteerimisel kinnitage kõik juhtmed, et vältida nende

soovimatut lahtitulekut.

ETTEVAATUST: Seade ei ole mõeldud steriliseerimiseks.

Paigaldamine 2

R5911667ET /03 AMM215WTTP10

2.1 Töökoht

Sobiva töökoha ettevalmistamine

Enne kuvari ettevaatlikult lahti pakkimist valmistage ette sobiv töökoht

Selleks vajate järgmist:

• stabiilne ja rõhtne pind

• maandatud pistikupesa

• piirkond, mis on suhteliselt vaba päikesevalguse või muude heledate valgusallikate peegeldustest

Kuvarit jahutatakse loomuliku õhuvahetusega (puudub ventilaator). Optimaalse jõudluse tagamiseks ärge

blokeerige ventilatsiooniavasid.

2.2 Lahti pakkimine

Kuvari lahti pakkimine

• Kontrollige kuvarit ja muud pakendis olevat transportimisel tekkida võinud kahjustuste suhtes, mis võiksid

põhjustada süttimist või elektrilööki.

• Teavitage koheselt kullerit või transpordiettevõtet transpordikahjustuste suhtes ja toote tagastamisel võtke

ühendust klienditeenindusega.

2.3 Paigaldamise alustamine

Paigaldamise alustamise juhised

Järgige neid juhiseid, et ühendada kaableid ettenähtud konnektoritega:

1. Paigutage LCD lamedalt ühtlasele pinnale.

2. Liigutage jalg oma kohale, nagu näidatud sammu 1 joonisel.

3. Eemaldage kaablikate, nagu näidatud sammu 2 joonisel.

4. Ühendage kaablid sobivate konnektoritega, nagu toodud sammu 3 joonisel.

5. Paigaldage kaablikate tagasi. Võtke kruvi (CBM M3x6) lisatarvikute karbist välja ja sisestage kruvi

kaablikattesse ja kuvarisse, nagu näidatud sammu 4 joonisel.

Paigaldamine

11R5911667ET /03 AMM215WTTP

Pilt 2–1

Paigaldamine

R5911667ET /03 AMM215WTTP12

2.4 Kuvari ühendamine

Kuvari seadistamise juhised

1. Veenduge, et seade on välja lülitatud.

2. Ühendage alalisvoolupistik kuvari toitekonnektorisse ja teine ots elektripistikusse.

3. Ühendage D-SUB- või DVI-kaabel arvuti sisendkonnektorist D-SUB või DVI hostiarvuti konnektoriga D-

SUB või DVI ja kinnitage kruvid.

4. Ühendage USB-kaabel kuvari USB-pordist arvuti USB-pordiga.

5. Konfigureerige puuteekraan. Vaadake selle kasutusjuhendi jaotist „Puuteekraani draiveri installimine”.

6. Kui puuteekraan on konfigureeritud, on kuvar kasutamiseks valmis.

Sobiv väline toiteplokk: Bridgepower BPM050S12F09

Veenduge, et LCD-kuvar töötab arvutiga korrektselt, konfigureerige graafikakaardi kuvarežiim nii, et

selle eraldusvõime oleks 1920 x 1080 või vähem ja veenduge, et kuvarežiimi ajastus ühilduks LCD-

kuvariga.

Paigaldamine

13R5911667ET /03 AMM215WTTP

Igapäevane

kasutamine

R5911667ET /03 AMM215WTTP14

3.1 Soovitused igapäevaseks kasutamiseks

Kujutise ekraanile jäämise vältimine

Püsiv sissepõlenud kujutis võib esineda järgmistel juhtudel:

• Värviriba või staatiliste piltide korduv või pikaajaline kuvamine.

• Seadme kasutamine korduvalt kõrge temperatuuriga/kõrge niiskusega keskkonnas.

• Kuvarist väiksema pildi pidev kuvamine.

Sissepõlemise ohu vähendamiseks on soovitatav lülitada seadme toide välja ja vähendada selle heledust, kui

seadet ei kasutata.

3.2 Kuidas kasutada OSD-menüüsid?

Kuidas OSD-menüüdes navigeerida?

Navigeerimine OSD-menüüdes on võimalik järgmiselt.

1. Ekraanimenüü avamiseks vajutage nupule Menüü (en: Menu).

2. Vajutage ikoonide valimiseks üles (en: Up)või alla (en: Down)nupule.

3. Vajutage nupule Valimine (en: Select), et valida reguleerimise elemendid.

4. Kui ekraanil on kuvatud OSD-menüü, vajutage nupule Menüü (en: Menu), et minna tagasi peamenüüsse

või väljuda OSD-menüüst.

OSD / toite menüünuppude lukustamise juhised

OSD / toite menüünuppude lukustamist saab teha järgmiselt:

1. Vajutage OSD-menüü avamiseks nupule Menüü (en: Menu).

2. Kui ekraanil on OSD-menüü, vajutage ja hoidke all nuppu Menüü (en: Menu). OSD-menüü kaob. Vajutage

üks kord nupule Toide (en: Power), hoides samal ajal endiselt all nuppu Menüü (en: Menu). 3 sekundiks

ilmub lukustamise/lukust avamise menüü.

3. Kasutage nuppu Valimine (en: Select), et valida OSD või Toite (en: Power) seadistamine, seejärel

seadistage Lukk (en: Lock), vajutades üles (en: Up) või alla (en: Down) nuppu.

4. Üles (en: Up) või alla (en: Down) nupu vabastamisel salvestatakse eelnev seadistus ja menüü Lukusta/ava

lukust (en: Lock/Unlock) sulgub automaatselt.

OSD / toite menüünuppude lukust avamise juhised

OSD / toite menüünuppude lukust avamist saab teha järgmiselt:

1. Vajutage ja hoidke samaaegselt all nuppe Menüü (en: Menu) ja Toide (en: Power). 3 sekundiks ilmub

lukustamise/lukust avamise menüü.

2. Valige nupuga Valimine (en: Select) OSD või toite seadistamine. Seadistage Ava lukust (en: Unlock),

vajutades üles (en: Up) või alla (en: Down) nupule.

3. Üles (en: Up) või alla (en: Down) nupu vabastamisel salvestatakse eelnev seadistus ja menüü Lukusta/ava

lukust (en: Lock/Unlock) sulgub automaatselt.

OSD-menüü sulgub automaatselt, kui eelmääratud aja jooksul ei tehta ühtegi toimingut.

OSD-luku funktsiooni valimisel keelatakse kõik nupud peale toitenupu (en: Power).

Toiteluku funktsiooni valimisel keelatakse toitenupp (en: Power). Kasutaja ei saa kuvarit

toitenupuga (en: Power) välja lülitada.

Igapäevane kasutamine

15R5911667ET /03 AMM215WTTP

Üksikasjalik

kasutamine

R5911667ET /03 AMM215WTTP16

4.1 Kuvari ekraanimenüüd

Peamine OSD-menüü:

Saadaolevad funktsioonid on:

• Kontrast (en: Contrast): kuvari valgustuse taseme reguleerimine

• Heledus (en: Brightness): kuvari taustavalgustuse taseme reguleerimine

• Automaatne reguleerimine (en: Auto Adjust): pildi täppisreguleerimine automaatselt täisekraanile

• Vasak/Parem (en: Left/Right): ekraanipildi horisontaalse asukoha liigutamine vasakule või paremale

• Üles/alla (en: Up/Down): ekraanipildi vertikaalse asukoha liigutamine üles või alla

• Horisontaalne suurus (en: Horizontal size): ekraanipildi horisontaalse punktkella reguleerimine

• Täppis (en: Fine): ekraanipildi pikslifaasi reguleerimine

• OSD vasakule/paremale (en: OSD Left/Right): OSD-menüü horisontaalse asukoha liigutamine vasakule

või paremale

• OSD üles/alla (en: OSD Up/Down): OSD-menüü vertikaalse asukoha liigutamine üles või alla

• OSD ajalõpp (en: OSD Time out): OSD automaatse kadumise aja valimine

• Tehasesätete taastamine (en: Factor Reset): tehase vaikeväärtuste taastamine

• DVI/VGA: sisendi allika valimine

• OSD keel (en: OSD Language): OSD-menüü keele valimine (inglise, prantsuse, saksa, itaalia, hispaania,

jaapani, traditsiooniline hiina ja lihtsustatud hiina)

• RGB: värvitemperatuuri valimine (9300 K, 6500 K, 5500 K, 7500 K, Kasutaja)

4.2 Põhjalikum

Ühilduvusrežiimid

Ühilduvusrežiimide teave:

Režiim Eraldusvõime

Horisontaalne

sagedus (KHz)

Vertikaalne sagedus

(Hz)

IBM VGA 720 x 400 31.47 70

IBM VGA 640 x 480 31.47 60

Apple MacII 640 x 480 35.00 66

VESA VGA 640 x 480 37.86 72

VESA VGA 640 x 480 37.50 75

VESA SVGA 800 x 600 35.16 56

VESA SVGA 800 x 600 37.88 60

VESA SVGA 800 x 600 48.08 72

VESA SVGA 800 x 600 46.88 75

Apple Mac 832 x 624 49.72 75

VESA XGA 1024 x 768 48.36 60

VESA XGA 1024 x 768 56.48 70

VESA XGA 1024 x 768 60.02 75

VESA SXGA 1280 x 1024 64.00 60

VESA SXGA 1280 x 1024 80.00 75

VESA SXGA 1152 x 864 67.50 75

VESA SXGA 1280 x 960 60.00 60

Üksikasjalik kasutamine

17R5911667ET /03 AMM215WTTP

Režiim Eraldusvõime

Horisontaalne

sagedus (KHz)

Vertikaalne sagedus

(Hz)

WXGA+ 1440 x 900 56.00 60

WXGA+ 1440 x 900 70.60 75

WSXGA+ 1680 x 1050 65.20 60

WSXGA+ 1680 x 1050 (ainult VGA) 82.30 75

WXGA 1366 x 768 47.712 60

WSXGA+ 1920 x 1080 67.50 60

4.3 Puuteekraani draiveri installimine

Ülevaade

Seadmel AMM215WTTP on USB-ühendused. Puuteekraani draiver asub kaasasoleval CD-ROM-il ja sobib

järgmistele operatsioonisüsteemidele: VISTA, XP, 2000, CE, XP Embedded, Linux, Apple Mac OS.

AMM215WTTP ühildub Microsoft Windows HID (kasutajaliidese seadmega), kui kasutate USB

puuteekraani liidest. Puuteekraani üldiseks kasutamiseks on vajalik täiendav tarkvaradraiver.

Süsteem nõuab Windows 7 puhul 15 sekundit puuteekraani draiverite installimiseks/

desinstallimiseks, lülitades toidet sisse/välja või ühendades/lahutades USB-kaablit.

4.4 AMM215WTTP Draiveri installimise juhised

VISTA, XP, 2000 arvuti

Kui kasutate arvutit, kus on VISTA, XP, 2000 operatsioonisüsteem:

1. Lülitage arvuti toide sisse

2. Veenduge, et USB-kaabel on arvuti ja LCD-kuvari vahel ühendatud

3. Avage CD-ROM

4. Järgige hüpikakendes olevaid üksikasjalikke juhiseid

Windows XP Embedded arvuti

Kui kasutate arvutit, kus on Windows XP Embedded operatsioonisüsteem:

1. Lülitage arvuti toide sisse

2. Veenduge, et USB-kaabel on arvutiga ühendatud

3. Veenduge, et EWF on keelatud. Kui EWF on lubatud, keelake EWF, kasutades EWF-i halduri käsklust

4. Klõpsake CD-ROM-il XP draiverile ja järgige hüpikakendes olevaid üksikasjalikke juhiseid

Windows CE arvuti

Kui kasutate arvutit, kus on Windows CE operatsioonisüsteem:

1. Lülitage arvuti toide sisse

2. Veenduge, et USB-kaabel on arvutiga ühendatud

3. Ehitage Platform Builderi rakendusega pildifail, järgides CD-ROM-i kaustas olevaid üksikasjalikke juhiseid

Linux või Apple Mac OS või kohandatud arvuti

Kui kasutate arvutit, kus on Linux või Apple Mac OS või kohandatud operatsioonisüsteem:

1. Lülitage arvuti toide sisse

2. Veenduge, et USB-kaabel on arvutiga ühendatu

Üksikasjalik kasutamine

R5911667ET /03 AMM215WTTP18

3. Järgige CD-ROM-i kaustas olevaid üksikasjalikke juhiseid

Üksikasjalik kasutamine

19R5911667ET /03 AMM215WTTP

Kuvari puhastamine 5

R5911667ET /03 AMM215WTTP20

5.1 Puhastamisjuhised

Kuvari puhastamine

Lülitage enne puhastamist toode välja. LCD-kuvari puhastamiseks ei ole tarvis erivedelikke ega kemikaale.

Siiski soovitame puhastada kuvarit mitteabrasiivse lapiga ja puhastuslahustega, mida kasutatakse haiglates

sarnastel seadmetel.

ETTEVAATUST: Ärge avaldage LCD-le liigset survet.

ETTEVAATUST: Ekraani puhastamiseks ärge pihustage vedelaid puhastusvahendeid otse

ekraanile. Seiske kuvarist eemale ja pihustage puhastusvahendit pehmele lapile ja puhastage

ettevaatlikult.

ETTEVAATUST: Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, vahasid ega lahusteid.

Kuvari puhastamine

Leht laaditakse ...

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: AMM 215WTTP

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Seotud paberid