Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: AMM 215WTTP

Tüüp: Kasutusjuhend

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Käyttöopas

LCD-värinäyttö

AMM215WTTP

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco, Inc.

3059 Premiere Parkway, Suite 400, Duluth, GA 30097, USA

www.barco.com/en/support

www.barco.com

3R5911667FI /03 AMM215WTTP

1 Tervetuloa!.......................................................................................................................................................................................................5

1.1 Paketin sisältö......................................................................................................................................................................................6

1.2 Tuotteen yleiskuvaus.......................................................................................................................................................................6

2 Asennus.............................................................................................................................................................................................................9

2.1 Työtila ....................................................................................................................................................................................................10

2.2 Pakkauksen purkaminen ............................................................................................................................................................10

2.3 Asennuksen aloittaminen ...........................................................................................................................................................10

2.4 Näytön liittäminen...........................................................................................................................................................................12

3 Päivittäistoiminto....................................................................................................................................................................................13

3.1 Suositukset päivittäiseen käyttöön........................................................................................................................................14

3.2 OSD-valikon käyttö ........................................................................................................................................................................14

4 Lisätoiminnot..............................................................................................................................................................................................15

4.1 OSD-valikkonäytöt .........................................................................................................................................................................16

4.2 Edistynyt ..............................................................................................................................................................................................16

4.3 Kosketusnäytön ohjaimen asentaminen............................................................................................................................17

4.4 AMM215WTTP-ohjaimen asennusohjeet.........................................................................................................................17

5 Näytön puhdistaminen......................................................................................................................................................................19

5.1 Puhdistusohjeet ...............................................................................................................................................................................20

6 Vianmääritys...............................................................................................................................................................................................21

6.1 Vianmääritysluettelo......................................................................................................................................................................22

6.2 Varoitussignaalit ..............................................................................................................................................................................22

7 Tärkeitä tietoja..........................................................................................................................................................................................23

7.1 Turvallisuustiedot............................................................................................................................................................................24

7.2 Ympäristövaikutukset ...................................................................................................................................................................25

7.3 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus lääketieteellisille laitteille............................................................................27

7.4 Pakolliset vaatimustenmukaisuustiedot.............................................................................................................................27

7.5 Sähkömagneettinen yhteensopivuus ..................................................................................................................................28

7.6 Symbolien selitykset......................................................................................................................................................................32

7.7 Takuu .....................................................................................................................................................................................................34

7.8 Vastuuvapauslauseke ..................................................................................................................................................................36

7.9 Tekniset ominaisuudet .................................................................................................................................................................36

Sisällysluettelo

R5911667FI /03 AMM215WTTP4

5R5911667FI /03 AMM215WTTP

Johdanto

Kiitos, kun valitsit tuotteen AMM215WTTP!

Tallenna näytön sarjanumero alle tulevaa tarvetta varten: Sarjanumero sijaitsee näytön takana.

Sarjanumero

Varoitukset, huomiot, huomautukset ja vihjeet

Tässä käyttöoppaassa voidaan käyttää neljää eri tasoa olevia varoitus- tai ohjeistuslausekkeita. Laskevassa

järjestyksessä ne ovat:

VAROITUS: Kuvaa vaaroja ja uhkia, jotka voivat johtaa loukkaantumiseen tai kuolemaan.

HUOMIO: Kuvaa vaaroja, jotka voivat vahingoittaa tuotetta.

Antaa lisätietoja kuvatusta aiheesta.

Antaa lisäneuvoja kuvatusta aiheesta.

Tervetuloa! 1

R5911667FI /03 AMM215WTTP6

1.1 Paketin sisältö

Yleiskatsaus

Tarkista, että seuraavat esineet ovat mukana, kun purat paketin.

• AMM215WTTP-LCD-näyttö

• Virtajohto

• VGA-signaalikaapeli

• USB-kaapeli (A–B)

• DVI-D-johto

• DC-virtalähde

• Pika-asennusopas

• Manuaalinen

• Monikielinen dokumentaatiolevy

• Kaapelisuojan ruuvi

• Verkkolaite (osanumero: BPM050S12F09 (Bridgepower))

Järjestelmän toimittaja saattaa tarjota vaihtoehtoisia johtoja tai kaapeleita asennusvaatimusten ja

alueellisten käytäntöjen mukaisesti.

Säilytä alkuperäinen pakkausmateriaali. Se on suunniteltu tätä näyttölaitetta varten, ja se suojaa

sitä parhaiten kuljetuksen ja varastoinnin aikana.

1.2 Tuotteen yleiskuvaus

Näkymä edestä

Kuva 1–1

Tervetuloa!

7R5911667FI /03 AMM215WTTP

Näkymä alhaalta

VGA

USB

DC IN

DVI

RJ-Type

Kuva 1–2

VESA-standardin mukainen litteän näytön kiinnitys

Tämä näyttö täyttää litteän näytön kiinnityksen VESA-standardin, joka määrittää litteille näytöille kiinnityksen

ja joka vastaa litteiden näyttöjen kiinnityslaitteiden, kuten seinä- ja pöytävarsien, standardeja.

Asenna näyttö UL-sertifioituun varteen tai muuhun kiinnikkeeseen noudattamalla kiinnitysjärjestelmän

mukana toimitettuja ohjeita.

Valitse sopivat ruuvit! Takalevyn pinnan ja ruuvireiän pohjan välinen etäisyys on 8 mm. Käytä neljää

sopivan halkaisijan M4-ruuvia näytön kiinnittämiseen.

kiinnitysjalustan on kestettävä vähintään 8 kg (17.6 lbs).

100.0 mm

Slots(X6)

VESA

Mounting

Interface

Kuva 1–3

Tervetuloa!

R5911667FI /03 AMM215WTTP8

Tervetuloa!

9R5911667FI /03 AMM215WTTP

VAROITUS: Lue kaikki tärkeät turvaohjeet ennen kuin asennat ja käytät monitoria. Katso tämän

käyttöoppaan erillinen luku.

VAROITUS: Riittävää asiantuntemusta vaaditaan laitteen asennuksessa. Kaikki laitteet ja

täydelliset asetukset on testattava ennen käyttöönottoa.

HUOMIO: Kun näyttö on liitetty lääketieteelliseen järjestelmään, huolehdi, että kaikki sen kaapelit

ovat kunnolla kiinni välttääksesi tahatonta irtoamista.

HUOMIO: Laitetta ei ole tarkoitettu desinfioitavaksi.

Asennus 2

R5911667FI /03 AMM215WTTP10

2.1 Työtila

Sopivan työtilan valmistelu

Valmistele sopiva työtila ennen kuin purat näytön varovaisesti pakkauksesta

Tarvitset:

• vakaan ja tasaisen pinnan

• maadoitetun pistorasian

• alueen, jossa aurinko tai muut kirkkaat valonlähteet eivät juuri luo heijastuksia

Luonnollinen ilmanvaihto jäähdyttää näyttöä (siinä ei ole tuuletinta). Ihanteellista suoritustehoa varten pidä

tuuletusaukot vapaana esteistä.

2.2 Pakkauksen purkaminen

Näytön purkaminen pakkauksesta

• Tarkista näyttö ja pakkauksen muu sisältö kuljetusvahinkojen varalta, koska sellaiset voivat aiheuttaa

tulipalon tai sähköiskun vaaran.

• Ilmoita mahdollisista kuljetusvahingoista välittömästi toimittajalle tai kuljetusyhtiölle tai ota yhteyttä

asiakaspalveluun mahdollista palautusta varten.

2.3 Asennuksen aloittaminen

Asennuksen aloittaminen

Kiinnitä johdot liittimiin näiden ohjeiden mukaan:

1. Aseta LCD-näyttö tasaiselle pinnalle.

2. Liikuta jalusta asentoon vaiheen 1 kuvan mukaisesti.

3. Irrota kaapelisuoja vaiheen 2 kuvan mukaisesti.

4. Liitä kaapelit oikeisiin liittimiin vaiheen 3 kuvan mukaisesti.

5. Kiinnitä kaapelisuoja takaisin. Ota ruuvi (CBM M3x6) varustelaatikosta ja aseta ruuvi kaapelisuojaan ja

näyttöön vaiheen 4 kuvan mukaisesti.

Asennus

11R5911667FI /03 AMM215WTTP

Kuva 2–1

Asennus

R5911667FI /03 AMM215WTTP12

2.4 Näytön liittäminen

Näytön asentaminen

1. Varmista, että kaikki laitteet ovat pois päältä.

2. Kytke DC-pistoke näytön virtaliittimeen ja toinen pää pistorasiaan.

3. Liitä D-SUB- tai DVI-kaapeli näytön D-SUB- tai DVI-tuloliittimestä isäntätietokoneen S-DUB- tai DVI-

liittimeen ja kiristä ruuvit.

4. Kytke USB-kaapeli näytön USB-portista tietokoneen USB-porttiin.

5. Määritä kosketusnäyttö. Katso ”Kosketusnäytön ohjaimen asennus” -osio tästä käyttöoppaasta.

6. Kun kosketusnäyttö on määritetty, näyttö on valmis käytettäväksi.

Ulkoinen sovellettava virtalähde: Bridgepower BPM050S12F09

Jotta LCD-näyttö toimisi hyvin tietokoneen kanssa, määritä näytönohjaimen näyttötilaksi pienempi

tai yhtä suuri kuin 1920 x 1080 -resoluutio ja varmista, että näyttötilan ajastus on yhteensopiva

LCD-näytön kanssa.

Asennus

13R5911667FI /03 AMM215WTTP

Päivittäistoiminto 3

R5911667FI /03 AMM215WTTP14

3.1 Suositukset päivittäiseen käyttöön

Kuvan palamisen välttäminen

Pysyvää kuvan palamista voi esiintyä seuraavista syistä:

• Väripalkin tai staattisen kuvan näyttäminen toistuvasti tai pitkiä aikoja.

• Yksikön käyttäminen toistuvasti korkeassa lämpötilassa tai kosteudessa.

• Näyttöä pienemmän kuvan näyttäminen jatkuvasti.

Palamisen vaaran vähentämistä varten on suositeltavaa vähentää kirkkautta ja sammuttaa yksikön virta, kun

se ei ole käytössä.

3.2 OSD-valikon käyttö

Kuinka OSD-valikossa liikutaan

OSD-valikossa voidaan liikkua seuraavalla tavalla:

1. Avaa näyttövalikko painamalla Valikko (en: Menu) -painiketta.

2. Valitse kuvakkeita painamalla Ylös (en: Up)- tai Alas (en: Down)-painiketta.

3. Valitse säädettävä kohde painamalla Valitse (en: Select) -painiketta.

4. Kun OSD-valikko näkyy näytössä, palaa päävalikkoon tai poistu OSD-valikosta painamalla Valikko (en:

Menu) -painiketta.

OSD-valikon/virtapainikkeiden lukitseminen

ODD-valikko/virtapainikkeet voidaan lukita seuraavasti:

1. Paina Valikko (en: Menu) -näppäintä avataksesi OSD-valikon.

2. Pidä Valikko (en: Menu) -painiketta painettuna OSD-valikon näkyessä näytössä. OSD-valikko poistuu

näkyvistä. Paina sitten Virta (en: Power) -painiketta 1 kerran, kun Valikko (en: Menu) -painiketta pidetään

yhä painettuna. Lukitse/avaa-valikko näkyy 3 sekunnin ajan.

3. Valitse OSD- tai Virta (en: Power) -asetus Valitse (en: Select) -painikkeella ja valitse sitten Lukitse

painamalla Ylös (en: Up)- tai Alas (en: Down)-painiketta.

4. Kun Ylös (en: Up)- tai Alas (en: Down)-painike vapautetaan, edellinen asetus tallennetaan ja Lukitse/avaa-

valikko sulkeutuu automaattisesti.

OSD-valikon/virtapainikkeiden avaaminen

ODD-valikko/virtapainikkeet voidaan avata seuraavasti:

1. Pidä Valikko (en: Menu) -painike ja Virta (en: Power) -painike painettuna yhtä aikaa. Lukitse/avaa-valikko

näkyy 3 sekunnin ajan.

2. Käytä Valitse (en: Select) -painiketta OSD- tai virta-asetuksen valitsemiseen. Aseta Avaa painamalla Ylös

(en: Up)- tai Alas (en: Down)-painiketta.

3. Kun Ylös (en: Up)- tai Alas (en: Down)-painike vapautetaan, edellinen asetus tallennetaan ja Lukitse/avaa-

valikko sulkeutuu automaattisesti.

OSD-valikko sulkeutuu automaattisesti, jos mitään toimintoja ei suoriteta ennalta asetettuna aikana.

Kun OSD-lukitustoiminto valitaan, kaikki muut painikkeet Virta (en: Power) -painiketta lukuun

ottamatta poistetaan käytöstä.

Kun Virtalukko-toiminto valitaan, Virta (en: Power) -painike poistetaan käytöstä. Käyttäjä ei voi

sammuttaa näyttöä Virta (en: Power) -painikkeella.

Päivittäistoiminto

15R5911667FI /03 AMM215WTTP

Lisätoiminnot 4

R5911667FI /03 AMM215WTTP16

4.1 OSD-valikkonäytöt

OSD-päävalikko:

Käytettävät toiminnot ovat:

• Kontrasti: Näytön luminanssitason hallinta

• Kirkkaus: Näytön taustavalon tason hallinta

• Automaattinen säätö: Hienosäädä kuva automaattisesti koko näyttöön

• Vasen/oikea: Näyttökuvan vaakasijainnin liikuttaminen vasemmalle tai oikealle

• Ylös/alas: Näyttökuvan pystysijainnin liikuttaminen ylös tai alas

• Vaakakoko: Näyttökuvan vaakataajuuden säätö

• Hieno: Näyttökuvan pikselivaiheen säätö

• OSD-valikko vasen/oikea: OSD-valikon vaakasijainnin liikuttaminen vasemmalle tai oikealle

• OSD-valikko ylös/alas: OSD-valikon pystysijainnin liikuttaminen ylös tai alas

• OSD-aikakatkaisu: OSD-valikon piiloutumisen ajastin

• Tehdasasetusten palautus: tehdasasetukset palautetaan

• DVI/VGA: valitse tulolähde

• OSD-kieli: OSD-valikon kielen valinta (englanti, ranska, saksa, italia, espanja, japani, perinteinen kiina,

yksinkertaistettu kiina)

• RGB: värilämpötilan valinta (9300K, 6500K, 5500K, 7500K, Käyttäjä)

4.2 Edistynyt

Yhteensopivuustilat

Tietoja yhteensopivuustiloista:

Tila Resoluutio

Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz)

IBM VGA 720 x 400 31.47 70

IBM VGA 640 x 480 31.47 60

Apple MacII 640 x 480 35.00 66

VESA VGA 640 x 480 37.86 72

VESA VGA 640 x 480 37.50 75

VESA SVGA 800 x 600 35.16 56

VESA SVGA 800 x 600 37.88 60

VESA SVGA 800 x 600 48.08 72

VESA SVGA 800 x 600 46.88 75

Apple Mac 832 x 624 49.72 75

VESA XGA 1024 x 768 48.36 60

VESA XGA 1024 x 768 56.48 70

VESA XGA 1024 x 768 60.02 75

VESA SXGA 1280 x 1024 64.00 60

VESA SXGA 1280 x 1024 80.00 75

VESA SXGA 1152 x 864 67.50 75

VESA SXGA 1280 x 960 60.00 60

WXGA+ 1440 x 900 56.00 60

WXGA+ 1440 x 900 70.60 75

Lisätoiminnot

17R5911667FI /03 AMM215WTTP

Tila Resoluutio

Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz)

WSXGA+ 1680 x 1050 65.20 60

WSXGA+ 1680 x 1050 (vain VGA) 82.30 75

WXGA 1366 x 768 47.712 60

WSXGA+ 1920 x 1080 67.50 60

4.3 Kosketusnäytön ohjaimen asentaminen

Yleiskatsaus

AMM215WTTP-laitteessa on USB-liitäntöjä. CD-ROM-levyllä on kosketusohjain seuraavia käyttöjärjestelmiä

varten: VISTA, XP, 2000, CE, XP Embedded, Linux, Apple Mac OS.

AMM215WTTP on Microsoft Windows HID (Human Interface Device) -yhteensopiva, jos käytät

USB-kosketusnäytön rajapintaa. Muita ohjelmisto-ohjaimia ei vaadita kosketusnäytön yleiseen

käyttöön.

Järjestelmä vaatii Windows 7:ssä 15 sekuntia kosketusohjaimien asentamiseen/poistamiseen, kun

virta kytketään päälle/pois päältä tai USB-kaapeli kytketään/irrotetaan.

4.4 AMM215WTTP-ohjaimen asennusohjeet

PC, jossa on VISTA, XP, 2000

Jos käytät PC:tä, jossa on VISTA, XP tai 2000:

1. Kytke tietokone päälle

2. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneesta LCD-näyttöön

3. Avaa CD-ROM-levy

4. Noudata näkyviin tulevia ikkunoiden ohjeita

PC, jossa on Windows XP Embedded

Jos käytät PC:tä, jossa on Windows XP Embedded:

1. Kytke tietokone päälle

2. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneeseen

3. Varmista, että EWF on pois käytöstä. Jos EWF on käytössä, poista EWF käytöstä EWF Manager

-komennolla

4. Napsauta CD-ROM-levyn XP-ohjainta ja noudata näkyviin tulevien ikkunoiden ohjeita

PC, jossa on Windows CE

Jos käytät PC:tä, jossa on Windows CE:

1. Kytke tietokone päälle

2. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneeseen

3. Rakenna Platform Builderilla näköistiedosto noudattamalla CD-ROM-levyn kansiossa olevia ohjeita

PC, jossa on Linux tai Apple Mac OS tai mukautettu käyttöjärjestelmä

Jos käytät PC:tä, jossa on Linux tai Apple Mac OS tai mukautettu käyttöjärjestelmä:

1. Kytke tietokone päälle

2. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneeseen

3. Noudata CD-ROM-levyn kansiossa olevia ohjeita

Lisätoiminnot

R5911667FI /03 AMM215WTTP18

Lisätoiminnot

19R5911667FI /03 AMM215WTTP

Näytön

puhdistaminen

R5911667FI /03 AMM215WTTP20

5.1 Puhdistusohjeet

Näytön puhdistaminen

Kytke tuote pois päältä ennen puhdistamista. Tämän LCD-näytön puhdistamiseen ei tarvitse mitään tiettyjä

nesteitä tai kemikaaleja. Suosittelemme kuitenkin näytön puhdistamista hankaamattomalla liinalla ja

puhdistusliuoksella, jota käytetään sairaaloissa vastaavien laitteiden puhdistamiseen.

HUOMIO: Älä altista LCD-paneelia voimakkaalle paineelle.

HUOMIO: Älä puhdista näyttöä suihkuttamalla nestemäisiä puhdistusaineita suoraan näyttöön.

Pysy etäällä näytöstä, suihkuta puhdistusainetta liinaan ja puhdista kevyesti.

HUOMIO: Älä käytä hankaavia pesuaineita, vahoja tai liuottimia.

Näytön puhdistaminen

Leht laaditakse ...

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Kaubamärk: Barco

Mudel: AMM 215WTTP

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Barco AMM 215WTTP Kasutusjuhend

Seotud paberid