Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

Tüüp
Short Instruction
Products Solutions Services
Lühike kasutusjuhend
RID14
8-kanaliline tööväljanäidik
koos FOUNDATION Fieldbus™-protokolliga
See lühikasutusjuhend ei asenda seadmega kaasas olevat
kasutusjuhendit.
Üksikasjalikumat teavet leiate kasutusjuhendist ja muudest
dokumentidest.
Saadaval kõikidele seadmeversioonidele:
internetis: www.endress.com/deviceviewer
Nutitelefonis/tahvelarvutis: rakendus Endress+Hauser
Operations
KA00281R/27/ET/16.23-00
71625110
2023-01-31
RID14
2 Endress+Hauser
Order code:
Ext. ord. cd.:
Ser. no.:
www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser
Operations App
XXXXXXXXXXXX
XXXXX-XXXXXX
XXX.XXXX.XX
Serial number
1.
3.
2.
A0023555
RID14 Sisukord
Endress+Hauser 3
Sisukord
1 Dokumendist ..................................................................... 3
1.1 Sümbolid ............................................................................ 3
2 Ohutusjuhised .................................................................... 5
2.1 Nõuded personalile ..................................................................... 5
2.2 Otstarbekohane kasutamine .............................................................. 5
2.3 Töökoha ohutus ....................................................................... 5
2.4 Tööohutus ........................................................................... 5
2.5 Tooteohutus .......................................................................... 5
3 Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine ..................................... 6
3.1 Vastuvõtukontroll ...................................................................... 6
3.2 Toote identifitseerimine ................................................................. 6
3.3 Hoiustamine ja transport ................................................................. 7
3.4 Sertifikaadid ja heakskiidud ............................................................... 7
4 Paigaldamine ..................................................................... 8
4.1 Paigaldusnõuded ...................................................................... 8
4.2 Mõõteseadme paigaldamine .............................................................. 9
4.3 Paigaldusjärgne kontroll ................................................................ 10
5 Elektriühendus .................................................................. 10
5.1 Ühendusnõuded ...................................................................... 10
5.2 Mõõteseadme ühendamine .............................................................. 11
5.3 Kaitseastme tagamine .................................................................. 14
5.4 Ühendamisjärgne ülevaatus ............................................................. 15
6 Kasutamisvalikud ............................................................... 16
6.1 Ülevaade kasutamisvalikutest ............................................................ 16
6.2 Juurdepääs kasutusmenüüle tööriista kaudu ..................................................18
6.3 Riistvara seadistused ................................................................... 18
6.4 Seadme konfiguratsioon ................................................................ 19
1 Dokumendist
1.1 Sümbolid
1.1.1 Ohutussümbolid
OHT
See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida lõpeb raske
või surmava vigastusega.
HOIATUS
See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida võib lõppeda
raske või surmava vigastusega.
ETTEVAATUST
See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida võib lõppeda
kerge või keskmise vigastusega.
Dokumendist RID14
4 Endress+Hauser
TEATIS
See sümbol sisaldab teavet protseduuride ja muude olukordade kohta, mis ei tekita
kehavigastusi.
1.1.2 Elektrivaldkonna sümbolid
Sümbol Tähendus Sümbol Tähendus
Alalisvool Vahelduvvool
Alalis- ja vahelduvvool Maandusühendus
Maandatud klemm, mis on kasutaja
jaoks maandussüsteemi kaudu
maandatud.
Sümbol Tähendus
Potentsiaaliühtlustuse ühendus (PE: kaitsemaandus)
Maandusklemmid, mis tuleb enne muude ühenduste tegemist ühendada maandusega.
Maandusklemmid asuvad seadme sise- ja välisküljel.
Sisemine maandusklemm: potentsiaaliühtlustus on ühendatud toitevõrguga.
Välimine maandusklemm: ühendab seadme tehase maandussüsteemiga.
1.1.3 Teatud tüüpi teabe sümbolid
Sümbol Tähendus Sümbol Tähendus
Lubatud
Protseduurid, protsessid või toimingud,
mis on lubatud.
Eelistatud
Protseduurid, protsessid või toimingud,
mis on eelistatud.
Keelatud
Protseduurid, protsessid või toimingud,
mis on keelatud.
Nõuanne
Näitab lisateavet.
Viide dokumentatsioonile
A
Viide leheküljele
Viide joonisele
1.
,
2.
,
3.
Sammude seeria
Sammu tulemus Visuaalne ülevaatus
RID14 Ohutusjuhised
Endress+Hauser 5
1.1.4 Graafilised tingmärgid
Sümbol Tähendus Sümbol Tähendus
1, 2, 3,... Elementide numbrid
1.
,
2.
,
3.
Sammude seeria
A, B, C, ... Vaated A-A, B-B, C-C, ... Jaotised
-
Ohuala
Ohutu piirkond (mitteohtlik ala)
2 Ohutusjuhised
2.1 Nõuded personalile
Personal peab vastama järgmistele nõuetele:
koolitatud, kvalifitseeritud spetsialistidel peab olema vastav väljaõpe selle töö tegemiseks;
peavad saama volituse tehase omanikult/kasutajalt;
peavad olema kursis föderaalsete/riiklike eeskirjadega.
Enne töö alustamist tuleb juhendi ja lisadokumentatsiooni ning sertifikaatide (olenevalt
rakendusest) juhised läbi lugeda ja endale arusaadavaks teha.
Järgige juhendit ja põhitingimusi.
2.2 Otstarbekohane kasutamine
Seade on tööväljanäidik ning see on mõeldud ühendamiseks tööväljasiiniga.
Seade on ette nähtud paigaldamiseks välitingimustesse.
Tootja ei vastuta ebaõigest või mittesihipärasest kasutamisest tulenevate kahjude eest.
Seadme ohutu töö on tagatud ainult juhul, kui järgitakse kasutusjuhendit.
Kasutage seadet ainult lubatud temperatuurivahemikus.
2.3 Töökoha ohutus
Seadmega töötades:
Kandke riiklike eeskirjade kohaselt nõutavaid isikukaitsevahendeid.
2.4 Tööohutus
Seadme kahjustamine!
Töötage ainult laitmatus töökorras seadmega ja tõrkekindlates tingimustes.
Kasutaja vastutab seadme häireteta töö eest.
2.5 Tooteohutus
See mõõteseade on konstrueeritud kooskõlas heade inseneritavadega ja see vastab
tänapäevastele ohutusnõuetele. Seadet on katsetatud ja see on saadetud tehasest välja
seisukorras, milles seda on ohutu kasutada.
Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine RID14
6 Endress+Hauser
Seade vastab üldistele ohutusstandarditele ja seadusest tulenevatele nõuetele. See vastab ka
ELi direktiividele, mis on loetletud seadmekohases ELi vastavusdeklaratsioonis. Tootja
kinnitab seda seadmele kinnitatud CE-märgisega.
3 Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine
3.1 Vastuvõtukontroll
Seadme kättesaamisel toimige järgmiselt.
1. Kontrollige, kas pakend on terve.
2. Kahjustuste avastamisel toimige järgmiselt.
Teatage kõikidest kahjustustest viivitamatult tootjale.
3. Ärge paigaldage kahjustatud komponente, kuna tootja ei saa sellisel juhul tagada
materjali takistust ega vastavust ohutusnõuetega ning ei vastuta võimalike tagajärgede
eest.
4. Võrrelge tarnekomplekti tellimusvormil oleva teabega.
5. Eemaldage kõik transpordiks kasutatavad pakkematerjalid.
6. Kas andmeplaadil olevad andmed vastavad saatelehel olevatele andmetele?
7. Kas tehniline dokumentatsioon ja kõik muud vajalikud dokumendid (nt sertifikaadid) on
kaasas?
Kui kasvõi üks tingimustest ei ole täidetud, võtke ühendust müügikeskusega.
3.2 Toote identifitseerimine
Seadme identifitseerimiseks saab kasutada järgmisi valikuid.
Tehnilised andmed andmeplaadil
Sisestage andmeplaadil olev seerianumber rakendusse Device Viewer
(www.endress.com/deviceviewer): kuvatakse kõik seadmega seotud andmed koos
ülevaatega seadmega tarnitud tehnilisest dokumentatsioonist.
Sisestage andmeplaadilt seerianumber rakendusse Endress+Hauser Operations või skannige
2D-maatrikskood (QR-kood) andmeplaadilt rakendusega Endress+Hauser Operations:
kuvatakse kogu teave seadme kohta ja tehniline dokumentatsioon, mis on seotud tootega.
3.2.1 Andmeplaat
Õige seade?
Andmeplaadil on seadme kohta järgmine teave:
Tootja tähis, seadme tähistus
• Tellimiskood
Laiendatud tellimiskood
• Seerianumber
Sildi nimi (TAG)
RID14 Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine
Endress+Hauser 7
Tehnilised väärtused: toitepinge, voolutarve, keskkonnatemperatuur, andmevahetusega
seotud andmed (valikuline)
• Kaitseaste
Heakskiidud koos sümbolitega
Võrrelge andmeplaadil olevat teavet oma tellimusega.
3.2.2 Tootja nimi ja aadress
Tootja nimi: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG
Tootja aadress: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang või www.endress.com
3.3 Hoiustamine ja transport
Hoiutemperatuur: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)
Max suhteline niiskus: <95% vastavalt standardile IEC 60068-2-30
Pakkige seade hoiulepanekuks ja transportimiseks viisil, et see oleks kindlalt kaitstud
löökide ja välismõjude eest. Parimat kaitset pakub originaalpakend.
Ladustamisel vältige järgmisi keskkonnamõjusid:
Otsene päikesevalgus
Kuumade objektide lähedus
Mehaaniline vibratsioon
Agressiivne keskkond
3.4 Sertifikaadid ja heakskiidud
Sellele seadmele kehtivad sertifikaadid ja heakskiidud: vt andmeplaadil olevaid andmeid
Heakskiitudega seotud andmed ja dokumendid: www.endress.com/deviceviewer
(sisestage seerianumber)
3.4.1 FOUNDATION Fieldbus™-i sertifikaat
Tööväljanäidik on edukalt läbinud kõik katsed ning selle on sertifitseerinud ja registreerinud
Fieldbus Foundation. Mõõtesüsteem vastab järgmiste spetsifikatsioonide kõikidele nõuetele.
Sertifitseeritud kooskõlas FOUNDATION Fieldbus™-i spetsifikatsiooniga
FOUNDATION Fieldbus™ H1
Koostalitluse katsekomplekt (ITK), versioon 6.1.2 (seadme sertifitseerimise number
saadaval nõudmisel): seadet saab käitada ka teiste tootjate sertifitseeritud seadmetega
Fieldbus FOUNDATION™-i füüsilise kihi vastavuse test (FF-830 FS 2.0)
Paigaldamine RID14
8 Endress+Hauser
4 Paigaldamine
4.1 Paigaldusnõuded
Näidik on ette nähtud kasutamiseks välitingimustes.
Seadme suund sõltub näidiku loetavusest.
Töötemperatuuri vahemik: –40 … +80 °C (–40 … +176 °F)
TEATIS
Kõrgetel temperatuuridel on näidiku tööiga lühendatud.
Võimaluse korral ärge kasutage seadet ülemises temperatuurivahemikus.
Näidik võib reageerida aeglaselt temperatuuril <–20 °C (–4 °F).
Temperatuuril alla –30 °C (–22 °F) ei ole ekraani loetavus enam tagatud.
Kõrgus Kuni 2 000 m (6 561.7 ft) üle merepinna
Ülepinge kategooria II ülepinge kategooria
Saasteaste Saasteaste: 2
4.1.1 Mõõtmed
132 (5.2)
135 (5.3)
112 (4.4)
166 (6.5)
106 (4.2) 121 (4.8)
121 (4.8)
!6.4
(0.25)
A0011152
 1 Välinäidiku mõõtmed millimeetrites (tollides)
4.1.2 Paigalduskoht
Teave paigalduskoha tingimuste kohta (nt keskkonnatemperatuur, kaitseaste, kliimaklass
jne), et seadet oleks võimalik nõuetekohaselt paigaldada, on leitav kasutusjuhendi jaotises
„Tehnilised andmed”.
RID14 Paigaldamine
Endress+Hauser 9
4.2 Mõõteseadme paigaldamine
Seadme saab paigaldada otse seinale →  9. Saadaval on kinnitusklamber paigaldamiseks
torule →  3,  10.
Taustavalgustusega näidikut saab paigaldada nelja asendisse →  9.
4.2.1 Näidiku pööramine
Pos. 1
2
3
1
4
1.
2.
90°
90° 90°
Pos. 2 Pos. 3 Pos. 4
3.
A0023724
 2 Tööväljanäidik, ekraani 4 asendit, saab paigutada 90° sammuga.
Ekraani saab pöörata 90° sammuga.
1. Eemaldage katte klamber (1) ja korpuse kate (2).
2. Eemaldage ekraan (3) elektroonikaplokist (4).
3. Pöörake ekraan soovitud asendisse ning seejärel kinnitage elektroonikaplokile.
4. Puhastage korpuse kaane ja korpuse aluse keere ning vajaduse korral määrige.
(Soovitatav määre: Klüber Syntheso Glep 1)
5. Keerake korpuse kate (2) ja rõngastihend kokku ning kinnitage kaaneklamber (1)
tagasi.
4.2.2 Kinnitamine otse seinale
Seadme kinnitamiseks otse seinale toimige järgmiselt.
1. Puurige 2 ava.
2. Kinnitage seade seina külge kahe kruviga (⌀ 5 mm (0.2 in)).
4.2.3 Kinnitamine torule
Kinnitusklamber sobib torudele läbimõõduga 1,5 kuni 3,3 tolli.
1,5- kuni 2,2-tollise läbimõõduga torude puhul tuleb täiendavalt kasutada kinnitusplaati.
Kinnitusplaat ei ole vajalik torude puhul, mille läbimõõt on vahemikus 2,2 kuni 3,3 tolli.
Seadme kinnitamiseks torule toimige järgmiselt:
Elektriühendus RID14
10 Endress+Hauser
1
2
3
1.
2.
3.
A0011258
 3 Tööväljanäidiku paigaldamine torule 1,5- kuni 2,2-tollisele torule mõeldud kinnitusklambriga
1 Paigaldusplaat
2 Kinnitusklamber
3 Kaks M6 mutrit
4.3 Paigaldusjärgne kontroll
Pärast seadme paigaldamist tehke alati järgmised kontrollimised.
Seadme seisukord ja spetsifikatsioonid Märkused
Kas mõõteseade on kahjustusteta? Visuaalne ülevaatus
Kas tihend on kahjustamata? Visuaalne ülevaatus
Kas seade on kindlalt seina või kinnitusplaadi külge kinnitatud? -
Kas korpuse kate on tihedalt kinnitatud? -
Kas seade vastab mõõtepunkti spetsifikatsioonidele, nt keskkonnatemperatuur jne? Vt jaotist „Tehnilised andmed“
5 Elektriühendus
5.1 Ühendusnõuded
TEATIS
Elektroonikaosade hävinemine või nende talitluse häirimine
ESD – elektrostaatiline lahendus. Kaitske klemme elektrostaatilise lahenduse eest.
LHOIATUS
Plahvatusoht, kui seade on ohtlikus piirkonnas valesti ühendatud.
Ex-sertifikaadiga seadmete ühendamisel pöörake erilist tähelepanu selle kasutusjuhendi
Ex-lisas toodud juhistele ja ühendusskeemidele.
RID14 Elektriühendus
Endress+Hauser 11
TEATIS
Seadme valesti ühendamisega kaasneb elektrooniliste komponentide hävinemise oht!
Enne seadme paigaldamist või ühendamist lülitage toiteallikas välja. Vastasel juhul võivad
elektroonikaosad hävineda.
Posti pistmikku kasutatakse ainult ekraani ühendamiseks. Muude seadmete ühendamine
võib põhjustada elektroonikaosade hävinemise.
Seadmeid saab ühendada FOUNDATION Fieldbus™-sidega kahel viisil.
Tavapärase kaabliläbiviigu kaudu
Tööväljasiini pistmiku kaudu (valikuline, saadaval lisavarustusena)
5.2 Mõõteseadme ühendamine
5.2.1 Kaabli ühendamine tööväljanäidikuga
Tööväljanäidiku juhtmete ühendamiseks toimige järgmiselt.
1.
2.
3. 6.
5.
4.
5.
A0012568
 4 Välinäidiku korpuse avamine
1. Avage kaabliläbiviik või eemaldage kaabliläbiviik, et kasutada tööväljasiini pistmikku
(valikuline tarvik).
2. Eemaldage katte klamber.
3. Eemaldage korpuse kate.
4. Eemaldage ekraan.
5. Eemaldage elektroonikaploki kruvid.
6. Eemaldage elektroonikaplokk.
7. Sisestage kaabel läbi kaabliläbiviigu või keerake korpusele tööväljasiini pistmik.
8. Ühendage kaabel →  5,  12.
9. Monteerimine toimub vastupidises järjekorras.
Elektriühendus RID14
12 Endress+Hauser
Juhtmete ühendamise kiirjuhend
FOUNDATION FieldbusTM
-
+
A0012569
 5 Klemmide skeem
Klemm Klemmide skeem
+ FOUNDATION Fieldbus™-ühendus (+)
- FOUNDATION Fieldbus™-ühendus (-)
5.2.2 Ühendamine FOUNDATION Fieldbus™-iga
Seadmeid saab ühendada FOUNDATION Fieldbus™-sidega kahel viisil.
Tavapärase kaabliläbiviigu kaudu →  12
Tööväljasiini seadme pistmiku kaudu (valikuline, saadaval lisavarustusena) →  13
TEATIS
Elektripinge võib kahjustada seadet ja tööväljasiini kaablit
Enne seadme paigaldamist või ühendamist lülitage toiteallikas välja.
Seade on soovitatav maandada mõne maanduskruvi kaudu.
Kui tööväljasiini kaabli varjestus on potentsiaalide ühtlustamiseta süsteemides maandatud
rohkem kui ühest punktist, võivad tekkida toite sageduse tasandusvoolud, mis kahjustavad
kaablit või varjestust. Sellisel juhul tuleb tööväljasiini kaabli varjestus maandada ainult
ühelt poolelt, nt see ei tohi olla ühendatud korpuse maandusklemmiga. Varjestus, mis pole
ühendatud, tuleb isoleerida!
Soovitame, et tööväljasiinist ei tehtaks tavaliste kaablisisseviikudega suletud süsteemi.
Isegi kui hiljem vahetatakse kas või üks mõõteseade, tuleb siiniühendus katkestada.
Kaabliläbiviik või -sisend
Samuti järgige üldist protseduuri →  11.
RID14 Elektriühendus
Endress+Hauser 13
1
3
4
2
A0012571
 6 Ühendamine FOUNDATION Fieldbus™-i tööväljaside kaabliga
1 FF-klemmid - tööväljasiini side ja toide
2 Sisemine maandusklemm
3 Väline maandusklemm
4 Varjestatud tööväljasiini kaabel (FOUNDATION Fieldbus™)
Klemmid tööväljasiini ühendamiseks (1+ ja 2-) ei ole polaarsustundlikud.
Juhi ristlõige: max 2.5 mm2 (14 in2)
Kasutage ühendamiseks alati varjestatud kaablit.
Tööväljasiini konnektor
Valikuna saab kaabliläbiviigu asemel kruvida välikorpusesse tööväljasiini pistmiku.
Tööväljasiini pistmikke saab tarvikutena tellida Endress+Hauserist (vt kasutusjuhendi jaotist
„Tarvikud“).
Ühendustehnoloogia FOUNDATION Fieldbus™ võimaldab ühendada seadmeid tööväljasiiniga
universaalsete mehaaniliste ühenduste kaudu nagu nt T-kastid, ühenduskarbid jne.
See ühendustehnoloogia, mis kasutab kokkupandavaid jaotusmooduleid ja pistikühendusi,
pakub tavapärase kaabeldusega võrreldes olulisi eeliseid.
Tööväljaseadmeid saab tavapärase töö käigus igal ajal eemaldada, asendada või lisada. Sidet
ei katkestata.
Paigaldamine ja hooldamine on oluliselt lihtsam.
Olemasolevat kaablitaristut saab kohe kasutada ja laiendada, nt 4 või 8 kanaliga
jaotusmoodulitega uute tähtjaoturite ehitamisel.
Elektriühendus RID14
14 Endress+Hauser
1.1 1.3
250 mm (9.84”)
150 mm (5.91”)
26.5 mm
(1.040")
M20x1.5 /
NPT 1/2”
7/8-16 UNC
1.2 1.4
1
2
A0012573
 7 Pistmikud FOUNDATION Fieldbus™-side loomiseks
Viikude skeem / värvikoodid
1Tööväljasiini konnektor 1.1 Sinine juhe: FF - (klemm 2)
2Välinäidik 1.2 Pruun juhe: FF + (klemm 1)
1.3 Hall juhe: varjestus
1.4 Roheline/kollane juhe: maandus
Konnektori tehnilised andmed:
Kaitseaste: IP67 (NEMA 4x)
Keskkonnatemperatuur: –40 … +105 °C (–40 … +221 °F)
5.3 Kaitseastme tagamine
Seadmed vastavad IP67 kaitseastme nõuetele. Alltoodud punktide järgimine on kohustuslik,
et tagada IP67 kaitse säilimine pärast paigaldamist või hooldustöid.
Korpuse tihend peab süvendisse asetamisel olema puhtas ja kahjustusteta. Tihend tuleb
kuivatada, puhastada või asendada.
Ühenduskaablid peavad olema määratud välisläbimõõduga (nt M16 x 1,5, kaabli läbimõõt
5 … 10 mm (0.2 … 0.39 in)).
Asendage kõik kasutamata kaablisisseviigud pimekorkidega.
Kaablisisseviigult ei tohi eemaldada tihendit.
Korpuse kate ja kaabli sisseviigud tuleb tugevasti kinni keerata.
Paigaldage mõõteseade viisil, et kaablisisseviigud asuksid suunaga alla.
RID14 Elektriühendus
Endress+Hauser 15
5.4 Ühendamisjärgne ülevaatus
Pärast seadme elektripaigaldise lõpetamist tehke järgmised kontrollid:
Seadme seisukord ja spetsifikatsioonid Märkused
Ega kaablid või seade pole kahjustatud (visuaalne kontroll)? -
Elektriühendus Märkused
Kas toitepinge vastab andmeplaadi andmetele? 9 … 32 VDC
Kas kasutatud kaablid vastavad nõutavatele spetsifikatsioonidele? Tööväljasiini kaabel, vt
kasutusjuhendit.
Kas kaablid on korralikult toestatud? -
Kas toiteallikas ja signaalijuhtmed on õigesti ühendatud? →  12
Kas kõik kruviklemmid on korralikult pingutatud ja kas vedruklemmide ühendused on
kontrollitud?
-
Kas kõik kaablisisendid on paigaldatud, pingutatud ja tihendatud? Kaabli paigaldamine
koos veetrapiga?
-
Kas kõik korpuse katted on paigaldatud ja kindlalt tihendatud? -
Kas kõik ühendusosad (T-karbid, ühenduskarbid, konnektorid jne) on omavahel õigesti
ühendatud?
-
Kas iga tööväljasiini segmendi mõlemad otsad on lõpetatud siini lõpptakistiga? -
Kas on arvestatud tööväljasiini spetsifikatsioonides märgitud tööväljasiini juhtme max
pikkust?
Vt kaabli tehnilisi andmeid
kasutusjuhendist
Kas on arvestatud tööväljasiini spetsifikatsioonides märgitud haruliinide max pikkust?
Kas tööväljasiini kaabel on täielikult varjestatud (90%) ja õigesti maandatud?
Kasutamisvalikud RID14
16 Endress+Hauser
6 Kasutamisvalikud
6.1 Ülevaade kasutamisvalikutest
6.1.1 Näidik
!
1
2
3
1a
4
5
6
7
1b
A0012574
 8 LC-ekraan välinäidikule
1 Tulpdiagrammi kuva 10% sammuga koos vahemiku alla jäämise (element 1a) ja selle ületamise
(element 1b) indikaatoritega
2 Mõõdetud väärtuse kuva, olekunäit „mõõdetud väärtuse kehtetu olek“
3 14-osaline näidik ühikute ja teadete jaoks
4 „Andmeside“ sümbol
5 Sümbol „parameetreid muuta ei saa“
6 Ühik: „%“
7 Sümbol „mõõdetud väärtuse ebakindel olek“
Taustvalgustusega LCD-ekraan sisaldab tulpdiagrammi (0–100) ja nooli, mis näitavad
mõõtevahemikust ülespoole või selle alla jäävaid mõõdetud väärtusi. Analoogprotsessi
väärtused, digitaalsed oleku- ja veakoodid kuvatakse 7-osalisel alal. Siin saab kuvada kuni 8
väärtust, mis vahelduvad 2 kuni 20 sekundi järel. Lihtteksti saab kuvada 14-osalisel alal
(teksti maht on piiratud 16 tähemärgiga ja seda keritakse vajaduse korral).
Samuti kuvab näidik mõõdetud väärtuse kvaliteeti. Kui kuvatud väärtuse olek on „hea”
(väärtus on võrdne või suurem kui 0x80), siis ükski sümbol ei sütti ja näidik jääb tavalisse
tööolekusse. Kui kuvatava väärtuse olek on „ebakindel” (väärtus vahemikus 0x40 kuni 0x7F),
süttib sümbol „mõõdetud väärtuse ebakindel olek“. Kui olek on „halb” (väärtus alla 0x40),
kuvatakse 7-osalisel alal „BAD -” ja kanali number, millelt halb väärtus pärineb. 14-
segmendilisel alal kuvatakse ka kanali number.
RID14 Kasutamisvalikud
Endress+Hauser 17
6.1.2 Kasutamisvalikud
Operaatoril on seadme konfigureerimiseks ja kasutuselevõtuks kaks võimalust.
1. Konfiguratsiooniprogrammid
FF funktsioonid ja seadmekohased parameetrid konfigureeritakse tööväljasiini liidese kaudu.
Selle tarvis on erinevatelt tootjatelt võimalik soetada spetsiaalseid konfiguratsiooni- ja
käitusprogramme →  18.
Seadme kirjeldusfailid on allalaadimiseks saadaval: www.endress.com/download → Valige
seadme draiver → Tüüp → Valige toote juur.
2. Miniatuursed lülitid (kiiplülitid) erinevate riistvaraseadistuste jaoks
Tööväljasiini liidese riistvaraseadistusi saab muuta elektroonikamooduli taga asuvate väikeste
lülititega (kiiplülititega) →  18.
Riistvara kirjutuskaitse sisse-/väljalülitamine
Not used
WRITE
LOCK
ON
OFF
1
A0011638
 9 Tööväljanäidiku riistvara konfigureerimine
Kuulajarežiim
Tööväljanäidik analüüsib siinil olevaid aktiivseid seadmeid. Need seadmed on loetletud ja neid
saab aadressi kaudu määrata kuni 8 kanalile. Avaldatud väärtused kuvatakse seadmete kohta
ja valida saab ekraanil kuvatava väärtuse.
Funktsiooniploki vastastikune sidumine
Avaldatud väärtust, mis on määratud tööväljanäidiku funktsiooniplokile, saab kuvada
funktsiooniploki ühendusrežiimis. Selleks võivad olla funktsiooniplokkide IN ja OUT
parameetrid.
Kasutamisvalikud RID14
18 Endress+Hauser
6.2 Juurdepääs kasutusmenüüle tööriista kaudu
TEATIS
Plahvatuskaitse kaotamine, kui korpus on avatud
Seade tuleb konfigureerida väljaspool ohuala.
FF-sidesüsteem toimib õigesti ainult siis, kui see on õigesti konfigureeritud.
Konfigureerimiseks on erinevatelt tootjatelt võimalik soetada eri konfiguratsiooni- ja
käitusprogramme.
Protsessi juhtsüsteemid Varahaldussüsteemid
Emerson DeltaV Endress+Hauser FieldCare/DeviceCare
Rockwell Control Logix/FFLD National Instruments NI-Configurator (≥ 3.1.1)
Honeywell EPKS Emerson AMS ja Handheld FC375
Yokogawa Centum CS3000 Yokogawa PRM EDD/DTM
ABB Freelance System / 800xA Honeywell FDM
Invensys IA seeria PACTware
Neid saab kasutada nii FF-funktsioonide kui ka kõigi seadmekohaste parameetrite
konfigureerimiseks. Eelnevalt määratletud funktsiooniplokid võimaldavad sarnast
juurdepääsu kõigile võrgu- ja tööväljaseadmete andmetele.
Tööväljafunktsioonide esmakordse kasutuselevõtu samm-sammulist toimingut ja
seadmekohaste parameetrite konfigureerimist kirjeldatakse üksikasjalikult põhjalikus
kasutusjuhendis.
6.2.1 Süsteemifailid
Võrgu kasutuselevõtmiseks ja konfigureerimiseks on vaja järgmisi faile:
Kasutuselevõtt → seadme kirjeldus (DD: *. Sym ,*. Ffo)
Võrgu konfigureerimine → CFF-fail (Common File Format)
Neid faile saab hankida järgmiselt:
Interneti kaudu tasuta: www.endress.com/download → Seadme draiver → Valige tüüp →
Valige toote juur.
Fieldbus Foundationi organisatsiooni kaudu: www.fieldbus.org
6.3 Riistvara seadistused
Riistvara kirjutuskaitset saab sisse ja välja lülitada tööväljanäidiku sees olevate kiiplülititega.
Kui kirjutuskaitse on lubatud, ei saa parameetreid muuta.
Hetke kirjutuskaitse olek kuvatakse parameetris WRITE_LOCK (ressursiplokk, vt
kasutusjuhendi lisa).
Kiiplüliti seadistamiseks toimige järgnevalt.
1. Eemaldage korpuse kate ja ekraan →  4,  11
RID14 Kasutamisvalikud
Endress+Hauser 19
2. Seadistage kiiplüliti soovitud viisil. Lüliti asendis ON = funktsioon sisse lülitatud, lüliti
asendis OFF = funktsioon välja lülitatud.
3. Kinnitage näidik elektroonika külge.
4. Sulgege korpuse kate ja kinnitage see.
1
2
3
A0011641
 10 Riistvara konfigureerimine kiiplülitite kaudu
1 Lüliti asend ON
2 Lüliti asend OFF
3 Kirjutuskaitse
6.4 Seadme konfiguratsioon
Üksikasjalikku teavet seadme konfiguratsiooni kohta leiate kasutusjuhendist.
www.addresses.endress.com
*71625110*
71625110
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Endres+Hauser KA RID14 Short Instruction

Tüüp
Short Instruction