Powerplus POWXG90925 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal

See käsiraamat sobib ka

POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 1 www.varo.com
1
KÄYTTÖ ........................................................................................... 3
2
KUVAUS (FIG A) .............................................................................. 3
3
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ ................................................................ 3
4
SYMBOLIT ....................................................................................... 4
5
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET ................................................ 4
5.1
Työskentelyalue 4
5.2
Sähköturvallisuus 4
5.3
Henkilöturvallisuus 5
5.4
Sähkölaitteiden huolellinen käsittely ja käyttö 5
5.5
Huolto 5
6
LISÄTURVALLISUUSOHJEET PAINEPESUREITA VARTEN ....... 6
6.1
Sähköverkkoliitäntä 7
6.2
Vesiliitäntä 7
6.3
Turvalaitteet 7
7
KOKOONPANO-OHJEET ................................................................ 7
7.1
Jalan ja pyörien asennus (Kuva. 1) 7
7.2
Säilytyskoukun asennus (Kuva. 2) 7
7.3
Pation puhdistimen asennus (Kuva. 3) 7
8
KÄYTTÖ ........................................................................................... 8
8.1
Puutarhaletkun liitäntä (Kuva. 4) 8
8.2
Paineletkun asennus (Kuva. 5) 8
8.3
Lanssin ja suuttimen asentaminen (Kuva. 6) 8
8.4
Vesiliitäntä 8
8.5
Koneen käynnistäminen/pysäyttäminen 8
8.6
Multisuutin (Kuva. 7) 9
8.7
Vaahtoruisku (Fig. 8) 9
8.8
Pidike (Kuva 9) 9
8.9
Letkun kela (Kuva 10) 9
8.10
Kulmasuutin 9
8.11
Pation puhdistin 9
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 2 www.varo.com
9
TEKNISET TIEDOT ........................................................................ 10
10
MELU .............................................................................................. 10
11
PUHDISTUS JA HUOLTO ............................................................. 10
11.1
Tulosuodattimen puhdistaminen ........................................................................ 11
11.2
Tuuletusaukkojen puhdistaminen ...................................................................... 11
11.3
Liittimien rasvaus ................................................................................................ 11
12
VARASTOINTI (KUVA. 10) ............................................................ 11
13
VIANETSINTÄ ................................................................................ 12
14
TAKUU ........................................................................................... 13
15
LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTAMINEN ....................................... 13
16
YHDENMUKAISUUSILMOITUS .................................................... 14
17
YHDENMUKAISUUSILMOITUS .................................................... 15
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 3 www.varo.com
PAINEPESURI 1900W
POWXG9025-9030
1 KÄYTTÖ
Painepesurisi on suunniteltu ulkona tapahtuvaan puhdistukseen. Puhdistuskohteet: koneet,
ajoneuvot, rakenteet, työkalut, julkisivut, terassit, puutarhatyökalut,…
VAROITUS! Lue tämä käyttöohje huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
laitetta. Anna sähkötyökalun mukana seuraavalle henkilölle aina myös tämä
käyttöohje.
2 KUVAUS (FIG A)
1. Veden tuloliitin
2. Sähköpistoke
3. Säilytyskoukku
4. Veden ulostulo
5. Katkaisin
6. Työntövaunun kahva
7. Suuttimen säilytys
8. Jalka
9. Pyörä
10. Paineletku
11. Liipaisinpistooli
12. Liipaisimen lukko
13. Letkun kela (POWXG9030)
14. Letkun kelan kahva (POWXG9030)
15. Lanssi
16. Multisuutin
17. Vaahtoruisku
18. Turbosuutin
19. Kulmasuutin (POWXG9030)
20. Harja (POWXG9030)
21. Pation puhdistin
22. Pidike
3 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Poista kaikki pakkausmateriaalit
Poista jäljellä oleva pakkaus ja kuljetustuet (jos on)
Tarkasta pakkauksen sisältö
Tarkasta ettei laite, virtajohto, pistoke eikä mikään lisävaruste ole vioittunut kuljetuksen
aikana.
Säilytä pakkausmateriaalit mikäli mahdollista takuukauden loppuun asti. Hävitä ne sitten
paikallisen jätelainsäädännön mukaisesti.
VAROITUS: Pakkausmateriaalit eivät ole leikkikaluja! Lapset eivät saa
leikkiä muovipusseilla! Tukehtumisvaara!
1x pyörällinen pesuri
1x liipaisin
1x jatkolanssi pistoolia varten
1x saippuapullo
1x säädettävä suutin
1x turbosuutin
1x veden tuloliitin (uros)
1x 3m paineletku (POWXG9025)
1x 5 m paineletku (POWXG9030)
1x työntövaunu
4x työntövaunun ruuvia
1x ohjekirja
1x neulan & suuttimen puhdistusohjeet
1x pation puhdistin
1 x kulmasuutin (POWXG9030)
1 x harja (POWXG9030)
Jos pakkauksesta puuttuu osia tai ne ovat vioittuneet, ota yhteys
jälleenmyyjääsi.
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 4 www.varo.com
4 SYMBOLIT
Tässä käyttöoppaassa ja koneessa käytetään seuraavia symboleita:
Vesisuihkua ei saa
osoittaa henkilöihin,
eläimiin, sähkölaitteisiin
tai itse koneeseen päin.
Soveltuvien EU-direktiivien
turvallisuusstandardien
mukainen
Luokan II kone –
kaksoiseristetty
maadoitettua pistorasiaa
ei tarvita.
Lue ohjekirja ennen käyttöä
Henkilö- sekä
laitevahinkovaara.
Käytä käsineitä
Kuulosuojaimien käyttöä
suositellaan
Suojalasien käyttöä
suositellaan
5 YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
Lue kaikki turvavaroitukset ja kaikki ohjeet huolellisesti ennen käyttöä. Varoitusten ja ohjeiden
laiminlyöminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vaikeita tapaturmia. Tallenna kaikki
varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten. Sana ”sähkötyökalu” tarkoittaa sähköverkkoon
liitettäviä (johdollisia) sähkötyökaluja tai akkukäyttöisiä (johdottomia) sähkötyökaluja.
5.1 Työskentelyalue
Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Epäjärjestys ja huonosti valaistut
työskentelyalueet ovat tapaturma-alttiita.
Älä käytä laitetta räjähdysherkissä ympäristöissä, joissa on palavia nesteitä, kaasuja tai
pölyä. Sähkötyökalut muodostavat kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
Varmista, että lähettyvillä ei ole lapsia eikä muita henkilöitä työkalun käytön aikana.
Keskittymisen herpaantuessa voit menettää laitteen hallinnan.
5.2 Sähköturvallisuus
Tarkasta aina että verkkojännite vastaa valmistuskylttiin merkittyä
jännitettä.
Laitteen pistotulpan on oltava pistorasiaan sopiva. Pistotulppaan ei saa tehdä
minkäänlaisia muutoksia. Älä käytä sovittimia suojamaadoitettujen laitteiden kanssa.
Alkuperäiset pistokkeet ja yhteensopivat pistorasiat pienentävät sähköiskun vaaraa.
Vältä koskemasta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämpöpattereihin, liesiin ja
jääkaappeihin. Sähköiskun vaara on suurempi, kun olet itse maadoitettu.
Suojaa laite sateelta ja kosteudelta. Laitteen joutuminen kosketuksiin veden kanssa lisää
sähköiskun vaaraa.
Älä kanna äläkä ripusta laitetta johdosta äläkä irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta
vetämällä. Pidä johto kaukana lämpölähteistä, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista
laitteiden osista. Vialliset ja sekaiset johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
Jos käytät sähkötyökalua ulkotiloissa, käytä sen kanssa ainoastaan ulkotiloihin tarkoitettua
jatkojohtoa. Ulkotiloihin hyväksytyn jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 5 www.varo.com
Ellei sähkötyökalun käyttöä kosteissa tiloissa voida välttää, käytä jäännösvirtalaitteella
(RCD) suojattua virtalähdettä. RCD:n käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
5.3 Henkilöturvallisuus
Ole varovainen. Keskity aina työhösi ja käsittele sähkötyökalua aina järkevästi. Älä käytä
laitetta, kun olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alainen.
Hetkellinen tarkkaamattomuus laitteen käytössä voi aiheuttaa vakavia tapaturmia.
Käytä suojavarusteita ja käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten pölynaamarin,
luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulosuojainten käyttö vähentää
tapaturmien riskiä, kun ne on mitoitettu sähkötyökalun ominaisuuksia ja käyttötarkoitusta
vastaaviksi.
Varmista, että laitetta ei voi käynnistää vahingossa. Varmista, että virtakytkin on
asennossa OFF (0), ennen kuin liität pistokkeen pistorasiaan. Jos pidät sormea
katkaisimella kantaessasi laitetta tai liität laitteen sähköverkkoon katkaisimen ollessa
päällä, tapaturmien vaara on suuri.
Irrota säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin kytket laitteen päälle. Työkalu tai ruuvitaltta
voi aiheuttaa tapaturmia ollessaan kiinnitettynä pyörivään laitteen osaan.
Älä yliarvioi taitojasi. Varmista, että seisot laitetta käyttäessäsi tukevalla alustalla ja että
pystyt pitämään tasapainon koko ajan. Näin pystyt hallitsemaan laitteen myös ennalta
arvaamattomissa tilanteissa.
Käytä aina sopivia vaatteita. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja työskentelyn aikana.
Varmista, että hiuksesi, vaatteesi ja käsineesi eivät pääse liikkuvien osien väliin. Väljät
vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua kiinni.
Jos laitteeseen voidaan liittää pölynimuri ja keruulaite, varmista, että ne on kiinnitetty hyvin
ja niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö pienentää pölyn aiheuttamia
vaaratilanteita.
5.4 Sähkölaitteiden huolellinen käsittely ja käyttö
Älä ylikuormita laitetta. Käytä työhön vain siihen tarkoitettua sähkölaitetta. Sopivan
työkalun käytöllä työskentely sujuu paremmin ja turvallisemmin määritetyllä tehoalueella.
Älä käytä sähkölaitteita, joiden virtakytkin on viallinen. Sähkölaite, jota ei voi enää kytkeä
päälle tai/eikä pois, on vaarallinen ja se on korjattava.
Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin teet laitteelle asetuksia, vaihdat lisävarusteita
tai asetat laitteen syrjään. Näiden varotoimenpiteiden ansiosta laite ei pääse tahattomasti
käynnistymään.
Säilytä sähkölaitteet aina lasten ulottumattomissa. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää
laitetta, jotka eivät ole perehtyneet sen käyttöön eivätkä näihin käyttöohjeisiin.
Sähkölaitteet ovat vaarallisia, kun niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.
Huolla laitetta huolellisesti. Tarkasta, että liikkuvat laitteen osat toimivat moitteettomasti
eivätkä jää jumiin, että laitteessa ei ole rikkoutuneita tai sillä tavoin viallisia osia, että ne
haittaavat laitteen toimintaa. Korjauta vioittuneet osat ennen laitteen käyttöä. Monet
tapaturmat johtuvat puutteellisesti huolletuista sähkölaitteista.
Pidä terät terävinä ja puhtaina. Huolellisesti huolletut terät, joiden leikkaavat reunat ovat
teräviä, jumittavat vähemmän ja niitä on helpompi käyttää.
Käytä sähkölaitetta, lisävarusteita, varateriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja siten kuin
tälle tietylle laitetyypille on ohjeistettu käytettäväksi. Ota käytön aikana huomioon myös
työskentelyolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sähkölaitteiden käyttö muuhun kuin
määritettyyn käyttötarkoitukseen voi aiheuttaa vaaratilanteita.
5.5 Huolto
Korjauta laitteesi ainoastaan pätevällä ammattihenkilöllä, joka käyttää vain alkuperäisiä
varaosia. Näin varmistat, että laitteesi on turvallinen sitä käytettäessä.
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 6 www.varo.com
6 LISÄTURVALLISUUSOHJEET PAINEPESUREITA VARTEN
Laite on suunniteltu yksinomaan yksityiskäyttöön ulkona EIKÄ kaupalliseen käyttöön.
Suojele laitetta lämmöltä, suoralta auringonpaisteelta, kosteudelta ja sateelta, pakkaselta
ja teräviltä reunoilta.
Älä anna henkilöiden, joita ei ole koulutettu painepesuria varten ja jotka eivät ole lukeneet
ohjekirjaa, käyttää konetta!
Lapset tai kouluttamattomat henkilöt eivät saa käyttää painepesureita.
Lapsia on valvottava ja varmistettava, että he eivät leiki laitteella.
Ennen koneen käynnistämistä tarkasta huolellisesti, ettei siinä ole vikoja. Jos löydät jonkun
vian, älä käynnistä konetta, vaan ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään.
Tarkasta erityisesti, että sähköjohdon eriste ei ole vioittunut ja ettei siinä ole murtumia. Jos
sähkökaapeli on vioittunut, se on vaihdatettava valtuutetussa huoltoliikkeessä..
VAROITUS: Korkeapainesuihkut voivat olla vaarallisia, jos niitä käytetään
väärin. Suihkua ei saa kohdistaa suoraan henkilöihin päin, jännitteisiin
sähkölaitteisiin tai itse laitteeseen.
VAROITUS: Älä käytä laitetta henkilöiden lähellä, jos heillä ei ole
suojavaatetusta.
Älä kohdista suihkua itseesi tai toisiin päin voidaksesi puhdistaa vaatteet tai jalkineet.
Pidä ruiskun lanssista lujasti kiinni molemmin käsin.
Käyttäjän ja jokaisen puhdistuspaikan lähietäisyydellä tulisi suojautua lentäviltä jätteiltä,
joita voi irrota käytön aikana.
Käytä suojalaseja ja suojavaatetusta käytön aikana.
VAROITUS: Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi valmistajan toimittaman
tai suositteleman puhdistusaineen kanssa. Muiden puhdistusaineiden tai
kemikaalien käyttö voi vaikuttaa vastakkaisesti laitteen turvallisuuteen.
Irrota virtalähteestä ennen kuin suoritat käyttäjälle kuuluvia kunnossapitotoimenpiteitä.
Jotta voitaisiin varmistaa laitteen turvallisuus, käytä vain valmistajalta hankittuja tai
valmistajan hyväksymiä alkuperäisiä varaosia.
Älä käytä laitetta, jos laitteen virtajohto tai tärkeät osat ovat vioittuneet, esim. turvalaite,
paineletku ja liipaisinpistooli.
Älä käytä laitetta märillä käsillä. Jos laite on kostea tai märkä, irrota se välittömästi. Älä
pane sitä veteen.
Paineruisku voi vioittaa renkaita ja renkaiden venttiilejä ja ne voivat sitten puhjeta.
Älä käytä koskaan konetta ympäristössä, jossa voi olla räjähdyksen vaara.
Korkeapaineruiskulla ei saa puhdistaa asbestia sisältäviä pintoja.
Tätä painepesuria ei saa käyttää alle 0°C lämpötiloissa
VAROITUS: Paineletkut, kiinnittimet ja liittimet ovat tärkeitä laitteen
turvallisuuden kannalta. Käy vain valmistajan suosittelemia letkuja,
kiinnittimiä ja liitinkappaleita.
VAROITUS: Puutteelliset jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Kelallekierretyt
johdot on aina purettava täysin, jotta voidaan estää johdon
ylikuumeneminen.
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO S i v u | 7
Jos käytetään jatkojohtoa, pistokkeen ja pistorasian on oltava vesitiiviitä ja noudatettava
alla mainittuja vaatimuksia pituuden ja johdon paksuuden suhteen.
1,0 mm² maks. 12,5 m
1,5 mm² maks. 20 m
Jos sähköjohto on vioittunut, valmistajan tai valtuutetun huoltoliikkeen tai pätevän
ammattihenkilön on vaihdettava se, jotta voidaan välttää vaaratilanne.
6.1 Sähköverkkoliitäntä
Seuraavia ohjeita tulisi
noudattaa, kun painepesuri liitetään sähköverkostoon:
Sähköverkkoliitännän saa tehdä pätevä sähköteknikko ja siinä on noudatettava IEC 60364
1 standardeja.
On suositeltavaa, että sähkön tulo tähän laitteeseen on varustettu jäännösvirtalaitteella,
joka kesk
eyttää virrantulon, jos vuotovirta maahan ylittää 30 mA 30 ms ajan
6.2 Vesiliitäntä
Liitäntä yleiseen verkostoon on tehtävä määräysten mukaisesti.
Tuloletkun voi liittää vesijohtoverkostoon korkeintaan 10 baarin tulopaineella.
Tämän painepesurin saa
Euroopassa liittää juomavesiverkostoon vain, jos on
asennettu asianmukainen takaisinvirtauksen estin, BA-
tyyppi EN 1717
standardin mukaisesti. Letkun pituuden takaisinvirtauksen estimen ja
painepesurin välillä on oltava vähintään 10 metriä, jotta se voi i
mahdolliset painehuiput (min. läpimitta ½ tuumaa).
Imukäyttö (esimerkiksi sadevesialtaasta) tehdään ilman takaisinvirtauksen estintä.
Heti kun vesi on virrannut BA venttiilin läpi, vettä ei voi pitää enää juomavetenä
TÄRKEÄÄ! Käytä vain vettä, jossa
tulovedessä olevat hiekkahiukkaset (esim. omasta kaivosta), lisäsuodatin
tulisi asentaa.
6.3 Turvalaitteet
Vapaavirtausventtiili voi alentaa painetta, jos se ylittää esiasetetut arvot.
Lukituslaitteena toimii liipaisinpist
ooli (12): Liipaisinpistoolissa (11) on lukkolaite (12). Kun
nuppi aktivoidaan, liipaisinpistoolia (11) ei voi käyttää.
Lämpöanturi suojelee moottoria ylikuumenemiselta. Kone käynnistyy uudelleen muutaman
minuutin kuluttua, kun lämpöanturi on jäähtynyt.
7 KOKOONPANO-OHJEET
Tämä osa selostaa yksityiskohtaisesti, kuinka painepesuri on valmis käyttöön.
7.1 Jalan ja pyörien asennus (Kuva. 1)
1. Kiinnitä jalka koneen alle. Kiinnitä jalka 4 ruuvilla.
2. Napsauta pyörät koneeseen
7.2 Säilytyskoukun asennus (Kuva. 2)
Työnnä säilytyskoukku pidikkeeseen.
7.3 Pation puhdistimen asennus (Kuva. 3)
1. Työnnä jatkolanssi koteloon.
2. Kiinnitä jatkolanssi kahdella ruuvilla koteloon.
3. Työnnä roottorin varsi jatkolanssiin.
4. Työnnä U-naula roottorin varren kiinnittämiseksi. HUOM.:
Varmista että roottorin varsi on
kiinnitetty oikein jatkolanssiin U-naulalla
FI
www.varo.com
Jos käytetään jatkojohtoa, pistokkeen ja pistorasian on oltava vesitiiviitä ja noudatettava
Jos sähköjohto on vioittunut, valmistajan tai valtuutetun huoltoliikkeen tai pätevän
ammattihenkilön on vaihdettava se, jotta voidaan välttää vaaratilanne.
noudattaa, kun painepesuri liitetään sähköverkostoon:
Sähköverkkoliitännän saa tehdä pätevä sähköteknikko ja siinä on noudatettava IEC 60364
-
On suositeltavaa, että sähkön tulo tähän laitteeseen on varustettu jäännösvirtalaitteella,
eyttää virrantulon, jos vuotovirta maahan ylittää 30 mA 30 ms ajan
.
Tuloletkun voi liittää vesijohtoverkostoon korkeintaan 10 baarin tulopaineella.
Euroopassa liittää juomavesiverkostoon vain, jos on
tyyppi EN 1717
standardin mukaisesti. Letkun pituuden takaisinvirtauksen estimen ja
painepesurin välillä on oltava vähintään 10 metriä, jotta se voi i
meä
Imukäyttö (esimerkiksi sadevesialtaasta) tehdään ilman takaisinvirtauksen estintä.
Heti kun vesi on virrannut BA venttiilin läpi, vettä ei voi pitää enää juomavetenä
.
ei ole epäpuhtauksia. Jos vaarana on
tulovedessä olevat hiekkahiukkaset (esim. omasta kaivosta), lisäsuodatin
Vapaavirtausventtiili voi alentaa painetta, jos se ylittää esiasetetut arvot.
ooli (12): Liipaisinpistoolissa (11) on lukkolaite (12). Kun
Lämpöanturi suojelee moottoria ylikuumenemiselta. Kone käynnistyy uudelleen muutaman
Tämä osa selostaa yksityiskohtaisesti, kuinka painepesuri on valmis käyttöön.
Varmista että roottorin varsi on
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 8 www.varo.com
8 KÄYTTÖ
8.1 Puutarhaletkun liitäntä (Kuva. 4)
1. Ruuvaa veden tuloliitin tiukasti veden tuloliitäntään. Huom.: Tulosuodatin (A) on aina
asennettava veden tuloputkeen hiekan, kalkkikiven tai muiden epäpuhtauksien
suodattamista varten, koska ne vioittavat pumpun venttiilejä. Varo: Ellei suodatinta
asenneta oikein, seurauksena on takuun mitätöinti.
2. Liitä puutarhaletku tavallisella pikaliittimellä
8.2 Paineletkun asennus (Kuva. 5)
1. Kiinnitä paineletku liipaisinpistooliin ja koneeseen.
2. Irrota paineletku painamalla salpaa (A) tai painiketta (B).
8.3 Lanssin ja suuttimen asentaminen (Kuva. 6)
1. Työnnä lanssi liipaisinpistooliin.
2. Kun se on asennettu, käännä sitä. Varo: Varmista että lanssi on kiinnitetty oikein
pistooliin.
3. Kiinnitä suuttimet. Varo: Suutinta kiinnitettäessä, painikkeen (A) suuttimen päällä tulisi
työntyä taas ulos. Tarkasta ennen liipaisimen aktivointia, että suutin on kiinnitetty oikein.
8.4 Vesiliitäntä
Tavallinen 1/2" puutarhaletku, joka on väh. 10 m ja kork. 25 m, on sopiva.
TÄRKEÄÄ! Käytä vain vettä, jossa ei ole epäpuhtauksia. Jos on olemassa
vaara, että tulovedessä on hiekkahiukkasia (esim. omasta kaivosta), silloin
on asennettava lisäsuodatin.
1. Anna veden virrata vesiletkun läpi, ennen kuin liität sen koneeseen voidaksesi estää
hiekan ja lian pääsyn koneeseen. Huom.: tarkasta että suodatin on asennettu veden
tuloputkeen ja että se ei ole tukkeutunut.
2. Liitä vesiletku vedentuloputkeen pikaliittimellä (tulovesi, maks. paine: 10 baaria, maks.
lämpötila: 40°C).
3. Kytke vesi päälle.
8.5 Koneen käynnistäminen/pysäyttäminen
Isku käytön aikana vaikuttaa liipaisinpistooliin ja lanssiin – pidä siksi laitteesta aina lujasti kiinni
molemmin käsin.
TÄRKEÄÄ: Suuntaa suutin maahan päin.
Tämä painepesuri on varustettu automaattisella
käynnistys/pysäytysjärjestelmällä, joka perustuu vedenpaineeseen.
1. Tarkasta että kone on pystyasennossa. HUOM.: Älä aseta konetta korkeaan ruohikkoon!
2. Vapauta liipaisimen lukko.
3. Aktivoi liipaisinpistoolin liipaisin ja anna veden juosta, kunnes kaikki ilma on poistunut
vesiletkusta.
4. Paina käynnistys/pysäytyskatkaisinta.
5. Aktivoi liipaisinpistoolin liipaisin.
6. Säädä aina etäisyys ja siten suuttimen paine puhdistettavaan pintaan nähden.
Älä peitä konetta käytön aikana tai käytä sitä huoneessa ilman riittävää tuuletusta!
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 9 www.varo.com
HUOM.: Jos kone on jätetty tai sitä ei käytetä 5 minuutin aikana, se on kytkettävä pois
toiminnasta käynnistys/pysäytyskatkaisimella (5) "O":
7. Paina käynnistys/pysäytyskatkaisinta "O".
8. Irrota sähköpistoke pistorasiasta.
9. Katkaise veden tulo ja aktivoi liipaisinpistoolin liipaisin voidaksesi vapauttaa koneen
paineesta.
10. Lukitse liipaisinpistooli.
Kun liipaisinpistoolin liipaisin vapautetaan, kone pysähtyy automaattisesti. Kone käynnistyy
taas, kun aktivoit liipaisinpistoolin.
8.6 Multisuutin (Kuva. 7)
Painetta voidaan säätää kääntämällä multisuutinta.
VAROITUS: Älä tee sitä ytön aikana voidaksesi välttää, että kätesi voisi
osua suihkuun.
8.7 Vaahtoruisku (Fig. 8)
1. Kierrä astia (A) irti vaahtoruiskusta.
2. Lisää pesuainetta säiliöön (A) ja kierrä astia vaahtoruiskuun.
3. Säädä pesuaineen määrä painikkeella (B).
8.8 Pidike (Kuva 9)
Liipaisinpistoolin (11) ja lanssin (15) voi säilyttää käytön aikana ja sen jälkeen pidikkeessä
(22). Napsauta liipaisinpistooli pidikkeeseen (22).
8.9 Letkun kela (Kuva 10)
Letkun kelaa (13) käytetään letkun varastointiin. Käytä kahvaa (14) letkun vääntämiseen.
VAROITUS: Äkäytä letkun kelaa (13), jos paineletku on paineen alainen.
Tämä vahingoittaa tiivisteitä ja takuu ei kata sitä.
8.10 Kulmasuutin
Kulmasuutinta voidaan käyttää moniin sovelluksiin esim. auton alustan puhdistamiseen,
ruohonleikkurin alustan puhdistamiseen ilman että jätettä ym. roiskuisi takaisin.
Kulmasuuttimen kiinnittämisen jälkeen ole varovainen lanssin liipaisinpistoolin ja lanssin
suhteen, koska suihku tulee niihin kohtisuorasti.
8.11 Pation puhdistin
Pation puhdistin on tehokas lisävaruste pation, kulkuteiden yms. puhdistamiseen.
Kiinnitä pation puhdistin lanssiin.
HUOM.: Älä käytä pation puhdistinta harjana, vaan anna sen lipua pehmeästi pinnan yli
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 10 www.varo.com
9 TEKNISET TIEDOT
POWXG9025
POWXG9030
Moottorityyppi Harjamoottori Harjamoottori
Paine (Mpa) 9 9
Maks. paine (Mpa) 13,5 13,5
Jännite 230V/50Hz 230V/50Hz
Teho 1900W 1900W
Virtaus 6,5 L/min 6,5 L/min
Veden lämpötila Max 40°C Max 40°C
Tuloveden min. virtaus 360 L/h 360 L/h
Veden tulon min. paine 0.18 Mpa 0.18 Mpa
Paino 11 kg 11.5 kg
10 MELU
Meluarvon on mitattu asianmukaisten normien mukaisesti.. (K=3)
LpA (Akustinen teho) : 80 dB(A)
LwA (Äänenpainetaso) : 96 dB(A)
HUOMIO! Äänen tehotaso voi ylittää 85 dB(A), siinä tapauksessa on
käytettävä henkilökohtaisia kuulosuojaimia.
Tärinätaso 1.0 m/s² K = 0,15 m/s²
11 PUHDISTUS JA HUOLTO
VAROITUS! Irrota sähköpistoke aina pistorasiasta ennen kunnossapitoa tai
puhdistusta.
Jotta voisit varmistaa pitkäaikaisen ja ongelmattoman käytön, ota huomioon seuraavat ohjeet:
Pese vesiletku, paineletku, ruiskulanssi ja lisävarusteet ennen asentamista.
Puhdista liittimet pölystä ja hiekasta.
Huuhtele pesuaineen ruiskutusosa käytön jälkeen.
Puhdista suuttimet.
Kaikki korjaukset on aina tehtävä valtuutetussa korjaamossa alkuperäisiä varaosia käyttäen.
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 11 www.varo.com
11.1 Tulosuodattimen puhdistaminen
Puhdista veden tulosuodatin säännöllisesti kerran kuukaudessa tai useammin käytön
mukaan.
Löysää suodatin varovasti ruuviavaimella ja puhdista se. Tarkasta että se on ehjä ennen
kuin asennat se takaisin.
Tulosuodatin on aina asennettava veden tuloputken sisälle hiekan, kalkkikiven ja muiden
epäpuhtauksien suodattamiseksi, koska ne vioittavat pumpun venttiilejä.
VARO: Ellei suodatinta asenneta, seurauksena on takuun mitätöinti
11.2 Tuuletusaukkojen puhdistaminen
Kone on pidettävä puhtaana, jotta jäähdytysilma voi virrata vapaasti koneen tuuletusaukkojen
läpi.
11.3 Liittimien rasvaus
Jotta voitaisiin varmistaa helppo liitäntä ja että O-renkaat eivät kuivu; liittimet on rasvattava
säännöllisesti.
12 VARASTOINTI (KUVA. 10)
Kone on varastoitava paikassa, jossa se ei jäädy!
Pumppu, letku ja lisävarusteet tulisi aina tyhjentää vedestä ennen varastointia seuraavasti:
1. Pysäytä kone (paina käynnistys/pysäytyskatkaisin “O”) ja irrota vesiletku ja suutin.
2. Käynnistä kone uudelleen ja aktivoi liipaisinpistoolin liipaisin. Anna koneen käydä, kunnes
vettä ei enää virtaa liipaisinpistoolin läpi.
3. Pysäytä kone, irrota pistoke ja kääri letku ja johto.
4. Aseta liipaisinpistooli, lanssi, suuttimet ja muut lisävarusteet koneen pidikkeisiin. Koukkua
voi käyttää letkun ja johdon säilyttämistä varten.
Jos kone on vahingossa jäätynyt, silloin on tarkastettava, ettei siihen ole tullut vikaa
VAROITUS: Ä käynnistä koskaan jäätynyttä konetta. Takuu ei kata
jäätymisestä johtuvia vikoja!
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 12 www.varo.com
13 VIANETSINTÄ
VIKA
SYY
SUOSITELTU TOIMENPIDE
Kone ei käynnisty Kone ei ole liitetty
virtalähteeseen
Liitä kone virtalähteeseen.
Viallinen pistorasia Kokeile toista pistorasiaa.
Sulake on palanut Vaihda sulake. Kytke pois muut
laitteet.
Viallinen jatkojohto Yritä ilman jatkojohtoa.
Vaihteleva paine Pumppu imee ilmaa Tarkasta että letkut ja liittimet ovat
ilmatiiviit.
Venttiilit ovat likaiset, kuluneet
tai kiinni juuttuneet
Ota yhteys lähimpään
huoltokeskukseen
Veden tulo ei ole riittävä Nosta veden painetta, tarkasta
puutarhaletkun tukokset ja/tai vaihda
suurempi letku.
Pumpun tiivisteet kuluneet Ota yhteys lähimpään
huoltokeskukseen
Kone pysähtyy Sulake on palanut Vaihda sulake. Kytke pois muut
laitteet.
Väärä verkkojännite Tarkasta että sähköverkoston jännite
vastaa nimikyltin teknisiä tietoja.
Lämpöanturi aktivoitu Anna koneen jäähtyä 5 minuuttia
Suutin osittain tukossa Puhdista suutin neulalla ja
suihkuttamalla vettä takaisinpäin
suuttimen läpi
Sulake palaa Sulake liian pieni Muuta asetukseen joka on suurempi
kuin koneen virran kulutus.
Virranvoimakkuuden nousu Yritä ilman jatkojohtoa.
Kone värähtelee Ilmaa tuloletkussa/pumpussa Anna koneen käydä liipaisimen
ollessa auki, kunnes säännöllinen
työpaine palautuu.
Riittämätön veden tulo
verkostosta
Nosta veden painetta, tarkasta
puutarhaletkun tukokset ja/tai vaihda
suurempi letku.
Suutin osittain tukossa Puhdista suutin neulalla ja
suihkuttamalla vettä takaisinpäin
suuttimen läpi
Vedensuodatin tukossa Puhdista suodatin
Letku kiertynyt Suorista letku.
Kone käynnistyy ja
pysähtyy usein
itsestään
Pumppu ja/tai liipaisinpistooli
vuotavat
Ota yhteys lähimpään
huoltokeskukseen
Vettä ei tule Liitä tulovesi.
Kone käynnistyy,
mutta vettä ei tule
ulos
Vedensuodatin tukossa Puhdista suodatin
Suutin tukossa Puhdista suutin neulalla ja
suihkuttamalla vettä takaisinpäin
suuttimen läpi
POWXG9025-9030
FI
Copyright © 2012 VARO S i v u | 13 www.varo.com
14 TAKUU
Tälle tuotteelle on annettu lakisääteinen 36 kuukauden takuu, joka alkaa
hankintapäivämäärästä, jolloin ensimmäinen käyttäjä on ostanut tuotteen.
Takuu kattaa kaikki materiaali- tai valmistusviat, mutta ei kata: normaalista osien
kulumisesta johtuvia vikoja, kuten laakereita, harjoja, kaapeleita, tulppia tai lisävarusteita
kuten poria, poran teriä, sahan teriä jne.; vahinkoja tai vikoja, jotka johtuvat väärinkäytöstä,
onnettomuuksista tai tuotteeseen tehdyistä muutoksista; eikä myöskään
kuljetuskustannuksia.
Tämä takuu kattaa kaikki materiaali- tai valmistusviat, mutta ei kata: paristoja, latureita,
normaalista osien kulumisesta johtuvia vikoja, eritoten laakereita, harjoja, kaapeleita,
tulppia jne. Lisävarusteet kuten porat, poran terät, sahan terät jne. eivät myöskään kuulu
tämän takuun piiriin.
Väärästä käytöstä johtuvat viat ja/tai vauriot eivät myöskään kuulu takuun piiriin.
Pidätämme myös itsellämme oikeuden hylätä vaatimus, joka koskee työkalun väärästä
käytöstä aiheutunutta ruumiillista vammaa.
Korjaukset saa suorittaa vain Powerplus työkalujen valtuuttamassa huoltopisteessä.
Lisätietoja saat tarvittaessa puhelinnumerosta 00 32 3 292 92 90.
Asiakas vastaa myös mahdollisista kuljetuskustannuksista, ellei ole kirjallisesti toisin
sovittu.
Samanaikaisesti mitään vaatimuksia ei voida tehdä takuuseen, jos laitteessa ilmenevä vika
on seurausta laiminlyödystä huollosta tai ylikuormituksesta.
Takuun piiriin eivät kuulu viat, jotka johtuvat nesteen tunkeutumisesta laitteeseen,
liiallisesta pölystä, tahallisesti aiheutetusta viasta (tahallisesta toiminnasta tai
huolimattomuudesta johtuen), väärästä käytöstä (laitteelle sopimattomat
käyttötarkoitukset), taitamattomasta käytöstä (esim. käsikirjan ohjeita ei noudateta),
väärästä kokoamisesta, salaman iskusta, virheellisestä verkkojännitteestä. Tämä lista ei
ole rajoittava.
Vaatimusten hyväksyminen takuun piiriin kuuluvana ei voi koskaan johtaa takuukauden
pidentämiseen eikä uuden takuukauden alkamiseen, jos laite joudutaan vaihtamaan
uuteen.
Laitteet tai osat jotka on vaihdettu takuun piiriin kuuluvana, ovat Varo NV:n omaisuutta.
Pidätämme itsellämme oikeuden hylätä vaatimukset, jos hankintaa ei voida tarkistaa tai jos
on ilmeistä, ettei tuotetta ei ole huollettu asianmukaisesti. (ilmanottoaukkojen puhdistus,
hiiliharjojen säännöllinen huolto,…)
Säilytä kassakuitti ostopäivämäärän tositteena.
Työkalu on palautettava purkamattomana jälleenmyyjälle hyväksyttävän puhtaassa
kunnossa, alkuperäisessä muotoillussa laatikossaan (mikäli käytettävissä tälle yksikölle)
ostotositteen kera.
15 LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTAMINEN
Jos joudut poistamaan laitteen käytöstä pitkäaikaisen käytön jälkeen, älä hävitä
sitä tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan huolehdi sen hävittämisestä
ympäristöä suojaavalla tavalla. Sähkölaitteiden tuottamia jätteitä ei saa käsitellä
samalla tavalla kuin tavallisia kotitalousjätteitä.
Sähkölaitteiden tuottamia jätteiei saa käsitellä tavallisten kotitalousjätetteiden
tapaan. Vie ne kierrätettäväksi asianmukaiseen paikkaan. Kysy neuvoa
kierrätyksestä paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO S i v u | 14
16 YHDENMUKAISUUSILMOITUS
VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier -
BELGIA ilmoittaa, että
Tuote: Painepesuri
Tavaramerkki: PowerPlus
Malli: POWXG9025
vastaa asianmukaisten Euroopan direktiivien vaatimuksia ja muita voimassa olevia
määräyksiä, jotka perustuva
t yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien
soveltamiseen.
Jokainen koneeseen tehty luvaton muutos mitätöi tämän ilmoituksen.
Euroopan yhteisön direktiivit ja niiden tarkistukset:
2006/95/EY
2004/108/EY
2000/14/EY Annex V LwA 93dB(A) / 96dB(A)
Euroopan yhdenmukaistetut standardit ja niiden tarkistukset:
EN60335-1 : 2002
EN60335-2-79 : 2009
EN55014-1 : 2006
EN55014-2 : 1997
EN61000-3-2 : 2006
EN61000-3-3 : 2008
Allekirjoittanut toimii yhtiön johdon puolesta ja valtuuksilla,
Hugo Cuypers
Sertifiointijohtaja
Date: 15/12/2011
FI
www.varo.com
BELGIA ilmoittaa, että
vastaa asianmukaisten Euroopan direktiivien vaatimuksia ja muita voimassa olevia
t yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien
Jokainen koneeseen tehty luvaton muutos mitätöi tämän ilmoituksen.
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO S i v u | 15
17 YHDENMUKAISUUSILMOITUS
VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier -
BELGIA ilmoittaa, että
Tuote: Painepesuri
Tavaramerkki: PowerPlus
Malli: POWXG9030
vastaa asianmukaisten Euroopan direktiivien
vaatimuksia ja muita voimassa olevia
määräyksiä, jotka perustuvat yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien
soveltamiseen.
Jokainen koneeseen tehty luvaton muutos mitätöi tämän ilmoituksen.
Euroopan yhteisön direktiivit ja niiden tarkistukset:
2006/95/EY
2004/108/EY
2000/14/EY Annex V LwA 93dB(A) / 96dB(A)
Euroopan yhdenmukaistetut standardit ja niiden tarkistukset:
EN60335-1 : 2002
EN60335-2-79 : 2009
EN55014-1 : 2006
EN55014-2 : 1997
EN61000-3-2 : 2006
EN61000-3-3 : 2008
Allekirjoittanut toimii yhtiön johdon puolesta ja valtuuksilla,
Hugo Cuypers
Sertifiointijohtaja
Date: 15/12/2011
FI
www.varo.com
BELGIA ilmoittaa, että
vaatimuksia ja muita voimassa olevia
määräyksiä, jotka perustuvat yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien
Jokainen koneeseen tehty luvaton muutos mitätöi tämän ilmoituksen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Powerplus POWXG90925 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal
See käsiraamat sobib ka