KASUTUSJUHEND
KÜLMIK – SÜGAVKÜLMIK
ZD 19/4
OHUTUSNÕUDED
Hoidke kasutamisjuhend tuleviku tarbeks kindlasti alles. Kasutamisjuhend peab olema seadmega
kaasas kolimisel ja omanikuvahetusel, et ka uus kasutaja saaks tutvuda külmiku kasutamise ja
ohutusnõuetega.
Alljärgnevad nõuded on koostatud Teie turvalisuse tagamiseks. Enne külmiku paigaldamist ja
kasutuselevõtmist lugege käesolev kasutamisjuhend hoolikalt läbi.
Üldine ohutus
§ Seadet tohivad kasutada ainult täiskasvanud.
Ärge lubage lastel sellega mängida ega selle
nuppe ja liikuvaid osi puudutada.
§ Seadme kasutamine muudel eesmärkidel võib
olla ohtlik inimestele ja varale.
§ Seadet ei tohi asetada toitejuhtme peale.
§ Enne hooldus- ja puhastustöid tuleb seade
välja lülitada ja pistik välja tõmmata.
§ Seade on raske. Olge liigutamisel ja
transportimisel ettevaatlik.
§ Vahetult peale sügavkülmikust väljavõtmist võib
toodete madal temperatuur põhjustada
vigastusi.
Hooldus, remont
§ Kõik seadme paigaldus- ja remonditööd, k.a.
toitejuhtme vahetamise pikema vastu, peab
tegema spetsialist.
§ Hooldus- ja remonditööd laske teostada
volitatud teenindusettevõttes. Kasutage ainult
originaalvaruosi.
§ Ärge proovige rikke korral külmikut ise
parandada. Oskamatu remont võib põhjustada
kahjustusi. Tellige remont ainult volitatud
teenindusettevõttest ja kasutage ainult
originaalvaruosi.
Kasutamine
§ Külmutuskapid ja/või sügavkülmikud on
ettenähtud ainult toiduainete säilitamiseks.
§ Ülessulatatud toiduainet ei tohi uuesti
külmutada.
§ Järgige valmistajatehase viiteid toiduainete
säilitamisel ja/või külmutamisel.
§ Köikidel külmutuskappidel ja sügavkülmikutel
on härmatisega kattuvaid pindu. Vastavalt
mudelile, võib härmatise eemaldamine toimuda
kas automaatselt (automaatne sulatamine) või
käsitsi. ÄRGE PROOVIGE HÄRMATIST
EEMALDADA METALLESEMEGA, Te võite
parandamatult kahjustada külmiku aurustit.
Kasutage selleks ainult külmikuga kaasasolevat
plastmassist kaabitsat. Samuti ärge torkige
jääd noa või teiste teravate esemetega. Mitte
kasutada sulamise kiirendamiseks mehaanilisi
või teisi kunstlikke abivahendeid v.a. tehase
poolt lubatuid.
§ Ärge asetage sügavkülmikusse/madala
temperatuuriga kambrisse gaseeritud jookide
pudeleid ega purke, need võivad lõhkeda.
Paigaldamine
§ Mõned seadme osad soojenevad tugevalt.
Kindlustage seadmele piisav ventilatsioon, sest
selle puudumine võib kahjustada neid osi või
säilitatavaid toiduaineid.
§ Kui võimalik, asetage külmik seljaga seina
poole, nii et tagaküljes asuvad soojad osad
jääksid varju. Samas jätke ventilatsiooni jaoks
piisavalt ruumi.
§ Kui külmiku transporditi küliliasendis, siis peab
enne selle sisselülitamist külmik omal kohal
seisma vähemalt 2 tundi, et kompressoriõli
jõuaks kompressorisse tagasi valguda.
Keskkonnakaitse
§ See külmik ei sisalda külmutussüsteemis
ega isolatsioonimaterjalides osoonikihti
kahjustavaid aineid. Külmikut ei tohi
utiliseerida koos majapidamisjäätmetega.
Külmutusagregaati ei tohi vigastada, eriti
seadme tagaosas, soojusvaheti juurest.
Külmik tuleb kasutusest eemaldada
keskkonnale ohutul viisil ja vastavalt
olemasolevatele võimalustele
kasutamiskõlbmatuks muuta. Külmikus
kasutatud materjalid, mis on tähistatud
sümboliga on korduvkasutatavad.
!
SISUKORD
Paigaldamine 4
§ Hoiatus 4
§ Lahtipakkimine 4
§ Transpordikahjustused 4
§ Asukoht 4
§ Taha paigaldatavad distantstoed 4
§ Sisepindade puhastamine 5
§ Uste avamissuuna muutmine 6
§ Ühendamine vooluvõrku 6
Tehnilised andmed 6
Külmiku sisselülitamine ja
temperatuuri reguleerimine 7
§ Värskete toiduainete külmutamine 7
§ Külmutatud toiduainete säilitamine 7
§ Toiduainete sulatamine 7
§ Jääkuubikute valmistamine 8
§ Värskete toiduainete säilitamine 8
§ Ruumi kasutamine 8
§ Ukseriiulite kõrguse reguleerimine 8
§ Külmiku sulatamine 9
Hooldus 10
§ Külmkapi valgustus 10
Häired seadme töös 10
PAIGALDAMINE
Selleks, et optimaalselt ära kasutada külmakapi
võimalusi, soovitame Teil käesolev juhend hoolega
läbi lugeda.
Hoiatus
Kui uus magnetlukuga seade asendab
vedrulukuga külmiku, soovitame Teil muuta
viimase lukk kasutamiskõlbmatuks, et mitte
võimaldada lastel ennast külmikusse sulgeda ja
elu ohtu seada.
Lahtipakkimine
Kontrollige, kas kapp on vigastusteta.
Transpordikahjustused
Transpordikahjustustest teatage viivitamatult
tranpordi eest vastutavale ettevõttele.
Asukoht
Asetage külmik eemale soojusallikatest. Seade
töötab kõige paremini siis, kui ümbrustemperatuur
jääb vahemikku +16°C - +32°C.
Hoolitsege selle eest, et õhu liikumine külmiku
taga, all ja peal ei oleks takistatud (joon. B).
Seadme optimaalseks tööks on vajalik, et külmiku
ülaosa ja selle kohal oleva köögikapi vahele jääks
vähemalt 100 mm laiune õhuvahe (joon. A).
Eesmiste jalgade abil saab reguleerida külmiku
loodi.
Taha paigaldatavad distantstoed
Kinnitage külmiku ülanurkadesse
kasutamisjuhendiga samas kotis olevad kaks
distantstuge. Distantstoed lükake avadesse nii, et
nool (A) oleks joonisel näidatud suunas. Seejärel
tuleb distantstugesid keerata 45° nii, et need
kinnituksid oma kohale (nool jääb
vertikaalasendisse).
TÄHELEPANU
Seade peab olema maandatud. Toitekaabli pistik
on varustatud selleks vajaliku kontaktiga. Kui maja
elektrijuhtmestikus ei ole maandusjuhet, peab
nõuetekohase maandusjuhtme seadme jaoks
paigaldama kvalifitseeritud elektrik.
Seade vastab raadiohäireid puudutava EÜ-
direktiivi (nr. 87/308/kuup. 2.6.87) nõuetele.
Seade vastab järgmistele EÜ-direktiivide
nõuetele:
- 73/23 EEC/kuup. 19.2.73 (madalpingedirektiiv) ja
hilisemad muudatused;
- 89/336 EEC/kuup. 3.5.89 (elektromagneetilise
ühilduvuse direktiiv) ja hilisemad muudatused.
Sisepindade puhastamine
Enne külmiku kasutuselevõtmist peske selle
sisepinnad puhtaks leige vee ja pehme
pesuvahendiga, mis kõrvaldab tüüpilise uue toote
lõhna. Laske kapil täielikult kuivada.
ÄRGE kasutage sünteetilisi pesemisvahendeid
ega küürimispulbrit, mis võib pindu kriimustada.
!
Uste avamissuuna muutmine
Ühendage toitepistik seinakontaktist lahti.
Võtke ära ülemine hing (Joonis 1) ja võtke uks
keskmise hinge küljest lahti.
Võtke ära keskmine hing ja keerake seda 180°.
Eemaldage kinnitusavasid katvad korgid ja
paigaldage hing teisele poole (Joonis 2). Korgid
vajutage tühjaksjäänud avadesse.
Asetage ülemine uks ja ülemine hing tagasi oma
kohale. Kruvige lahti vasak reguleeritav tugijalg ja
asetage see vastaspoolele. Kruvige lahti ka
parempoolne reguleeritav tugijalg, sellele vastav
hing ja fiksaator ja asetage need kõik vasakule
poolele (Joonis 3).
Eemaldage kruvide katted, keerake kruvid lahti ja
tõstke käepide teisele poole. Tühjaks jäänud
avadesse vajutage korgid.
Tähelepanu
Kui hinged on paigaldatud teisele poole,
kontrollige, et uksetihendid läheksid tihedalt vastu
külmiku servasid. Madala ümbritseva temperatuuri
korral (näit. talvel) ei pruugi alumine uks sulguda
täiesti hermeetiliselt. Kui temperatuur tõuseb, siis
asetub tihend automaatselt kohale ja uks sulgub
tihedalt. Kui soovite seda protsessi kiirendada, siis
võite tihendit fööniga soojendada.
Ühendamine vooluvõrku
Seade on ette nähtud tööks vahelduvvooluvõrgus
220 - 230 V 50 Hz.
Ühendatakse lähimasse seinakontakti.
TEHNILISED ANDMED
Tehnilised andmed on märgitud andmesildile, mis asub vasakul pool külmiku sees.
Joonis 1
Joonis 2
!
Joonis 3
Joonis 4
KÜLMIKU SISSELÜLITAMINE JA TEMPERATUURI REGULEERIMINE
Ühendage pistik seinakontakti.
Keerake külmiku sees olev termostaadinupp
tähiselt "O" või 0-asendilt päripäeva ära. Tavaliselt
on termostaadinupu sobivaks asendiks keskasend,
kuid külmiku sisetemperatuur sõltub ümbritsevast
temperatuurist, ukse avamise sagedusest,
külmikus hoitavate toiduainete kogusest ja külmiku
asukohast. Mida suuremale numbrile termostaat
keeratakse, seda madalamaks läheb külmiku
temperatuur ja vastupidi.
Värskete toiduainete külmutamine
Nelja tärniga ruum on ettenähtud ostetud
külmutatud toiduainete pikaajaliseks säilitamiseks
ja värskete toiduainete külmutamiseks. Ärge
säilitage toiduaineid üle nende tootja poolt märgitud
säilitusaja. Värskete toiduainete külmutamiseks ei
ole termostaadi reguleerimine tavaliselt vajalik.
Kiirkülmutamise korral võib termostaadi reguleerida
külmemale temperatuurile, kuid sealjuures peab
jälgima, et külmkambri temperatuur ei langeks alla
0°C. Viimasel juhul tuleb termostaat kohe keerata
normaalasendisse.
Nõuandeid
Asetage külmutatavad toiduained sügavkülmiku
ülaossa.
24 tunni jooksul võib külmutada maksimaalselt 2 kg
toiduaineid.
Külmutamiseks ettenähtud toiduained peavad
olema värsked, puhastatud ja kvaliteetsed.
Kui külmutatavad portsjonid on väiksemad, siis
toimub sulatamine kiiremini ning neid ei pea
tükeldama.
Pakkige toiduained õhukindlalt fooliumisse või
kilesse.
Soovitame külmutuspäeva kirjutada igale pakile.
Värsked külmutatavad toiduained tuleb paigutada
nii, et need ei puutuks külmutatud toiduainete
vastu, sest viimased võivad osaliselt üles sulada.
Tähelepanu!
Sügavkülmkambri ukse sulgemise järel tuleb
oodata 1 kuni 2 minutit, enne kui see uuesti avada.
Tekkiva alarõhu tõttu on ukse viivitamatu avamine
raskendatud.
Tähelepanu!
Ärge asetage sügavkülmutisse gaseeritud jookide
pudeleid ega purke ning sooje toiduaineid.
Sügavkülmikust väljavõetud jäätükke ei tohi kohe
kasutada - võite saada põletusesarnaseid
vigastusi. Ülessulanud toiduained riknevad kiiresti.
Külmutatud toiduainete
säilitamine
Kui seade võetakse esimest korda või üle pika aja
kasutusele tuleb temperatuuri lüliti keerata
madalamale temperatuurile ja enne toiduainete
paigutamist külmikusse tuleb oodata vähemalt 2
tundi. Pärast seda võib lüliti keerata tagasi
tavalisse asendisse.
Külmutatud toiduained peavad olema pakitud
vastavalt nõuetele. Külmutatud toiduained tuleb
transportida poest koju võimalikult kiiresti. Otsige
pakendilt valmistamise kuupäev ja pidage kinni
tootja poolt antud säilitusajast.
Ärge avage sügavkülmiku ust, kui see ei ole vajalik.
Voolukatkestuse ajal ei tohiks külmiku ust avada.
Kui voolukatkestus on lühiajaline, siis toiduainete
riknemise ohtu ei ole.
Ülessulamise korral tuleb toiduained kiiresti ära
kasutada.
Toiduainete sulatamine
Enne kasutamist tuleb külmutatud toiduained üles
sulatada külmutuskapis või toatemperatuuril
vastavalt ajale, mis Teie käsutuses on.
Väiksemaid koguseid võite kohe valmistada, kuid
sellisel juhul on toiduvalmimise aeg pikem.
!
Jääkuubikute valmistamine
Nelja tärni tähistusega sügavkülmikus on
üks või rohkem jäävormi. Täitke need joogiveega
ja asetage sügavkülmikusse.
Värskete toiduainete säilitamine
Külmakapi parimaks kasutamiseks pidage kinni
alltoodud reeglitest.
Ärge asetage külmikusse sooje toiduaineid. Ärge
asetage jääkappi vedelikke ega
kergestiaurustuvaid vedelikke.
Kõik toiduained peavad olema hästi pakitud või
kaetud paberi või kilega.
Ruumi kasutamine
Külmikus on erinevatele kõrgustele asetatavad
restid.
Ukseriiulite kõrguse
reguleerimine
Ukseriiulite kõrgust saab muuta vastavalt
pakendite suurusele. Toimige järgnrvalt:
Tõmmake riiul välja noolega näidatud suunas ja
asetatage vajalikule kõrgusele.
Külmiku sulatamine
Külmkappi sulatatakse automaatselt iga kord, kui
kompressor seisab. Sulamisvesi valgub renni
mööda kapi taga asuvasse nõusse, kus see
aurustub.
Puhastage külmikus olevat sulamisvee renni ja
ava regulaarselt, et see ei ummistuks. Kasutage
selleks avas olevat pulka.
Jääkambri sisepinnale moodustub härmatis.
Sügavkülmik sulatage, kui härmatisekihi paksus on
üle 4 mm. Eemaldage jää ettevaatlikult
plastmasskaabitsaga. Külmikut ei pea härmatise
eemaldamise ajaks välja lülitama.
Kui sügavkülmikus on tekkinud paks jääkiht, siis
tuleb kapp üles sulatada:
Ühendage voolupistik seinakontaktist lahti ja
keerake termostaadilüliti "O" - asendisse.
Hoidke uks lahti. Pühkige põhjale tilkunud vesi
käsnaga ära ja kuivatage külmik hoolikalt. Asetage
kaabits tagasi kohale.
Keerake termostaadilüliti soovitud asendisse ja
ühendage uuesti voolupistik.
2 tunni pärast võite toiduained külmikusse tagasi
asetada.
Tähelepanu!
Toiduainete temperatuuri tõusmine vähendab
tunduvalt nende säilitusaega.
Jää eemaldamiseks ei tohi kasutada nuga ega teisi
metallesemeid, sest need võivad külmiku rikkuda.
!
HOOLDUS
Enne puhastamist ühendage voolupistik
seinakontaktist lahti.
Külmik puhastatakse seestpoolt leige vee ja pehme
puhastusvahendiga.
Külmiku välispinda puhastatakse leige vee ja
pehme puhastusvahendiga. Lõpuks poleerige see
autovahaga (näiteks silikoonvahaga).
Kondensaator ja kompressor puhastatakse pehme
harja või tolmuimejaga. See tagab parema
sojusvahetuse ja säästliku voolukasutuse.
Kui külmik lülitatakse pikemaks ajaks välja:
Tômmake pistik seinakontaktist välja.
Tehke külmik tühjaks.
Sulatage ning puhastage kapp.
Jätke uks veidi avatuks, et külmikus ei tekiks
ebameeldivat lõhna.
Külmkapi valgustus
Kapi sees olevat hõõglampi saab vahetada
järgmiselt:
- Keerake lambi pesa kruvid lahti,
- avage pesa liikuv osa nagu joonisel näidatud.
HÄIRED SEADME TÖÖS
Kui külmik ei tööta korralikult, kontrollige, kas:
Voolupistik on korralikult seinakontakti ühendatud.
Kaitsmed ei ole läbi põlenud.
Vool on olemas (ühendage samasse seinakontakti
mõni teine majapidamismasin).
Termostaadilüliti on "O"-asendilt ära keeratud.
Lisaks sellele:
Müra ja vibratsiooni korral kontrollige, kas külmik
puutub vastu seina või köögimööblit.
Kui külmkapi põhjas on vett, kontrollige, kas
sulamisvee väljavooluava on ummistunud.
Kui viga ei saa kõrvaldada, võtke ühendust
klienditeeninduskeskusega.
Rikke kiireks kõrvaldamiseks teatage külmiku
mudel ja tootenumber. Need leiate külmiku sees
asuvalt andmesildilt (all vasakul).
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele
kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht),
kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu
remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31
päeva.
Garantiiremondi sisuks on:
∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning
nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused kõrvaldatakse kuni toote
normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise taastamine ei kuulu
garantiitööde hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud. Kui
toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinad kommertsteenuse
osutamiseks, profiseadmeid mitme vahetusega tööl), tuleb garantiitingimuste kohta
sõlmida Electrolux Eesti müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on purunenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
* (Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine,
äike, tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised
mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne,
näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja paberosad ning
käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid).
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka selliste
vigade kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisjuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale
või volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas
toote etiketil);
* kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Suuregabariidiliste ja raskete seadmete transport garantiiremondi puhul töökotta ja
tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta. Garantiiremondi alla
kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Kui garantiiremondi korral toote
tööseisak ületab 7 tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt
seisakule täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist
kodumasina garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva
garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote müügihind, millest on maha arvestatud
toote tegelik kulumine kasutamise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist.
EUROOPA Garantii
Kui te vahetate elukohta Euroopa piires, siis meie kodumasinate garantii tuleb Teiega
kaasa Teie uude elukohta järgmistel tingimustel:
- Garantii alguseks loetakse esialgne ostukuupäev (ostukviitungi, arve alusel)
- Garantii kestvus ja tingimused on sellised, nagu on kehtestatud Teie uuel
asukohamaal sama kaubamärgiga samale tootele.
- Garantii kehtib ainult Teile, seda ei saa üle anda kellelegi teisele.
- Teie uus elukoht on Euroopa Ühenduses või Euroopa vabakaubanduse tsoonis.
- Seade on paigaldatud kooskõlas instruktsiooniga ja kasutatakse kasutusjuhendis
ettenähtud eesmärkidel.
- Paigaldamisel on arvesse võetud kõiki Teie uue asukohamaa paigalduseeskirju.
Enne kolimist palun võtke ühendust oma senise lähima klienditeeninduse keskusega ja
informeerige neid oma uuest kodukohast. Klienditeenindus peab kindlustama, et Teie
uue asukohamaa teenindusorganisatsioon on teadlik Teie kodukohast, seadmetest ja
õigustest. Telefonid kuhu helistada on järgmised:
Eesti Tallinn +372 6650090
Soome Pori +358 2 6223300
Saksamaa Nürnberg +49 9113232600
Prantsusmaa Senlis +33 344622929
Rootsi Stockholm +46 87387910
Itaalia Pordenone +39 167847910
Inglismaa Newbury +44 1635572700
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel________________________Toote nr.______________________________
Seeria nr._____________________Ostukuupäev __________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri:__________________
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24,
10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
OÜ GASPRE
Õle 27, Tallinn
Gaasiseadmed, remont ja
müük
Tel. 6507580
Fax 6507589
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Tedre 11, RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40472, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19,
NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056
486164
OÜ ALBAVIS PRO
Pikk 11 – 4, KOHTLA-
JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-
Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 68931, 033 67130
Mob. 056 481932
OÜ KONTROLLSÜSTEEM
Metsapargi 18-50, KOHTLA –
JÄRVE
Gaasiseadmed
Tel. 033 50649, 033 50931
OÜ EDELWEIS – NORD
Lehe 8, Kohtla – Järve
Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Raplamaa
Järvamaa
FIE Avo Oolberg
Pärnu 118, PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
OÜ AAMI TEENINDUS
Suur tn. 21, JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020
VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa
Põlvamaa
Võrumaa
OÜ ERGO Thermolux
Linda 33, TARTU
Kodumasinad, Profiseadmed
Tel. 07 348359
Fax 07 348265
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Kodutehnika
Mustamäe tee 24, 10621
TALLINN
Tel. 6650075
Fax 6650076
Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 44484, 050 54439
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Electrolux ER7322D Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
Electrolux ER7425D Kasutusjuhend
-
-
-
-