Panasonic SRTMX530 Kasutusjuhend

Panasonic
Kaubamärk
Panasonic
Mudel
SRTMX530
Tüüp
Kasutusjuhend
ET
Ohutusnõuded .................................................................................................................................. 2-4
Seadme osad ...................................................................................................................................... 5
• Ekraan..............................................................................................................................................5
• Seadmeosad................................................................................................................................... 5
Enne
kasutamist
Ettevalmistused ................................................................................................................................6-7
Funktsioonid ...................................................................................................................................8-22
• Puder................................................................................................................................................8
• Hautis/Supp/Kompott/Sült/Täidetud................................................................................................. 9
• Praad..............................................................................................................................................10
• Kook................................................................................................................................................ 11
• Pruunistamine.................................................................................................................................12
• Praadimine...................................................................................................................................... 13
• Omlett.............................................................................................................................................14
• Pilaff................................................................................................................................................15
• Riis..................................................................................................................................................16
• Aurutamine/Pelmeenid...................................................................................................................17
• Ülessoojendamine..........................................................................................................................18
• Jogurt..............................................................................................................................................19
• Tatar................................................................................................................................................20
• Puhastus.........................................................................................................................................21
• Soojashoidmine..............................................................................................................................22
Käsitsi seadistamise funktsiooni kasutamine .................................................................................... 23
Taimeri kasutamine............................................................................................................................24
Puhastamine ja hooldus .................................................................................................................... 25
Reguleeritava aurutuskorvi kasutamine /
Ekraanil kuvatavate märgiste tähendus............................................................................................. 26
Kasutamine
Veaotsing ...........................................................................................................................................27
Tehnilised andmed.............................................................................................................................28
Elektri- ja elektroonikaseadmete kasutusest kõrvaldamise info
(kodumajapidamised) .............................................................................................................Tagakaas
Probleemide
korral
Mudelinumber:SR-TMX530
EU
Kasutusjuhend
Multicooker
Koduseks kasutuseks
Sisukord
TänameteidPanasonicutooteostmiseeest.
•Seetoodeonmõeldudainultkodusekskasutamiseks.
•Lugegeneedjuhisedhoolikaltläbiningjärgigetootekasutamiselohutusjuhiseid.
•Ennetootekasutamistpalume pöörata erilist tähelepanu „Ohutusnõuetele” (lk 2~4).
Hoidkekasutusjuhendedasisekskasutamiseksalles
HOIATUS
2
ET
Ohutusnõuded
Kindlasti peab järgima!
■ Ärge kasutage seadet,
mille toitejuhe või pistik
on vigastatud või mille
pistik on pesaga lohakalt
ühendatud.
■ Ärge vigastage toitejuhet ega
toitepistikut.
■ Ärge ühendage ega lahutage
toitejuhet märgade kätega.
■ Ärge pange nägu aurukorgi
lähedale ega puudutage
seda käega. Hoidke väikesed
lapsed aurukorgist eemal.
■ Ärge moditseerige, võtke lahti
ega parandage seadet ise.
■ Sisestage pistikud kindlalt
pesadesse.
■ Ärge kastke seadet vette ega
pritsige seda veega.
■ Ärge sisestage esemeid
aurukorki ega avasse.
■ Seda seadet ei tohi
kasutada isikud
(kaasa arvatud
lapsed), kel on
füüsiline, tunnetuslik
või vaimne puue
või puudulikud
kogemused ja
teadmised, kui nende
eest vastutav isik pole
neid õpetanud seadet
ohutult kasutama.
Kandke hoolt selle
eest, et lapsed ei
pääseks seadmega
mängima.
Eritimetallesemeidnagu
nööpnõeladvõitraadid.
(Seevõibpõhjustada
elektrilöögivõiseadmerikke.)
(Lühisvõibpõhjustada
elektrilöögivõitulekahju.)
Järgnevadtegevusedonrangelt
keelatud.
(Seevõibpõhjustada
elektrilöögi.)
Aurukork
(Seevõibpõhjustadapõletusi.)
Moditseerimine,küttekehadelähedusse
paigutamine,painutamine,väänamine,
rasketeesemetepealetõstminening
juhtmepuntrassekeeramine.
(Lühisvõibpõhjustadaelektrilöögivõi
tulekahju.)
•Kuitoitejuheonvigastatud,
tulebseeohutusehuvides
tootjavolitatudesindaja
võisarnasekvalitseeritud
isikujuuresväljavahetada.
(Lühisvõielektrilöökvõib
põhjustadatulekahju.)
(Seevõibpõhjustada
tulekahju,elektrilöögivõi
vigastuse.)
(Vastaseljuhulvõibpistikute
ümbertekkivkuumuspõhjustada
elektrilöögivõitulekahju.)
(Teisteseadmetesamasse
pistikupessaühendaminevõib
põhjustadaülekuumenemistja
sellesttulenevalttulekahju.)
• Kuiseadmesisemussesatubvesi,
palumepöördudavolitatudesindaja
poole.
(Seevõibpõhjustadapõletusi
võivigastusi.)
• Pikendusjuhtmelubatavkoormuspeab
olemavähemalt10A.
• Palumepöördudakaupusse
võivolitatudedasimüüja
hoolduskeskusse.
• Ärgekasutagekatkistpistikutega
loksuvatpistikupesa.
■ Kasutage ainult 10 A ja 230 V
vahelduvvoolu tagavat
pistikupesa.
Kasutajate ja läheduses viibivate inimeste vigastuste ärahoidmiseks ning seadme kahjustamise
vältimiseks palume järgida allpool toodud juhiseid.
■ Järgnev tabel näitab valest kasutamisest tingitud ohtude tõsidust.
HOIATUS:
ETTEVAATUST
:
■ Sümboleid klassitseeritakse ja kirjeldatakse järgnevalt.
tõsine vigastus
või surm.
Need sümbolid tähistavad
keeldusid.
See sümbol tähistab nõuet, mida
kindlasti peab järgima!
vigastuse tekkimise
või seadme
kahjustamise oht.
HOIATUS
ETTEVAATUST
3
ET
Ohutusnõuded
Kindlasti peab järgima!
■ Puhastage toitepistikut
regulaarselt.
(Määrdunudpistiku
isoleerimisvõimevõibniiskuse
tõttuvähenedajatekitada
tulekahju.)
(ntebaharilikus
olukorrasvõi
rikkekorral)
→
PöördugepalunseadmekontrollimiseksjaparandamiseksPanasonicuvolitatudteenindusse.
• Võtketoitepistikühendusestlahtija
pühkigesedakuivalapiga.
(Seevõibpõhjustadasuitsu,tulekahjuvõielektrilöögi.)
• Toitepistikja-juhemuutuvadebanormaalseltkuumaks.
• Toitejuheonvigastatudvõisellepuudutamiseltekibelektrikatkestus.
• Põhikorpusondeformeerunudvõiebanormaalseltkuum.
• Seadmesttõusebsuitsuvõiontundakõrbelõhna.
• Seadeonmõranenud,kõigubvõiväriseb.
• Vormiküttekehaonkooldunudvõikaussondeformeerunud.
■ Ebaloomulikus olukorras või rikke ilmnemisel lõpetage koheselt
seadme kasutamine ja eemaldage toitejuhe vooluvõrgust.
■ Ärge kasutage seadet järgnevates kohtades. ■ Ärge puudutage
kütteelemente seadme
kasutamise ajal või
pärast kasutamist.
■ Seadme liigutamisel
ärge puudutage haagi
nuppu.
■ Olge ettevaatlik, kui
avate toiduvalmistamise
ajal seadme välimise
kaane.
■ Ärge jätke toitepistikut auru kätte.
■ P
esast väljatõmbamisel hoidke
kindlasti kinni pistikust.
■ Ärge kasutage toitejuhet (ega
pistikuid), mis ei ole selle
seadme jaoks ette nähtud. Ärge
neid ka teisaldage.
(Vastaseljuhultekibelektrilöögi
võitulekahjuoht,millepõhjustab
lühis.)
Eritivormiküttekeha.
(Seevõibpõhjustada
põletusi.)
(Välimisekaane
avaneminevõib
põhjustadapõletusi.)
(Seevõibpõhjustada
põletusi.)
• Kohas,kuhuvõivadsattudaveepritsmedvõiküttekeha
läheduses.(Lühisvõielektrilöökvõibpõhjustadatulekahju.)
• Ebastabiilselpinnalvõivaibal,soojendusvaibal,laudlinal
(etüleenplastik)võimuulkõrgettemperatuurimittetaluval
pinnal.(Seevõibpõhjustadavigastusi,põletusivõi
tulekahju.)
• Seinavõimööblilähedal.(Seevõibpõhjustadavärvimuutusi
võideformatsiooni.)
• Ärgejätkevooluvõrkuühendatudtoitepistikutaurukätte.(Lühisvõibpõhjustada
tulekahju.)Kasutadeskapistväljatõmmatavatlauda,jälgige,ettoitepistikei
jääksaurukätte.
(Seevõibpõhjustadapõletusivõivigastusi.)
(Seevõibpõhjustada
põletusivõivigastusi.)
(Seevõibpõhjustada
elektrilöögi,lekkejatulekahju.)
■ Hoidke seadet ja selle toitejuhet alla 8-aastastele lastele kättesaamatult.
■ Lapsed võivad alates 8ndast eluaastast kasutada
seda seadet täiskasvanu järelevalve all või kui neid on
õpetatud seadet ohutult kasutama ja nad mõistavad
seadme kasutamisega kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi
seadmega mängida.
■ Seadme puhastus- ja
hooldustöid võivad
lapsed alates 8ndast
eluaastast teha
üksnes täiskasvanu
järelevalve all.
(Elektrilöögi-javigastusoht!)
Ohutusabinõud kasutamisel
ETTEVAATUST
4
ET
Palun pange seadmesse
õige kogus riisi ja vett ning
valige funktsioonid vastavalt
kasutusjuhendile.
Enne seadme kasutamist eemal-
dage sisemise kausi ja vormi
küttekeha vahelt kaitsepaber.
Palun eemaldage alati kõik jäägid, nagu riis, nii
sisemiselt kausilt, vormi küttekehalt kui ka tem-
peratuuriandurilt.
Seadme kasutamise ajal ärge
katke välimist kaant riidelapi ega
muude esemetega.
Riisi väljatõstmiseks ärge kasu-
tage metallesemeid.
Vältige seadme kasutamist otse-
se päikesevalguse käes.
(Vältimaksvärvimuutust.)
Ärge pange toiduaineid
seadmesse, kui sel puudub
sisemine kauss. Ärge keetke
toitu ilma sisemise kausita.
(Vältimaksveeülekeemist,
poolvalmisvõikõrbenudriisi.)
(Vältimaksebarahuldavattulemust
võitulekahju.)
(Vältimaksdeformatsiooni,välimise
kaanevärvimuutustvõirikkeid.)
(Vältimakssisemisekausi
kriimustamistjakattekihi
mahakoorumist.)
Kuiaurukorgistvoolab
väljaülekeenud
vesi,tõmmakepistik
kohepesastvälja,et
katkestadavooluühendus.
Ärgejätkakekasutamist
enne,kuiolete
toitejuhtmepistikutele
sattunudveekuivalapiga
ärapühkinud.
Seadeonettenähtudvaid
kodusekskasutamiseks.Ärge
kasutageseadetäriliselvõi
tööstuslikuleesmärgilegamuul
otstarbelkuitoiduvalmistamine.
Seadmekasutamiseajal
toimunudelektrikatkestus
võibmõjutada
küpsetamistulemust.
(Vältimaksmäärdumisesttulenevaid
rikkeid.)
• Ärgekallutageega
keerakeseadetümber.
• Ennepuhastamist
lülitageseadevälja
ningeemaldagepistik
pesast.
T
Vormi
küttekeha
Temperatuuriandur
Siseminekauss
(Seevõibpõhjustadaelektrilöögi.) (Seevõibpõhjustadaelektrilöögi.)
■ Enne puhastamist tuleb toitejuhte seadmest
lahti võtta.
■ Voolusisend peab olema kuiv, kui hakkate
seadet taas kasutama.
Jäägid
■ Kasutage vaid selle seadme
jaoks ettenähtud kausse.
■ Palun laske seadmel jahtuda,
enne kui hakkate seda
puhastama.
■ Kui te seadet ei kasuta, võtke
pistik pesast välja.
(Vastaseljuhulvõibsee
tekitadaelektrilöögija
tulekahju,millepõhjustab
isolatsioonivõime
vähenemisesttekkinudlühis.)
(Ülekuumeneminevõirike
võibpõhjustadapõletusija
vigastusi.)
(Kuumadedetailide
puudutaminevõibtekitada
põletusi.)
Ekraan
Seadme osad
Korpus
Juhtpaneeli
ekraan
1. Küpsetamisajamääramiseksvajutagesellele
nupule.
2. Käsutühistamiseksvajutagesellelenupule.
3. Taimerivalimiseksvajutagesellelenupule.
4. Käsitsiseadistamisevalikuksvajutagesellele
nupule.
5. Küpsetamisealustamiseksvajutagesellele
nupule.
6. Küpsetamisfunktsioonivalimiseksvajutage
sellelenupule.
Toitejuhe
Lisad
*
Palunpuhastagelisadennekasutamist.
Mõõtenõu(1)
(umbes180ml)
Kulp(1) Jogurtinõu(6)
Reguleeritav
aurutuskorv(1)
5
ET
*Kuijuhtpaneeliekraanilon
kaitsekile,siiseemaldagesee
enneseadmekasutamist.
Aurukork
Klapihoidik
Aurukork
Haagi nupp
Kastmekoguja
■ Hoidkekülgedeltja
eemaldage/paigaldage
nooltegatähistatudsuunas.
■ Eemaldagekastmekoguja
japeskesedapealeigat
kasutuskorda.
■ Välimisekaaneavamiseks
vajutagenupule.
■ Eemaldagejapeskepeale
igatkasutuskorda.Vt
„Puhastaminejahooldus”
(lk25).
Seadme osad
Toitepistik
Seadmepistik
Toitejuhe
Välimine kaas
Sisemine kauss
Sisemise kausi
käepide
1
• Mõõtke tangaineid kaasasoleva mõõtenõu abil.
• Mõõtenõumahtonumbes180ml.
• Ühekorragakeedetavatoidumaksimaalsekogusedleiatetabelitest1–3.
Puder
• Lisagetangainedjakülm
piim(kogusedtabelis1).
• Piimakogustvõitemuuta
vastavaltsoovile.
Pilaff
• Kõikkomponendidtulebeelnevaltpesta
jaettevalmistada.
• Õigedkogusedleiateparemalasuvast
tabelist.
Tatar/Riis
Odrakruupidekeetmiseksloputage
kõigepealtkruubidningleotageneid
külmasvees3–6tundi(1tassitäie
kruupidekohta2tassitäitvett).Kallake
vesiära.
• Mõõtkemõõtenõuabiltangainetejavee
kogus.
• Veekogusesaatevalidaomasoovijärgi.
2
Peske tangaineid, kuni vesi muutub suhteliselt selgeks.
1Pesketangaineidkiirestiohtraveeganingsegageveevahetamiseajalkergelt.
2Tehkesedamitukorda(pesketangaineid→kallakevesiära),kunivesimuutub
suhteliseltselgeks.
ETTEVAATUST
• Sisemisekausimittekleepuvakattekihikaitseksärgepesketangaineidsisemises
kausis.
• Pesketangaineidhoolikalt.Vastaseljuhulvõivadtangainetekestadjakliid
mõjutadatoidumaitset.
Toiduained Hirss Tangud
Ümarateraline riis
Tangained 1 mõõtenõu 1 mõõtenõu 1 mõõtenõu
Piim 6 mõõtenõud
3,5 mõõtenõud
4 mõõtenõud
Suhkur 2 tl - 2,5 tl
Sool 1 tl 0,75 tl 1,5 tl
Või 2 sl 2 sl 2 sl
Tabel1
Tabel2
Tabel3
Toiduained lihaga kanaga
Taimeõli 3 sl 3 sl
Lambaliha/sealiha
400–500
g
-
Kana -
800–1 000
g
Porgand 2 tk 2 tk
Sibul 2 tk 2 tk
Riis 2 mõõtenõud 2 mõõtenõud
Vesi või puljong 4 mõõtenõud 4 mõõtenõud
Sool Vastavalt maitsele
Vürtsid Vastavalt maitsele
Tangained
(mõõtenõu)
Vee kogus (mõõtenõu)
Purustamata
tatar
Oder
Lühiteraline
riis
Pikateraline
riis
2 3,5 3 2,5 3,25
3 5 4,25 3,5 4,25
4 6 5,5 4,5 5,5
5 7,5 7 5,5 6,75
6 9,5 8 6,75 7,75
7 11 - 8 8,75
8 12,5 - 9 9,75
6
ET
Õige
Seevõibmõjutada
küpsetamistulemust.
Ettevalmistused
Nõu: mõõtenõu
tl: teelusikatäis
sl: supilusikatäis
7
ET
* Parempoolsestabelisonnähamaksimaalne
lubatudkogustangaineid,midavõibkorragakeeta
reguleeritavasaurutuskorvis.
ETTEVAATUST
Tangainetemaksimaalnekogus(mõõtenõud)
Reguleeritavaaurutuskorvi
kõrgus
Tangainete
maksimaalnekogus
Madal 5
Sügav 4
Ettevalmistused
3
Asetage toiduained sisemisse kaussi.
Vedelikekogused(vesijms)leiatetabelitest1–3leheküljel6.
• Toiduainetejaveekoguskokkueitohiületadamaksimumtaset,mille
tähisekson„L”.
• Kuivatagesisemisekausivälispind.Märjanavõibseetoiduvalmistamise
ajalmüratekitada.Sisemisekausijavormiküttekehavahelejäänud
jääkainedvõivadseadetvigastada.
4
Asetage sisemine kauss korpusesse ja sulgege välimine kaas.
• Etsisemisekausipõhioleksvormiküttekehalevõimalikultlähedal,
keerakesedanoolegatähistatudsuunas2või3korda.
• Veenduge,etsisemisekausikäepidemeasendonkorrektne.
• Vajutagevälimiselekaanele,kunikuuleteklõpsatust.
• Kontrollige,kasaurukorkonõigesasendis.
5
Ühendage seade juhtme abil vooluvõrku.
• Ühendagetoitejuheesmaltkorpusega,seejärelvooluvõrguga.
Veenduge,etmõlemadpistikudonkindlaltpaigas.
Veetasemete skaala ning
maksimumtase. Veenduge, et veetase
jääb allapoole märgistust „4L”.
Korpus
Seadmepistik
Toitepistik
Pistiku
-
pesa
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 1 Puder.
• Märgutuli (Start)ja vilguvad.
2
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvataksejärelejäänudajamahalugemine,
kuiaegaonjäänudjärele5minutit.
• Kuisoovitemääratataimeriseadeidpudrukeetmiseks,palunvaadakejuhendit
„Taimerikasutamine”(
lk24).
3
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile.(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovita
mesoojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
8
ET
Funktsioonid Puder
■ Oluline teave
• Toiduainetekogusedonmääratletudtabelis1lk6.
• Tangainetekogusviskoossepudruvalmistamiseks.
Vedelamapudruvalmistamiseksvaligeväiksemkogus
tangaineid,jättesmuudkogusedsamaks.Näitekskasutage
3
/4nõudtangaineid1nõuasemel.
• Lk28onkirjastangainetekogused.
Kasutamine (Pudru keetmine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Asetagekõikkoostisainedsisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
9
ET
Funktsioonid
Hautis/Supp/Kompott/Sült/Täide
tud
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 2 Hautis, nr 3
Supp, nr 11 Kompott, nr 17 Sült või nr 18 Täidetud.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse1 h 00 min(vaikimisi
määratudküpsetamisaeg).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata küpsetamisaeg
vastavalt enda soovile.
• Saatemäärataküpsetamisaega
→Nr2Hautisjanr3Supp
1kuni2tundi(5-minutilisesammuga).
2kuni12tundi(30-minutilisesammuga).
→Nr11Kompott,nr17Sültjanr18Täidetud.
1kuni12tundi(30-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
4
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmisefunktsioonile.
(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovitame
soojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),
etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Toiduainetejavedelikumaksimaalnekoguskeetmisel
funktsioonigaHautis/Supp/Kompott/Sült/Täidetudei
tohiületadamärgisega„L”tähistatudmaksimumtaset.
Kasutamine (Näiteks: Hautise valmistamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Asetagekõikkoostisainedsisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
• Kuisoovitemääratataimeriseadeid,palunvaadakejuhendit„Taimerikasutamine”( lk24).
• Taimeriseadeideisaaenammuuta,kuioletevajutanudnupule
• Kuisoovitemääratataimeriseadeid,palunvaadakejuhendit„Taimerikasutamine”(• Kuisoovitemääratataimeriseadeid,palunvaadakejuhendit„Taimerikasutamine”(
• Kuisoovitemääratataimeriseadeid,palunvaadakejuhendit„Taimerikasutamine”(• Kuisoovitemääratataimeriseadeid,palunvaadakejuhendit„Taimerikasutamine”(
(Taimer) .Seegapalunmäärakekõigepealtküpsetamisaeg.
10
ET
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 4 Praad.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse10 min(vaikimisimääratud
küpsetamisaegfunktsioonigaPraad).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Saatemääratavalmimisajaks1kuni30minutit(1-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
• Järgnevtabelonteileabiksvalmimisajamääramisel:
Lihakaal Lihapaksus Väheküpsetatud Allakeskmiseltküpsetatud Keskmiseltküpsetatud Poolenistiläbiküpsetatud Läbiküpsetatud
351–500g
36–50mm
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:4min
Mõlematpoolt:kumbki4min
Pealtpoolt:3min
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:6min
Mõlemaltpoolt:kumbki4min
Pealtpoolt:4min
Pealtpoolt:5min
Teiseltpoolt:6min
Mõlemaltpoolt:kumbki4min
Pealtpoolt:5min
Pealtpoolt:5min
Teiseltpoolt:7min
Mõlematpoolt:kumbki4min
Pealtpoolt:6min
Pealtpoolt:6min
Teiseltpoolt:8min
Mõlematpoolt:kumbki5min.
Pealtpoolt:6min
Määrake küpsetusaeg: 19 min Määrake küpsetusaeg: 22 min Määrake küpsetusaeg: 24 min Määrake küpsetusaeg: 26 min Määrake küpsetusaeg: 30 min
251–350g 21–35mm
Pealtpoolt:3min
Teiseltpoolt:4min
Pealtpoolt:2min
Pealtpoolt:3min
Teiseltpoolt:5min
Pealtpoolt:2min
Pealtpoolt:3min
Teiseltpoolt:6min
Pealtpoolt:3min
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:7min
Pealtpoolt:3min
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:8min
Pealtpoolt:4min
Määrake küpsetusaeg: 9 min Määrake küpsetusaeg: 10 min Määrake küpsetusaeg: 12 min Määrake küpsetusaeg: 14 min Määrake küpsetusaeg: 16 min
200–250g 15–20mm
Pealtpoolt:2min
Teiseltpoolt:3min
Pealtpoolt:1min
Pealtpoolt:3min
Teiseltpoolt:3min
Pealtpoolt:1min
Pealtpoolt:3min
Teiseltpoolt:4min
Pealtpoolt:1min
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:4min
Pealtpoolt:1min
Pealtpoolt:4min
Teiseltpoolt:5min
Pealtpoolt:2min
Määrake küpsetusaeg: 6 min Määrake küpsetusaeg: 7 min Määrake küpsetusaeg: 8 min Määrake küpsetusaeg: 9 min Määrake küpsetusaeg: 11 min
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Küpsetamiseajalpeabväliminekaasolemaavatud.
• Umbes3minutipärastannabMulticookerlühikesehelisignaali.Palumekoheasetadalihasisemisekausi
keskele.
• Ekraanilekuvataksejärelejäänudaeg1-minutilisesammuga.
• Palunkeerakeliha,etseemõlemaltpooltküpseks.
Multicookerannabhelisignaalininglülitubautomaatseltvälja.(Märgutuli
(Start)kustub.)
Funktsioonid Praad
■ Oluline teave
• Palunvaligeküpsetusaegvastavaltlihatüki
mõõtudelejapaksusele.
• Toiduvalmistamiseajallähebsiseminekaussväga
kuumaks(üle180°C).Olgeettevaatlik.
• Ärgekasutagemetallistköögiriistu,kunaneedvõivad
kahjustadasisemisekausimittekleepuvatkaitsekihti.
• Lihatükisoovituslikudmõõdud:
Kaal:200–500g
Paksus:15–50mm
• Valmistamismeetodiüksikasjadonkirjeldatud
seadmegakaasasolevaskokaraamatus.
Kasutamine (Prae küpsetamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Hoidkelihatoatemperatuuril30–60minutit.
• Määrigelihatoiduõliga(1sligalihatükikohta).
11
ET
Ettevalmistused
Funktsioonid Kook
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 5 Kook.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse40 min(vaikimisi
määratudküpsetusaegfunktsioonigaKook).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Saatemääratavalmimisajaks20kuni95minutit(5-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
4
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile.(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovita
mesoojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
• Võtkeväljasiseminekaussjalaskesel2–3minjahtuda.Seejärelasetagesiseminekausspõhiülespoole
kaskandikulevõirestile.Ennesisemisekausiväljatõstmistpalunpangekättekindad.
• Kaunistagekookivastavaltomasoovile.
■ Oluline teave
• Lubatudmaksimaalnekaal(toiduainetekogukaal)
koogiküpsetamisekson1200g.Lubatudkaalu
ületamisekorraljääbkookseesttooreks.
Kasutamine (Koogi küpsetamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
• Segagekoostisainedhoolikaltläbi.
• Määrigesisemisekausisisepinnale(põhijaküljed)võid(võitoiduõli),asetageettevalmistatudkoostisained
kaussijasulgegeväliminekaas.
12
ET
Funktsioonid Pruunistamine
1
Vajutage nupule , et valida
funktsioon nr 6 Pruunistamine.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse40 min(vaikimisi
määratudvalmimisaegfunktsioonigaPruunistamine).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Valmimisajakssaatemäärataalates
1kuni20minutit(1-minutilisesammuga).
20kuni65minutit(5-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
4
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovita
mesoojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Koostisainetejavedelikumaksimaalnekogus,
kasutadesfunktsiooniPruunistamine,eitohiületada
märgisega„L”tähistatudmaksimumtaset.
Kasutamine (Pruunistamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Asetagekõikkoostisainedsisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
13
ET
Funktsioonid Praadimine
1
Vajutage nupule , et valida
menüü funktsioon nr 7 Praadimine.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse20 min(vaikimisi
määratudvalmimisaegfunktsioonigaPraadimine).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Valmimisajakssaatemäärataalates
1kuni20minutit(1-minutilisesammuga).
20kuni60minutit(5-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
Multicookerannabhelisignaalininglülitubautomaatseltvälja.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Kõrbemisevältimisekssegagetoituküpsetamise
käigus.Järgigeprotseduurivastavaltretseptile.
• Lk28onkirjaskoostisainetekogused.
• Toiduväljavõtmiselpalunveenduge,etseeon
valmis.
Kasutamine (Praadimine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Valagesisemissekaussiõli.
• Asetagekõikettenähtudkoostisainedsisemissekaussi.
14
ET
Funktsioonid Omlett
1
Vajutage nupule , et valida
menüü funktsioon nr 8 Omlett.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse20 min(vaikimisi
määratudvalmimisaegfunktsioonigaOmlett).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Saatemääratavalmimisajaks1kuni30minutit(1-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
Multicookerannabhelisignaalininglülitubautomaatseltvälja.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Koostisainetelubatudkogusteületamiselvõibtoit
tooreksjääda.
• Lk28onkirjaskoostisainetekogused.
Kasutamine (Omleti valmistamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Asetagekõikkoostisainedsisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 9 Pilaff.
• Märgutuli (Start) ja vilguvad.
2
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvataksejärelejäänudajamahalugemine,kuiaegaonjäänudjärele
8minutit.
• Kuisoovitemääratataimeriseadeidpilavalmistamiseks,palunvaadakejuhendit
„Taimerikasutamine”(
lk24).
3
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile.(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovita
mesoojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Koostisainetekogusedleiatetabelist2lk6.
• Lk28onkirjastangainetekogused.
15
ET
Funktsioonid Pilaff
Kasutamine (Pila valmistamine.)
Ettevalmistused
Toidu valmistamine on lõppenud
• Sellesetapispeaksitekõikkoostisainedülepesemajaettevalmistama.
• Asetagekõiktabelis2lk6toodudkoostisainedMulticookerisisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
16
ET
Funktsioonid Riis
1
Vajutage nupule , et
valida menüü funktsioon nr 10 Riis.
• Märgutuli (Start)ja vilguvad.
2
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvataksejärelejäänudajamahalugemine,kuiaegaonjäänud
järele9minutit.
• Kuisoovitemääratataimeriseadeidriisikeetmiseks,palunvaadakejuhendit
„Taimerikasutamine”(
lk24).
3
Lükake riis kausi küljest lahti.
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile.(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).
■ Oluline teave
• Riisijaveekogusedleiatetabelist3lk6.
Kasutamine (Riisi keetmine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Kallakepestudtangainedjavesisisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
Soojashoidmine
• Kuiküpsetamineonlõppenud,lülituvadkõik
funktsioonidautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile(väljaarvatudnr4Praad,nr7
Praadimine,nr8Omlettningnr15Jogurt).Koos
mõnedefunktsioonidegapolesoovitavkasutada
soojashoidmisefunktsiooni.Palunvajutagenuppu
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.
• Võitehoidariisisoojaskuni12tundi,selleületamisel
muutuvadmaitseomadusedningtekibhalblõhn.
• Soojashoidmisefunktsioonigavõivadsisemisekausi
servalemoodustudaveetilgad.
• Riisimaitsetvõivadmõjutadaköögiriistad,mison
jäetudMulticookerissesoojashoidmisefunktsiooni
kasutamisel.
A
Menüü
Soojas-
hoidmine
Soojashoidmisemõju
1
Puder
Puderlähebpaksemaks
2/3/"
Hautis/Supp/Kompott
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
5
Kook
6
Pruunistamine
9
Pilaff
!
Riis
#/$
Aurutamine/Pelmeenid
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
%
Ülessoojendamine
(
Tatar
)/~
Sült/Täidetud
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
:Võibkasutada
:Polesoovitatavkasutada
17
ET
Funktsioonid Aurutamine/Pelmeenid
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 12 Aurutamine või
nr 13 Pelmeenid.
• Märgutuli (Start)ning või vilguvadjaekraanilkuvatakse10 minfunktsioonigaAurutamine
või8 minfunktsioonigaPelmeenid(vaikimisimääratudvalmimisaeg).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Valmimisajakssaatemäärataalates
→Aurutamine:alates1kuni60minutit(1-minutilisesammuga).
→Pelmeenid:alates1kuni20minutit(1-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
4
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmisefunktsioonile.
(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovitame
soojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),
etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
■ Oluline teave
• Kuiettemääratudküpsetamisaegonpikemkui30
min,lisagesisemissekaussi4mõõtenõudvett,
vältimakskoguvedelikuaurustumist.
• Kuiveekogusontäielikultaurustunud,lülitub
Multicookerautomaatseltsoojashoidmisefunktsioonile.
• Kuisooviteküpsetamisekäigusaurutusprotsessi
lõpetada,vajutagenupule
(Välja).
• Tangaineidsamaaegseltaurutadesningkeeteson
soovitatavkasutadaTatravõiValge riisifunktsiooni.
• Reguleeritavaaurutuskorviasetamiselsisemisse
kaussivõibruumosutudamõnessuunasliigakitsaks.
Palunvaadakeinfot„Reguleeritavaaurutuskorvi
kasutamine”lk26.
Ettevalmistused
Kasutamine (Aurutamine/Pelmeenid.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Reguleeritav
aurutuskorv
Vesi
Valmimisaeg Veekogus
Alla10minuti 1mõõtenõu
10~30minutit 2mõõtenõud
30~60minutit 4mõõtenõud
• Lisageettenähtudkogusvett.
• Paigutagereguleeritavaurutuskorv
sisemissekaussivastavaltjoonisele.
• Asetageaurutamiseksmõeldudtoit
reguleeritavasseaurutuskorvi.
• Sulgegeväliminekaas.
Vee koguse ning aurutamisaja pikkuse
omavaheline vastavus.
18
ET
■ Oluline teave
• Funktsioonidemiinimummahtuületavatekülmade
koostisosadeülessoojendaminepolesoovitatav.
• Lk28onkirjaskoostisainetekogused.
Funktsioonid Ülessoojendamine
1
Vajutage nupule , et valida menüü funktsioon nr 14 Ülessoojendamine.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse40 min(vaikimisi
määratudvalmimisaegfunktsioonigaÜlessoojendamine).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Valmimisajakssaatemäärataalates
1kuni20minutit(1-minutilisesammuga).
20kuni65minutit(5-minutilisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
4
Vajutage nupule (Välja).
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile.(„Cooking”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).Siiskieisoovita
mesoojashoidmisefunktsioonikasutada,kunaseevõibmõjutadatoidumaitset.Vajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.(Märgutuli
(Start)kustub.)
Kasutamine (Ülessoojendamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Ülejäänudkoostisainedjätkesisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
19
ET
Funktsioonid Jogurt
1
Vajutage nupule , et
valida menüü funktsioon nr 15 Jogurt.
• Märgutuli (Start)ning vilguvadjaekraanilkuvatakse1 h 00 min
(vaikimisimääratudvalmimisaegfunktsioonigaJogurt).
2
Vajutage nupule (Küpsetustaimer), et määrata valmimisaeg
vastavalt enda soovile.
• Saatemääratavalmimisajaks1kuni8tundi(1-tunnisesammuga).
• Hoidessõrmenupul,saateaegakiireminimuuta.
3
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvatakseajamahalugemine1-minutilisesammuga.
• Soovitusedküpsetamisajamääramiseks:
-Kasutadeskaasasolevatjogurtinõud(900g):6–8tundi.
-Kasutadesmõndateistsoojapidavatnõud(1200g):8tundi.
Multicookerannabhelisignaalininglülitubautomaatseltvälja.(Märgutuli
(Start)kustub.)
Kasutamine (Jogurti valmistamine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Ettevalmistused
• Enneküpsetamistpalunpuhastagejogurtinõuvõisoojapidavnõu.
• Jogurtinõuskeetmisekorralkallakesisemissekaussi1mõõtenõuvett,seejärelasetagesellessereguleeritav
aurutuskorv.
• Asetagejogurtinõureguleeritavasseaurutuskorvivõiasetagesoojapidavnõusisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
■ Oluline teave
• Palunkasutagekaasasolevatjogurtinõud.
Koostisainetekoguseitohiületada150g(piim130g
+jogurt20g)1nõukohta(Kokku6nõud:900g).
Kasutadesmõndateistsoojapidavatnõud,eitohi
koostisainetekogusületada1200g.
• KuiMulticookeronveelkuum,eitohivajutadanupule
KuiMulticookeronveelkuum,eitohivajutadanupule
(Start).(Kostab4lühikesthelisignaali).Oodake
umbes30min,etMulticookermahajahtuks.
20
ET
Funktsioonid Tatar
1
Vajutage nupule , et
valida menüü funktsioon nr 16 Tatar.
• Märgutuli (Start)ja vilguvad.
2
Vajutage nupule (Start).
• Märgutuli (Start)süttibningtoiduvalmistaminealgab.
• Ekraanilekuvataksejärelejäänudajamahalugemine,kuiaegaonjäänud
järele9minutit.
• Kuisoovitemääratataimeriseadeidtatrakeetmiseks,palunvaadakejuhendit
„Taimerikasutamine”(
lk24).
3
Lükake tatar kausi küljest lahti.
• Kuiküpsetamineonlõppenud,annabMulticookerhelisignaalijalülitubautomaatseltsoojashoidmisefunktsioonile.
("Küpsetamise”märgutuleasemelsüttibautomaatselt„Keep Warm”märgutuli).
■ Oluline teave
• Tangainetejaveekogusedleiatetabelist3lk6.
Kasutamine (Tatra keetmine.)
Toidu valmistamine on lõppenud
Soojashoidmine
• Kuiküpsetamineonlõppenud,lülituvadkõik
funktsioonidautomaatseltsoojashoidmise
funktsioonile(väljaarvatudnr4Praad,nr7
Praadimine,nr8Omlettningnr15Jogurt).Kuid
mõningaidfunktsioonepolesoovitatavkasutadakoos
soojashoidmisefunktsiooniga.Palunvajutagenupule
(Välja),etväljudasoojashoidmisefunktsioonist.
• Võitehoidariisisoojaskuni12tundi,selleületamisel
muutuvadmaitseomadusedningtekibhalblõhn.
• Soojashoidmisefunktsioonigavõivadsisemisekausi
servalemoodustudaveetilgad.
• Riisimaitsetvõivadmõjutadaköögiriistad,mison
jäetudMulticookerissesoojashoidmisefunktsiooni
kasutamisel.
A
Menüü
Soojas-
hoidmine
Soojashoidmisemõju
1
Puder
Puderlähebpaksemaks
2/3/"
Hautis/Supp/Kompott
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
5
Kook
6
Pruunistamine
9
Pilaff
!
Riis
#/$
Aurutamine/Pelmeenid
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
%
Ülessoojendamine
(
Tatar
)/~
Sült/Täidetud
Muutuvadmaitseomadusedvõi
tekibhalblõhn
Ettevalmistused
• Kallakepestudriisningvesisisemissekaussi.
• Sulgegeväliminekaas.
:Võibkasutada
:Polesoovitatavkasutada
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Panasonic SRTMX530 Kasutusjuhend

Panasonic
Kaubamärk
Panasonic
Mudel
SRTMX530
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid