Atos Provox® Life™ Night Adhesive Kasutusjuhend

Adhesives

MD

Standard Adhesives

Stability Adhesive

Sensitive Adhesives

Night Adhesive

RT

IFU

Adhesives & HMEs

RT

HMEs

1. 2.

4.3.

Provox Life™ Standard/ Sensitive Adhesives

Provox Life™ Adhesives

3

5. 6.

8.

7.

4

9. 10.

12.

13. 14.

11.

Provox Life™ Stability Adhesive

5

16.

15.

18.

19. 20.

17.

20

6

21.

Provox Life™ Night Adhesive

22.

24.23.

25. 26.

7

28.

29. 30.

27.

31.

Provox

Adhesive

Strip

32.

8

Provox

Adhesive

Strip

33. 34.

35. 16.

36.

9

38.37.

39.

Provox Life™ Home/Go/Energy/Protect HME

10

40. 41.

42.

44.

43.

Provox Life™ Night HME

11

45.

46. 47.

48. 49.

12

Disclaimer









Patents and trademarks

®

®™™™





13

Provox Life™

Standard

Adhesives

Provox Life™

Sensitive

Adhesives

Provox Life™

Stability

Adhesive

Provox Life™

Night

Adhesive

Provox Life™ HMEs X X X X

Provox Life™ Shower X X X X

Provox Life™ Baseplate

Adaptor X X X X

Provox Life™ LaryTube

Standard with Ring X X X X

Provox Life™ LaryTube

Fenestrated with Ring X X X X

Provox Cleaning Towel X X X X

Provox Silicone Glue X X X

Provox Skin Barrier X X X

Provox Adhesive Remover X X X

Provox Adhesive Strip X

Compatible Products; Kombinierbare Produkte; Compatibele

producten; Produits compatibles; Prodotti compatibili; Productos

compatibles; Produtos compatíveis; Kompatibla produkter;

Kompatible produkter; Kompatible produkter; Yhteensopivat

tuotteet; Samhæfðar vörur; Ühilduvad tooted; Kompatibilis

termékek; Zgodne produkty; Kompatibilni proizvodi; 対応製品;

Provox Life Adhesives

Provox Life HMEs

Provox Life™ Adhesive

Provox Life™ LaryTube

Provox Life™ LaryButton



14

EN - ENGLISH ADHESIVE ............................. 17

EN - ENGLISH HME ....................................... 19

DE - DEUTSCH ADHESIVE ...........................22

DE - DEUTSCH HME ......................................25

NL - NEDERLANDS ADHESIVE ....................29

NL - NEDERLANDS HME ..............................32

FR - FRANÇAIS ADHESIVE ...........................35

FR - FRANÇAIS HME .....................................38

IT - ITALIANO ADHESIVE ............................. 41

IT - ITALIANO HME....................................... 44

ES - ESPAÑOL ADHESIVE ........................... 47

ES - ESPAÑOL HME ...................................... 50

PT - PORTUGUÊS ADHESIVE ......................53

PT - PORTUGUÊS HME ................................56

SV - SVENSKA ADHESIVE .............................59

SV - SVENSKA HME .......................................62

DA - DANSK ADHESIVE ................................65

DA - DANSK HME .......................................... 68

NO - NORSK ADHESIVE ............................... 71

NO - NORSK HME ..........................................74

FI - SUOMI ADHESIVE ..................................77

FI - SUOMI HME ............................................ 80

IS - ÍSLENSKA ADHESIVE .............................83

IS - ÍSLENSKA HME ...................................... 86

ET - EESTI ADHESIVE................................... 89

ET - EESTI HME ..............................................92

HU - MAGYAR ADHESIVE .............................95

HU - MAGYAR HME ...................................... 98

Contents

15

PL - POLSKI ADHESIVE ................................101

PL - POLSKI HME ......................................... 104

HR - HRVATSKI ADHESIVE ......................... 107

HR - HRVATSKI HME ....................................110

JA - 日本語 ADHESIVE ..................................113

JA - 日本語 HME ............................................116

AR - ADHESIVE ...................................119

AR - HME ............................................ 122

16

Provox® Life™ System

1. Description of the device



™



™



™™™

™™

2. Contraindications













2

Provox® Life™ Adhesive

1. Intended use

™™



2. Description of the device

™



™







™



















ENGLISH

17



™



















3. Warnings

• ™

• ™™



• ™



4. Precautions

• 



• ™™





• ™™





• 



• ™™



Precautions specic for Provox Life™ Night Adhesive:

• 





• 



• ™™





18

5. Instructions for use



• ™

• ™

• ™

5.1 Clean







5.2 Prepare and apply





• 

• 

• 

• 

Instructions specic for Provox Life™ Night Adhesive:



5.3 Remove









Instructions specic for Provox Life™ Night Adhesive:

™



6. Disposal





7. Reporting







19

Provox Life™ HME

1. Intended use



™





2. Description of the device

™





™

• 

• 

• 

• 

• 

2.1 Technical data

Pressure Drop

at 30l/min*(Pa)

Pressure Drop

at 60l/min*(Pa)

Pressure Drop

at 90l/min*(Pa)

Moisture loss at

VT=1000ml* (mg/l)

Home 60 200 450 19.5

Go 30 100 230 22.5

Energy 15 50 110 23

Protect** 55 180 320 23

Night 65 210 470 18.5

HME internal volume (Dead space)* max 13 ml

* According to ISO 9360

** Bacterial Filtration Eciency >98%, Virus Filtration Eciency >98%. Test method

adapted from ASTM F2101.

3. Warnings

• 



• 





20

• 



• 



• 



4. Precautions

• 

™



• 





• ™



• 







• 



• 





5. Instructions for use



• ™

• ™

5.1 Operating instruction

5.1.1 Provox Life™ Home/Go/Energy/Protect HME

To attach





To speak



To remove



Leht laaditakse ...

Atos Provox® Life™ Night Adhesive Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Atos Provox® Life™ Night Adhesive Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid