Telwin TEL5000 Kasutusjuhend

- 1 -

Cod.953855

GB I F E D RU P

GR NL H RO S DK N

SF CZ SK SI HR/SCG

LT EE LV BG PL

GB INSTRUCTION MANUAL

I MANUALE D’ISTRUZIONE

F MANUEL D’INSTRUCTIONS

E MANUAL DE INSTRUCCIONES

D BEDIENUNGSANLEITUNG

 

P MANUAL DE INSTRUÇÕES

 

NL INSTRUCTIEHANDLEIDING

H HASZNÁLATI UTASÍTÁS

 

S BRUKSANVISNING

DK INSTRUKTIONSMANUAL

N BRUKERVEILEDNING

SF OHJEKIRJA

 

 

 

HR/SCG

 

 

EE KASUTUSJUHEND

 

 

 

GB

Professional induction heating systems

I

Sistemi di riscaldamento ad induzione professionali

F Systèmes de chauffage à induction professionnels

E Sistemas de calentamiento de inducción profesionales

D Professionelle induktive Erhitzungssysteme

RU Профессиональныеиндукционныенагреватели

P Sistemasprossionaisdeaquecimentoporindução

GR Επαγγελματικάσυστήματαεπαγωγικήςθέρμανσης

NL Professionele verwarmingssystemen met inductie

H Professzionálisindukcióshevítőrendszerek

RO Sistemedeîncălzireprininducţieprofesionale

S Professionella induktionsvärmesystem

DK Professionelle induktionsopvarmningssystemer

N Profesjonelt induksjonsvarmesystem

SF Induktiolämmityslaitteet ammattikäyttöön

CZ Profesionálnísystémyindukčníhoohřevu

SK Profesionálnesystémyindukčnéhoohrevu

SI Profesionalni indukcijski sistemi za segrevanje

HR/SCG

Profesionalni sustavi za indukcijsko grijanje

LT Profesionaliosindukcinėskaitinimosistemos

EE Professionaalsed induktsioonkuumutussüsteemid

LV Profesionālāsinduktīvāssildierīces

BG Професионалнииндукционнисистемизанагряване

PL Profesjonalne systemy nagrzewania indukcyjnego

Leht laaditakse ...

- 72 -

EESTI SISUKORD





2.1 PÕHIOMADUSED: .........................................................................................72

2.2 KOMPLEKTI KUULUVAD LISASEADMED (JOON. D) ..................................72

2.3 LISASEADMED NÕUDMISEL (JOON. D) ......................................................72



3.1 MUUD TEHNILISED ANDMED: .....................................................................73



4.1 ÜHENDUS-, KONTROLLI JA REGULATSIOONISEADMED .........................73

4.2 SIGNAALID JA ALARMID ..............................................................................73



5.1 KUUMUTI PAIGUTAMINE ..............................................................................73

5.2 VÕRGUGA ÜHENDAMINE ...........................................................................73

5.2.1 Pistik ja pistikupesa ...............................................................................73

5.3 TÖÖRIIISTA JA PEDAALJUHTIMSEGA ÜHENDAMINE (JOON. C) .............73

5.3.1 Tööriista ühendamine ............................................................................73

5.3.2 Pedaaljuhtimisega ühendamine ............................................................73



6.1 ETTEVALMISTUSTÖÖD ................................................................................73

6.2 TÖÖ PÕHIMÕTE............................................................................................73

6.3 AUTO JA MANUAL REŽIIM ( JOON. B-3). .....................................................73

6.4 KLAASI KLEEPAINEST VABASTAMISE VAHENDI KASUTAMINE

(komplekti kuuluv lisaseade) ..........................................................................73

6.5 POLTIDE KLEEPLIIMIST VABASTAVA SEADME KASUTAMINE

(seeria lisaseade) ...........................................................................................73

6.6 KUUMUTAVA LAPI KASUTAMINE (komplekti kuuluv lisaseade) ................... 74

6.7 PIIRATUD ALAGA KLAASI KLEEPAINEST VABASTAMISE

SEADME KASUTAMINE (optional) ................................................................74

6.8 KUUMUTAVA PLIIATSI KASUTAMINE (optional) ...........................................74



7.1 TAVALINE HOOLDUS ....................................................................................74

7.2 ERAKORRALINE HOOLDUS ........................................................................74



lk. lk.

INDUKTSIOONKUUMUTUSSÜSTEEM PROFESSIONAALSEKS KASUTAMISEKS









        

  



 



 



 

 



 

 

 

        



 

         

       



 



          



       



 

 

         



         



 

 

 



 



        



      







   

     



      

toiminguid:

 

 

       



 

       



 



 



 

 



       

       



LISAOHUTUSABINÕUD

 

        

   

        



MUUD OHUD

 



 

 

      





Liikuv seade sõidukite terasest osade lokaliseeritud induktsioonkuumutuseks .

Seade on projekteeritud ja realiseeritud põhiliselt:

- eemaldamaks logosid, kleepse, ehisliiste, plastikut ja kleepunud kummi sõiduki kere

pinnalt.

- Keerata lahti roostes mutrid poltidelt ja roostes hinged ustelt.;

- Uuendada metallplaate;

- Parandada pisikesed mõlgid metallplaatidel;

- Eemaldada kiiresti tuuleklaas, tagaaken, sõiduki külgmised akned.



- Automaatne kasutatava tööriista ära tundmine.

- Kuumutusvõimsuse “MAN” (manuaalne) või “AUTO” (automaatne) regulatsioon.

- Esemele edastatava võimsuse visualiseerimine LED ribal.

- Esemele edastatava võimsusega vastavuses helisignaal.

- Kuumutatava eseme automaatne ära tundmine.

- Seadme funktsioonide visualiseerimine kuvaril (tööriist kasutuses, võimsuse

regulatsiooni protsent, alarmid).



a- Klaasi kleepainest vabastamise vahend

b- Poltide kleepainest vabastamise vahend.

c- Soodjendav riie.

d- Pedaaljuhtimine.

e- Klaasi kleepainest vabastava vahendi kangide komplekt.

f- Kriimustusvastased kaitseribad.



a- Soojendav pliiats

b- Piiratud väljaga klaasi kleepainest vabastamise seade.

c- Käru

Ülejäänud lisaseadmed võivad olla ära toodud tootekataloogis.



Peamised seadme kasutuse ja sooritustega seotud põhiandmed on kokku võetud

järgmisel andmeplaadil (tagapaneelil), millel on järgmine tähendus:



1- Kokkupanija

2- Kaitse tase IP

3- Toiteliini sümbol.

4- Eeldatava kuumutusprotsessi sümbol.

5- Väljundahela kasutused:

- U2: Väljuv pinge.

- I2: väljuvvool.

- f2: sagedus väljumisel.

- P2max: maksimumvõimsus väljumisel.

6- Toiteliini iseloomustavad andmed:

- 73 -

- U1 : seadme vahelduv toitepinge (lubatud piirväärtused +15%):

- P1 max: liini poolt tarbitud maksimumvõimsus.

7- Toote registrinumber. Seadme tunnus (vajalik tehnilise abi osutamisel, varuosade

taotlemisel, toote päritolu kindlakstegemisel).

8- Seadme nimi.

9- Ohutusnõuetega seotud sümbolid.

: Ära toodud numbrimärk näitab indikatiivselt sümbolite ja numbrite tähendust;

teie kasutuses oleva seadme täpsed tehnilised andmed peavad olema võetud seadme

enda numbrimärgilt.



 

 





1- Pedaaljuhtimise ühendus (kõikidele tööriistadele).

2- Pistikupesa erinevate tööriistade juurdeühendamiseks.

3- Multifunktsionaalne klahv. Režiimi “AUTO” või “MANUAL” valimine – kehtib kõikide

tööriistade puhul. Akustilise signaali välja/sisse lülitamiseks vajutada klahvi 3 s.

4- Võimsuse protsentuaalse reguleerimise potentsiomeeter (Power %).



5- Led üldine alarm põleb. Kuvar näitab alarmi tüüpi:



Termokaitse ohutusalarm. Taaskäivitamine on automaatne. On soovitatav seade

niipea kui võimalik tehnilise abi keskusesse viia.



Termiline piirikalarm. Automaatne taaskäivitamine pärast jahtumist.



Ülepinge alarm. Taaskäivitamine on automaatne siis, kui pinge ei ületa lubatud

väärtusi.



Alapinge alarm. Taaskäivitamine on automaatne siis, kui pinge jääb lubatud

väärtuste piiresse.

6- Võimsust tähistav led: tähistab seda, et kuvar näitab võimsuse väärtust

protsentides (max 100%).

7- Kuvar: alarmide, Power’i % ja kasutuses tööriista visualiseerimine (igal seadme

käivitamisel).

8- Märguanne “NO LOAD”: induktor on käivitatud õhus või on kaugus esemest liiga

suur (üle 2cm). Vältige tööriista käivitamist õhus, eriti juhul, kui režiim AUTO on

välja lülitatud!

9- Kuumutusvõimsust tähistav LED’ide grupp: signaal kasvab tulenevalt esemele

edastatava võimsuse kasvust.



   

ELEKTRIÜHENDUSED TULEB SOORITADA ÜKSNES VÄLJA LÜLITATUD JA



ELEKTRIÜHENDUSED PEAVAD OLEMA TEHTUD ÜKSNES ASJATUNDLIKU JA





Määrata kindlaks kuumuti paigalduseks sobiv koht nii, et jahutusõhu sisse- ja

väljapääsuava ees poleks takistusi; samaaegselt veenduge, et ei imetaks sisse

juhtivat tolmu, söövitavaid aure, niiskust jne. Jätke seadme ümber vähemalt 250 mm

tühja ruumi.

      





Hoiatused

- Enne igat elektriühendamist veenduge, et andmed seadme numbriplaadil vastavad

paigalduskohas leiduvale pingele ja sagedusele.

- Seade peab olema ühendatud üksnes neutraalse juhiga maandatud toitesüsteemi

külge.



Seade on algselt varustatud normaliseeritud pistikut omava toitekaabliga, (2P+ T)

16A/250V.

Seega tohib see olla ühendatud kaitsmetega või automaatlülitiga varustatud

võrgupesasse; vastav maandusterminaal peab olema ühendatud toiteliini

maandusjuhiga (kollane-roheline). Tabel 1 () toob ära liini pidurduskaitsmete

soovitatavad väärtused amprites, mis on valitud kuumuti poolt väljutatava maksimaalse

nominaalvõimsuse ja nominaalse toitepinge baasil.

      

 

        





    





- Sisestage tööriista pistik seadme pistikupesasse. (JOON.C-1).

Tähelepanu: pistik võib olla pistikupessa sisestatud ainult ühtpidi!

- Blokeerida ühendus vastava kangi abil.



- Ühendage kummist toru vastavalt JOON. C-2.

- Hea ühenduse tagamiseks suruge toru lõpuni.





Enne igat tööd kuumutiga on vaja läbi viia terve rida kontrolle üldlülitiga asendis “O”:

1- Kontrollige, et elektriühendus oleks vastavalt eelnevatele instruktsioonidele õigesti

läbi viidud.

2- Kontrollige, et kuumuti poleks kahjustatud. Kontrollige juhtme, toitepistiku,

induktsioonikaabli ja isolatsiooni jne terviklikkust.

3- Ühendage tööriist vastavalt eelnevas peatükis öeldule ().



Töö põhimõte toetub vahelduva magnetvälja genereerimisele, mis koondatakse

induktorist kuumutatava eseme suunas: esemes tekivad”parasiitvoolud”, mis seda

väga kiiresti üles soojendavad.Voolud ei ringle isoleerivates materialides, seega

nimetatud süsteem ei soojenda selliseid materiale nagu klaas, plastik, keraamika, puit,

riie jne. Induktor tekitab parasiitvoole mittemagnetilistes materialides nagu alumiinium,

vask, hõbe jne., kuid nende madala elektrilise resistentsuse tõttu soojenevad need

materialid vähe. Seevastu tekitab induktor tugevaid parasiitvoolusid kõikides

ferrimagnetilistes materialides nagu raud, teras, malm jne., mis oma kõrge elektrilise

resistentsuse tõttu kuumenevad väga kiiresti.

Induktorite erinevad vormid võimaldavad magnetvoogu ja seega soojust erineval

moel kontsentreerida, seda vastavalt kasutusfunktsioonile, mille jaoks on nad

projekteeritud..Tekitatud voog suudab kuumutada metalle, mis asuvad tööriistast mitte

enam kui 2÷2,5 cm kaugusel ja kuumutusvõimsus on seda suurem, mida lähemal

induktor esemele asub.



- AUTO (automaatne reguleerimine): Esemele on võimalik edastada alati sama

kuumusvõimsust, seda sõltumata eseme kaugusest (tööriista tegevusraadiuses

2÷2,5 cm). See kontrolli funktsioon on väga oluline eelkõige värvitud metallplaatide

kuumutamisel, mille puhul temperatuur ei tohi liiga kiiresti tõusta, et mitte eset ära

põletada.

Režiimis AUTO on alati sees ohutusfunktsioon, mis käivitab induktori ainult siis, kui

ese asub tööriista tegevusraadiuses. Selles režiimis on potentsiomeeter (

) välja lülitatud, sest masin määrab regulatsiooni automaatselt, vastavalt

kaugusele metallplaadist: kuvar näitab viimast masina poolt kasutatud väärtust

protsentides, hoides tegelikkuses ülekantud kuumutusvõimsuse muutumatuna.

- MANUAL (käsitsi reguleerimine): On võimalik masinast väljastatava võimsuse

(protsentides %) määramine potentsiomeetriga ( ); kuvar näitab valitud

väärtust.

Kuumusvõimsus on seda suurem, mida lähemal metallplaat induktorile asetseb,

ja on võimalik märgatavalt ületada AUTO režiimi algväärtust.. Joonise B-9 ledid

näitavad tegelikkuses esemele edastatud kuumutusvõimsust (“OK” osutab

alaväärtusele režiimis AUTO).

HOIATUSED:

        







         





 



    



See töövahend ( ) suudab sõiduki klaase liimist vabastada, kuumutades

metallplaadi äärt, millel klaasi kseeriv kleepaine asub.Kleepainet soojendatakse

konduktsiooniks seni, kuni see metallplaadilt lahti tuleb ja vabastab klaasi.

näitab klaasi kleepainest vabastamise riista ja kuumuse asukohta: suurem

osa kuumusest saavutatakse riista enda keskel.



1- Eemaldage nähtavad tihendid, klaasi kummist või metallist raamid selleks, et

paigutada klaasi ja metallplaadi vahele vastavaid plastikust kiile.

2- Eemaldage antenn, vihmaandur, klaasipuhastid ja kõik võimalikud klaasi

läheduses paiknevad lisaseadmed.

3- Puhastage hoolikalt klaasi ääred. Vajadusel kaitske klaasi lähedasi nähtavaid

kereosasid vastava ribaga, vältimaks sel viisil värvi tilkumist tööprotsessi käigus.

4- Veenduge, et induktori alla paigutatud kaitseriba oleks puhas ja terve;vajadusel

kasutage uut riba, et mitte klaasi riivata.

5- Kuumuti kontrollpaneelil valida “AUTO”;

6- Asetage riist äärest eemal asuvale klaasile, vastavalt JOON: F, seejärel vajutage

nuppu (või pedaaljuhti) ja liigutage riista äärega paralleelselt lähemale. Olles

metallplaadi olemasolu kindalks teinud seade käivitub ja toob kuuldavale akustilise

signaali, samal ajal kui led’id järjestikku kuni “OK”-ni süttivad (), andes

sel viisil märku alast, kus kleepainet leidub.

7- Kontrollige, et liimi asukoht oleks tööriistale väga lähedal (hea, kui see asub riista

all), kasutades selleks sellist sondi nagu JOON. F. Lõpuks viige tööriist klaasi ääre

lähedale, kuni 1-2 cm kaugusele autokerest. Kui juhtub olema vajadus töötada

riistaga auto nähtavatele kereosadele liiga lähedal, on soovitav värvi jahutada,

kasutades selleks niisket riidelappi või nõrgalt peale pihustatud veekihti.

8- Alustage ühest klaasi nurgast. Asetage tööriist äärega paralleelselt eelnevalt leitud

kaugusele autokerest, vajutage nuppu ja liigutage tööriista koheselt edasi ja tagasi

umbes 20 cm, püüdes jälgida liimi asukohta vastavalt JOON. G.

9- Tõstke plastikust kang kerge liigutusega, ilma klaasi nurka rõhumata, üles ja

samaaegselt suruge käega nurka seestpoolt. Niipea, kui klaas kerkib torgake

vahele kang, et asend säiliks. Kui klaas ei ole kerkinud, asetage peale induktor ja

soojendage piirkonda hoolikalt, tõmmates kergelt plastikust kangi.

10- Jätkake ülejäänud klaasi kleepainest vabastamist samal viisil, liikudes edasi

lühikeste sirgete lõikude kaupa (umbes 20 – 30 cm) kiirusega 3 – 4 cm/s.

HOIATUSED:

 



         



      

lisaseade)

Tööriist (JOON: D-b) suudab suuunata voo mutrile, mis kuumuse survel järele

annab ja eemaldub kruvist, eemaldades sel viisil võimaliku rooste või liimi jäägid.See

võimaldab eelnevalt blokeeritud mutrit lahti keerata.

Riista võib kasutada roostes mutrite lahti keeramiseks, uste hingedelt vabastamiseks

ja üldiselt kuumuse suunamiseks väikestes metallosades.

JOON I näitab kuumuse paiknemist mutril.



1- Haarake tööriist vastavast käepidemest;

2- Valige režiim AUTO;

- 74 -

3- Asetage laiendused mutri külgedele, vastavalt 

4- Käivitage tööriist vajutades pedaaljuhti mõne sekundi vältel ja püüdke hoida

mutrist väikest vahemaad.

5- Kui võimalik keerake tööriista ümber mutri.

6- Lülitage riist välja ja proovige mutrit lahti keerata.

7- Juhul, kui mutter ei tule lahti korrake punktis 4 toodud toimingut.

HOIATUSED:

 

 





Tööriist () on suuteline eemaldama külgmisi ehisliiste, logosid, kleepribasid,

vinüülkleebiseid, sõiduki kere külge kleepunud plastikut ja kummi.

  näitab lappi ja kuumuse paiknemist metallplaadil: tekitatud kuumus on

“sõrmusena” jaotatud kogu lapi pinna alla ja on võrreldes teiste tööriistadega vähem

konsentreeritud.



1- Kasutades reguleeritavat riba, kseerige tööriist käe järgi;

2- Valige seadme paneelilt režiim “AUTO”;

3- Kasutage lapiga töötamiseks pedaaljuhtimist;

4- Asetage lapp eemaldatavale objektile võimalikult lähedale ja metallplaadiga

paralleelselt;

5- Käivitage lapp ja sooritage ringjaid liigutusi või liigutage seda edasi-tagasi

(vastavalt eemaldatavale objektile);

6- Kontrollige mõne sekundiliste intervallide järel kuumutamisest tekkinud toimet,

vältimaks värvi või eemaldatava objekti ära kõrvetamist;

7- Kergitada kuumutatud objekti osa, jätkates samal moel, kuni kõik, mis vaja on

täielikult eemaldatud. Kui eemaldamine osutub raskeks korrake kuumutamist.

HOIATUSED:

           



    



      

KASUTAMINE (optional)

Tööriist ( ) on suuteline sõiduki klaase kleepainest vabastama nagu

seeriatoode, pakkudes sealjuures kaht eelist:

- Varjab värvitud metallplaati magnetvälja eest, millel on kalduvus selle kohal sulguda,

kaitstes seda sel moel ülekuumenemise eest;

- Tekitab kuumust, mis jaotub piki metallplaati, järgides sel moel paremini kleepainest

vabastatava isolaatori kuju.

 näitab kleepainest vabastavat riista ja kuumuse paiknemist metallplaadil:

kuumuse jaotumine on kogu induktoril ühtlane.



1- Eemaldage silmale nähtavad tihendid, klaasi kummist või metallist raamid, selleks,

et paigutada klaasi ja metallplaadi vahele vastavaid plastikust kiile.

2- Eemaldage antenn, vihmaandur, klaasipuhastid ja kõik võimalikud klaasi

läheduses paiknevad lisaseadmed.

3- Puhastage hoolikalt klaasi ääred. Vajadusel kaitske klaasi lähedasi nähtavaid

kereosasid vastava ribaga, vältimaks sel viisil värvi tilkumist tööprotsessi käigus.

4- Veenduge, et induktori alla paigutatud kaitseriba oleks puhas ja terve;vajadusel

kasutage uut riba, et mitte klaasi riivata.

5- Kuumuti kontrollpaneelil valida “AUTO”;

6- Asetage riist äärega paraleelselt klaasile, küljega “GLASS” klaasi keskpunkti

suunas vastavalt JOON.M.

7- Vajutage nuppu (või pedaaljuhtimist) ja lähendage tööriista klaasi äärele.

Metallplaadi olemasolu kindlaks teinud, seade käivitub ja hakkb helisema, samal

ajal kui ledid järjestikku süttivad kuni “OK” () näidates sel viisil piirkonda,

kus kleepainet võib leiduda.

8- Kontrollige, et liimi asukoht oleks tööriistale väga lähedal (hea, kui see asub riista

all), kasutades selleks sellist sondi nagu JOON. F. Vajadusel lähendage tööriista

klaasi äärele.

9- Alustage ühest klaasi nurgast. Asetage tööriist äärega paralleelselt eelnevalt leitud

kaugusele autokerest, vajutage nuppu ja liigutage tööriista koheselt edasi ja tagasi

umbes 20 cm, püüdes jälgida liimi asukohta vastavalt JOON. G.

10- õstke plastikust kang kerge liigutusega, ilma klaasi nurka rõhumata, üles ja

samaaegselt suruge käega nurka seestpoolt. Niipea, kui klaas kerkib torgake

vahele kang, et asend säiliks. Kui klaas ei ole kerkinud, asetage peale induktor ja

soojendage piirkonda hoolikalt tõmmates kergelt plastikust kangi.

11- Jätkake ülejäänud klaasi kleepainest vabastamist samal viisil, liikudes edasi

lühikeste sirgete lõikude kaupa (umbes 20 - 30 cm) kiirusega 3 - 4 cm/s.

HOIATUSED:

 



         



 



Tööriista kasutatakse autokere kergete mõlkide parandamiseks ja metallplaadi

üldiseks uuendamiseks.

näitab tööriista ja kuumuse paiknemist metallplaadil: tekitatud kuumus on

ringjalt koondunud induktori tipu alla.



1- Haarake tööriist vastavast käepidemest;

2- Valige seadme paneelilt režiim “AUTO”;

3- Asetage tööriista otsik väljaspoole mõlki tekkivat rõngast, vastavalt 

4- Käivitage riist pedaaljuhiga ja liigutage seda ringjalt rõnga ümber ja lõpuks mõlgi

keskel. Seejärel jahutage värv koheselt, kasutades niisket lappi või spetsiaalset

jahutavat pihustit.

5- Korrake operatsiooni seni, kuni mõlk on kadunud.

HOIATUSED:

           



         

  



           



 

        





     







Kontrollige toitekaablit ja tööriista kaableid. Need peavad olema isoleeritud ja täiesti

korras, erilist tähelapanu tule pöörata painduvatele kohtadele.

Kontrollige tööriista. Ärge kasutage nähtavate isolatsiooni või ümbrise defektidega

induktoreid.

Vahetage kahjustada saanud kaitseribad välja.

Hoidke tööriista konnektorit blokeerimiskangi abil kindlalt paigal.

Hoidke tööriistade konnektorid puhastena.

Ärge laske mustusel, tolmul tungida seadme sisemusse.

Tagada alati jahutusõhu ringlus.

Kontrollige, et ventilaator töötaks tõrgeteta.



      

ASJATUNDLIKU JA ELEKTROMEHAANILIST VÄLJAÕPET SAANUD PERSONALI



     

SEADME SISSE PÄÄSEMIST VEENDUGE, ET JÄRGMISED TINGIMUSED

OLEKSID TÄIDETUD:

- Seadme lüliti asendis “O”;

- Regulaarne automaatlüliti asendis “O” on võtmega blokeeritud, või võtmebloki

puudumisel järgnev toitekaablite terminaalide füüsiline ühendusest vabastamine;

- Kondensaatorite olemasolu silmas pidades toimub hooldus vähemalt 5 sekundit

välja lülitatud generaatoriga.

Võimalikud seadme sisemuses pinge all läbi viidud kontrollid võivad põhjustada

otsesest kokkupuutest pinge all osadega rasket elektriŝokki.

- Sõltuvalt kasutussagedusest ja tolmu hulgast töökeskkonnas , igal juhul

korrapäraselt, vaadake üle kogu seade ja eemaldage tekkinud tolm kuiva

suruõhuvooga (max 10 bar).

- Vältige suruõhu suunamist elektronskeemidele; vajadusel puhastage neid eriti

pehme harja või spetsiaalsete lahustega.

- Kontrollige samuti elektriühenduste paikapidavust ja kaabelduse isolaatsiooni

terviklikkust.

- Pärast nimetatud operatsioonide sooritamist monteerige kseerimiskruvisid lõpuni

surudes paneelid seadmele tagasi.

- Igal tingimusel tuleb vältida avatud seadme käivitamist.

- Peale hooldus- või parandustööde sooritamist taastage ühendused ja kaabeldused

nii, et need ei omaks kokkupuudet liikuvate või kõrget temperatuuri omavate

osadega. Siduge juhtmed nagu nad olid algselt, hoides hoolikalt lahus kõrgepinge

all peatrafo ühendused sekundaarsetest madalpinge trafodest.

Kasutage kõiki originaalseibe ja originaalkruvisid auto kere taassulgemiseks.







- Seadme üldlüliti on kinni “l” ja roheline led põleb; vastupidisel juhul asub rike

toiteliinis (juhtmed, pistik ja pistikupesa, kaitsmed, liigne pinge langus, kaitsmed

seadmes jne).

- Poleks sekkunud termilised kaitsed (kollane led põleb).

- Poleks sekkunud seadme kaitsed (kollane led põleb).

- Induktor asub kuumutatavale esemele võimalikult lähedal.

Leht laaditakse ...

- 89 -







T Max

sheet metal

lamiera

Glass

HEAT MAP - MAPPA CALORE

protection tape

nastro protettivo

air gap

traferro

HEAT MAP - MAPPA CALORE

Leht laaditakse ...

Telwin TEL5000 Kasutusjuhend

Telwin TEL5000 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid