Industrial Scientific Tango TX2 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Industrial Scientific

Mudel: Tango TX2

Tüüp: Kasutusjuhend

Tuote-

käsikirja

Välttämätön opas

turvallisuusryhmille

ja työntekijöille

Painos: 3

30. huhtikuuta 2021

Osanumero: 17160218-F

Industrial Scientific Corporation, Pittsburgh, PA USA

Industrial Scientific Co., Ltd. Shanghai, China

Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisuvuosi 2021.

Versio 1

www.indsci.com/tango-tx2

 
i 
 
Sisällysluettelo 
Yleistä ............................................................................................................................................................................................... 1 
Sertifioinnit .................................................................................................................................................................................... 1 
Varoitukset ja huomautukset ......................................................................................................................................................... 2 
Tuotekatsaus .................................................................................................................................................................................... 3 
Kaasun havaitseminen ja anturit ................................................................................................................................................... 3 
Käyttöliittymä ................................................................................................................................................................................. 3 
Kaasulukemien näyttäminen ..................................................................................................................................................... 4 
Tango TX2:n valmistelu ensimmäistä käyttökertaa varten ........................................................................................................... 4 
Tango TX2:n käyttö........................................................................................................................................................................... 5 
Käynnistys ja käynnistysvaihe ...................................................................................................................................................... 5 
Yleiset käyttöohjeet ....................................................................................................................................................................... 5 
Hälytykset, varoitukset ja ilmoitukset ............................................................................................................................................ 6 
Laitteen kiinnittäminen vaatetukseen ............................................................................................................................................ 8 
Huoltoa koskevat suositukset ....................................................................................................................................................... 9 
Ominaisuudet ja asetukset .............................................................................................................................................................. 11 
Yleistä ......................................................................................................................................................................................... 11 
Erityyppiset asetukset ................................................................................................................................................................. 11 
Hallinnolliset ominaisuudet ..................................................................................................................................................... 12 
Kaasuhälytysten ominaisuudet ............................................................................................................................................... 12 
Työntekijän käytettävissä olevat ominaisuudet ....................................................................................................................... 13 
Huolto-ominaisuudet ............................................................................................................................................................... 13 
Pääsy asetustilaan ...................................................................................................................................................................... 13 
Asetustilan käyttöliittymä ............................................................................................................................................................. 14 
Tekniset tiedot ja yhteensopivuus ................................................................................................................................................... 23 
Laite ............................................................................................................................................................................................ 23 
Anturit .......................................................................................................................................................................................... 24 
Virta ............................................................................................................................................................................................. 28 
Telakka ....................................................................................................................................................................................... 28 
Huolto.............................................................................................................................................................................................. 29 
Telakointiasema huollon yhteydessä .......................................................................................................................................... 29 
Manuaaliset toimenpiteet huollon yhteydessä ............................................................................................................................ 29 
Perusvaiheet ........................................................................................................................................................................... 29 
Laitteen ulkokuoren puhdistus .................................................................................................................................................... 32 
Korjaushuolto ja takuu .................................................................................................................................................................... 33 
Korjaushuolto .............................................................................................................................................................................. 33 
Tarvikkeet ............................................................................................................................................................................... 33 
Tango TX2: kaavio .................................................................................................................................................................. 33 
Huoltotehtävät ......................................................................................................................................................................... 36 

ii 
 
Takuukäytäntö ............................................................................................................................................................................ 40 
Vastuun rajoitus ...................................................................................................................................................................... 40 
Liite A .............................................................................................................................................................................................. 41 
Huollon määritelmät .................................................................................................................................................................... 41 
Toimintatesti (tai ”toiminnallinen testi”) ................................................................................................................................... 41 
Nollaus .................................................................................................................................................................................... 41 
Kalibrointi ................................................................................................................................................................................ 41 
Liite B .............................................................................................................................................................................................. 42 
Lisätietoja antureista ja kaasuista ............................................................................................................................................... 42 
Liite C .............................................................................................................................................................................................. 43 
Merkintävaatimukset ................................................................................................................................................................... 43 
Yhteystiedot .................................................................................................................................................................................... 44 
 
  

iii 
 
Taulukot ja kuvat 
Taulukko 1.1 Vaara-alueiden sertifioinnit .......................................................................................................................................... 1 
Taulukko 1.2 Varoitukset ja huomautukset ....................................................................................................................................... 2 
Taulukko 2.1 Yhteensopivat kaasuanturit ......................................................................................................................................... 3 
Kuva 2.1 Käyttöliittymä ..................................................................................................................................................................... 4 
Kuva 3.1 Työntekijöiden käytettävissä olevat vaihtoehdot ................................................................................................................ 6 
Kuva 3.2 Hälytykset ja niihin liittyvät näytön symbolit ....................................................................................................................... 7 
Kuva 3.3 Varoitukset ja niihin liittyvät näytön symbolit ...................................................................................................................... 8 
Taulukko 3.1 Laitteen huoltovälisuositukset ..................................................................................................................................... 9 
Taulukko 4.1 Hallinnolliset ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset .............................................................................................. 12 
Taulukko 4.2 Kaasuhälytysten ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset ........................................................................................ 12 
Taulukko 4.3 Työntekijän käytettävissä olevat ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset ................................................................ 13 
Taulukko 4.4 Huolto-ominaisuudet ja niihin liittyvät varoitukset ...................................................................................................... 13 
Kuva 4.1 Esimerkki asetustilan näytöstä ........................................................................................................................................ 14 
Kuva 4.2 Asetusvalikko ................................................................................................................................................................... 14 
Taulukko 5.1 Laitteen tekniset tiedot .............................................................................................................................................. 23 
Taulukko 5.2 Anturin tekniset tiedot, hiilimonoksidi ........................................................................................................................ 24 
Taulukko 5.3 Anturin tekniset tiedot, hiilimonoksidi ja alhainen ristiherkkyys vedylle ..................................................................... 25 
Taulukko 5.4 Anturin tekniset tiedot, rikkivety ................................................................................................................................. 26 
Taulukko 5.5 Anturin tekniset tiedot, typpidioksidi .......................................................................................................................... 27 
Taulukko 5.6 Anturin tekniset tiedot, rikkidioksidi ........................................................................................................................... 28 
Kuva 6.1 Ohjeet manuaalisesti tehtävää huoltoa varten ................................................................................................................. 30 
Kuva 7.1 Osiin purettu Tango TX2 ja kotelon kannen kokoonpano ................................................................................................ 34 
Taulukko 7.1 Tango TX2:n osaluettelo ........................................................................................................................................... 35 
Taulukko B.1 Antureiden ristiherkkyyteen liittyvä ohjeistus (vasteprosentti) ................................................................................... 42 
Taulukko C.1 ATEX- ja IECEx-merkintävaatimukset ...................................................................................................................... 43 
 
 

Yleistä

Sertifioinnit

Varoitukset ja huomautukset

Sertifioinnit

Tango® TX2 -laitteella tämän asiakirjan julkaisuhetkellä olevat sertifioinnit on lueteltu alla.

Tarkista kunkin laitteen merkinnöistä tai tilauksesta sen vaara-alueluokituksia koskevat sertifioinnit.

Taulukko 1.1 Vaara-alueiden sertifioinnit

Direktiivi tai

sertifiointitaho

Alueluokitus

Standardit

ATEXa

Ex ia I Ma

Ex ia IIC T4 Ga

Laiteryhmä ja -luokka: I M1 ja II 1G

EN 60079-0: 2012

EN 60079-11: 2012

EN 50303: 2000

IECExb

Ex ia I Ma

Ex ia IIC T4 Ga

IEC 60079-0: 2011

IEC 60079-11: 2011

UL (C-US)c

Luokka I, ryhmät A, B, C ja D; Luokka II, ryhmät E,

F ja G; T4; Ex ia

Luokka I, vyöhyke 0, AEx ia IIC T4

UL 913 8. painos

UL 60079-0 6. painos

UL 60079-11 6. painos

CSA C22.2 Nro 157

aEY-tyyppitarkastustodistus on DEMKO 12 ATEX 1209126 merkintäkoodilla Ex ia I Ma ja Ex ia IIC T4 Ga laiteryhmälle ja -luokalle II

1G ja I M1.

aTANGO TX2 noudattaa Euroopan ATEX-direktiivin 2014/34/EU ja EMC-direktiivin 2014/30/EU asiaankuuluvia säännöksiä.

aTANGO TX2 on rakennettu ottaen huomioon LVD-direktiivin 2014/35/EU julkaistut standardit sähköriskien poistamiseksi ja direktiivin

2014/34/EU LIITTEEN II 1.2.7 vaatimusten täyttämiseksi.

bIECEx-tarkastustodistus on IECEx UL 12.0041, merkintäkoodi Ex ia IIC T4 Ga ja Ex ia I Ma vaarallisille paikoille, joissa ympäristön

lämpötila-alue on -40 °C ≤ Ta ≤ +50 °C (-40 °F ≤ Ta ≤ 122 °F).

cTANGO TX2 on UL-sertifioitu kansallisen sähkölainsäädännön ja Kanadan sähkölainsäädännön mukaisesti käytettäväksi luokan I,

osan 1 vaarallisissa paikoissa, joissa ympäristön lämpötila-alue on -40 °C ≤ Ta ≤ +50 °C (-40 °F ≤ Ta ≤ 122 °F).

Huomautus: Katso myös ATEX- ja IECEx-merkintävaatimukset.

Varoitukset ja huomautukset

TÄRKEÄÄ: Lue ja ymmärrä tämä tuotekäsikirja ennen laitteen käyttöä.

Taulukko 1.2 Varoitukset ja huomautukset

Parhaan turvallisuuden ja optimaalisen suorituskyvyn kannalta on tärkeää, että luet käyttöohjeet ja perehdyt tarkoin

niihin ennen kuin käytät tai huollat laitetta. Tiettyjen menettelyjen laiminlyönti tai tiettyjen olosuhteiden huomiotta

jättäminen voi heikentää tämän tuotteen toimintaa.

Turvallisuussyistä tätä laitetta saavat käyttää ja huoltaa vain pätevät käyttäjät.

Osien vaihtaminen voi heikentää laitteen luontaisesti vaaratonta rakennetta ja aiheuttaa vaaratilanteen.

Älä vaihda paristoa vaarallisessa ympäristössä. Sertifioitu käytettäväksi ainoastaan yhden (1) Tadiran TL-5955

-paristokennon kanssa.

Anturiaukot ja vesisuojukset on pidettävä puhtaina. Anturiaukkojen tukkeutuminen tai vesisuojusten likaantuminen voi

aiheuttaa alempia lukemia kuin todelliset kaasupitoisuudet.

Huolla yksikkö, käytä sen tietoliikenneporttia ja vaihda sen paristokenno vain vaarattomissa paikoissa. Ei sovellu

käytettäväksi tiloissa, joissa on happirikastettua ilmaa.

Ota välittömästi yhteyttä huoltoedustajaan, jos epäilet, että laite ei toimi normaalisti.

Tuotekatsaus

Kaasun havaitseminen ja anturit

Käyttöliittymä

Tango TX2:n valmistelu ensimmäistä käyttökertaa varten

Kaasun havaitseminen ja anturit

Tango® TX2 on kannettava, henkilökohtaiseen suojaukseen tarkoitettu kahden kaasun mittari (laite),

joka mittaa kaasua kahden sekunnin välein. Katso ”Laitteen tekniset tiedot”.

Tango TX2 on yhteensopiva alla lueteltujen Industrial Scientific -antureiden kanssa ja tukee vain kahden

anturin kokoonpanoa. Laite ei tue yhden anturin kokoonpanoa.

Asiakas voi vaihtaa anturit itse. Asenna uusi tai korvaava anturi kohdan ”Anturin vaihtaminen” mukaisesti.

Taulukko 2.1 Yhteensopivat kaasuanturit

Kaasuanturi

Näytön symboli

Osanumero

Lisätietoa

Hiilimonoksidi/häkä (CO)

17160204

tekniset tiedot

Hiilimonoksidi ja alhainen ristiherkkyys vedylle

(CO/H2 alhainen)

17160208

tekniset tiedot

Rikkivety (H2S)

17160207

tekniset tiedot

Typpidioksidi (NO2)

17160205

tekniset tiedot

Rikkidioksidi (SO2)

17160206

tekniset tiedot

Tiedot tallentuvat kymmenen sekunnin välein ja tallennetaan laitteen tietolokiin. Tietoloki sisältää

seuraavat ominaisuudet:

• Kapasiteetti noin kolmen kuukauden tiedoille, kun laite on toiminnassa 24 tuntia vuorokaudessa.

• Päivä- ja kellonaikaleimattuun tietolokiin mahtuu 60 hälytystapahtumaa, 30 virhetapahtumaa ja

enintään 250 manuaalista kalibrointitoimenpidettä ja toimintatestiä.

• Uusimpien tietojen tallentuessa muistiin vanhimmat tiedot pyyhkiytyvät pois.

• Ladataan laitteen ollessa telakoituna yhteensopivaan Industrial Scientificin telakointiasemaan.

Käyttöliittymä

Kuten alla on esitetty, Tango TX2:n käyttöliittymä muodostuu näppäinpainikkeista, valoista, äänistä ja

värinästä sekä näytöllä näkyvistä merkeistä ja symboleista. Koti-ikkunan kuva osoittaa, miltä kaasulukemat

näyttävät yleensä käytön aikana. Vastaavasti, hälytys-ikkunan esimerkki osoittaa, miltä näyttö yleensä

näyttää silloin, kun kaasutapahtuma on aiheuttanut laitehälytyksen; myös ääni-, valo- ja värinäsignaaleja

esiintyisi riippuen hälytystyypistä ja tietyistä asetuksista.

Kuva 2.1 Käyttöliittymä

Laite

Näyttö (esimerkit)

Aloitusnäyttö

Toiminnassa

Valot

H2S

Kaasuanturi

5.1 PPM

Kaasulukema ja

mittayksikkö

Hälytysnäyttö

Käynnistyspainike

Toiminnassa

Kaiutin

Korkean tason hälytys

Enter-painike

H2S

Hälytyksen aiheuttanut

kaasuanturi

Näyttö

20.0

PPM

Kaasulukema ja

mittayksikkö

Värinä (ei kuvassa)

Kaasulukemien näyttäminen

Turvallisuusryhmä valitsee itse tavan, jolla laite—silloin kun se ei ole hälytystilassa—ilmaisee

kaasulukemat. Kuten asetuskohdassa ”Kaasulukeman näyttäminen” mainitaan, vaihtoehdot ovat:

• Näytä lukemat ainoastaan anturille 1.

• Näytä lukemat ainoastaan anturille 2.

• Vaihtoehtoisesti voi näyttää yhden anturin ja sitten toisen anturin lukemat vuorotellen aina 3 sekunnin

välein.

Kun kaasuanturi aiheuttaa laitehälytyksen, laite näyttää kaasulukemat automaattisesti vuorotellen.

Kun hälytyksen aiheuttanutta tilaa ei enää havaita, lukemien näyttö palaa asetettuun näyttötilaan.

Tango TX2:n valmistelu ensimmäistä käyttökertaa varten

Tango TX2:n valmistelu ensimmäistä käyttökertaa varten sisältää kolme vaihetta.

1. Tarkista laitteen asetukset ja säädä tarvittaessa. Katso kohta ”Ominaisuudet ja asetukset”.

2. Kalibroi laite. Katso kohta ”Huolto”.

3. Suorita toimintatesti. Katso kohta ”Huolto”.

Tango TX2:n käyttö

Käynnistys ja käynnistysvaihe

Yleiset käyttöohjeet

Hälytykset, varoitukset ja ilmoitukset

Laitteen kiinnittäminen vaatetukseen

Huoltoa koskevat suositukset

Käynnistys ja käynnistysvaihe

Käynnistä laite painamalla käynnistyspainiketta ( ) kolmen sekunnin ajan, ja vapauta sitten painike.

Jos jokin diagnostiikkamääritys epäonnistuu käynnistysvaiheen aikana, näkyviin tulee virheviesti; muutoin

kaikki ääni-, visuaaliset ja värinäilmaisimet käynnistyvät hetkeksi ja sammuvat taas. Sen jälkeen näkyviin

tulee useita näyttöikkunoita, jotka asetuksista riippuen voivat sisältää jonkin seuraavista:

• Visuaalisen testin näyttö

• Version tiedot

• Kalibrointipäivämäärän tiedot

• Kalibroinnin kaasuasetukset

• Kaasuvaroitusasetukset

• Matalan tason hälytyksen kaasuasetukset

• Korkean tason hälytyksen kaasuasetukset

• Aikapainotetun keskiarvon (TWA) hälytysasetukset

• Lyhyen aikavälin raja-arvon (STEL) hälytysasetukset

• Kaasulukemat (aloitusnäyttö)

Yleiset käyttöohjeet

Käyttäessäsi laitetta hyödynnä painikkeita seuraavasti:

• Siirry näytöltä toiselle painamalla käynnistyspainiketta toistamiseen.

• Suorita näytössä näkyvä tehtävä tai huoltovaihtoehto painamalla Enter-näppäintä .

Asetuksista riippuen työntekijöillä voi olla pääsy mihin tahansa kuvassa 3.1 esitettyihin tietoihin

ja vaihtoehtoihin.

Kuva 3.1 Työntekijöiden käytettävissä olevat vaihtoehdot

Näyttöikkuna

Tiedot ja vaihtoehdot

Kellonaika; käytössä on 24 tunnin kello.

Kalibroinnin suorituskehotus; esimerkissä näkyy seuraavan kalibroinnin

päivämäärä ( ▲).

Valinnaisesti aloita nollauskalibrointi ( ).

Valinnaisesti aloita toimintatesti ( ).

Katso huippulukemat; valinnaisesti tyhjennä ja nollaa lukema ( ).

Katso TWA-lukemat; valinnaisesti tyhjennä TWA-lukema,

mikä myös nollaa aikavälin ( ).

Katso STEL-lukemat; valinnaisesti tyhjennä STEL-lukema,

mikä myös nollaa aikavälin ( ).

Hälytykset, varoitukset ja ilmoitukset

Eri tapahtumat voivat tuottaa saman tai samantyyppisen valo-, ääni- tai värinähälytyksen. Esimerkiksi

korkean tason hälytyskuvio voi merkitä vaarallisen korkeaa kaasulukemaa, kriittisen alhaista pariston

latausta tai muuta tapahtumaa. Kukin yksilöllinen tapahtuma ilmaistaan erilaisilla näytöllä näkyvillä

symboleilla ja merkeillä.

Suhtaudu kaikkiin hälytyksiin, varoituksiin ja ilmoituksiin vakavasti ja reagoi niihin yhtiön

toimintaohjeiden mukaisesti.

Hälytykset

Hälytykset ilmoittavat käyttäjälle vaarasta. Korkean tason hälytyksessä valot vilkkuvat punaisina ja

merkkiääni on jatkuva. Matalan tason hälytyksessä taas valot vaihtuvat sinisistä punaisiin ja merkkiääni on

jatkuva. Hälytykset jatkuvat, kunnes hälytystä aiheuttavaa tilaa ei enää havaita.

Kuva 3.2 Hälytykset ja niihin liittyvät näytön symbolit

Korkean tason hälytystapahtumat

ja STEL

Kaasua havaittu, korkean tason hälytys

Kaasua havaittu, mittausalueen

ylityksen hälytys

STEL

ja F

Pariston kriittisen alhaisen varaustason

hälytys

Järjestelmävirhe (888)a

Anturivika

Matalan tason hälytystapahtumat

ja TWA

Kaasua havaittu, matalan tason hälytys

TWA

—

aMuut vaihtoehdot: 483 — anturin virhe; 408 — anturia ei asennettuna.

Varoitukset

Varoitukset ilmoittavat käyttäjälle tilanteesta, johon on kiinnitettävä huomiota.

Jotkut varoitukset annetaan ennen niihin liittyvää hälytystä. Esimerkiksi pariston alhaisen varaustason

varoitus annetaan ennen pariston kriittisen alhaisen varaustason hälytystä.

Varoitukset kytkeytyvät päälle ja pois toistuvasti. Mitä tärkeämpi varoitus on, sitä nopeammin se toistuu;

toisin sanoen kahden sekunnin välein toistuva varoitus on tärkeämpi kuin 30 sekunnin välein toistuva

varoitus. Varoitus jatkuu, kunnes sen taustalla oleva syy korjataan.

Kuva 3.3 Varoitukset ja niihin liittyvät näytön symbolit

Kalibroinnin

suorituskehotus

Toimintatestin

suorituskehotus

Telakoinnin

suorituskehotus

Kaasuvaroitus

Pariston alhainen

varaus

Ilmoitukset

Signaalit ilmaisevat eri tiloja. Kukin niistä esiintyy säännöllisin väliajoin ja hitaammin kuin varoitus tai

hälytys. Esimerkiksi varmistussignaali voidaan asettaa toimimaan niin, että 90 sekunnin välein välähtää

sininen valo tai kuuluu siritys, tai kumpikin.

Laitteen kiinnittäminen vaatetukseen

Yhdysvaltain työministeriön työterveys- ja työturvallisuusviraston (Occupational Safety and Health

Administration, OSHA) perusteella on suositeltavaa, että laitetta käytetään 25,4 cm:n (10") säteellä

hengitysalueesta. Käytä näitä tietoja yhdessä yrityksen turvallisuusmääräysten ja sovellettavien direktiivien

tai asiaankuuluvien sääntely- ja muiden ryhmien suositusten kanssa.

Huoltoa koskevat suositukset

Alla on esitetty Industrial Scientificin vähimmäissuositukset huoltomenettelyille.

Nämä suositukset tukevat laitteen suorituskykyä ja perustuvat kenttätietoihin, turvallisiin työmenetelmiin,

alan parhaisiin käytäntöihin ja sääntelystandardeihin. Käytä niitä yhdessä yrityksen turvallisuusmääräysten,

sovellettavien direktiivien ja sääntelyryhmien suositusten, ympäristöolosuhteiden, käyttöolosuhteiden,

laitteiden käyttötapojen ja kaasulle altistumisen sekä muiden tekijöiden kanssa.

Katso huolto-ohjeet luvusta ”Huolto”.

Katso keskeisten menettelyjen määritelmät kohdasta ”Liite A, Huollon määritelmät”.

Taulukko 3.1 Laitteen huoltovälisuositukset

Menettely

Suositeltu vähimmäistiheys

Asetukset

Ennen ensimmäistä käyttöä, anturin vaihdon yhteydessä, ja aina tarvittaessa.

Kalibrointia

Ennen ensimmäistä käyttöä ja sen jälkeen kuukausittain.

Toimintatesti

Ennen ensimmäistä käyttöä ja sen jälkeen ennen jokaista käyttöpäivää.

Telakointi

Kun telakoinnin suorituskehotus tapahtuu, ja tarvittaessa osana säännöllistä huoltoa ja

Industrial Scientificin päivityksiä.

Laitteen ulkoinen puhdistus

Tarvittaessa.

Itsetestausb

—

aIndustrial Scientific suosittelee myös, että kalibrointi suoritetaan säännöllisten kalibrointien välissä, jos jokin seuraavista tapahtuu:

uuden (tai korvaavan) anturin asennus; laite putoaa tai pudotetaan, tai siihen kohdistuu jokin muu voimakas isku; laite altistuu vedelle;

laite ei läpäise toimintatestiä; on altistunut mittausalueen ylittäville (positiivisille tai negatiivisille) kaasupitoisuuksille.

bLaite suorittaa itsetestauksen käynnistysprosessin aikana. Jos laite on asetettu jatkuvaan toimintatilaan, se suorittaa itsetestauksen

24 tunnin välein. Myös käyttäjä voi käynnistää itsetestauksen.

Huomautus: Muiden kuin Industrial Scientificin toimittamien kalibrointikaasujen käyttö saattaa mitätöidä tuotetakuut ja rajoittaa

valmistajan vastuuta.

Ominaisuudet ja asetukset

Yleistä

Erityyppiset asetukset

Pääsy asetustilaan

Asetustilan käyttöliittymä

Yleistä

Käytä Tango® TX2:n ominaisuuksia ja niihin liittyviä asetuksia tukemaan yrityksesi turvallisuuskäytäntöjä ja

muokkaamaan kentällä työskentelevien kokemusta laitteesta.

Kun työskentelet asetustilassa, noudata alla annettuja ohjeita.

• Vain koulutetulla turvallisuusryhmän henkilöstöllä tulee olla pääsy laitteen asetustilaan ja lupa

muuttaa asetuksia.

• Ota huomioon ympäristö, jossa ilmanäytteitä otetaan, jotta osaat valita oikeat asetukset.

• Pidä mielessä yrityksen käytännöt liittyen asetusten valikointiin.

• Tarkista myös sääntelyvirastojen ja julkishallinnon tai teollisuudenhaaran organisaatioiden asettamat

määräykset, lait ja ohjeet ja niiden vaikutukset asetusvalintojen tekemiseen.

TÄRKEÄÄ: Asetukset, jotka voidaan säätää manuaalisesti laitteesta käsin, on kuvattu tässä luvussa;

näitä ja muita asetuksia voidaan säätää myös iNet® Controlin kautta. Laitteeseen manuaalisesti tehdyt

asetusmuutokset ohitetaan, kun laite telakoidaan.

Erityyppiset asetukset

Voit lukea laitteen ominaisuuksista alla, ryhmiteltyinä neljään eri aihealueeseen. Kukin aihe sisältää tietoa

syistä, joiden takia haluat kenties käyttää tiettyjä ominaisuuksia, ja viittaa niihin liittyviin asetuksiin.

• hallinnolliset

• kaasuhälytykset

• käyttäjällä pääsy

• huolto

Voit myös vaihtoehtoisesti siirtyä ohjeisiin siitä, miten pääset asetustilaan ja työskentelet siinä.

Kuva 4.2 Asetusvalikko sisältää luettelon asetuksista siinä järjestyksessä, jossa ne tulevat vastaan,

ja tarjoaa lisätietoja käytettävissä olevista vaihtoehdoista.

Hallinnolliset ominaisuudet

Hallinnollisten ominaisuuksien avulla voit määrittää käyttäjän näytön luettavuusominaisuuksia, tietoturvan,

tietolokin eheyden tuen, ja muut yleiset ominaisuudet.

Taulukko 4.1 Hallinnolliset ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset

Ominaisuus

Liittyvät asetukset

Määritä kaasulukeman muoto, jonka käyttäjä näkee näytöllä. Numeronäytössä

on kaasulukema ja tekstinäytössä näkyy ilmoitusteksti (esim. OK).

Näyttötyyli (numero- tai tekstinäyttö)

Kieli

Välys

Käytä voimassa olevaa turvakoodia rajoittaaksesi käyttäjien pääsyä

asetustilaan suojellaksesi laitetta vahingossa tehdyiltä asetusmuutoksilta.

Turvakoodi tukee myös jatkuvasti päällä -toimintoa.

Estä (tai salli) käyttäjien mahdollisuus sammuttaa laite, kun se on

hälytystilassa.

Turvakoodi

Jatkuvasti päällä

Sammuttaminen hälytystilassa

Turvallisuuden varmistamiseksi kentällä oleva työntekijä on varustettu

laitteella, käytä visuaalista ja äänisignaalia.

Varmistussignaali

Tue tietolokin tarkkuutta oikeilla päivämäärä- ja aika-asetuksilla.

Päivämäärä

Aika

Kaasuhälytysten ominaisuudet

Aseta kaasupitoisuuden lukemat, jotka aiheuttavat kaasuhälytyksiä, varoituksia ja hälytyksiä. Käytä

valinnaisesti ominaisuuksia laitteen hälytysten lukitsemiseksi ja aseta toiminnot TWA:lle ja STEL:lle.

Taulukko 4.2 Kaasuhälytysten ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset

Ominaisuus

Liittyvät asetukset

Aseta kaasupitoisuuden vähimmäislukema, joka aiheuttaa nämä hälytykset:

• matalan tason kaasutapahtuma

• korkean tason kaasutapahtuma

Vaihtoehtoisesti voit asettaa matalan ja korkean tason hälytyksen arvot

maan tai alueen mukaan. Huomautus: Koska näitä hälytyksiä voidaan

muokata erikseen ja alkuperämaan kautta, laite soveltaa tätä korvausta:

viimeksi tallennettu asetus korvaa aiemmat asetukset.

Matalan tason kaasuhälytyksen asetusarvo

Korkean tason kaasuhälytyksen asetusarvo

Vaihtoehtoisesti, alkuperämaa

Käytä (tai älä käytä) valinnaista kaasuvaroitusominaisuutta.

Jos käytössä, aseta kaasupitoisuuden vähimmäislukema, joka vaaditaan

varoittamaan työntekijää lukemista, jotka saattavat lähestyä hälytystasoa.

Kaasuvaroitusominaisuus

Kaasuvaroitusasetus

Käytä (tai älä käytä) instrumentin valinnaisia STEL- ja TWA-ominaisuuksia.

Jos käytössä, aseta työntekijän hälyttämiseen tarvittava kaasun

vähimmäismäärä.

TWA- ja STEL-monivalinta

STEL-hälytyksen asetus

TWA-hälytyksen asetus

Käytä valinnaista hälytinlukkoa hälytysten jatkamiseksi, kunnes työntekijä

sammuttaa signaalit manuaalisesti.

Hälytinlukko

Käytä valinnaisia värinähälytyksiä, joista voi olla apua meluisissa

ympäristöissä.

Värinähälytys

Työntekijän käytettävissä olevat ominaisuudet

Määritä työntekijöiden pääsy toimintatilan asetuksiin (esim. huippuarvojen nollaus). Määritä varoitukset,

joilla ilmoitetaan työntekijöille huollosta, kuten telakoitumisesta.

Taulukko 4.3 Työntekijän käytettävissä olevat ominaisuudet ja niihin liittyvät asetukset

Ominaisuus

Liittyvät asetukset

Jos valinnainen STEL- tai TWA-ominaisuus on otettu käyttöön,

niiden lukemat voidaan asettaa työntekijän nähtäväksi ja nollattavaksi.

Toimintatilan TWA

Toimintatilan STEL

Käytettävissä on kolme valinnaista huoltovaroitusta, joilla voidaan ilmoittaa

työntekijälle tarvittavasta huollosta (esim. kalibrointi).

Toiminto ja signaalityyppi asetetaan erikseen kullekin varoitukselle.

Aktivoidut huoltovaroitukset jakavat yhden varoitusväliasetuksen

(esim. 30 minuutin välein).

Toimintatestin suorituskehotuksen varoitus

Kalibroinnin kehotusvaroitus

Telakoinnin kehotusvaroitus

Huoltovälivaroitus

Työntekijöille voidaan antaa tai evätä pääsy huoltotöiden suorittamiseen

manuaalisesti. Työntekijän pääsy määritetään erikseen kullekin tehtävälle:

toimintatesti, nollaus tai kalibrointi.

Toimintatilan toimintatesti

Toimintatilan nollaus

Toimintatilan kalibrointi

Aseta kalibrointipäivämäärän tietojen näyttötyyli (seuraava tai viimeinen).

Kalibrointipäivämäärä

Huolto-ominaisuudet

Näillä ominaisuuksilla määritetään laitteen huoltokäytännöt, laitteen toimintakyvyn tuki ja

huoltokehotusvaroitukset työntekijöille.

Taulukko 4.4 Huolto-ominaisuudet ja niihin liittyvät varoitukset

Ominaisuus

Liittyvät asetukset

Aseta telakointiaika tukemaan säännöllistä synkronointia iNetin kanssa ja

Industrial Scientificin laitepäivitysten lataamista.

Telakoinnin suorituksen aikaväli

Aseta laite hälyttämään tai olemaan hälyttämättä sen ollessa telakoituna.

Hälytykset telakoituna

Aseta nämä toimintatestiparametrit:

Laitteen toimintatestauksen suoritusväli.

Kalibrointikaasun prosenttimäärä, joka laitteen on havaittava

toimintatestausta varten.

Toimintatestausta varten tarvittava vasteaika—sekuntimäärä, jonka aikana

anturi aistii kalibrointikaasun.

Toimintatestin aikaväli

Toimintatestin prosenttimäärä

Toimintatestin vasteaika

Aseta nämä nollaus- ja kalibrointiparametrit:

Laitteen kalibroinnin suoritusväli.

Kalibrointiin tarvittavan kaasun tyyppi ja pitoisuus.

Kalibrointiaikaväli

Kalibrointikaasu

Pääsy asetustilaan

Siirry asetustilaan käynnistämällä laite, ja käynnistysvaiheen aikana:

1. Pidä molempia painikkeita painettuna ( ja ) samanaikaisesti.

2. Jos laite on suojattu turvakoodilla, saat kehotuksen muokata ( ) annettua arvoa kolminumeroista

koodia vastaavaksi; sen jälkeen paina .

Asetustilan käyttöliittymä

Alla olevassa asetustilan kuvakaappauksessa näkyy työkalusymboli ( ), joka ilmaisee, että laite on

asetustilassa. Muut käyttöliittymän osat ilmaisevat, että korkean tason hälytys on asetettu tapahtuvaksi,

kun H2S-kaasulukema saavuttaa vähintään 20,0 ppm.

Kuva 4.1 Esimerkki asetustilan näytöstä

Asetustila ( ): Korkean tason H2S-hälytyksen asetus

Symbolien sijainti

Asetukset tulevat vastaan tässä osoitetussa järjestyksessä, ks. kuva 4.2. Selaa valikkoa painamalla

toistuvasti käynnistyspainiketta ( ). Kun haluat muuttaa asetusta, käytä painikkeita seuraavasti:

Paina, kunnes haluamasi asetusvaihtoehto tulee näkyviin.

Tallenna asetus yhdellä painalluksella.

TÄRKEÄÄ: Kun jokin asetus on ”deaktivoitu”, sitä ei voi käyttää.

Jos mitään painiketta ei paineta 30 sekuntiin, laite siirtyy pois asetustilasta. Jos näin tapahtuu, katkaise

laitteesta virta ja käynnistä uudelleen, jolloin saat asetukset käyttöön käynnistysvaiheen aikana.

Kuva 4.2 Asetusvalikko

Näyttöikkuna

Asetukset ja vaihtoehdot

Aloita nollaus

Halutessa voit nollata anturit ( ).

Matalan tason kaasuhälytyksen asetusarvo (esimerkissä H2S)

Valitse ( ) pienin kaasun pitoisuuslukema, joka aiheuttaa matalan tason

hälytyksen näytetylle kaasutyypille (esimerkissä H2S). Tallenna ( ) asetus.

Käyttäjää kehotetaan toistamaan samat asetukset myös toiselle asennettuna

olevalle kaasuanturille.

Arvoalueet:

• anturin mittausalueen sisäpuolella

• korkeampi kuin anturin kaasuvaroituksen asetusarvo

• matalampi kuin anturin korkean tason kaasuhälytyksen asetusarvo

Leht laaditakse ...

Industrial Scientific Tango TX2 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Industrial Scientific

Mudel: Tango TX2

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Industrial Scientific Tango TX2 Kasutusjuhend

Industrial Scientific Tango TX2 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid