Metz mecablitz 64 AF-1 digital Kasutusjuhend

www.metz-mecatech.de

mecablitz 64 AF-1 digital

für / for Nikon-Digitalkameras incl. CLS-System

Operating Instructions, Bruksanvisning, Käyttöohje,

Brugervejledning, Ekspluatācijas instrukcija

14/38/18

1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Dedicated flash functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Preparing the flash unit for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.1 Mounting the flash unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.2 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.3 Switching the flash unit on and off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.4 The selection menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.5 INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.6 Auto OFF for the flash unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4 LED displays on the flash unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.1 Flash readiness indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.2 Correct exposure indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Information in Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5.1 Display of the flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5.2 Range display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6 Displays in the camera viewfinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Flash modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7.1 i-TTL flash mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7.2 i-TTL-BL flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7.3 Manual flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7.4 Automatic high-speed synchronisation (FP). . . . . . . . . . . . . . . 17

7.5 Manual flash mode with distance guideline (GN) . . . . . . . . . . 18

7.6 Automatic flash mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7.7 Strobe flash mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

8 Manual flash exposure correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

9 Special functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9.1 Motor zoom reflector („Zoom“) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10 Cordless flash mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

10.1 Remote master mode settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

10.1.1 Remote master mode settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

10.1.2 Setting the flash mode on the master flash unit . . . . . . . . . 26

10.1.2.1 Setting the exposure correction (EV) in TTL mode

on the master flash unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

10.1.2.2 Partial light output in M-mode settings

on the master flash unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

10.1.3 Setting the flash mode for the slave flash unit

on the master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

10.1.3.1 Set exposure correction (EV) or partial light output

for the slave flash unit on the master . . . . . . . . . . . . . . . . 28

10.1.4 Remote channel settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

10.2 Remote slave flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

10.2.1 Remote slave flash mode settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

10.2.2 Setting the slave channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

10.2.3 Setting the slave group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

10.3 Testing remote flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

10.4 SERVO mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

10.4.1 Setting SERVO flash mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

10.4.2 Pre-flash suppression or synchronisation settings . . . . . . . 32

10.4.3 Servo mode partial light output settings . . . . . . . . . . . . . . . 33

10.4.4 Learn function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

10.4.5 Switching-off SERVO flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

11 OPTION menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11.1 RAPID mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11.2 Secondary reflector (SUB-REFL.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11.3 Modelling light (MOD. LIGHT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

11.4 Zoom Mode (ZOOM MODE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

11.4.1 Extended Zoom Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

11.4.2 SPOT zoom mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

11.4.3 STANDARD zoom mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

11.5 Shooting format adjustment (ZOOM SIZE). . . . . . . . . . . . . . . . 38

2

k

Introduction

Thank you for choosing a Metz product. We are delighted to welco-

me you as a customer.

You will of course be impatient to start using the flash unit.

However, it is worthwhile reading the operating instructions and

learning how to use the unit correctly.

This flash unit is suited for:

• Digital Nikon cameras with i-TTL flash metering.

This flash unit is not suited for other brands of cameras!

Take a look at the diagrams at the end of the manual.

Declaration

Tip, note

Attention - Extremely important safety information

!

Proper Use

This flash unit is intended solely for taking pictures of motifs in the

photographic field. It may be operated only with the accessories

described in this instruction manual or the accessories approved

by Metz.

The flash unit may not be used for any purpose other than that

described above.

+

11.6 AF auxiliary light (AF-BEAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

11.7 Range display in m or ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

11.8 Flash Bracketing Series (FLASH BRACK.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

11.9 Beep function (BEEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

11.10 Locking / unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

11.11 Connecting a power pack (accessory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

12 Favorite programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

13 Flash techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

13.1 Bounce flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

13.2 Bounce flash with a reflector card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

13.3 Close-ups / macro shots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

13.4 Flash exposure memory FE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

14 Flash synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

14.1 Automatic flash sync speed control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

14.2 Normal synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

14.3 Slow synchronisation (SLOW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

14.4 Second curtain synchronisation (REAR). . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

14.5 Synch socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

15 Touch display settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

15.1 Brightness (BRIGHTNESS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

15.2 Rotation (ROTATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

16 Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

16.1 Firmware updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

16.2 Conditioning the flash capacitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

16.3 Factory settings (RESET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

17 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

18 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

19 Optional accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

3

k

1 Safety instructions

The flash unit may in no event be activat-

ed in the vicinity of inflammable gases or

liquids (petroleum, solvents etc.)!

RISK OF EXPLOSIONS!

Do not flash directly into eyes from a

close distance! Direct flashing into the

eyes of persons or animals can cause

damage to the retina and severe disrup-

tion of the vision – up to and including

permanent blindness!

Never use a flash unit to photograph car,

bus, bicycle, motorbike or train drivers

while they are driving. Blinding the driver

can lead to an accident!

If the housing has been damaged in such

a way that internal components are

exposed, the flash unit may no longer be

used. Remove the batteries! Do not

touch any internal components.

HIGH VOLTAGE!

After repeated flashing, do not touch the

diffuser. Risk of burns!

Do not dismantle the flash unit!

HIGH VOLTAGE!

Repairs should only be performed by

authorised service personnel.

• The flash unit is exclusively designed and

authorised for use in photographic appli-

cations!

• Only use the power sources designated and

autho-rised in the operating manual!

• Do not open the batteries or short them!

• In no event the batteries be exposed to

high temperatures like direct sunlight,

fire or similar!

• Never throw flat/dead batteries onto a fire!

• Do not use any defektive batteries or

rechar-geable batteries!

• Remove the used batteries immediately

from the device! Chemicals can escape

from used batteries (so-called “leaks”)

resulting in damage to the device!

• Ordinary (non rechargable) batteries

should may not be recharged!

• Do not expose the flash unit to water drops

and splashes!

• Protect your flash unit from heat and high

air humidity! Do not keep it in the glove

compartment of your car!

• Rapid changes in temperature may lead to

condensation. If this occurs, allow time for

the unit to become acclimatized!

4

k

• When you activate the flash, there should

be no opaque material directly in front of or

on the reflector cover (flash window). The

intense energy emissions can otherwise

lead to scorching or spotting of the material

and/or the reflector cover!

• After a series of flashes with full power

and short intervals, a pause of at least

3 minutes must be observed after each

series of 20 flashes!

• When taking a series of flash shots at full

light output and with rapid recycling times,

and with zoom positions of 35 mm and

less, the diffuser heats up, due to the high

level of thermal energy!

• This flash unit may be used in combination

with a camera-integrated flash only if the

flash can be folded out completely!

2 Dedicated flash functions

Dedicated flash functions are flash functions

that have been specially adapted to a given

camera system. Depending on the type of

camera, different flash functions are supported

.

• Flash-ready indication in camera viewfin-

der/camera display

• Correct exposure indicator in camera

viewfinder /camera display

• Underexposure indicator EV in LC display of

the flash unit

• Automatic flash sync speed control

• Automatic fill-in flash control

• i TTL flash mode ( ) and

i TTL BL flash mode ( )

• Flash exposure measurement memory for

i TTL ( ) and i TTL BL ( )

1)

• Manual flash i TTL ( ) exposure

correction

• Manual flash mode with distance guideline

• 1st or 2nd curtain synchronisation (REAR)

• Automatic FP short sync for ,

, and

• Automatic motor zoom control

• Extended zoom mode

• AF measuring beam control

• Automatic flash range indication

• Programmed auto flash mode

• Preflash for red-eye reduction

TTL

TTLBL

TTL BLTTL

TTL

GN

GNMTTL BL

TTL

5

k

• Wireless remote flash mode

(Advanced Wireless Remote Flash Mode

Lighting)

• Servo mode

• Spot zoom mode

• Wake-up function for the flash unit

1) not with Coolpix cameras

It is impossible to describe all camera types

and their individual dedicated flash func-

tions within the scope of these instructions.

Therefore, please refer to the flash mode

description in your camera’s operating

instructions to find out which functions are

supported and which ones have to be set

manually on the camera.!

Using lenses not equipped with a CPU

(i.e., lenses without auto focus mode),

results in certain functional limitations!

3 Preparing the flash unit for use

3.1 Mounting the flash unit

Mounting the flash unit on the camera

Turn off the camera and flash before moun-

ting or removing.

• Turn the knurled nut  towards the flash

unit housing as far as it will go. The locking

pin in the adapter shoe is now fully retrac-

ted into the case.

• Slide the flash unit foot completely into the

camera accessory shoe.

• Turn the knurled nut  towards the camera

housing as far as it will go, clamping the

flash unit in place.

If the camera does not have a locking hole,

the spring-loaded locking pin retracts into

the adapter case so as not to damage the

surface.

Removing the flash unit from the camera

Turn off the camera and flash before moun-

ting or dismounting.

• Turn the knurled nut  towards the flash

unit housing as far as it will go.

• Remove the flash unit from the camera’s

accessory shoe.

+

6

k

3.2 Power supply

Suitable batteries/rechargeable batteries

The flash unit can be operated with any of

the following batteries:

• 4 nickel-metal-hydride batteries 1.2V,

type IEC HR6 (size AA),

they have a significantly higher capacity

than NiCad batteries and are less harmful

to the environment, since they have no

cadmium.

•

4 alkaline-manganese dry cell batteries 1.5V,

type IEC LR6 (size AA),

maintenance-free power source for

moderate power requirements.

• 4 lithium batteries 1.5V,

type IEC FR6 (size AA),

maintenance-free high-capacity power

source with a low self-discharge rate.

• Power Pack with connection cable (special

accessory).

Please only use the power sources given

above. If other power sources are used, there

is a risk of damaging the flash unit.

If your flash unit is not going to be used for

an extended period of time, remove the

batteries.

Replacing batteries

The disposable/rechargeable batteries are

empty or used up if the recycling time (time

from the triggering of a full-power flash,

e.g. in the M mode, to the moment the

flash-ready indicator lights up again) exceeds

60 seconds. In addition, the battery warning

appears on the touch display.

• Switch off the flash unit. To do this, press

the



button until all displays turn off.

• Slide the battery compartment cover

 downwards and fold open.

• Insert the batteries lengthwise as indicated

by the battery symbols provided and close

the battery compartment cover .

When inserting batteries, ensure that the

polarity is correct and matches the symbols

in the battery compartment. Inserting the

batteries in the wrong direction can destroy

the flash unit! Always replace all batteries

simultaneously, and make sure that batteries

are the same brand and have the same

capacity!

Flat or dead batteries should not be disposed

of with ordinary household waste. Help

protect the environment, and dispose of

flat/dead batteries at the appropriate

collection points!

+

7

k

3.3 Switching the flash unit on and off

• Switch on the flash unit with the 

button. The start screen appears. The flash

unit always switches on afterwards with the

mode of operation that was used last (e.g.

manual flash mode M).

The  button flashes red in stand-by

mode. To switch off the flash unit, press

the



button until all displays turn off.

If the flash unit will not be used for an

extended period of time, we recommend that

you switch off the flash unit with the



button and remove the power source (dispo-

sable/rechargeable batteries).

3.4 The selection menu

• Press the  button as often as it takes

for the selection menu to appear.

The selection menu is divided into 4 sensor

buttons:

The modes of operation can be set after

pressing the button.

i-TTL*, chap. 7.1

i-TTL BL* , chap. 7.2

A, chap. 7.6

M, chap. 7.3

GN, chap. 7.5

STROBO, chap. 7.7

REMOTE MASTER, chap. 10.1

REMOTE SLAVE, chap. 10.2

SERVO, chap. 10.4

*) only after data exchange with a camera.

D

MODE

The flash parameters can be set after

pressing the button.

P (partial light output), chap.. 7.3; 10.1.3.1

and 10.4.3

EV (exposure correction), chap. 10.1.2.1,

10.1.3.1

ZOOM (reflector setting), chap. 9.1

N (Strobe number of flashes), chap. 7.7

f (Strobe flash frequency), chap. 7.7

GN (Distance guideline), chap. 7.5

F (aperture)

ISO (light sensitivity)

CHANNEL (Channel), chap. 10.2.2

GROUP (slave group), chap. 10.2.3.

The displayed flash parameters are depen-

dent on the selected flash mode.

The touch display can be configured after

pressing the button, or the flash unit

can be reset to the factory setting.

BRIGHTNESS chap. 15.1

ROTATION chap. 15.2

RESET, chap. 16.3

PARAMETER

SERVICE

8

V 1.2

MB 64AF-1

digital

NIK

MODE

PARAMETER

SERVICE

PARAMETER

O

P / EV

ZOOM

N

f (Hz)

GN

F

ISO

CHANNEL

GROUP

MODE

O

TTL

A

M

GN

STROBO

REMOTE MASTER

REMOTE SLAVE

SERVO

SERVICE

O

BRIGHTNESS

RESET

ROTATION

k

The options can be set after pressing the

button.

RAPID (fast recycling times), chap. 11.1

SUB-REFL. (secondary reflector), chap. 11.2

ZOOM SIZE (shooting format adjustment),

chap. 11.5

ZOOM MODE (illumination), chap. 11.4

STANDBY (autom., unit switch-off), chap. 3.6

MOD.LIGHT (modelling light), chap. 11.3

BEEP (acoustic signal), chap. 11.9

m/ft (metres / feet), chap. 11.7

POWERPACK (external power pack) ,

chap. 11.11

AF BEAM (AF auxiliary light), chap. 11.6

FLASH BRACK.

4)

(flash bracketing series ,

chap. 11.8

REAR (synchronisation on the second shutter

curtain), chap. 14.4

The displayed flash parameters are depen-

dent on the selected flash mode.

In the menus shown on the flash unit, all

fields that have a black background are confi-

gured as sensor buttons that can be pressed

for modifications/changes in the menu.

In the images in the user's guide, only the

sensor buttons that must be pressed for

setting the described function are marked in

black.

OPTION

3.5 INFO

The current settings of the flash unit can be

displayed during operation.

• Press the i  sensor button on the touch

display. Info appears.

- EXT (extended zoom mode) is set,,

(chap. 11.4.1).

- AF OFF (AF auxiliary light) is switched off,

(chap. 11.6).

- (MOD.LIGHT) is set, (chap. 11.3).

- (beep function) is set, (chap. 11.9)

- (Channel) appears on the display,

chap. 10.1.4, 10.2.2)

- The automatic unit switch-off is set for

10 minutes (chap. 3.6).

- The temperature display increases after

intensive use.

3.6 Auto OFF for the flash unit

The flash unit is factory-set to automatically

switch to standby mode (Auto OFF) 10 minu-

tes after -

• being switched on,

• a flash is fired,

• the shutter release is actuated,

• the camera’s exposure metering system is

switched off...

...switched to stand-by mode, (Auto-OFF) to

save energy and to protect the power source

from unintentional discharging. The active

2CH

9

OPTION

i

OPTION

O

RAPID

SUB-REFL.

ZOOM SIZE

ZOOM MODE

STANDBY

MOD. LIGHT

BEEP

m / ft

POWERPACK

AF BEAM

FLASH BRACK

.

REAR

k

+

automatic unit switch-off is shown in the

INFO display. The flash ready indicator  and

the indicators on the LC display disappear.

The  button flashes red in stand-by

mode.

The most recently used operating setting is

retained after automatic shutdown and is

immediately restored when the camera is

switched on.

The flash unit can be turned on again by

pressing the  button, or by tapping on

the shutter release (wake-up function).

In slave-/ servo mode, the automatic cut-off

is not activated.

The flash unit should always be turned off

using the main switch  if it is not going

to be used for an extended period!

If necessary, the Auto OFF function can be set

to occur after 1 minute of inactivity, or can be

deactivated.

The flash unit switches off completely about

1 hour after its last use.

In all operating modes, the brightness of the

screen is reduced by 50 per cent after

approx. 10 seconds to save energy.

The screen brightness is restored again

whenever a button or a symbol on the screen

is pressed.

D

Setting the automatic unit switch-off

•

Switch on the flash unit with the



button

.

The start screen appears.

The flash unit always switches on after-

wards with the mode of operation that was

used last (e.g. manual flash mode M).

• Press the  button as often as it takes

for the selection menu to appear.

• Press the sensor button on the

touch display.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the

touch display.

• Tap the sensor button on the touch display

for the desired time. The setting is adopted

immediately.

The  button flashes red in stand-by

mode.

D

OPTION

STANDBY

D

10

OPTION

O

q

p

ZOOM MODE

STANDBY

MOD. LIGHT

STANDBY

O

OFF

1 min

10 min

k

4 LED displays on the flash unit

4.1 Flash readiness indication

When the flash capacitor on the flash unit is

charged, the  button lights up in green,

thus indicating that the flash unit is ready.

This means that flash light can be used for

the next shot. Flash readiness is also trans-

mitted to the camera and indicated accor-

dingly in the camera's viewfinder.

If a photograph is taken before flash readi-

ness appears, then the flash unit will not be

triggered. If the camera has already switched

to flash sync speed, the shot may have the

wrong exposure (see 14.1).

4.2 Correct exposure indication

If the exposure is correct, then button 

lights up in red for around 3 seconds if the

photograph has been correctly exposed in

flash modes i TTL ( ) and i TTL BL (

) ; see 7.1) as well as automatic mode

!

If there is no exposure control indication after

the shot, then the photograph was underex-

posed. In that case, you must:

- set the next smaller f-stop (e.g. use f-stop

8 instead of 11), or

- reduce the distance to the subject or to

the reflection surface (e.g. for indirect

flashes), or

- set a higher ISO value on the camera.

Note the maximum flash range indicated on

the display of the flash unit (see 5.2).

D

TTL BL

TTL

A

5 Information in Display

The cameras transmit the settings for ISO,

lens focal length (mm) and aperture to the

flash unit.

It calculates the maximum flash range from

the settings and their guide number.

Flash mode, range, aperture and zoom

posi-tion of the reflector are displayed in the

display of the flash unit.

If the flash unit is operated without receiving

data from the camera, then the values set on

the flash unit will be shown.

Display illumination

After pressing the  button on the flash

unit, or after tapping the touch display, the

display illumination will be at maximum level

for approximately 10 sec.

D

11

k

+

5.1 Display of the flash mode

The current flash mode is shown in the

display. Depending on the type of camera,

different displays are available for the selec-

ted TTL flash mode (e.g. and ;

see 7.1, 7.2) and the manual flash mode M

(see 7.3).

5.2 Range display

When using cameras and a lens with CPU,

the range is indicated in the display.

For this a data exchange must have occurred

between the camera and flash unit, for exam-

ple by tapping the shutter release. The range

can be displayed either in metres (m) or feet

(ft) - see 11.7).

The flash range is not displayed when . . .

- no data is transmitted from the camera.

- when the reflector head is tilted out of its

normal position (upwards or sideways).

- if the flash unit is working in REMOTE

MASTER, REMOTE SLAVE or SERVO mode.

TTL TTL BL

Range display in i TTL-/

i TTLBL- flash modes

In the TTL flash modes , ,

and ; see 7) the value for

the minimum and the maximum range of the

flash unit is displayed.

The value indicated relates to subjects with a

reflection factor of 25%, which applies to

most photographic situations.

Strong deviations from this reflection factor,

as in the case of highly reflective or poorly

reflective subjects, may affect the flash range

of the flash unit.

The subject should be in the range of 40% to

70% of the maximum range. This will give the

electronics sufficient scope for compen-

sation.

To prevent overexposure, the minimum

distance to the subject shown in the display

should not be undershot.

Adjustment to the photographic situation at

hand can be achieved by, for example,

changing the aperture of the setting on the

lens

.

TTL BLTTL

TTL FPTTL

BL

P

12

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

TTL

i

EV

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom

35

m

TTL

i

EV

k

Range display in manual flash mode M

In manual flash mode , the distance that

must be maintained from the subject for cor-

rect flash exposure is indicated. Adjustment

to the photographic situation at hand can be

achieved by, for example, changing the aper-

ture setting on the lens or selecting a manual

partial light output level (see 7.3).

Exceeding the display range

Flash ranges of up to 99 m or 99 ft can be

shown in the display.

This display range can be exceeded in the

case of high ISO values and large aperture

openings.

An arrow or triangle after the distance value

indicates that the display range has been

exceeded.

„FEE“ error display

On some camera models and/or some

camera modes (for example, program „P“,

vari-programs, automatic aperture S), it is

necessary to set the aperture ring of the lens

to the maximum f-number.

Otherwise the error message „FEE“ will

appear on the flash unit or camera and the

camera shutter release will be blocked!

Some camera models do not support the

manual flash mode M in the camera mode

program P and the vari- or subject programs.

If the flash mode M is selected in these

camera modes, „FEE“ appears in the display

as a warning and the camera release is

locked.

If this occurs, check the settings on the

camera and/or the lens settings (see the

camera’s operating instructions).

Underexposure warning „EV“

In certain modes ("P" and "A", for example)

some cameras respond to an underexposed

flash shot with a warning on the display of

the flash unit, indicating the amount of

underexposure in f-stops (see the camera's

operating instructions).

If the correct exposure indication does not

light up on the flash unit after a flash shot is

taken, or if the flash symbol blinks in the

camera viewfinder, then the display of the

flash unit will briefly indicate the underexpo-

sure in f-stops ranging from -0.3 EV to -3.0 EV

in one-third increments. In borderline instan-

ces the flash unit will not display an "OK",

or the flash symbol will blink in the camera

viewfinder, even though the exposure is

correct. In this instance, no indication will

appear!

To enable underexposure warnings, the TTL

mode must be set on the flash unit!

13

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

49- 99 m u

F 1,4

M-

Zoom 200

m

TTL

i

EV

k

6 Displays in the camera

viewfinder

Examples for the camera viewfinder display:

Flash symbol flashes

Command to switch on or use the flash unit.

Flash symbol is illuminated

The flash unit is ready for firing

Flash symbol remains lit up after the shot or

goes out briefly

The exposure was correct.

Arrow symbol blinks after shooting

The shot was underexposed.

For information applicable to the displays in

the viewfinder of your camera model, refer to

the camera's operating instructions!

Incorrect exposure guidelines:

• overexposure: do not use the flash!

• underexposure: switch the flash on or use a

tripod and a longer exposure time.

Reasons for incorrect exposure can lay in

the various exposure and automatic

programmes.

For information applicable to the displays in

the viewfinder of your camera model, refer to

the camera’s operating instructions!

7 Flash modes

Depending on the camera model, the follo-

wing flash modes are available:

• i-TTL flash mode ( ), chap. 7.1

• i-TTL-BL flash mode ( ), chap. 7.2

•

Manual flash mode

( ), chap. 7.3

• Automatic high-speed synchronisation (FP),

chap. 7.4

• Manual flash mode with distance guideline

( ), chap. 7.5

• Automatic flash mode ( ), chap. 7.6

• Strobe flash mode ( ), chap . 7.7

• mode settings

,

chap

. 10.1

• flash mode, chap. 10.2

•

mode,

chap

. 10.4.

The flash mode is set using the touch

display.

A data transfer between flash unit and

camera is necessary before setting flash

mode , e.g. by actuating the shutter

release.

7.1 i-TTL flash mode ( )

Most Nikon cameras support i-TTL flash

mode.

Before shooting, the flash unit fires a series

of barely visible measuring preflashes.

The camera evaluates the reflected preflash

light. Depending on the result of the evalua-

tion, the subsequent flash exposure is adap-

ted by the camera to suit the given shot

situation (see camera operating instructions

for further details).

TTL

TTL BL

M

GN

REMOTE MASTER

SERVO

TTL BL

TTL

A

STROBO

REMOTE SLAVE

14

k

If the shot was exposed correctly, the correct

exposure indication will illuminate for about

3 seconds (see 4.2).

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the button.

The start screen appear.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last (e.g. M flash mode).

• Press the displayed mode of operation on

the touch display as many times as it takes

for the display for selecting the mode of

operation to appear.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select the desired mode

of operation.

• Press on the selected mode of operation

that is highlighted in black. The setting is

adopted immediately.

• Set a suitable mode of operation on the

camera, e.g. P, S, A etc.

• Tap the shutter release to transfer data

between the flash unit and the camera.

7.2 i-TTL-BL flash mode ( )

This digital flash mode is only supported by

cameras if lenses are used that transmit

distance data to the camera (for example,

"D-AF Nikkor lens"). When shooting this data

is taken into consideration in addition in

adjusting the flash exposure.

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the



button.

The start screen appears.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last (e.g. M flash mode).

• Set a suitable mode of operation on the

camera, e.g. P, S, A etc.

• Tap the shutter release to transfer data

between the flash unit and the camera.

• Press the displayed mode of operation on

the touch display as many times as it takes

for the display for selecting the mode of

operation to appear.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the touch

display.

The setting will take effect immediately.

Some cameras do not support the BL func-

tion in combination with SPOT exposure

metering! This flash mode "BL" will then

either be automatically cancelled or cannot

be activated.

TTL BL

15

V 1.2

MB 64AF-1

digital

NIK

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

MODE

O

q

p

TTL

A

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

MODE

O

q

p

TTL

A

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

TTL

i

EV

k

In these cases, the normal TTL flash mode

-will be set.

7.3 Manual flash mode

In the manual flash mode M , the flash unit

emits the full uncontrolled amount of light if

no partial light output has been selected.

The specific photographic situation can be

taken into account by adjusting the aperture

setting or by selecting a suitable manual

partial light setting.

The setting area ranges from

P 1/1 - P1/256 in mode and

P 1/1 - P 1/64 in mode.

The display shows the distance at which the

subject is correctly lit (see 5.2).

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the



button.

The start screen appears.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last.

• Press the sensor button of the displayed

mode of operation on the touch display as

many times as it takes for the display for

selecting the mode of operation to appear.

M HSS

M

TTL

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the touch

display.

• Set a suitable mode of operation on the

camera, e.g. .

• Tap the shutter release to transfer data

between the flash unit and the camera.

Various cameras support manual flash mode

M only in the camera's M mode (manual).

In other camera models, an error message

appears in the display and the release is

locked.

M

+

16

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

MODE

O

q

p

A

M

GN

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

TTL

i

EV

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

TTL

i

EV

k

Manual partial light output levels

Partial light output can be set in manual flash

mode .

Setting procedure

• Press the sensor button for partial light

output on the touch display as many times

as it takes for the partial light output

display to appear.

• Press sensor buttons on the

touch display and set the desired partial

light output to 1/1, 1/2, 1/8 . . . 1/256.

• Press the sensor button on the touch

display for the selected partial light output.

The setting is immediately effective and

automatically saved.

The distance display is adjusted to the partial

light output automatically (see 5.2).

M

7.4 Automatic high-speed

synchronisation (FP)

Various cameras support automatic high-

speed synchronisation (see the camera’s

operating instructions). This flash mode

makes it possible to use a flash unit even

with shutter speeds that are faster than the

flash sync speed.

Interesting results may by achieved in this

mode when, for example, a wide open aper-

ture (e.g., f/2.0) is used to limit the depth of

field in portrait shots taken in very bright

ambient light. The flash unit supports high-

speed synchronisation in and

flash modes.

For physical reasons, however, high-speed

synchronisation significantly reduces the

number and the maximum flash range!

Be sure to note, therefore, the flash range on

the display of the flash unit. High-speed syn-

chronisation is activated automatically if a

shutter speed faster than the flash sync

speed is set on the camera, whether manual-

ly or automatically by the exposure program.

Note that in the case of high speed synchro-

nisation the guide number of the flash unit

also depends on the shutter speed:

The faster the shutter speed, the lower the

guide number!

MTTL

17

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

2.5 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/8

P

O

q

p

1/1

1/1 - 1/3

P

O

q

p

1/4 - 2/3

1/8

1/8 - 1/3

k

The setting for automatic high-speed

synchronisation occurs on the camera

(see camera operating instructions)!

The display of the flash unit then in addition

shows "FP" ( ).

7.5 Manual flash mode with distance

guideline (GN)

In this flash mode you enter the distance to

the subject in the flash unit. The mecablitz

64AF-1 coordinates the flash output and the

f-stops provided by the camera.

If sufficient exposure is not achieved for the

distance set, the sign appears in front of

the distance information.

TTL FP

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the



button.

The start screen appears.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last.

• Tap the shutter release to transfer data bet-

ween the flash unit and the camera.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the touch

display.

If the reflector is tilted, operating mode

cannot be selected, as the distance to the

subject is unknown.

• Press the sensor button on the touch

display for the distance.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select the distance to the

subject.

• Press the sensor buttons for the distance

selected.

The setting will take effect immediately.

GN

18

2.5 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/8

MODE

O

q

p

M

GN

STROBO

F 5,6

M-

Zoom 35

m

GN

1.3m

i

EV

GN

O

q

p

3.2m

3.6m

4.0m

k

19

k

7.6 Automatic flash mode

In the automatic flash mode , the flash

unit sensor



measures the light that

reflects back from the subject. The sensor



has a coverage of about 25°, and only

measures the light for the time a flash is fired

by the mecablitz. The flash is cut off as soon

as sufficient light has been emitted for

correct exposure. The sensor



of the

mecablitz has to be directed at the subject.

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the



button.

The start screen appears.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last.

• Press the sensor button of the displayed

mode of operation on the touch display as

many times as it takes for the display for

selecting the mode of operation to appear.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the touch

display.

• Set a suitable mode of operation on the

camera, e.g. .

• Tap the shutter release to transfer data

between the flash unit and the camera.

A

7.7 Strobe flash mode

The strobe flash mode is a manual flash

mode. It allows several flash exposures to

be made on a single photo, which can be

especially interesting for movement studies

or special effect images. In strobe flash

mode, several flashes at a certain flash

frequency are emitted. For this reason, this

function is only possible with a partial light

output of 1/8 or less.

For a strobe exposure, the frequency of the

flashes (flashes per second) as well as the

number of flashes must be selected.

Strobe number of flashes (N)

In strobe mode, the number of flashes per

shot (N) can be selected.

The number of flashes can be set from 2 to

90. The maximum manual partial light output

is automatically adjusted to this number.

The maximum possible number of flashes

(N) depends on the set partial light output

(P).

7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

M

i

P

1/1

MODE

O

q

p

TTL

A

M

+

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

A

i

EV

20

k

Strobe flash frequency (f)

Strobe mode allows you to select the flash

frequency (f), which indicates the number of

flashes per second. The number of flashes

can be set from 1 to 100. The maximum

manual partial light output is automatically

adjusted to this number.

If you desire short flashes, you can manually

reduce the partial light output to the lowest

value of 1/256.

The maximum possible frequency of flashes

(f) depends on the set partial light output

(P).

Setting the mode of operation

• Switch on the flash unit with the



button.

The start screen appears.

Thereafter, the flash unit always switches

on with the mode of operation that was

used last.

• Press the sensor button of the displayed

mode of operation on the touch display as

many times as it takes for the display for

selecting the mode of operation to appear.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select .

• Press the sensor button on the

touch display.

STROBO

• Set a suitable mode of operation on the

camera, e.g. .

• Tap the shutter release to transfer data

between the flash unit and the camera.

Set number of flashes (N)

• Press the sensor button for the number of

flashes on the touch display.

• Press the sensor buttons on the

touch display and select the desired num-

ber of flashes.

The maximum possible number of flashes

(N) depends on the set partial light output

(P).

• Press the sensor button on the touch

display for the desired number of flashes

(in the example .

The setting will take effect immediately.

N

4

M

0.6- 7.2 m

F 5,6

M-

Zoom 35

m

TTL

i

EV

MODE

O

q

p

GN

STROBO

REMOTE MASTER

+

2,5m

M-

Zoom 35

m

STROBO

i

P

1/8

f(Hz) 5N 5

2,5m

M-

Zoom 35

m

STROBO

i

P

1/16

f(Hz) 10N 5

N

O

q

p

3

4

5

Leht laaditakse ...

Metz mecablitz 64 AF-1 digital Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Metz mecablitz 64 AF-1 digital Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid