Melitta Avanza 600 Serie Kasutusjuhend

Kategooria
Kohvimasinad
Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

397
EE
EE
Sisukord
Sisukord
1 Aparaadi ülevaade .........................................................................................................399
1.1 Aparaadi ülevaade .............................................................................................. 399
1.2 Juhtpaneeli ülevaade.........................................................................................400
1.3 Ülevaade Cappuccinatorest ............................................................................401
2 Teie ohutuseks .................................................................................................................401
2.1 Õige kasutamine ................................................................................................. 401
2.2 Elektrilöögi oht .....................................................................................................401
2.3 Põletuste ja kõrvetuste oht ..............................................................................402
2.4 Teised ohud ...........................................................................................................402
3 Esimesed sammud .........................................................................................................402
3.1 Aparaadi lahti pakkimine ................................................................................. 403
3.2 Pakendi sisu kontrollimine ...............................................................................403
3.3 Aparaadi paigaldamine .....................................................................................403
3.4 Aparaadi ühendamine .......................................................................................403
3.5 Cappuccinatore ühendamine .........................................................................403
3.6 Aparaadi esmakordne sisselülitamine .........................................................403
4 Põhikasutus ...................................................................................................................... 404
4.1 Aparaadi sisse- ja väljalülitamine .................................................................. 404
4.2 Ubademahuti täitmine kohviubadega ........................................................405
4.3 Veepaagi täitmine ...............................................................................................405
4.4 Väljastaja reguleerimine kohvijookidele .....................................................406
4.5 Piima kasutamine ................................................................................................406
4.6 Tilkumisaluse ja kohvipaksusahtli tühjendamine ....................................406
5 Jookide valmistamine .................................................................................................. 407
5.1 Kohvi kanguse valimine ....................................................................................407
5.2 Kohvi koguse valimine ......................................................................................407
5.3 Kohvijoogi valmistamine ..................................................................................408
5.4 Kohvi valmistamise peatamine ...................................................................... 408
5.5 Kahe kohvi valmistamine samaaegselt ....................................................... 408
5.6 Piimavahu valmistamine ..................................................................................408
5.7 Kuuma vee valmistamine ................................................................................. 409
6 Põhiseadistuste muutmine ........................................................................................410
6.1 Hooldusrežiim1 ...................................................................................................410
6.2 Automaatse väljalülitamise seadistamine ..................................................410
6.3 Vee kareduse seadistamine .............................................................................411
6.4 Pärast väljalülitamist teostatava loputuse sisse- ja väljalülitamine ..411
6.5 Kohvivalmistamise temperatuuri seadistamine ......................................412
6.6 Hooldusrežiim2 ...................................................................................................412
398
EE
EE
Sisukord
6.7 Tehase algseadistuste taastamine ................................................................412
6.8 Jahvatusastme seadistamine .......................................................................... 413
7 Tehniline hooldus ja korrashoid .............................................................................. 413
7.1 Üldine puhastamine ...........................................................................................413
7.2 Cappuccinatore puhastamine ........................................................................ 414
7.3 Tõmbekambri puhastamine ............................................................................414
7.4 Puhastusprogrammi läbiviimine ...................................................................415
7.5 Katlakivieemaldusprogrammi läbiviimine .................................................416
7.6 Veeltri kasutamine ............................................................................................ 418
8 Transportimine, hoiustamine ja kasutusest kõrvaldamine ......................... 420
8.1 Vee väljastamine aparaadist auruga ............................................................420
8.2 Aparaadi transportimine .................................................................................. 420
8.3 Aparaadi kasutusest kõrvaldamine .............................................................. 421
9 Tehnilised andmed ........................................................................................................421
10 Probleemid .......................................................................................................................421
Aparaadi ülevaade
399
EE
EE
1 Aparaadi ülevaade
1.1 Aparaadi ülevaade
1
3
4
5
6
7
8
9
2
Joon. 1: Aparaadi vaade vasakpoolsest
esiküljest
11
12
13
15
14
10
Joon. 2: Aparaadi vaade parempoolsest
esiküljest
1 Veepaak
2 Veepaagi kaas
3 Ubademahuti kaas
4 Ubade mahuti
5 Tassirest
6 Juhtpaneel
7 Kohvijookide väljastaja 2 tilaga
8 Kohvipaksusahtel (sees)
9 Tilkumisalus
10 Kang „Jahvatusastme reguleerimine“
(sees)
11 Kaas
12 Tõmbekamber (sees)
13 Cappuccinatore
14 Ujuk
15 Tassialus
Aparaadi ülevaade
400
EE
EE
1.2 Juhtpaneeli ülevaade
18
17
16
1920
Joon. 3: Juhtpaneel
16 Näidud
17 "Ventiil"
18 Nupud
19 "Kohvi koguse" regulaator
20 "Sisse/välja" nupp
Näit Nimetus
Kasutamiseks valmis
Näit 2korda
Näit Vesi
Näit Tilkumisalus
Näit Kohviuba
Näit Filter
Näit Puhastamine
Näit Katlakivieemaldus
Näit Aur
Nupp Nimetus
Nupp "Kohv"
Nupp "2tassi"
Nupp "Kohvi kangus"
Nupp "Hooldus"
Nupp "Auru väljastamine"
Teie ohutuseks
401
EE
EE
1.3 Ülevaade
Cappuccinatorest
22
21
23
24
25
26
Joon. 4: Cappuccinatore
21 Aurutoru
22 Õhutoru
23 Piimatoru hoidik
24 Piimatoru ühendus
25 Piimatoru
26 Kuumavee või piimavahu tila
Hea kasutaja!
Täname teid täisautomaatse kohvimasina
Melitta®Avanza® ostu eest.
Kasutusjuhend aitab teil avastada aparaadi
mitmekülgseid võimalusi ning valmistada
maitsvat kohvi.
Lugege kasutusjuhend hoolega läbi. See
aitab vältida isiku- ja varakahjusid. Hoidke
kasutusjuhend alles. Kui annate aparaadi
kellelegi edasi, andke kasutusjuhend
aparaadiga kaasa.
Melitta ei võta vastutust kahjude eest,
mis on tekkinud seoses kasutusjuhiste
täitmata jätmisega.
Lisainformatsiooni saamiseks või küsi-
muste korral võtke ühendust Melittaga või
külastage meid veebiaadressil:
www.international.melitta.de
Loodame, et olete oma aparaadiga väga
rahul.
2 Teie ohutuseks
Aparaat on kooskõlas
kehtivate Euroopa direk-
tiivide nõuetega ja vastab kaas-
aegse tehnika tasemele. Sellest
hoolimata võivad teatud ohud
alles olla.
Ohtude vältimiseks järgige
ohutusjuhiseid täpselt. Melitta ei
võta vastutust kahjude eest, mis
on tekkinud seoses ohutusjuhiste
täitmata jätmisega.
2.1 Õige kasutamine
Aparaat on ette nähtud kohvijoo-
kide valmistamiseks kohviuba-
dest, piimavahu valmistamiseks
ja vee kuumutamiseks.
Aparaat on mõeldud kasutami-
seks eramajapidamistes.
Muu kasutamine loetakse valeks
ning võib endaga kaasa tuua
isiku- või varakahjusid. Melitta ei
võta vastutust kahjude eest, mis
on tekkinud aparaadi vale kasu-
tamise tagajärjel.
2.2 Elektrilöögi oht
Vigastatud aparaadist või toite-
juhtmest võib saada elektrilöögi.
Järgige alltoodud ohutusjuhiseid,
et vältida elektrivoolust tekkivaid
ohte:
Esimesed sammud
402
EE
EE
Ärge kasutage kahjustatud
toitejuhet.
Kahjustatud toitejuhet võib
asendada vaid tootja, tema
klienditeenindus või hooldus-
partner.
Ärge avage aparaadi korpuse
külge kruvidega kinnitatud
katteid.
Kasutage aparaati vaid siis,
kui see on tehniliselt täielikult
korras.
Katkine aparaat tuleb viia voli-
tatud töökotta. Ärge remon-
tige aparaati ise.
Ärge üritage aparaati, selle osi
ega lisasid mingil moel muuta.
Ärge pange aparaati vee sisse.
Toitejuhe ei tohi veega kokku
puutuda.
2.3 Põletuste ja kõrvetuste
oht
Aparaadist välja tulevad vede-
likud ja aurud võivad olla väga
kuumad. Samuti võivad aparaadi
osad muutuda väga kuumaks.
Järgige alltoodud ohutusjuhiseid,
et vältida põletuste ja kõrvetuste
ohtu:
Vältige välja tuleva vedeliku ja
auru kokkupuudet nahaga.
Ärge puudutage tilade otsa
ega aurutoru joogi väljasta-
mise ajal ega vahetult pärast
joogi väljastamist. Oodake,
kuni osad on jahtunud.
2.4 Teised ohud
Järgige alltoodud ohutusjuhiseid,
et vältida isiku- ja varakahjusid:
Aparaati ei tohi üles panna
kappi ega sarnasesse kohta.
Ärge üritage katsuda aparaadi
sisemust, kui aparaat töötab.
Hoidke aparaat ja toitejuhe alla
8-aastastele lastele kättesaa-
matus kohas.
Alla 8-aastased lapsed ja füüsi-
liste, sensoorsete või vaimsete
taandarengute ning väheste
kogemuste või teadmistega
isikud võivad aparaati kasu-
tada, kui neid on õpetatud
aparaati kasutama ning nad
mõistavad kasutamisega kaas-
nevaid riske.
Lapsed ei tohi aparaadiga
mängida. Alla 8-aastased lap-
sed ei tohi aparaati puhastada
ega hooldada. Üle 8-aastaste
laste üle tuleb puhastamise
ja hoolduse ajal järelevalvet
pidada.
Kui aparaati ei kasutata pike-
mat aega, tuleb see toitealli-
kast lahti ühendada.
Aparaati ei tohi kasutada piir-
konnas, kus kõrgus merepin-
nast on üle 2000m.
Aparaadi ja selle osade puhas-
tamisel pidage kinni juhistest
peatükis (Tehniline hooldus ja
korrashoid lk 413).
3 Esimesed sammud
Peatükk kirjeldab, kuidas oma aparaat
töötamiseks valmis seada.
Esimesed sammud
403
EE
EE
3.1 Aparaadi lahti pakkimine
Võtke aparaat pakendist välja. Eemal-
dage aparaadi küljest pakkematerjal,
kleepribad ja kaitsekile.
Jätke pakend transportimise ja apa-
raadi võimaliku tagasi saatmise jaoks
alles.
Teave
Aparaadis võib olla kohvi- ja veejälgi.
Aparaati on tehases testitud, veendumaks,
et see töötab korrektselt.
3.2 Pakendi sisu kontrollimine
Kontrollige alltoodud nimekirja alusel, et
kõik osad on olemas. Kui osasid on puudu,
võtke ühendust oma edasimüüjaga.
Cappuccinatore
Piimatoru
Veeltri keeramisabi
Testiriba vee kareduse kontrollimiseks
3.3 Aparaadi paigaldamine
Järgige alltoodud juhiseid:
Ärge paigaldage aparaati niiskesse
ruumi.
Paigaldage aparaat kindlale, tasasele ja
kuivale pinnale.
Ärge paigaldage aparaati kraanikausi
või muu taolise lähedusse.
Ärge paigaldage aparaati kuumale
pinnale.
Paigaldage aparaat seinast ja muudest
esemetest piisavalt kaugele (umbes 10
cm). Aparaadi kohal peaks olema ruumi
vähemalt 20 cm.
Toitejuhe tuleb vedada nii, et servad ja
kuumad pinnad ei saaks seda kahjus-
tada.
3.4 Aparaadi ühendamine
Järgige alltoodud juhiseid:
Veenduge, et toiteallika pinge vastab
tehnilistes andmetes toodud tööpin-
gele (vt tabelit Tehnilised andmed lk
421).
Ühendage aparaat vaid korrektselt pai-
galdatud maandusega pistikupessa. Kui
kahtlete, konsulteerige elektrikuga.
Maanduskontaktiga pistikupesal peab
olema vähemalt 10 A kaitse.
3.5 Cappuccinatore
ühendamine
Cappuccinatorega saab valmistada kuuma
vett ja piimavahtu.
23
25
21
Joon. 5: Cappuccinatore ühendamine
1. Ühendage Cappuccinatore auru-
toruga(21). Lükake Cappuccinatore
ühendusava aurutorule otsa.
2. Ühendage piimavoolik(25) Cappucci-
natorega.
3. Kui te ei soovi piima kasutada, kinni-
tage piimavoolik hoidikusse (23).
3.6 Aparaadi esmakordne
sisselülitamine
Peale aparaadi esmakordset sisse lülitamist
algab aparaadi automaatne loputamine.
Kuum vesi jookseb kõigepealt Cappucci-
natorest, siis tiladest välja. Aparaadist
lastakse õhk välja.
ETTEVAATUST
Aparaadist välja tulev vesi on kuum,
aurutoru läheb kuumaks
Ärge puudutage auru.
Ärge katsuge aurutoru töötamise ajal
või vahetult pärast seda. Oodake, kuni
aurutoru on jahtunud.
Põhikasutus
404
EE
EE
Teave
Aparaadi esimest korda kasutusele võt-
misel soovitame esimesed kaks tassitäit
kohvi ära valada.
Kui tahate kasutada veeltrit, sisestage
see alles pärast aparaadi esimest korda
kasutusele võtmist.
20
Joon. 6: "Sisse/välja"nupp
Nõue: Aparaat peab olema paigaldatud ja
ühendatud.
1. Asetage anum Cappuccinatore alla.
2. Vajutage „SISSE/VÄLJA“ nuppu(20).
» Näit Kasutamiseks valmis süttib
korraks.
» Näit Vesi süttib, mis tähendab, et
te peate veepaagi täitma.
3. Avage veepaagi kaas, ja tõstke veepaak
käepidemest aparaadist ülespoole
välja.
4. Loputage veepaak puhta veega. Täitke
veepaak värske veega.
5. Pange veepaak ülevalt aparaati sisse ja
sulgege kaas.
» Näit Aur süttib, mis tähendab, et
te peate "Ventiili" avama.
6. Avage "Ventiil".
» Kuum vesi jookseb Cappuccinato-
rest välja.
7. Kui Cappuccinatorest ei tule
enam kuuma vett, sulgege "Ventiil".
» Kuum vesi jookseb tiladest välja.
» Aparaadist on õhk välja lastud.
8. Täitke ubade mahuti kohviubadega (vt
ptk4.2 Ubademahuti täitmine kohviuba-
dega lk405).
9. Nüüd võite vastavalt vajadusele seadis-
tada kas
a) vee karedust (vt ptk6.3 Vee kareduse
seadistamine lk411) või
b) paigaldada veeltri (vt ptk7.6 Vee-
ltri kasutamine lk418).
4 Põhikasutus
4.1 Aparaadi sisse- ja
väljalülitamine
Enne aparaadi sisselülitamist, kui võtate
aparaadi esimest korda kasutusele, lugege
ptk3.6 Aparaadi esmakordne sisselülita-
mine lk403.
Teave
Aparaat teostab automaatse loputuse,
kui see lülitatakse sisse või välja.
Loputuse ajal jookseb vett ka tilkumis-
lausele.
Aparaadi sisselülitamine
1. Asetage anum väljastaja alla.
2. Vajutage "Sisse/välja" nuppu(20).
» Aparaat soojeneb ning teostab auto-
maatse loputuse.
» Aparaat lülitub ooterežiimile.
Teave
Kui aparaat oli välja lülitatud vaid lühikest
aega, ei toimu pärast sisselülitust auto-
maatset loputust.
Aparaadi väljalülitamine
1. Asetage anum väljastaja alla.
2. Vajutage "Sisse/välja" nuppu (20).
» Aparaat teostab automaatse loputuse.
» Aparaat lülitub välja.
Põhikasutus
405
EE
EE
Teave
Aparaat lülitub automaatselt välja, kui
seda pikka aega ei kasutata. Sellisel
juhul teostatakse ka automaatne
loputus.
Väljalülituse aega saate muuta Hool-
dusrežiimis (vt ptk6.2 Automaatse
väljalülitamise seadistamine lk410).
Kui pärast sisselülitamist pole jooke
valmistatud või kui veepaak on tühi, ei
toimu loputust.
4.2 Ubademahuti täitmine
kohviubadega
Röstitud kohvioad kaotavad oma aroomi.
Pange mahutisse vaid nii palju ube, kui
palju te 3-4 päeva jooksul tarbite.
TÄHELEPANU
Kohvisordid, mis aparaadile ei sobi, või-
vad veski ummistada.
Ärge kasutage külmkuivatatud või
karamelliseeritud kohviube.
Ärge kasutage kohvipulbreid või lahus-
tavat kohvi.
Teave
Kohviubade sordi vahetamisel võib veskis
olla veel teise sordi ube.
Isegi kui enne uute ubade sisse panemist
saab ubade mahuti tühjaks, on veskis veel
eelnevalt kasutatud ube. Seetõttu võib
kahe esimese kohvi sees olla eelnevalt
kasutatud kohviube.
Vilkuv näit Kohviuba tähendab, et te
peate kohviube sisse panema.
3
4
Joon. 7: Ubade mahuti kaane avamine
1. Avage ubade mahutil(4) kaas (3).
2. Täitke ubade mahuti kohviubadega.
3. Sulgege ubade mahuti kaas.
Järgmise kohvi valmistamisel näit enam
ei vilgu.
Kui ubade mahuti saab tühjaks joogi val-
mistamise ajal, katkestatakse joogi väljas-
tamine ja näit Kohviuba vilgub. Näit vilgub
edasi ka kohviubade mahutisse kallamise
ajal. Nupule "Kohv" vajutamisel kukuvad
oad veskisse. Aparaat valmistab kohvi ja
näit lõpetab vilkumise. Näit Kasutamiseks
valmis ja näit Kohviuba süttivad.
4.3 Veepaagi täitmine
Optimaalse maitsega kohvi valmistamiseks
kasutage ainult värsket ja külma gaseeri-
mata vett. Vahetage vett iga päev.
Teave
Veekvaliteet mõjutab suures osas kohvi
maitset. Kasutage seepärast veeltrit (vt
ptk6.3 Vee kareduse seadistamine lk411
ja ptk7.6 Veeltri kasutamine lk418).
Süttinud näit Vesi tähendab, et te peate
vett juurde valama.
Põhikasutus
406
EE
EE
2
1
Joon. 8: Veepaagi väljavõtmine
1. Avage veepaagi (1), kaas (2) ja tõm-
make veepaak pidemest aparaadist
ülespoole välja.
2. Täitke veepaak veega.
3. Pange veepaak ülevalt aparaati sisse ja
sulgege kaas.
4.4 Väljastaja reguleerimine
kohvijookidele
Väljastaja(7) kõrgust saab reguleerida.
Tõmmake väljastaja anumale võimalikult
lähedale. Olenevalt anumast lükake väljas-
tajat üles- või allapoole.
7
Joon. 9: Väljastaja reguleerimine kohvijoo-
kidele
4.5 Piima kasutamine
Optimaalse kohvi valmistamiseks kasutage
jahutatud piima.
27
25
Joon. 10: Tavapärane piimapakk
1. Võtke piimavoolik(25) hoidikust välja.
2. Torgake piimavoolik tavalisse piima-
pakki (27) või anumasse, milles on piim.
Voolikuots ei tohi olla vastu põhja, et
piim hästi välja tulla saaks.
4.6 Tilkumisaluse ja kohvipak-
susahtli tühjendamine
Kui tilkumisalus (9) ja kohvipaksusah-
tel(8) saavad täis, süttib näit Tilkumisalus,
mis tähendab, et te peate need mahutid
tühjendama. Näit kuvatakse umbes pärast
8joogi valmistamist.
Ka välja ulatuv ujuk(14) näitab, et tilku-
misalus on täis.
Tühjendage alati nii alus kui mahuti. Kui
tilkumisalus on välja tõmmatud, vilgub
näit Tilkumisalus.
Jookide valmistamine
407
EE
EE
9
8
14
Joon. 11: Tilkumisaluse ja kohvipaksusahtli
tühjendamine
1. Tõmmake tilkumisalus(9) aparaadist
ettepoole välja.
2. Võtke kohvipaksusahtel (8) välja ja
tühjendage see.
3. Tühjendage tilkumisalus.
4. Pange kohvipaksusahtel sisse.
5. Lükake tilkumisalus aparaati lõpuni
sisse.
Teave
Kui tühjendate tilkumisalust ja kohvipak-
susahtlit siis, kui aparaat on välja lülita-
tud, ei registreeri aparaat seda tegevust.
Seetõttu võib juhtuda, et teilt nõutakse
tilkumisaluse ja kohvipaksusahtli tühjen-
damist, kuigi need ei ole veel täis.
5 Jookide valmistamine
Jookide valmistamiseks on kaks võimalust:
Kohvijookide valmistamine kohvijoo-
kide tila kaudu või
kuuma vee ja piimavahu valmistamine
Cappuccinatore kaudu.
Märkus:
Veepaagis peaks alati olema piisavalt
vett. Kui tase on liiga madal, kuvab apa-
raat teate, et mahuti vajab täitmist.
Ka ubade mahutis peaks alati olema
piisavalt ube. Kui ube enam ei ole, kat-
kestab aparaat kohvijoogi tegemise.
Aparaat ei tee seda kindlaks, kui piim
on otsas.
Tassid peavad olema piisavalt suured.
Maksimaalne kohvi kogus on 220ml.
5.1 Kohvi kanguse valimine
Kui aparaat on kasutamiseks valmis, näitab
see hetkel seadistatud kohvi kangust.
Kohvi kangused on:
Näit Kohvi kangus
lahja

tavaline
 
kange
Valige kohvi kangus vajutades
nupule "Kohvi kangus".
Kohvi kangust saate valida enne kohvi
valmistamist või jahvatamise ajal.
Teave
Aparaadi väljalülitamisel salvestatakse
viimati seadistatud kohvi kangus.
5.2 Kohvi koguse valimine
19
Joon. 12: Kohvi koguse valimine
Kohvi kogust saate valida "Kohvi
koguse"(19) regulaatoriga.
Jookide valmistamine
408
EE
EE
Kohvi kogust saate valida enne kohvi
valmistamist või jahvatamise ajal.
Kohvi kogust saab sujuvalt valida vahemi-
kus 25ml kuni 220ml.
5.3 Kohvijoogi valmistamine
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Asetage anum väljastaja alla.
2. Vajutage nuppu "Kohv".
» Algab jahvatamine ja joogi väljasta-
mine.
» Joogi väljastamine lõpeb automaat-
selt.
3. Võtke anum ära.
5.4 Kohvi valmistamise
peatamine
Kohvijoogi valmistamise enneaegseks pea-
tamiseks vajutage uuesti sellele nupule.
5.5 Kahe kohvi valmistamine
samaaegselt
Nupuga "Kaks tassi" saab korraga valmis-
tada kaks kohvijooki. Kahe tassi valmista-
miseks jahvatab aparaat kaks korda.
28
Joon. 13: Kahe tassi väljastamine
1. Asetage väljastaja alla kaks anumat.
2. Vajutage nuppu "2tassi"(28).
» Näit 2korda süttib.
3. Vajutage nuppu "Kohv".
» Algab jahvatamine ja joogi väljasta-
mine.
» Joogi väljastamine lõpeb automaat-
selt.
4. Võtke mõlemad anumad ära.
Teave
Seadistus kehtib vaid ühe valmistamis-
korra kohta.
Kui kohvijooki 1 minuti jooksul ei
valmistata, lülitub aparaat ühe tassi
väljastamise režiimile tagasi.
5.6 Piimavahu valmistamine
Piimavahtu saate valmistada Cappuccina-
torega. Piimavahu valmistamiseks on vaja
auru.
ETTEVAATUST
Aparaadist välja tulev vesi on kuum,
aurutoru läheb kuumaks
Ärge puudutage väljuvat auru.
Ärge katsuge aurutoru töötamise ajal
või vahetult pärast seda. Oodake, kuni
aurutoru on jahtunud.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
Cappuccinatore on aparaadiga ühenda-
tud, samuti on ühendatud piim.
1. Asetage anum Cappuccinatore alla.
2. Vajutage nuppu "Auru väljasta-
mine".
» Vilkuv näit Aur näitab, et aparaati
kuumutatakse auru jaoks.
» Siis näitab süttinud näit Aur, et apa-
raat on auru väljastamiseks valmis.
3. Avage "Ventiil".
» Joogi väljastamine algab.
Jookide valmistamine
409
EE
EE
4. Sulgege "Ventiil".
» Joogi väljastamine lõppeb.
5. Võtke anum ära.
6. Valmistage veel jooke või loputage
Cappuccinatore:
a) Valmistage veel jooke ja loputage
Cappuccinatore hiljem.
b) Loputage Cappuccinatore vastavalt
allpool kirjeldatule.
Teave
Aparaat lülitub 30 sekundi pärast auto-
maatselt aururežiimilt ooterežiimile. Vaju-
tage nuppu "Auru väljastamine", et minna
varem ooterežiimile.
Cappuccinatore loputamine
1. Täitke anum puhta veega.
2. Torgake piimavooliku ots täidetud
anumasse.
Vooliku ots ei tohi olla vastu põhja, et
vesi hästi välja tulla saaks.
3. Asetage tühi anum Cappuccinatore
alla.
4. Vajutage nuppu "Auru väljasta-
mine".
» Vilkuv näit Aur näitab, et aparaati
kuumutatakse auru jaoks.
» Siis näitab süttinud näit Aur, et apa-
raat on auru väljastamiseks valmis.
5. Avage "Ventiil".
6. Kui tühja anumasse jookseb
puhas vee-/auru segu, sulgege "Ventiil".
» Cappuccinatore on loputatud.
Teave
Soovitame:
Lisaks loputamisele tuleb Cappucci-
natore ka regulaarselt lahti võtta ja
puhastada (vt ptk7.2 Cappuccinatore
puhastamine lk414).
Cappuccinatoret tuleb puhastada kord
nädalas täisautomaatse kohvimasina
piimasüsteemi puhastusvahendiga
Melitta® PERFECT CLEAN. Kasutage
puhta vee asemel piimasüsteemi
puhastamiseks ette nähtud vedelikku.
5.7 Kuuma vee valmistamine
Kuuma vett saate valmistada Cappuccina-
torega.
ETTEVAATUST
Aparaadist välja tulev vesi on kuum,
aurutoru läheb kuumaks
Ärge puudutage välja voolavat kuuma
vett.
Ärge katsuge aurutoru töötamise ajal
või vahetult pärast seda. Oodake, kuni
aurutoru on jahtunud.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
Cappuccinatore on ühendatud.
1. Asetage anum Cappuccinatore alla.
2. Avage "Ventiil".
» Joogi väljastamine algab.
3. Sulgege "Ventiil".
» Joogi väljastamine lõppeb.
4. Võtke anum ära.
Põhiseadistuste muutmine
410
EE
EE
6 Põhiseadistuste
muutmine
Aparaadi põhiseadistusi saate muuta
mitme funktsiooniga. Funktsioonid on
jaotatud kahte hooldusrežiimi.
6.1 Hooldusrežiim1
Igal funktsioonil on oma näit.
Hooldusrežiim1
Näit Funktsioon
Automaatne väljalülitus
Vee karedus
Loputus väljalülitamisel
Filtrivahetuse programm
Puhastusprogramm
Katlakivieemaldusprogramm
Kohvivalmistamise temperatuur
Hooldusrežiimi kuvamiseks toimige järg-
miselt:
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
»  Näit Kasutamiseks valmis
vilgub kiiresti ja näit 2korda on
süttinud.
2. Vajutage nuppu "Hooldus" üks või
mitu korda, kuni jõuate soovitud
funktsioonini.
» Sõltuvalt valitud funktsioonist süttib
vastav näit, vt tab Hooldusrežiim1.
» Milline funktsiooni seadistus on hetkel
aktiivne, näitab süttinud ubade arv.
Vajutage nuppu "Kohv", et väljuda hool-
dusrežiimist ilma seadistusi salvestamata.
Teave
Kui 1 minuti jooksul ei tehta muid seadis-
tusi, lülitub aparaat tagasi ooterežiimile.
6.2 Automaatse väljalülitamise
seadistamine
Kui aparaati ei ole pikka aega kasutatud,
lülitub see esmalt energiasäästurežiimile.
Pärast etteantud aja möödumist lülitub
aparaat automaatselt välja.
Valida saab järgmisi seadistusi:
Näit Energiasääs-
turežiimile
lülitumise aeg:
Väljalülitumise
aeg:
3 minuti pärast 30 minuti pärast

10 minuti pärast 1 tunni pärast
 
20 minuti pärast 4 tunni pärast
 
vilguvad
30 minuti pärast 8 tunni pärast
Teave
Energiasäästurežiimi lõpetamiseks vaju-
tage suvalisele nupule.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni kuvatakse funktsiooni
Automaatne väljalülitus näit.
3. Vajutage nuppu "Kohvi kangus"
seni, kuni soovitud aeg on seadistatud.
4. Kuvage järgmine funktsioon või
väljuge hooldusrežiimist:
a) Vajutage korraks nuppu "Hooldus",
et liikuda järgmise funktsiooni
juurde.
b) Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et salvestada seadis-
tus ja väljuda hooldusrežiimist.
Põhiseadistuste muutmine
411
EE
EE
6.3 Vee kareduse
seadistamine
Vee kareduse määramise seadistus
reguleerib, kui tihti on vaja teha katlakivi
eemaldamist. Mida karedam vesi, seda
tihedamini tuleb aparaadilt katlakivi
eemaldada.
Teave
Kui kasutate veeltrit, ei saa vee karedust
seadistada (vt ptk7.6 Veeltri kasutamine
lk418). Veeltri kasutamisel on aparaa-
dile seatud "pehme" vee karedus.
Määrake vee karedus komplekti kuuluva
testriba abil. Järgige juhiseid testiriba
pakendil ja vaadake tabelit Vee kareduse
vahemik lk 421.
Valida saab järgmisi seadistusi:
Näit Vee karedus
Pehme, katlakivi eemaldus 150
l järel

Keskmine, katlakivi eemaldus
100 l järel
 
Kare, katlakivi eemaldus 70 l
järel
 
vilguvad
Väga kare, katlakivi eemaldus
30 l järel
pole
kohviuba
Kasutatakse veeltrit. Ei saa
seadistada.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni kuvatakse funktsiooni Vee
karedus näit.
3. Vajutage nuppu "Kohvi kangus"
seni, kuni soovitud vee karedus on
seadistatud.
4. Kuvage järgmine funktsioon või
väljuge hooldusrežiimist:
a) Vajutage korraks nuppu "Hooldus",
et liikuda järgmise funktsiooni
juurde.
b) Vajutage nuppu „Hooldus“ kauem
kui 2 sekundit, et salvestada seadis-
tus ja väljuda hooldusrežiimist.
6.4 Pärast väljalülitamist
teostatava loputuse sisse-
ja väljalülitamine
Aparaadi sisselülitamisel loputatakse alati
kohvisüsteem läbi. Ainult aparaadi väljalü-
litamisel teostatavat automaatse loputuse
funktsiooni saab sisse või välja lülitada. Kui
see on sisse lülitatud, loputatakse kohvi-
süsteem pärast väljalülitamist.
Teave
Meie ei soovita aparaadi väljalülitamisel
teostatavat automaatse loputuse funkt-
siooni pidevalt välja lülitada, kuna see
loputab kohvisüsteemi.
Valida saab järgmisi seadistusi:
Näit Loputus väljalülita-
misel
sees
pole
kohviuba
väljas
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni kuvatakse funktsiooni
Loputus väljalülitamisel näit.
3. Vajutage nuppu "Kohvi kangus"
seni, kuni väljalülitamisel teostatavat
automaatne loputus on sees või väljas.
4. Kuvage järgmine funktsioon või
väljuge hooldusrežiimist:
a) Vajutage korraks nuppu "Hooldus",
et liikuda järgmise funktsiooni
juurde.
Põhiseadistuste muutmine
412
EE
EE
b) Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et salvestada seadis-
tus ja väljuda hooldusrežiimist.
6.5 Kohvivalmistamise tem-
peratuuri seadistamine
Kohvivalmistamise temperatuur mõjutab
kohvijoogi maitset.
Valida saab järgmisi seadistusi:
Näit Kohvivalmistamise temperatuur
Madal

Keskmine
 
Kõrge
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni kuvatakse funktsiooni
Kohvivalmistamise temperatuur näit.
3. Vajutage nuppu "Kohvi kangus"
seni, kuni soovitud kohvivalmistamise
temperatuur on seadistatud.
4. Kuvage järgmine funktsioon või
väljuge hooldusrežiimist:
a) Vajutage korraks nuppu "Hooldus",
et liikuda järgmise funktsiooni
juurde.
b) Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et salvestada seadis-
tus ja väljuda hooldusrežiimist.
6.6 Hooldusrežiim2
Igal funktsioonil on oma näit.
Hooldusrežiim2
Näit Funktsioon
Tehase algseadistused
Vee väljastamine auruga
Hooldusrežiimi 2 kuvamiseks toimige
järgmiselt:
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1.  Vajutage nuppu "Hooldus" ja
nuppu "Kohv“ kauem kui 2 sekundit, et
kuvada hooldusrežiim 2.
»  Näit Kasutamiseks valmis ja
näit 2korda vilguvad kiiresti.
2. Vajutage nuppu "Hooldus" seni,
kuni jõuate soovitud funktsioonini.
» Süttib näit sõltuvalt valitud funktsioo-
nist, vt tab Hooldusrežiim2.
» Süttinud ubade arv näitab, milline
funktsiooni seadistus on hetkel
aktiivne.
Vajutage nuppu "Kohv", et väljuda hool-
dusrežiimist ilma seadistusi salvestamata.
Teave
Kui 1 minuti jooksul ei tehta muid seadis-
tusi, lülitub aparaat tagasi ooterežiimile.
6.7 Tehase algseadistuste
taastamine
Tehase algseadistusi saab taastada. Tehase
algseadistuste taastamisel kaovad kõik
sisestatud individuaalsed seadistused.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1.  Vajutage nuppu "Hooldus" ja
nuppu "Kohv" kauem kui 2 sekundit, et
kuvada hooldusrežiim 2.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni kuvatakse funktsiooni Tehase
algseadistused näit.
3. Vajutage nuppu "Kohvi kangus"
seni, kuni süttib ühe kohvioaga näit.
4. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et taastada aparaadi
tehase algseadistused ja väljuda
hooldusrežiimist.
Tehniline hooldus ja korrashoid
413
EE
EE
6.8 Jahvatusastme
seadistamine
Kohvipuru jahvatusaste mõjutab kohvi-
maitset.
Peenema jahvatusastme puhul on kohvi
maitse tugevam.
TÄHELEPANU
Väga peeneks jahvatatud kohvipuru võib
tõmbekambri ummistada.
Jahvatusaste on optimeeritud enne
tarnimist. Soovitame jahvatusastet
reguleerida alles siis, kui on valmistatud
umbes 100 jooki (umbes 1 kuu pärast,
sõltuvalt kohvi tarbimise sagedusest).
Ärge valige liiga peent jahvatusastet.
Jahvatusaste on optimaalne, kui kohvi
voolab tilast välja ühtlaselt ning joogile
tekib peen ja tihke kreem.
Reguleerige jahvatusastet, kui veski
jahvatab.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
11
10
Joon. 14: Jahvatusastme seadistamine
1. Avage kate(11). Võtke kinni aparaadi
süvendist paremal pool ja tõmmake
kate küljele lahti.
2. Valmistage üks suvaline kohvijook.
3. Kui veski jahvatab, liigutage kangi (10)
vasakule või paremale.
Vasakule = jahvatab peenemalt
Paremale = jahvatab jämedamalt
4. Sulgege kate (11) ja vajutage kinni.
7 Tehniline hooldus ja
korrashoid
Aparaadi regulaarne hooldus ja korrashoid
tagavad jookide jätkuvalt kõrge kvaliteedi.
7.1 Üldine puhastamine
Puhastage aparaati regulaarselt. Piima- ja
kohvipritsmed tuleb aparaadi pinnalt kohe
eemaldada.
TÄHELEPANU
Puhastusvahendid, mis ei sobi aparaadi
puhastamiseks, võivad pindu kriimus-
tada.
Ärge kasutage küüriva toimega lappe,
käsnu ega puhastusvahendeid.
Nõue: Aparaat on välja lülitatud.
Puhastage aparaadi välispind pehme,
niiske riidelapi ja tavalise pesuvahen-
diga.
Puhastage tilkumisalus, kohvipaksu-
sahtel ja tassialus. Kasutage selleks
pehmet, niisket lappi ja tavalist nõude-
pesuvahendit.
Kohvipaksusahtlit võib pesta nõudepe-
sumasinas.
Puhastage ubade mahuti pehme, kuiva
lapiga.
Tehniline hooldus ja korrashoid
414
EE
EE
7.2 Cappuccinatore
puhastamine
Aparaadi kahjustamise vältimiseks soo-
vitame Cappuccinatoret ja piimavoolikut
regulaarselt puhastada.
21
26
22
25
29
Joon. 15: Cappuccinatore lahtivõtmine
1. Eemaldage Cappuccinatore aurutoru
(21) küljest.
2. Tõmmake Cappuccinatore küljest järg-
nevad osad ära:
piimatoru(25),
õhutoru (22),
piimavahu tila(26)
väljastaja tarvik(29).
3. Puhastage Cappuccinatore ja kõik selle
osad sooja veega.
4. Pange Cappuccinatore uuesti kokku.
5. Ühendage Cappuccinatore aparaadiga
(vt ptk3.5 Cappuccinatore ühendamine
lk403).
7.3 Tõmbekambri
puhastamine
Aparaadi kahjustamise vältimiseks
soovitame tõmbekambrit kord nädalas
puhastada.
12
30
Joon. 16: Tõmbekambri väljavõtmine
31
Joon. 17: Tõmbekambri puhastamine
Nõue: Aparaat on välja lülitatud.
1. Avage kate(11). Võtke kinni aparaadi
süvendist paremal pool ja tõmmake
kate küljele lahti.
2. Vajutage punast hooba(30) tõmbe-
kambri pidemel(12) ja hoidke seda
allavajutatuna ning keerake pidet
päripäeva, kuni see lukustub.
3. Tõmmake tõmbekamber pidemest
kinni hoides aparaadist välja.
4. Loputage kogu tõmbekamber voolava
vee all korralikult puhtaks. Kontrollige,
et sõel(31) oleks kohvipurust puhas.
5. Laske tõmbekambril kuivada.
6. Eemaldage kohvijäägid aparaadi seest
pehme, kuiva lapiga.
7. Pange tõmbekamber aparaati tagasi.
Vajutage ja hoidke punast kangi tõm-
bekambri pidemel ning keerake pidet
vastupäeva lõpuni, kuni see lukustub.
8. Pange kate peale tagasi ja vajutage
kinni.
Kui aparaat on sisse lülitatud ja näit Kasu-
tamiseks valmis ning näit clean vilguvad
Tehniline hooldus ja korrashoid
415
EE
EE
vaheldumisi, ei ole tõmbekambrit sees.
Kui tõmbekamber pannakse sisse, lülitub
aparaat ooterežiimile.
7.4 Puhastusprogrammi
läbiviimine
Puhastusprogrammiga eemaldatakse
täisautomaatse kohvimasina puhastusva-
hendi abil kohvijäägid ja kohviõli jäägid.
Aparaadi kahjustamise vältimiseks soovi-
tame puhastusprogrammi kasutada iga 2
kuu tagant või kui kuvatakse vastav teade.
Süttinud näit Puhastamine tähen-
dab, et aparaat vajab puhastamist.
ETTEVAATUST
Kokkupuude täisautomaatse kohvima-
sina puhastusvahendiga võib põhjustada
silma- ja nahaärritusi.
Järgige täisautomaatse kohvimasina
puhastusvahendi kasutusjuhiseid
etiketil.
TÄHELEPANU
Täisautomaatse kohvimasina puhastus-
vahendid, mis aparaadile ei sobi, võivad
aparaati kahjustada.
Kasutage ainult täisautomaatse
kohvimasina Melitta® PERFECT CLEAN
Reinigungstabs puhastustablette.
Puhastusprogramm kestab umbes 15
minutit ning seda ei tohiks katkestada.
Puhastusprogrammil on mitu etappi.
Kuvatud kohviubade arvu järgi saab vaa-
data programmi kulgemist.
Puhastusprogrammi ajal loputab aparaat
mitu korda. Loputusvett jookseb ka tilku-
misalusele.
Nõue: Aparaat on kasutamiseks valmis.
1. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et kuvada hooldusrežiim
1.
2.  Vajutage nuppu "Hooldus"
seni, kuni tuleb puhastusprogrammi
näit.
3. Vajutage nuppu "Hooldus" kauem
kui 2 sekundit, et käivitada puhastus-
programm.
» Näit Puhastamine vilgub
kuni puhastusprogrammi lõpuni.
Algab puhastusprogrammi esimene
etapp. Üks kohviuba on süttinud.
» Näit Tilkumisalus süttib, mis
tähendab, et te peate tilkumisaluse
ja kohvipaksusahtli tühjendama.
4. Tühjendage tilkumisalus ja kohvipak-
susahtel.
5. Asetage tilkumisalus ilma kohvipaksu-
sahtlita oma kohale.
6. Asetage kohvipaksusahtel tila alla.
» Aparaat loputab kaks korda.
» Näit Puhastamine vilgub
kiiresti, mis tähendab, et te peate
tõmbekambri välja võtma ja puhas-
tustableti sisse panema.
7. Võtke tõmbekamber välja. Ärge lülitage
selleks aparaati välja.
8. Loputage tõmbekamber voolava vee
all puhtaks (vt ptk7.3 Tõmbekambri
puhastamine lk414.
9. Pange puhastustablett tõmbekamb-
risse. Pange tõmbekamber aparaati
tagasi.
Joon. 18: Puhastustableti panemine tõmbe-
kambrisse.
 Algab puhastusprogrammi teine
etapp. Kaks kohviuba on süttinud.
» Aparaat loputab mitu korda.
Tehniline hooldus ja korrashoid
416
EE
EE
» Süttib näit Tilkumisalus, mis
tähendab, et te peate tilkumisaluse
ja kohvipaksusahtli tühjendama.
  Algab puhastusprogrammi kolmas
etapp. Kolm kohviuba on süttinud.
10. Tühjendage tilkumisalus ja kohvipak-
susahtel.
11. Asetage tilkumisalus ilma kohvipaksu-
sahtlita oma kohale.
  Algab puhastusprogrammi neljas
etapp. Kolm kohviuba vilguvad.
12. Asetage kohvipaksusahtel tila alla.
» Aparaat loputab mitu korda.
» Näit Tilkumisalus süttib, mis
tähendab, et te peate tilkumisaluse
ja kohvipaksusahtli tühjendama.
13. Tühjendage tilkumisalus ja kohvipak-
susahtel.
14. Asetage tilkumisalus ja kohvipaksusah-
tel oma kohale.
» Puhastusprogramm on lõppenud.
» Näit Puhastamine kustub.
» Aparaat on kasutamiseks valmis.
Teave
Kui puhastusprogramm katkes, näiteks te
lülitasite aparaadi kogemata välja, peate
aparaadi uuesti sisse lülitama ja järgima
juhiseid alates 10. sammust. Seejärel on
aparaat kasutamiseks valmis, ka siis, kui
seda ei tehtud täielikult puhtaks. Aparaadi
täielikuks puhastamiseks peate puhas-
tamisprogrammi algusest lõpuni läbi
tegema.
7.5 Katlakivieemaldusprog-
rammi läbiviimine
Katlakivieemaldusprogrammi kasutatakse
aparaadi sees olevate katlakivisetete
eemaldamiseks täisautomaatse kohvima-
sina katlakivieemaldusvahendiga.
Aparaadi kahjustamise vältimiseks soovi-
tame katlakivieemaldamisprogrammi käi-
vitada iga 3 kuu tagant või kui kuvatakse
see teade. See pole vajalik, kui kasutate
regulaarselt veeltrit.
Süttinud näit Katlakivieemaldus
tähendab, et aparaadist tuleb katlakivi
eemaldada.
ETTEVAATUST
Kokkupuude katlakivieemaldajaga võib
põhjustada silma- ja nahaärritusi.
Pidage kinni katlakivieemaldaja tootja
juhistest pakendil.
ETTEVAATUST
Aparaadist välja tulev vesi on kuum,
aurutoru läheb kuumaks
Ärge katsuge aurutoru töötamise ajal
või vahetult pärast seda.
Oodake, kuni aurutoru on jahtunud.
TÄHELEPANU
Katlakivieemaldusvahendite kasutamine,
mis aparaadile ei sobi, samuti kasutus-
juhistest mittekinnipidamine, võivad
aparaati kahjustada.
Kasutage ainult vedelat täisautomaatse
kohvimasina katlakivieemaldusvahen-
dit Melitta® ANTI CALC.
Pidage kinni katlakivieemaldaja tootja
juhistest pakendil.
TÄHELEPANU
Katlakivieemaldusprogramm võib sisse
pandud veeltrit kahjustada.
Eemaldage veelter (vt Joon. 19
lk418).
Asetage veelter katlakivieemaldus-
programmi ajaks kraaniveega täidetud
anumasse.
Kui katlakivieemaldusprogramm on
lõppenud, võite veeltri jälle sisse
panna ja seda uuesti kasutada.
Katlakivieemaldusprogramm kestab
umbes 25 minutit ning seda ei tohiks
katkestada.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502

Melitta Avanza 600 Serie Kasutusjuhend

Kategooria
Kohvimasinad
Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka