Kujutlege võimalusi
Aitäh, et ostsite käesoleva SAMSUNGI toote.
Terviklikuma teeninduse saamiseks
registreerige palun oma toode veebiaadressil
www.samsung.com/register
„Blu-ray” plaadimängija
Kasutusjuhend
BD-J5500
Eesti keel
|
2 Eesti keel
Ohutusalane teave
Ettevaatusabinõud
Tähtsad ohutusjuhised
Enne seadme kasutamist lugege hoolega
läbi need juhised. Järgige kõiki allpooltoodud
ohutusjuhiseid.
Hoidke neid juhiseid tuleviku tarbeks
kättesaadavas kohas.
1. Lugege need juhised läbi.
2. Hoidke need juhised alles.
3. Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatuste
4. Järgige kõiki juhiseid.
5. Ärge kasutage seadet vee lähedal..
6. Puhastage ainult kuiva lapiga.
7. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
8. Ärge paigaldage seadet soojusallikate,
nagu näiteks radiaatorite, kaminate või
teiste seadmete (ka võimendid) lähedale,
mis toodavad soojust.
9. Polariseeritud või maandusega pistikul
on oluline ohutusalane eesmärk.
Polariseeritud pistikul on kaks laba,
milledest üks on laiem kui teine.
Maandusega pistikul on kaks
laba ning kolmas maandusega haru.
Laiem laba või kolmas haru on
paigaldatud Teie ohutuse
kindlustamiseks. Kui pistik ei sobi
Teie seinakontaktiga, siis küsige
aegunud seinakontakti asendamiseks
nõu elektrikult.
Hoiatus
ELEKTRILÖÖGIOHU RISKI VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KATET (EGA TAGUMIST
KATET). KASUTAJA POOLT REMONDITAVAID OSI MÄNGIJA SEES EI LEIDU. SEADME
HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Välgunool kolmnurga sees on hoiatav
märk, mis teavitab Teid seadme sees
olevast ohtlikust pingest.
ETTEVAATUST: ELEKTRILÖÖGIOHU RISKI
VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KATET
(EGA TAGUMIST KATET). KASUTAJA POOLT
REMONDITAVAID OSI MÄNGIJA SEES EI LEIDU.
SEADME HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE
KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.
Hüüumärk kolmnurga sees on hoiatav
märk, mis teavitab Teid tootega
kaasaskäivatest olulistest juhistest.
KLASS 1 LASERTOODE
Antud plaadimängija kvalifitseerub KLASS 1
LASERTOODETE alla. Toimingute,
häälestuste või protseduuride läbiviimine
teisiti kui siinkohal kirjeldatud võib lõppeda
ohtlikku kiirguse avaldumisega.
OHT :
AVATUNA ESINEB NÄHTAV JA
NÄHTAMATU LASERKIIRGUS. VÄLTIGE
VAHETUT KOKKUPUUDET KIIREGA .
(FDA 21 CFR)
ETTEVAATUST :
AVATUNA KLASS 3B NÄHTAV JA
NÄHTAMATU LASERKIIRGUS. VÄLTIGE
VAHETUT KOKKUPUUDET KIIREGA
(IEC 60825-1)
KÄESOLEV toode KASUTAB LASERIT.
JUHTNUPPUDE KASUTAMINE,
SEADISTUSTE VÕI PROTSEDUURIDE
TEOSTAMINE VIISIL, MIS EI OLE SIIN
JUHENDIS KIRJELDATUD, VÕIB
PÕHJUSTADA KOKKUPUUDET OHTLIKU
KIIRGUSEGA. ÄRGE AVAGE KORPUST
EGA VIIGE ISE LÄBI PARANDUSTÖID.
HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE
KVALIFITSEERITUD PERSONALI
POOLE.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
SUKRÄM | |
Kui „Blu-ray“ plaadi / DVD-plaadi regiooninumber
ei vasta käesoleva mängija regiooninumbrile,
ei saa mängija plaati esitada.
Ärge paigaldage seadet suletud ruumi, nagu
näiteks raamaturiiulisse või sarnasesse kohta.
HOIATUS
Tulekahju või elektrilöögi ohu
vähendamiseks ärge laske seadmel
kokku puutuda vihma või niiskusega.
ETTEVAATUST
„Blu-ray“ plaadimängija KASUTAB
NÄHTAMATUT LASERKIIT, MIS VÕIB
PÕHJUSTADA OHTLIKKU KIIRGUST.
KASUTAGE „Blu-ray“ plaadimängijat ALATI
KORREKTSEL VIISIL, NII JUHENDATUD.
ETTEVAATUST
KÄESOLEV TOODE KASUTAB LASERIT.
JUHTNUPPUDE KASUTAMINE,
SEADISTUSTE VÕI PROTSEDUURIDE
TEOSTAMINE VIISIL, MIS EI OLE SIIN
JUHENDIS KIRJELDATUD, VÕIB
PÕHJUSTADA KOKKUPUUDET OHTLIKU
KIIRGUSEGA. ÄRGE AVAGE KORPUST
EGA VIIGE ISE LÄBI PARANDUSTÖID.
HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE
KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.
Käesolev toode rahuldab CE ettekirjutusi, kui
mängija ühendamisel mõne muu seadmega
kasutatakse maandatud kaableid ja ühendusi.
Vältimaks elektromagnetilisi häireid teiste
elektriseadmetega, nagu näiteks raadiod ja
telerid, kasutage ühendamiseks maandatud
kaableid ja ühendusi.
TÄHTIS MÄRKUS
Selle seadme toitekaablil on kaitsekorgiga pistik.
Kaitsme väärtus on kirjas pistiku
kontaktidepoolses küljes. Kui see vajab
väljavahetamist, peab kasutama sama reitinguga
BS1362 kaitsmikku.
Ärge kasutage kunagi kaitsmeta pistikut, kui
kaitse on eemaldatud. Kui kaitse on vaja välja
vahetada, peab see olema sama värvi, nagu
pistiku klemmidepoolne osa.
Vahetatavad katteid küsige oma edasimüüjalt.
Eesti keel 3
|
01 Ohutusalane teave
10. Kaitske voolujuhet peale astumise või
pigistamise eest, eriti pistikut ja kohta,
kus juhe väljub seadmest.
11. Kasutage ainult tootja poolt lubatud
lisaseadmeid/tarvikuid.
12. Kasutage vaid tootja
poolt määratletud või
mängijaga koos
müüdavaid
paigalduskärusid,
-aluseid, statiive,
kronsteine või laudu. Kui kasutate
paigalduskäru, siis olge ettevaatlik
süsteemi liigutamisel vältimaks
ümberkukkumisest tulenevaid kahjustusi.
13. Äikesetormide ajal ja pikaajalisemal
mittekasutamisel eemaldage seade
vooluvõrgust.
14. Hooldustööde teostamiseks pöörduge
kvalifitseeritud teeninduspersonali poole.
Remont on vajalik, kui toode on mingil
viisil kahjustada saanud (voolujuhe või
pistik on vigastatud, seadme peale on
sattunud vedelikke või kukkunud
esemeid, mängija on sattunud vihma
või niiskuse kätte, toode ei tööta
korralikult või on seade maha pillatud).
Plaadi hoiustamine ja haldus
Plaatide hoidmine
- Sõrmejäljed või
kriimustused plaadil
võivad vähendada pildi
ja heli kvaliteeti või põhjustada plaadi nn
hüppamist.
- Vältige plaadi pinna, kuhu on salvestatud
andmed, puudutamist.
- Hoidke plaati äärtest, et pinnale ei satuks
sõrmejälgi.
- Ärge kleepige plaadile paberit või kleeplinti.
Plaatide puhastamine
- Kui plaadile satub
sõrmejälgi või mustust,
puhastage seda vees
lahustatud õrna
puhastusvahendiga ning
pühkige pehme riidelapiga.
- Puhastamisel pühkige õrnalt plaadi
seestpoolt väljapoole.
Plaadi hoiustamine
Ärge hoidke otsese päikesevalguse
käes.
Hoidke jahedas, hästi ventileeritud
kohas.
Hoidke puhtas kaitsvas karbis ning
hoiustage vertikaalselt.
Ettevaatusabinõud käsitsemisel
Ärge laske seadmele vett tilkuda või
pritsida. Ärge asetage seadmele vedelikuga
täidetud esemeid, nagu näiteks vaase.
Seadme täielikuks väljalülitamiseks
tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja.
Sellest tulenevalt peab toitejuhe olema
alati kergesti ligipääsetav.
Ärge sisestage samasse seinakontakti
mitut elektriseadet. Seinakontakti
ülekoormamine võib põhjustada
ülekuumenemist ning lõppeda tulekahjuga.
Seadme hooldamine
- Enne teiste seadmete ühendamist
antud tootega kontrollige, et need
oleks väljalülitatud.
- Kui viite toote äkitselt külmast kohast
sooja kohta, võib liikuvatele osadele
ja läätsele tekkida kondenseerumine,
mis põhjustab ebanormaalset
taasesitust. Sellisel juhul ühendage
seadme toide lahti, oodake kaks
tundi ning seejärel sisestage voolujuhe
seinakontakti. Siis sisestage plaat ning
üritage seda taas esitada.
Kui toode teeb imelikku häält või toodab
kõrbelõhna või suitsu, lülitage toode kohe
välja ning eemaldage toitejuhe
seinakontaktist. Seejärel võtke tehnilise
abi saamiseks ühendust lähima
klienditoekeskusega. Ärge toodet kasutage.
Toote sellisel kujul kasutamine võib
põhjustada tulekahju või elektrilööki.
3D-funktsiooni kasutamine
TÄHTIS TERVISE- JA OHUTUSALANE
TEAVE 3-PILDI PUHUL.
Lugege enne teleri 3D-funktsiooni kasutamist
järgnev ohutusteave mõttega läbi.
Osad vaatajad võivad 3D-telerit vaadates
kogeda ebamugavustunnet, nagu näiteks
peapööritust, iiveldust ja peavalu. Kui
kogete ühte neist sümptomitest, lõpetage
3D-teleri vaatamine, eemaldage
3D-aktiivprillid ja puhake.
Pikemat aega 3D-pildi vaatamine võib silmades
pingetunnet põhjustada. Kui tunnete silmades
pinget, lõpetage 3D-teleri vaatamine,
eemaldage oma 3D-aktiivprillid ja puhake.
Lapsi, kes kasutavad 3D-funktsiooni,
peaks aegajalt kontrollima vastutustundlik
täiskasvanu. Kui kaevatakse väsinud
silmade, peavalu, peapöörituse või iivelduse
üle, käskige lastel 3D-teleri vaatamine
lõpetada ja puhata.
|
4 Eesti keel
Ohutusalane teave
Ärge kasutage 3D-aktiivprille muudel
eesmärkidel (näiteks tavaliste prillide,
päikeseprillide, kaitseprillidena jms).
Ärge kasutage 3D-funktsiooni või
3D-aktiivprille kõndides või ringi liikudes.
3D-funktsiooni või 3D-aktiivprillide
kasutamine ringi liikumise ajal võib
lõppeda vigastustega, mis tulenevad
esemete otsa jooksmisest,
komistamisest ja/või kukkumisest.
3D-sisu nautimiseks ühendage 3D-seade
(3D-ga ühilduv AV-vastuvõtja või teler)
ülikiiret HDMI-kaablit kasutades toote
HDMI OUT pordiga. Enne 3D-sisu
esitamist pange ette 3D-prillid.
Toode väljastab 3D-signaale ainult läbi
HDMI OUT porti ühendatud HDMI-kaabli.
Kuna video eraldusvõime
3D-esitusrežiimis on fikseeritud vastavalt
3D-video algupärase resolutsiooni
väärtusele, ei saa te eraldusvõimet
vastavalt oma eelistusele muuta.
Osade funktsioonide, nagu näiteks
„BD Wise’i“, ekraani suuruse reguleerimine
ning eraldusvõime kohandamine ei pruugi
3D-esitusrežiimis korralikult töötada.
Osade funktsioonide, nagu näiteks
„BD Wise’i“, ekraani suuruse reguleerimine
ning eraldusvõime kohandamine ei pruugi
3D-esitusrežiimis korralikult töötada.
3D-pilti vaadates asuge telerist vähemalt
kolmekordse ekraanilaiuse kaugusel.
Näiteks, kui Teil on 46-tolline ekraan,
peate olema ekraanist 138 tolli (3,5 m)
kaugusel.
Parima 3D-pildi saavutamiseks asetage
3D-videoekraan silmade kõrgusele.
Kui toode on ühendatud mõne
3D-seadmega, ei pruugi 3D-efekt
korralikult toimida.
Käesolev toode ei muunda 2D-sisu
3D-formaati.
„Blu-ray 3D” ja „Blu-ray 3D” logo on
„Blu-ray Disc Association“ kaubamärgid.
Autoriõigused
©
2015
„SAMSUNG Electronics Co., Ltd.“
Kõik õigused kaitstud; Mitte ühtegi selle
kasutusjuhendi osa ei tohi reprodutseerida
või kopeerida ilma „Samsung Electronics Co.,
Ltd.“ eelneva kirjaliku loata.
5
|
Sisukord
Sisukord
Eesti keel
2 OHUTUSALANE TEAVE
2 Hoiatus
Ettevaatusabinõud
Tähtsad ohutusjuhised
Ettevaatusabinõud käsitsemisel
3D-funktsiooni kasutamine
Autoriõigused
2
2
3
3
Plaadi hoiustamine ja haldus
3
4
6 ALUSTAMINE
6 Plaadi ja formaadi ühilduvus
Plaaditüübid ja sisu, mida on Teie
mängijaga võimalik esitada
Plaaditüübid, mida Teie mängijaga
pole võimalik esitada
Regioonikood
Taasesitatavate plaatide logod
Tarvikud
Esipaneel
Tagapaneel
6
6
7
7
Toetatud formaadid
8
9
10
10
Kaugjuhtimispuldi tutvustus
11
12 ÜHENDUSED
12 Teleriga ühendamine
Helisüsteemiga ühendamine
1. meetod
HDMI-toega võimendiga
ühendamine
2. meetod
„Dolby Digital” funktsiooni või
DTS-dekoodriga võimendiga ühendamine
Võrguruuteriga ühendamine
Juhtmega võrk
Algseadistuste protseduur
12
12
12
13
13
13
Menüüs liikumine
13
14 Seadistuste menüüsse sisenemine
Kuvasätted
3D-seadistused
Teleri kuvasuhe
Resolutsioon
14
14
14
„BD Wise“
14
14
„Movie Frame (24Fs)“15
16 PCM alladiskreetimine
Dünaamilise diapasooni kompressioon
16
19
Meedia esitamine
19 Kommertsplaadi esitamine
USB-seadmel asuvate failide esitamine
Kasutaja salvestatud sisuga plaatide
esitamine
Arvutis asuva sisu esitamine
Arvutist sisu esitamine
Video taasesituse juhtimine
19
20
20
20
20
Video taasesituseks kasutavad
nupud kaugjuhtimispuldil
20
Muusika esitamise juhtimine
21
Muusika taasesitamiseks kasutatavad
nupud kaugjuhtimispuldil
21
Heliplaadi (CD-DA)/MP3-plaadi kordamine
21
Esitusloend
21
Fotode esitamine
22
Tööriistade („Tools”) menüü kasutamine
22
23 Lisa
23 Veaotsing
Tehnilised andmed
Vastavuse ja ühilduvuse teatis
Koopiakaitse
Võrguteenusest lahtiütlemine
Litsents
25
26
26
27
27
Kaugjuhtimispult
11
Võrguseadistused
Juhtmega võrgu seadistused
16
16
Võrgu staatus
„BD-Live“ internetiühendus
BD-LIVE™ kasutamine
Võrgu test
17
17
17
17
DNLA funktsioon
17
Süsteemi seadistused
Algseadistused
Kiire käivitus
BD-andmete haldus
DivX® videolaenutus
Keeleseadistused
17
17
17
„Anynet+“ (HDMI-CEC)
17
BD vanemakontroll
DVD vanemakontroll
18
18
PIN-koodi muutmine
18
18
18
18
Turvaseaded
18
Kasutajatoe seadistused
Tarkvara uuendus
18
18
Võtke ühendust SAMSUNGIGA
19
Teenuse lepingu tingimused
19
Algseadistamine
19
Üldised seaded
18
Ajavöönd
18
Heliseadistused15
Digitaalne väljund
15
|
6 Eesti keel
Alustamine
Plaadi ja formaadi ühilduvus
Plaaditüübid ja sisu, mida on Teie mängijaga võimalik esitada
diliateDpüüt idaalPaideeM
VIDEO
„Blu-ray“ plaat
3D „Blu-ray“ plaat
BD-ROM või BD-RE/-R-plaat, mis on salvestatud BD-RE-formaadis.
DVD-VIDEO
DVD-RW
DVD-R
DVD+RW
DVD+R
DVD-VIDEO, salvestatud DVD+RW/DVD-RW(V)/DVDR/+R-plaadid,
mis on salvestatud ja lõplikult vormistatud, või USB-salvestusmeedium,
mis sisaldab MKV-, MP4-faile.
MUUSIKA
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Muusika, mis on salvestatud CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R-plaatidele või USB-salvestusmeedium, mis sisaldab
MP3- või WMA-faile.
FOTO
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Fotod, mis on salvestatud CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R-plaatidele või USB-salvestusmeedium,
mis sisaldab JPEG-faile.
| |MÄRKUS
Sõltuvalt plaadi tüübist või salvestustingimustest ei pruugi mängija esitada teatud CD-RW/-R ja DVD-R-plaate.
Kui DVD-RW/-R-plaati pole korralikult DVD-videoformaadis salvestatud, ei ole seda võimalik esitada.
Teie mängija ei esita sisu, mis on salvestatud DVD-R-plaadile bitikiirusega, mis ületab 10 Mbps.
Teie mängija ei esita sisu, mis on salvestatud BD-R-plaadile või USB-seadmele bitikiirusega, mis ületab 25 Mbps.
Taasesitus ei pruugi toimida teatud tüüpi plaatidega või juhtudel, kui kasutate teatud toiminguid, nagu näiteks
kaameranurga muutmine või kuvasuhte reguleerimine. Teave plaatide kohta on detailselt kirja pandud
plaadiümbrisele. Vajadusel saate informatsiooni sealt.
BD-J-plaadi pealkirja esitamisel võib laadimine kauem aega võtta kui tavalise pealkirja puhul ning osad
funktsioonid võivad aeglaselt toimida.
Plaaditüübid, mida Teie mängijaga pole võimalik esitada
| |MÄRKUS
Käesolev toode ei pruugi reageerida kõikidele toimingukäskudele, sest osad „Blu-ray“, DVD- ja CD-plaadid
võimaldavad spetsiifilisi või piiratud toiminguid ning pakuvad taasesituse ajal vaid kindlaid funktsioone.
Pidage meeles, et see pole toote defekt.
SAMSUNG ei saa garanteerida, et käesolev toode esitab iga plaati, mis kannab „Blu-ray“ plaadi, DVD või CD logo,
sest kõik plaadiformaadid arenevad ning „Blu-ray“ plaadi, DVD ja CD tarkvara loomise ja/või plaatide tootmise
ajal võivad ilmneda probleemid ning vead.
Kui Teil on küsimusi või Teil tekib probleeme „Blu-ray“, DVD- või CD-plaadi esitamisel antud seadmes,
võtke palun ühendust SAMSUNGI klienditoekeskusega. Samuti vaadake taasesituse piirangute kohta
täiendavat informatsiooni käesolevast kasutusjuhendist.
Osad väljaspool Teie regiooni ostetud kommertsplaadid ja DVD-plaadid ei pruugi antud seadmes mängida.
7
|
02 Alustamine
Regioonikood
Nii plaadimängijad kui plaadid on regioonide kaupa kodeeritud. Need regioonikoodid peavad
plaadiga ühtima, et plaati oleks võimalik esitada. Kui koodid ei ühti, pole plaati võimalik esitada.
Antud toote regiooninumber on kirjas toote tagapaneelil.
dnokriiPdookinooigeRpüüt idaalP
„Blu-ray”
plaat
A
Põhja-Ameerika, Kesk-Ameerika, Lõuna-Ameerika, Korea, Jaapan, Taiwan,
Hongkong ja Kagu-Aasia.
B
Euroopa, Gröönimaa, Prantsuse territooriumid, Lähis-Ida, Aafrika, Austraalia
ja Uus -Meremaa.
C
India, Hiina, Venemaa, Kesk- ja Lõuna-Aasia
DVD-VIDEO
1
USA, USA territooriumid ja Kanada
2
Euroopa, Jaapan, Lähis-Ida, Egiptus, Lõuna-Aafrika, Gröönimaa
3
Taiwan, Korea, Filipiinid,Indoneesia, Hongkong
4
Mehhiko, Lõuna-Ameerika, Kesk-Ameerika, Austraalia, Uus-Meremaa,
Vaikse ookeani saared, Kariibimere saared
5
Venemaa, Ida-Euroopa, India, suurem osa Aafrikast, Põhja- Korea, Mongoolia
6
Hiina
Taasesitatavate plaatide logod
„Blu-ray” plaat 3D „Blu-ray” plaat BD-LIVE
DivX
Eesti keel
PAL ülekandesüsteem
Ühendatud Kuningriigis,
Prantsusmaal, Saksamaal jne.
|
8 Eesti keel
Alustamine
Toetatud formaadid
Videofaili tugi
Piirangud
allo liaf iguurp ie ,tloop ikedook dutateot dudoot looplalü dutireedok no liaf iuk igesI-
esitatav, kui sisus esineb probleeme.
elav no nooistamrofni irenietnok iliaf iuk ,dutireetnarag elop sutisesaat enlaamroN-
või fail on vigane.
.adikkah lesimatisesaat daviõv ,desuriikitib iõv-irdaak dameruus tsidradnats no lellim ,diliaF-
.dutatsujhak no lebatiskedni iliaf iuk ,kilamiõv elop nooistknuf )esimtäjelehav( ugnistO-
Video dekooder
Heli dekooder
.onom zH05022 tsuriiksimiteerksid AMW ateot iE-
Toetatud DivX-subtiitrite failiformaadid
*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt
SUKRÄM ||
Osad DivX-, MKV- ja MP4-formaadis plaadid ei pruugi olla esitatavad sõltuvalt nende video resolutsioonist
ja kaadrikiirusest.
Muusikafaili tugi
Faililaiend Konteiner Helikoodek Toetuse ulatus
*.mp3
MP3
-3PM
*.wma
WMA
WMA
* Diskreetimissagedused ( kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48
* Bitikiirused – Kõik bitikiirused vahemikus 5 kbps kuni 355 kbps.
- Toetab kuni H.264 tase 4.1 ja AVCHD
- Ei toeta H.264 FMO/ASO/RS ja VC1 SP/MP/AP L4
- MPEG4 SP, ASP: vähem kui 1280 x 720: 60 kaadrit maks.
Rohkem kui 1280 x 720: 30 kaadrit maks.
- Ei toeta GMC 2 või kõrgemat
- AAC: Maks. diskreetimiskiirus: 96Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88.2, 96)
Maks. bitikiirus: 320kbps
Pildifaili tugi
Faililaiend Konteiner Resolutsioon
*.jpg
*.jpeg
*.jpe
JPEG
15360x8640
*.png
PNG
15360x8640
*.avi
AVI
DivX 3.11/4.x/5.x/6
MP3
Dolby Digital
DTS
WMA
PCM
1920x1080
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mkv
MKV
VC-1 AP
MP3
Dolby Digital
DTS
1920x1080
DivX 5.1/6.0
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.wmv
WMV (wmv9)
VC-1 AP
WMA
1920x1080
VC-1 SM
1920x1080
*.mp4
MP4
MP4 (mp4v)
AAC
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mpg
*.mpeg
PS
MPEG1
MP1, 2
Dolby Digital
DTS
1920x1080
MPEG2
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
Faililaiend
Konteiner Videokoodek Audiokoodek Resolutsioon
9
|
02 Alustamine
Märkused USB-ühenduse kohta
Safely Remove
USB
HOME
KOLLAST (C)
-
AVCHD („Advanced Video Codec
High Definition“ – Edasijõudnud
kõrglahutusega videokoodek)
| |MÄRKUS
Osad AVCHD-formaadis plaadid ei pruugi sõltuvalt salvestustingimustest mängida.
AVCHD-formaadis plaate tuleb lõplikult vormistada.
„x.v.Color” pakub laiemat värviulatust kui tavalised DVD-videokaamera plaadid.
Tarvikud
Eesti keel
SCREEN
A-BVIEW
FULLBONUS REPEAT REPEAT
AUDIO HOME SUBTITLE
Kaugjuhtimispuldi patareid
(suurus AAA)
Kasutusjuhend Kaugjuhtimispult
|
10 Eesti keel
Alustamine
Esipaneel Tagapaneel
Tarkvara saate uuendada ainult USB-pesa ja USB-välkmälupulka kasutades.
Enne USB-seadme sisestamist avage ja tõmmake välja USB-pesa kate.
HDMI -
VÄLJUND
LAN DIGITAALHELI
VÄLJUND
| |MÄRKUS
USB-HOST
PLAADISAHTEL
TOITENUPP
AVA/SULGE NUPP
PULDISENSOR
11
|
02 Alustamine
Kaugjuhtimispult
Kaugjuhtimispuldi tutvustus
Patareide paigaldamine
| |MÄRKUS
Kui pult ei tööta korralikult:
-
Kontrollige patareide polaarsust +/–.
-
Kontrollige, ega patareid pole tühjaks saanud.
-
Kontrollige, et puldisensorit ei blokeeriks erinevad takistused.
-
Kontrollige, kas läheduses on fluorestseeriv valgus.
| |ETTEVAATUST
Visake patareid ära vastavalt kohalikele keskkonnaseadustele. Ärge visake neid majapidamisprügi sekka.
Eesti keel
SCREEN
A-BVIEW
FULLBONUS REPEAT REPEAT
AUDIO HOME SUBTITLE
Lülitage mängija sisse ja välja.
Valikute tegemiseks vajutage
numbrinuppe.
Vajutage plaadisahtli avamiseks
ja sulgemiseks.
Kasutage plaadimenüüsse sisenemiseks.
Vajutage, et tagasi- või edasisuunas
vahele jätta.
Vajutage plaadi esitamise peatamiseks.
Vajutage boonusvaate funktsiooni
kasutamiseks.
Võimaldab Teil korrata A-B plaati.
Vajutage eelmisesse menüüsse naasmiseks.
Neid nuppe kasutatakse nii mängija
menüüde kui mitmete „Blu-ray“ plaadi
funktsioonide tarbeks.
Kasutage menüü-üksuste valimiseks
ja menüü väärtuste muutmiseks.
Vajutage tööriistamenüü („Tools“)
kasutamiseks.
Kasutage plaadi („Blu-ray“ / DVD)
erinevatele helifunktsioonidele
ligipääsemiseks.
Vajutage plaadi esitamiseks.
Vajutage plaadi esituses pausi tegemiseks.
Lülitage teler sisse ja välja.
Vajutage, et muuta „Blu-ray” /
DVD-plaadi subtiitrite keelt.
Kasutage, et siseneda hüpikmenüüsse /
pealkirjamenüüsse.
Vajutage, et plaadil tagasi- või edasisuunas
otsingut sooritada.
Vajutage, et liikuda peamenüüsse.
Kasutage, et kuvada „Blu-ray“ /DVD-plaadi
esitamise ajal taasesituse informatsiooni.
Vajutage menüüst väljumiseks.
Kasutage taasesituse kohta teabe
kuvamiseks.
Võimaldab Teil korrata pealkirja, peatükki,
lugu või plaati.
Teleri helitugevuse reguleerimine.
Võimaldab Teil pärast
seadistamist valida oma teleri sisendiallikas.
|
12 Eesti keel
Ühendused
Teleriga ühendamine
Ühendage seadme tagaküljel asuv HDMI OUT terminal HDMI-kaablit kasutades HDMI IN
terminaliga oma teleril.
-
Ärge sisestage toitejuhet seinakontakti enne, kui olete kõik ühendused sooritanud.
-
Ühenduste muutmisel lülitage enne alustamist kõik ühendatavad seadmed välja.
| |MÄRKUS
Kasutades kuvaseadme ühendamiseks HDMI-DVI –kaablit, peate oma mängija digitaalheli väljundi heli
kuulmiseks ühendama helisüsteemiga.
HDMI-kaabel väljastab digitaalset videot/heli, nii et Te ei pea ühendama helikaablit.
Sõltuvalt Teie telerist ei pruugi teatud HDMI väljundresolutsioonid töötada. Palun vaadake oma teleri
kasutusjuhendit.
Kui ühendate plaadimängija teleriga HDMI-kaablit kasutades esimest korda või teete seda uue teleriga,
seab plaadimängija HDMI väljundresolutsiooni automaatselt kõige kõrgemale teleri poolt toetatud väärtusele.
Pikk HDMI-kaabel võib põhjustada müra ekraanil. Sellisel juhul seadke menüüs „Deep Colour” (sügav värv)
sättele „Off” (väljas).
Video vaatamiseks HDMI 720p,1080i või 1080p väljundrežiimis, peate kasutama suure kiirusega
(„High speed” – kategooria 2) HDMI-kaablit .
HDMI väljastab telerisse ainult puhast digitaalset signaali.
Kui Teie teler ei toeta HDCP-d („High-bandwidth Digital Content Protection” – lairiba digisisu kaitse),
ilmub ekraanile juhuslik müra.
Helisüsteemiga ühendamine
„Blu-ray” mängija saate helisüsteemiga ühendada kasutades ühte allnäidatud meetoditest.
- Ärge sisestage toitejuhet seinakontakti enne, kui olete kõik ühendused sooritanud.
-
Ühenduste muutmisel lülitage enne alustamist kõik ühendatavad seadmed välja.
1. meetod HDMI-toega võimendiga ühendamine
Ühendage oma toote tagaosas olev HDMI OUT pesa HDMI-kaabli abil oma võimendi
HDMI IN pesaga.
Parim kvaliteet (Soovituslik)
2. meetod
Digitaalse koaksiaalkaabli abil AV-vastuvõtjaga ühendamine
Ühendage plaadimängija koaksiaalne digitaalheliväljund koaksiaalkaablit (pole komplektis)
kasutades võimendi digitaalse koaksiaalsisendi pesaga.
Hea kvaliteet
Kuulete heli vaid kahest esimesest kõlarist, kui digitaalne väljund on seatud sättele PCM.
Heli
Video
AudioAudio
2. meetod1. meetod
Võrguruuteriga ühendamine
Saate oma mängija võrku ühendada kasutades ühte allpool väljatoodud meetoditest.
DNLA võrgufunktsionaalsuse kasutamiseks peate ühendama oma arvuti võrku nii, nagu
joonisel näidatud.
Juhtmega võrk
Ligipääs SAMSUNGI tarkvara uuendamise serverile võib olla keelatud sõltuvalt kasutatavast ruuterist või Teie
internetiteenuse pakkuja poliitikast.
Rohkema teabe saamiseks võtke ühendust oma internetiteenuse pakkujaga.
DSL kasutajad, palun kasutage võrguühenduse loomiseks ruuterit.
Seadistused
Algseadistuste protseduur
• Peamenüü ekraani ei kuvata, kui Te ei
konfigureeri algseadistusi.
• Plaadimängija ekraanikuva võib pärast tarkvara
uuendamist muutuda.
• Sõltuvalt valitud menüüst võivad menüüsse
sisenemise sammud erineda.
• Kui käesoleva toote laadimisprotsess on
lõpetatud, saab kasutada paneeli nuppe ja
kaugjuhtimispulti.
Algseadistuste protseduur võimaldab Teil
määrata ekraaniesituse ning menüü keeled,
konfigureerida ühenduse Teie koduse võrguga
ning valida Teie teleriga sobiva väljundi
kuvasuhte (ekraani suurus ja formaat).
Peamenüüd ei kuvata, kui Te ei konfigureeri
algseid seadistusi, v.a. allpool väljatoodu.
Kui vajutate SINIST (D) nuppu võrguseadistuse
ajal, saate siseneda peamenüüsse isegi siis,
kui võrguseadistus pole veel lõpule viidud.
Naastes peamenüüsse tühistatakse
automaatselt täisekraani režiim.
Kui soovite algseadistuste ekraani muudatuste
tegemiseks uuesti kuvada, vajutage ( )
nuppu plaadimängija esipaneelil kauem kui
5 sekundit, kui mängijas pole plaati. See
taastab plaadimängija algsed seaded.
Kui algseadistuste protsess on lõpuleviidud,
saate kasutada HDMI-CEC funktsiooni.
Kui soovite kasutada „Anynet+“(HDMI-CEC)
funktsiooni, et see aitaks Teid algseadistuste
protsessi ajal, järgige palun alltoodud juhiseid.
1) Ühendage plaadimängija HDMI kaablit
kasutades „Anynet+“(HDMICEC) funktsiooniga
ühilduva SAMSUNGI teleriga.
2) Lülitage „Anynet+“(HDMI-CEC) funktsioon
sisse nii teleris kui plaadimängijas.
3) Seadke teler algseadistuste protseduuri
sättele („Initial Settings Procedure“).
Kui Te jätate plaadimängija stopprežiimi
kauemaks kui 5 minutiks, ilma et seda
kasutaksite, kuvatakse Teie teleri ekraanile
ekraanisäästja. Kui plaadimängija jäetakse
ekraanisäästja režiimi rohkem kui 25 minutiks,
lülitub toide automaatselt välja.
Menüüs liikumine
SCREEN
A-BVIEW
FULLBONUS REPEAT REPEAT
AUDIO HOME SUBTITLE
1
2
4
3
1
HOME (Peamenüü) nupp : Vajutage, et
liikuda peamenüüsse.
2
RETURN (Tagasi) nupp: Naaske eelmisesse
menüüsse.
3
4
EXIT (Välju) nupp: Vajutage, et väljuda
käesolevast menüüst.
13
|
04 Seadistused
Eesti keel
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
(Sisesta) / SUUNA nupp: Liigutage
kursorit või valige üksus. Aktiveerige hetkel
valitud üksus.
Kinnitage seadistus.
Lairibateenus
Lairibateenus
Lairibamodem
(integreeritud ruuteriga)
Lairibamodem
Ruuter
või
App 1 App 2 App 3 App 4
App 5
Change Device
Settings
PLAY DISC PHOTOS VIDEOS MUSIC
No Disc
2
3
6
5
7
1
4
• Peamenüü
Videote, fotode ja muusika valiku eelduseks on,
et plaadimängijasse on sisestatud sobiv plaat
või USB-mälupulk.
Seadistuste menüüsse sisenemine
Seadistuste („Settings“) menüüsse ja
alammenüüdesse sisenemiseks järgige
antud samme:
1. Vajutage TOITE nuppu.
Kuvatakse peamenüü.
2.
Vajutage ◄► nuppe, et valida
„Settings“ (Seadistused), seejärel
vajutage nuppu.
3. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida soovitud
alammenüü, seejärel vajutage
nuppu.
4.
Vajutage
▲▼
nuppe, et valida soovitud
üksus, seejärel vajutage nuppu.
Menüüst väljumiseks vajutage EXIT
(Välju) nuppu.
Sõltuvalt valitud menüüst võivad menüüsse
sisenemise sammud erineda. Plaadimängija
ekraanikuva võib pärast tarkvara uuendamist
muutuda.
Kuvasätted
Saate konfigureerida erinevaid kuvasätteid,
nagu näiteks teleri kuvasuhe, resolutsioon jne.
3D-seadistused
Valige, kas esitada 3D sisuga „Blu-ray“ plaati
3D-režiimis.
Teatud 3D-plaatide puhul tuleb 3D-esituse ajal
filmi peatamiseks vajutada korra nuppu.
Film peatub ning 3D-režiimi valik tühistatakse.
3D-filmi esitamise ajal 3D-valiku muutmiseks
vajutage korra nnuppu.
Kuvatakse „Blu-ray“ menüü.
Vajutage uuesti nnuppu, seejärel valige
„Blu-ray“ menüüst „3D Settings“
(3D-seadistused).
Sõltuvalt sisust ning pildi asendist T
eie
teleriekraanil võite näha musti vertikaalseid
ribasid paremal, vasakul või mõlematel äärtel.
Teleri kuvasuhe
Sõltuvalt Teie teleri tüübist võite soovida
reguleerida ekraani suurust.
Sõltuvalt plaadi tüübist ei pruugi teatud
kuvasuhted võimalikud olla.
Kui valite kuvasuhte, mis erineb Teie teleri
ekraani kuvasuhtest, võib kuvatav pilt olla
moonutatud.
„BD Wise“
(Ainult SAMSUNGI telerid)
„BD Wise“ on SAMSUNGI uusim seadmetevahelise
ühendamise funktsioon. Ühendades „BD Wise“
funktsiooniga SAMSUNGI teleri ja plaadimängija
üksteisega HDMI kaudu ning „BD Wise“ on mõlemas
seadmes sisselülitatud, väljastab plaadimängija videot
„Blu-ray“ plaadi /DVD-de video resolutsiooni ja
kaadrikiirusega.
Kui „BD Wise“ on sisselülitatud, muutub
resolutsiooni säte automaatselt „BD Wise“
peale ning „BD Wise“ kuvatakse resolutsiooni
menüüs.
Kui plaadimängija on ühendatud seadmega, mis ei
toeta „BD Wise’i“, ei saa Te „BD Wise“ funktsiooni
kasutada.
„BD Wise’i“ korrektseks töötamiseks lülitage
„BD Wise“ nii plaadimängijas kui teleris sisse.
Resolutsioon
Võimaldab Teil määrata HDMI-videosignaali
väljundresolutsiooni sättele „Auto“
(Automaatne), 1080p, 1080i, 720p või
576p/480p. Number viitab videoridade arvule
kaadris. „i“ ja „p“ viitavad vastavalt
ülerealaotusele ja täiskaadrilaotusele. Mida
rohkem ridasid, seda parem kvaliteet.
Väljundrežiimile vastav
resolutsioon
• „Blu-ray“ plaadi / e-sisu / digitaalse sisu
taasesitus
Väljundi
Seadistus
HDMI / ühendatud
HDMI režiim
„Blu-ray“ plaat
E-sisu/
digitaalne
sisu
„BD Wise“
„Blu-ray“ plaadi
resolutsioon
1080p
„Auto“
(Automaatne)
Telerisisendi
maks.
resolutsioon
Telerisisendi
maks.
resolutsioon
1080p@60F
(„Movie Frame“ : väljas)
1080@60F 1080@60F
„Movie Frame“ :
„Auto“ (24 kaadrit/sek)
1080@24F 1080p@24F
1080i
1080i 1080i
720p
720p 720p
576p/480p
576p/480p 576p/480p
• DVD- plaadi taasesitus
Väljundi
Seadistus
HDMI / ühendatud
HDMI režiim
„BD Wise“
576i/480i
„Auto“ (Automaatne)
Telerisisendi maks. resolutsioon
1080p
1080p
1080i
1080i
720p
720p
576p/480p
576p/480p
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
|
14 Eesti keel
5.
1
Valib videod („Videos“).
2
Valib muusika („Music“).
3
Valib seadistused („Settings“).
5
Valib fotod („Photos“).
6
Valib plaadi esitamise („Play disc“).
7
Valib rakendusi.
4
Valib seadme muutmise („Change device“).
Kui teler, mille plaadimängijaga ühendasite, ei
toeta funktsiooni „Movie Frame“ või Teie valitud
resolutsiooni, kuvatakse teade „If no pictures are
shown after selecting ‘Yes’, please wait for
15 seconds to return to the previous resolution.
Do you want to change the resolution?”
(Kui pärast „Jah“ valimist pilti pole, oodake
15 sekundit, et naaseda eelmisele
resolutsioonile). Kas soovite resolutsiooni
muuta?). Kui valite „Yes“ (Jah), muutub teleri
ekraan 15 sekundiks tühjaks, seejärel naaseb
resolutsioon automaatselt eelmisele sättele.
Kui ekraan jääb pärast resolutsiooni muutmist
tühjaks, eemaldage kõik plaadid, seejärel
vajutage ja hoidke all (
@
) nuppu plaadimängija
esipaneelil rohkem kui 5 sekundit.
Kõik seadistused taastatakse vaikimisi väärtustele.
Järgige samme eelmiselt leheküljelt, et siseneda
igasse režiimi ning valige kuvaseadistus
(„Display Setup“), mida Teie teler toetab.
Kui vaikimisi väärtused taastatakse, kustutatakse
kõik kasutaja BD-andmed.
„Blu-ray“ plaadil peab olema 24-kaadri funktsioon,
et plaadimängija saaks kasutada „Movie Frame
(24Fs)“ režiimi.
„Movie Frame (24Fs)“
„Movie Frame (24Fs)“ funktsiooni määramine
automaatse („Auto“) peale võimaldab Teil
kohandada plaadimängija HDMI-väljundit
sättele 24 kaadrit sekundis, et saavutada
täiustatud pildikvaliteet.
„Movie Frame (24Fs)“ funktsiooni saate
nautida vaid teleriga, mis toetab sellist
kaadrikiirust. „Movie Frame“ funktsiooni on
võimalik valida vaid siis, kui plaadimängija on
HDMI 1080p väljundresolutsiooni režiimis.
HDMI värviformaat
Võimaldab Teil määrata värviruumi formaadi
HDMI-väljundile, et see sobiks ühendatud
seadme (teleri, monitori jne) võimalustega.
„HDMI Deep Color“
Võimaldab Teil HDMI OUT pesast väljastada
„Deep Color“ omadusega videot. „Deep Color“
pakub täpsemat ning suurema värvisügavusega
värvitootlust.
Täiskaadrilaotus
Võimaldab Teil DVD-plaatide vaatamise ajal
pildikvaliteeti parandada.
Heliseadistused
Digitaalne väljund
Võimaldab Teil valida digitaalse heliväljundi
formaadi, mis sobib Teie teleri või
AV-vastuvõtjaga. Rohkem teavet vaadake
palun digitaalse väljundi valiku tabelist.
Digitaalse väljundi valimine
Seadistus PCM
„Bitstream
(Unprocessed)“
(Bitivoog (töötlemata))
„Bitstream
(Re-encoded
DTS)“ (Bitivoog
(kodeeritud DTS))
„Bitstream
(Re-encoded Dolby D)“
(Bitivoog (kodeeritud
„Dolby D“))
Ühendus
HDMI-
vastuvõtja
Koaksiaal
HDMI-
vastuvõtja
Koaksiaal
HDMI-vastuvõtja
või koaksiaal
HDMI-toega
AV-vastuvõtja
või koaksiaal
Helivoog
„Blu-ray“
plaadil
PCM
Kuni 7,1-
kanaliline
2-kanaliline
PCM
PCM
2-kanaliline
PCM
„Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
„Dolby Digital“ „Dolby Digital“ „Dolby Digital“ „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
„Dolby Digital Plus“
„Dolby Digital
Plus“
„Dolby Digital“ „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
„Dolby TrueHD“
„Dolby TrueHD“
„Dolby Digital“ „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
DTS DTS DTS „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
„DTS-HD High
Resolution Audio“
„DTS-HD High
Resolution
Audio“
DTS „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
„DTS-HD Master
Audio“
„DTS-HD
Master Audio“
DTS „Re-encoded DTS“
„Re-encoded
Dolby Digital“ *
Helivoog
DVD-plaadil
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline PCM 2-kanaliline PCM 2-kanaliline PCM 2-kanaliline PCM
„Dolby Digital“
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
2-kanaliline
PCM
„Dolby Digital“ „Dolby Digital“ „Dolby Digital“ „Dolby Digital“
DTS DTS DTS DTS DTS
Definitsioon
„Blu-ray“
plaadi jaoks
Igasugune
Dekodeerib põhisisu heli
ja BONUSVIEW heli
kokku PCM-heliks ning
lisab navigeerimise
heliefektid.
Väljastab ainult põhisisu
helivoogu, nii et Teie
AV-vastuvõtja kodeerib
heli bitivoo. Te ei kuule
BONUSVIEW heli
või navigeerimise
heliefekte.
Kodeerib põhisisu
heli ja BONUSVIEW
heli kokku PCM-heliks
ning lisab
navigeerimise
heliefektid, seejärel
kodeerib PCM-heli
DTS-bitivoogu.
Kodeerib põhisisu heli
ja BONUSVIEW
heli kokku
PCM-heliks ning lisab
navigeerimise
heliefektid, seejärel
kodeerib PCM-heli
„Dolby Digital“
bitivoogu.
* Kui allikavoog on 2-kanaliline, siis „Kodeeritud Dolby D“ sätteid ei rakendata.
„Blu-ray“ plaadid võivad sisaldada kolme helivoogu:
- Põhisisu heli: põhisisu helirada.
- BONUSVIEW heli : Täiendav helirada, nagu näiteks režissööri või näitleja kommentaar.
- Navigeerimise heliefektid: Menüüs navigeerides võivad kõlada navigeerimise heliefekti.
Navigeerimise heliefektid on iga „Blu-ray“ plaadi puhul erinevad.
15
|
04 Seadistused
Eesti keel
| |MÄRKUS
Kontrollige, et valite õige digitaalse väljundi,
vastasel juhul te kuulete kas müra või heli
puudub.
Kui HDMI-seade (AV-vastuvõtja, teler) ei
ühildu tihendatud formaatidega („Dolby Digital“,
DTS), väljastatakse helisignaal PCM-ina.
Tavaliselt DVD-plaatidel pole BONUSVIEW
heli ja navigeerimise heliefekte.
Osadel „Blu-ray“ plaatidel pole BONUSVIEW
heli ja navigeerimise heliefekte.
Kui esitate MPEG-heliradasid, väljastatakse
helisignaal PCM-ina vaatamata Teie digitaalse
väljundi valikutele (PCM või „Bitstream“).
Kui Teie teler ei ühildu tihendatud
mitmekanaliliste formaatidega („Dolby Digital“,
DTS), võib plaadimängija väljastada 2-kanalilist
PCM allamiksitud heli, isegi kui olete
seadistuste menüüs valinud „Bitstream“ (kas
„Reencoded“ või„Unprocessed“).
Kui Teie teler ei ühildu PCM
diskreetimiskiirustega üle 48 kHz, võib
plaadimängija väljastada PCM 48kHZ
allamiksitud heli isegi siis, Te „PCM
Downsampling“ valiku välja lülitasite.
PCM alladiskreetimine
Võimaldab teil 96 KHz PCM-signaale 48 KHz
peale alladiskreetida, enne kui nad võimendisse
väljastatakse. Valige see säte ainult siis, kui
Teie võimendi või vastuvõtja ei ühildu 96 KHz
signaaliga.
Dünaamilise diapasooni
kompressioon
Võimaldab Teil rakendada dünaamilise
diapasooni kompressiooni „Dolby Digital“,
„Dolby Digital Plus“ ja „Dolby True HD“ helile.
•
„Auto“ (Automaatne): Kontrollib automaatselt
„Dolby TrueHD“ heli dünaamilist diapasooni
põhinedes „Dolby TrueHD“ helirajal asuval
informatsioonil. Samuti lülitab dünaamilise
diapasooni kompressiooni sisse „Dolby Digital“
ja „Dolby Digital Plus“ heli jaoks.
•
„Off“ (Väljas) : Jätab dünaamilise diapasooni
kokkusurumata võimaldades Teil kuulata
originaalheli.
•
„On“ (Sees) : Lülitab dünaamilise diapasooni
kompressiooni sisse kõigi kolme „Dolby“
formaadi jaoks. Vaiksemad helid muudetakse
valjemaks ja valjude helide tugevust
vähendatakse.
Allamiksimisrežiim
Võimaldab Teil valida mitmekanalilist
allamiksimismeetodit, mis ühildub Teie
stereosüsteemiga. Saate valida, et plaadimängija
miksiks heli normaalseks stereoheliks või
ruumiheliga ühilduvaks stereoheliks.
Võrguseadistused
Et saada teada, kas Teie IP-aadress on staatiline
või dünaamiline, võtke palun ühendust oma
internetiteenuse pakkujaga. Kui IP-aadress on
dünaamiline – ja enamasti on – soovitame me
võrgu seadistamiseks kasutada automaatset
protseduuri. See on lihtsaim ning toimub
enamikel juhtudel.
Kui IP-aadress on staatiline, peate kasutama
käsitsi seadistamise protseduuri.
Võrgu seadistamise juhised on allpool.
Käesolev seade tuleb võrguga ühendada
juhtme abil.
Juhtmega võrgu seadistused
1. Vajutage peamenüüs ◄► nuppe, et
valida „Settings“ (Seadistused), seejärel
vajutage nuppu.
2. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Network“
(Võrk), seejärel vajutage nuppu.
3.
Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Wired
Network Settings“ (juhtmega võrgu
seadistused), seejärel vajutage
nuppu. Kuvatakse juhtmega võrgu
seadistuste ekraan.
Display
Audio
Network
System
Language
Security
General
Support
Settings
Wired Network Settings
Internet Protocol Setup : Auto
IP Address :
0
0
0
0
Subnet Mask :
0
0
0
0
Gateway :
0
0
0
0
DNS : Auto
DNS Server :
0
0
0
0
>
Move
"
Select
'
Return
4.
„Internet Protocol Setup“ (Internetiprotokolli
seadistamise) väljal valige „Auto“
(Automaatne), kui see pole juba valitud.
(Vajutage , et valida „Auto“, seejärel
vajutage .)
5. Automaatfunktsioon hangib ja täidab
IP-aadressi, alamvõrgumaski jne.
väärtused automaatselt.
See protsess võib kesta kuni viis minutit.
6. Kui võrgufunktsioon on hankinud võrgu
väärtused, vajutage RETURN (tagasi)
nuppu.
7. Valige „Network Test“ (Võrgu test),
seejärel vajutage , et tagada, et
plaadimängija on Teie võrguga
ühendatud.
8. Kui võrgu test on lõpuleviidud, vajutage
RETURN (Tagasi) nuppu kaks korda,
et naaseda peamenüüsse.
9. Kui võrgufunktsioon ei hangi vajalikke
võrguväärtuseid, vaadake juhiseid
käsitsi seadistamise kohta.
Käsitsi võrguseadistamine
Enne käsitsi võrgu seadistamise alustamist
vajate Te võrgu seadistamise väärtuseid.
Võrguseadistuste sisestamiseks Teie
plaadimängijasse peate järgima
järgmiseid samme:
1. Vajutage peamenüüs ◄► nuppe, et
valida „Settings“ (Seadistused),
seejärel vajutage
nuppu.
2. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Network“
(Võrk), seejärel vajutage
nuppu.
3. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Wired
Network Settings“ (Juhtmega võrgu
seadistused), seejärel vajutage
nuppu. Kuvatakse juhtmega võrgu
seadistused.
4. Valige „Internet Protocol Setup“
(Interneti protokolli seadistamise) väli,
seejärel vajutage
nuppu.
5. Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Manual“
(Käsitsi), seejärel vajutage
nuppu.
6. Vajutage ▼ nuppu, et liikuda esimesele
sisestusväljale (IP-aadress).
7. Kasutage puldi numbrinuppe numbrite
sisestamiseks.
8. Kui väli on täidetud, kasutage ► nuppu,
et liikuda järgmisele väljale. Saate
kasutada ka teisi noolenuppe, et liikuda
üles, alla ja tagasi.
|
16 Eesti keel
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
9. Sisestage samal moel IP-aadressi,
alamvõrgu maski ja võrgulüüsi väärtused.
10. Vajutage ▼ nuppu, et liikuda sättele DNS.
11. Vajutage ▼ nuppu, et liikuda esimesele
DNS sisestusväljale.
12.
Sisestage numbrid nii, nagu ülal näidatud.
13. Vajutage puldil RETURN (Tagasi) nuppu.
14. Käivitage võrgu test („Network Test“), et
kindlustada, et plaadimängija on võrguga
ühendatud.
Võrgu test
Kasutage seda menüü-üksust, et kontrollida,
kas võrguühendus toimib või mitte.
Võrgu staatus
Kasutage, et kontrollida, kas ühendus võrgu ja
internetiga on loodud.
„BD-Live“ internetiühendus
Määrake, kas lubada või keelata
internetiühendus, kui kasutate BD-LIVE teenust.
• „Allow (All)“ (Luba (Kõik)): Internetiühendus
on lubatud kogu BD-LIVE sisu jaoks.
• „Allow (Valid Only)“ (Luba (Ainult kehtiv))
:
Internetiühendus on lubatud ainult BD-LIVE
sisu jaoks, mis sisaldab kehtivat sertifikaati.
• „Prohibit“ (Keela): Internetiühendus pole
BD-LIVE sisu puhul lubatud.
Mis on kehtiv sertifikaat?
Kui plaadimängija kasutab BD-LIVE’i, et saada
plaadi andmeid ning palub serveril plaati
sertifitseerida, kasutab server edastatud
andmeid, et kontrollida, kas plaat on kehtiv
ning saadab sertifikaadi tagasi
plaadimängijasse.
BD-LIVE sisu kasutamisel võib internetiühendus
olla keelatud.
BD-LIVE™ kasutamine
Kui plaadimängija on võrku ühendatud, saate
BD-LIVE’iga ühilduvat plaati kasutades nautida
erinevaid filmidega seotud teenuseid.
1. Ühendage USB-mälupulk plaadimängija
esiküljel asuvasse USB-pessa ning
kontrollige mälupulga vaba mälumahtu.
Mäluseadmel peab olema vähemalt 1 GB
vaba mahtu, et majutada BD-LIVE
teenuseid.
2. Sisestage BD-LIVE’i toetav „Blu-ray“
plaat.
3. Valige plaadi tootja poolt pakutud
BD-LIVE teenuste hulgast üks üksus.
Viis, kuidas Te BD-LIVE’i ja pakutud sisu
kasutate võib sõltuvalt plaadi tootjast erineda.
DNLA funktsioon
DLNA võimaldab plaadimängijas esitada Teie
arvutis või võrguga ühendatud
salvestusseadmel asuvaid muusika-, video-
ja fotofaile. Plaadimängijaga DNLA funktsiooni
kasutamiseks peate mängija oma võrku
ühendama. (Vaadake lk 13).
Oma arvutiga DNLA kasutamiseks peate
arvutisse paigaldama DNLA tarkvara.
Võrguga ühendatud salvestusseadme puhul
saate DNLA-d kasutada ilma täiendava
tarkvarata.
DNLA tarkvara allalaadimine
1. Minge veebilehele Samsung.com
2. Klõpsake „Support“ (Tugi), sisestage
oma plaadimängija tootenumber
kuvatavasse välja, seejärel klõpsake
„Product“ (Toode).
3. Järgmisel lehel klõpsake pealkirja
„Downloads“ (Allalaadimised) all
„Get downloads“ (Hangi allalaadimisi).
4. Järgmisel lehel klõpsake „Software“
(Tarkvara).
5.
Allalaadimise alustamiseks klõpsake
ikoonile, mis asub pealkirja „File“ (Fail) all
DNLA reas.
Süsteemi seadistused
Algseadistused
Kasutades algseadistuste funktsiooni saate
määrata keele, võrgusätted jne.
Rohkem teavet algseadistuste funktsiooni
kohta vaadake käesoleva kasutusjuhendi
peatükist Algseadistused (lk 13).
Kiire käivitus
Toidet on võimalik kiiresti sisse lülitada
vähendades käivitusaega.
Kui antud funktsioon on sisselülitatud.
suureneb ooterežiimi energiatarve.
„Anynet+“ (HDMI-CEC)
„Anynet+“ on mugav funktsioon, mis pakub
seotud toiminguid teiste SAMSUNGI
plaadimängijatega, millel on „Anynet+“
funktsioon.
Antud funktsiooni kasutamiseks ühendage
plaadimängija HDMI-kaabli abil „Anynet+“
toega SAMSUNGI teleriga.
Kui „Anynet+“ on sisselülitatud, saate antud
plaadimängijat juhtida SAMSUNGI
teleripuldiga ning alustada plaadi esitamist
lihtsalt vajutades ( ) nupule teleri
kaugjuhtimispuldil.
Rohkem teavet leiate teleri kasutusjuhendist.
Antud funktsioon pole võimalik, kui HDMI-kaabel
ei toeta CEC-i.
Kui Teie SAMSUNGI teleril on „Anynet+“ logo,
siis toetab see „Anynet+“ funktsiooni.
Sõltuvalt Teie telerist ei pruugi teatud
HDMI-väljundresolutsioonid töötada.
Vaadake palun oma teleri kasutusjuhendist.
Kui toode on väljalülitatud, siis lülitab toitekaabli
lahti- ja taas külgeühendamine selle automaatselt
sisse. Seejärel lülitub see automaatselt
15 sekundi jooksul välja, et taasluua „Anynet+“
ühendus.
Kui teatud telerid on ühendatud antud
plaadimängijaga „Anynet+“ funktsiooni abil,
võib teleri sisselülitamisel ekraanile kuvatud
olla hoiatav teade, mis ütleb, et ühendust ei
leitud. Siiski on „Anynet+“ ühendus korralikult
loodud ja seda on võimalik kasutada.
17
|
04 Seadistused
Eesti keel
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
BD-andmete haldus
Võimaldab Teil hallata allalaetud ja mälupulgale
salvestatud sisu, millele pääsesite ligi „Blu-ray“
plaadi abil, mis toetab BD-LIVE teenust.
Saate kontrollida seadme informatsiooni, k.a.
salvestusmahtu, kustutada BD-andmeid või
muuta välkmäluseadet.
Välismälu režiimis võib plaadi taasesitus
peatuda, kui Te ühendate esituse ajal lahti
USB-seadme.
Teie plaadimängija toetab FAT16, FAT32, ja
NTFS failisüsteeme. Soovitame kasutada
USB-seadmeid, mis toetavad USB 2.0 protokolli
4 MB/sek või kiirema lugemis-/
kirjutamiskiirusega.
Esituse jätkamise funktsioon ei pruugi töötada
pärast salvestusseadme vormindamist.
Kogu BD-andmete halduseks vajalik mälumaht
võib sõltuvalt tingimustest erineda.
DivX® videolaenutus
Vaadake DivXR VOD (videolaenutuse)
registreerimiskoode, et osta ja esitada
DivXR VOD sisu.
Keeleseadistused
Saate valida keele, mida eelistate kasutada
peamenüü,
plaadimenüü, heli ja subtiitrite puhul.
Valitud keel ilmub vaid siis, kui plaat seda
toetab.
Turvaseaded
Antud funktsiooni esmakordsel sisenemisel
kuvatakse PIN-i määramise ekraan.
Sisestage soovitud 4-kohaline PIN kasutades
numbrinuppe. (Vaikimisi PIN on 0000).
BD vanemakontroll
Välistab vanusepiiranguga „Blu-ray“ plaatide
esitamise, kui ei sisestata 4-kohalist
PIN-koodi.
DVD vanemakontroll
Antud funktsioon töötab koostöös DVD-plaatidega,
millele on määratud vanusepiirang või numbriline
reiting, mis viitab sisu küpsusastmele Need
numbrid aitavad Teil kontrollida DVD-plaatide
tüüpe, mida Teie pere vaadata saab.
Valige reitingutase, mida soovite määrata.
Näiteks, kui Te valite taseme 6, siis plaate
reitinguga üle 6 – tase 7 ja 8 - ei esitata.
Suurem number viitab noortele ebakohasemale
sisule.
PIN-koodi muutmine
Muutke 4-kohalist salasõna, mida kasutatakse
turvafunktsioonidele ligipääsemiseks.
Kui unustasite oma salasõna
1. Eemaldage seadmest plaat.
2. Vajutage ja hoidke all (@) nuppu toote
esipaneelil rohkem kui 5 sekundit.
Kõik seaded taastatakse vaikimisi
väärtustele.
Kui vaikimisi väärtused on taastatud,
kustutatakse kõik kasutaja salvestatud
BD-andmed.
Üldised seaded
Ajavöönd
Võimaldab Teil täpsustada Teie piirkonna
ajavööndit.
Kasutajatoe seadistused
Tarkvara uuendus
Tarkvara uuenduse („Software Upgrade“)
menüü võimaldab Teil uuendada plaadimängija
tarkvara, et parandada seadme esitust või ligi
pääseda täiendavatele teenustele.
Veebis
Veebis uuendamiseks järgige antud samme:
2.
Valige „By Online“ (Veebis), seejärel
vajutage nuppu. Kuvatakse teade
„Connecting to Server“ (Loon serveriga
ühendust).
3. Kui uuendus on saadaval, kuvatakse
hüpikteade.
4.
Kui valite „Yes“ (Jah), käivitub
allalaadimise protsess. (Ärge mitte
kunagi uuendamise ajal plaadimängijat
välja lülitage.)
5.
Kui uuendamine on lõpetatud, taaskäivitub
plaadimängija automaatselt.
Tarkava uuendamine on lõpuleviidud, kui
plaadimängija pärast taaskäivitumist välja lülitub.
Vajutage TOITE nuppu, et uuendatud
plaadimängija kasutamiseks sisse lülitada.
Mitte kunagi ärge lülitage plaadimängijat
uuendusprotsessi ajal välja või tagasi sisse.
„SAMSUNG Electronics“ ei võta endale
mingisugust juriidilist vastutust plaadimängija
rikete eest, mis on põhjustatud ebastabiilsest
internetiühendusest või kliendi hooletusest
tarkvara uuendamise ajal.
Veebis tarkvara uuendamise ajal ei tohi tootes
olla ühtegi plaati.
USB abil
USB abil uuendamiseks järgige antud samme:
1. Minge veebilehele
www.samsung.com/bluraysupport.
2. Laadige oma arvutisse uusim USB
tarkvara uuenduse zip-arhiiv.
3. Pakkige zip-arhiiv oma arvutis lahti.
Teil peaks olema üks RUF-fail, millel on
zip-failiga sama nimi.
4. Kopeerige RUF-fail USB-mälupulgale.
5. Kontrollige, et plaadimängijas poleks
plaati, seejärel sisestage USB-mälupulk
plaadimängija USB-pessa.
6. Liikuge plaadimängija menüüs „Settings“
(Seadistused) > „Support“ (Tugi) >
„Software Upgrade“ (Tarkvara uuendus).
7. Valige „By USB“ (USB abil).
Kui uuendate tarkvara USB-pesa kasutades,
ei tohi seadmes olla ühtegi plaati.
Kui tarkvara uuendamine on lõpetatud,
kontrollige tarkvara detaile tarkvara uuenduse
(„Software Upgrade“) menüüst.
Ärge lülitage plaadimängijat välja tarkvara
uuendamise ajal. See võib põhjustada seadme
rikkeid.
USB-pesa kasutades tohib tarkvara uuendada
vaid USB-välkmälupulgaga.
Automaatne uuendamise teavitus
Kui olete oma plaadimängija võrku ühendanud
ning seejärel lülitate automaatse uuendamise
teavituse sisse, siis teavitab plaadimängija
Teid automaatselt, kui saadaval on uus
tarkvara versioon.
|
18 Eesti keel
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
1. Liikuge plaadimängija menüüs Settings
(Seaded) > Support (Tugi) > Software
Upgrade (Tarkvara uuendamine).
App 1 App 2 App 3 App 4
App 5
Change Device
Settings
PLAY DISC PHOTOS VIDEOS MUSIC
No Disc
New device connected.
Photos
Videos
Music
123
>
Move
"
Enter
'
Return
Automaatse uuendamise teavituse
sisselülitamiseks järgige antud samme:
1. Valige „Auto Upgrade Notification“
(Automaatne uuendamise teavitus),
seejärel vajutage nuppu.
2. Kasutage ▲▼ nuppe, et valida „On“
(Sees), seejärel vajutage nuppu.
Kui saadaval on uus tarkvara versioon,
teavitab plaadimängija Teid sellest
hüpikaknaga.
1. Püsivara uuendamiseks vajutage
hüpikaknas „Yes“ (Jah).
Plaadimängija lülitub automaatselt välja,
seejärel taaskäivitub ning alustab
allalaadimist. (Mitte kunagi ärge lülitage
mängijat uuendamise protsessi ajal
käsitsi sisse või välja.)
2. Kuvatakse uuendamise edenemise
hüpikaken.
3. Kui uuendamine on lõpuleviidud, lülitub
plaadimängija uuesti automaatselt välja.
4. Plaadimängija sisselülitamiseks vajutage
TOITE nuppu.
Uuendamine on lõpuleviidud, kui plaadimängija
end pärast taaskäivitamist välja lülitab.
Vajutage TOITE nuppu, et uuendatud
plaadimängija kasutamiseks sisse lülitada.
Mitte kunagi ärge lülitage m
ängijat uuendamise
protsessi ajal käsitsi sisse või välja.
„SAMSUNG Electronics“ ei võta endale
mingisugust juriidilist vastutust plaadimängija
rikete eest, mis on põhjustatud ebastabiilsest
internetiühendusest või kliendi hooletusest
tarkvara uuendamise ajal.
Võtke ühendust SAMSUNGIGA
Pakub kontaktinformatsiooni, et saaksite oma
plaadimängija asjus abi paluda.
Teenuse lepingu tingimused
Võimaldab Teil vaadata üldist lahtiütlust, mis
puudutab kolmandaid osapooli ja teenuseid.
Algseadistamine
Taastab kõik seaded vaikimisi väärtustele,
v.a. võrguseadistused.
Meedia esitamine
Kommertsplaadi
esitamine
1. Vajutage nuppu, et avada
plaadisahtel.
2. Asetage plaat õrnalt plaadisahtlisse
plaadi silt ülespoole suunatud.
3. Vajutage nuppu, et plaadisahtel
sulgeda. Esitus algab automaatselt.
19
|
05 Meedia esitamine
Eesti keel
| |MÄRKUS
3. Kasutage ▲▼ nuppe, et valida „Photos“
(Fotod), „Videos“ (Videod), või „Music“
(Muusika), seejärel vajutage nuppu.
Kuvatakse fotode, videote ja muusika
ekraan, kus on nimekiri seadmel asuvatest
failidest. Sõltuvalt sellest, kuidas failid on
organiseeritud, näete kas kaustasid,
üksikuid faile või mõlemaid.
Kuigi toode kuvab kõigi sisutüüpide kaustasid,
kuvatakse vaid 3. sammus valitud sisutüübi
alla kuuluvaid faile. Näiteks, kui valisite
muusika, näete ainult muusikafaile. Antud
valikut saate muuta, kui naasete fotode,
videote ja muusika ekraanile ja liigute alloleva
2. meetodi sammu 3.
4. Vajadusel kasutage ▲▼◄► nuppe, et
valida kaust, seejärel vajutage nuppu.
5. Valige fail, mida soovite vaadata või
esitada, seejärel vajutage nuppu.
6. Vajutage RETURN (Tagasi) nuppu, et
kaustast väljuda, või EXIT (Välju) nuppu,
et naasta peamenüü ekraanile.
7. Vaadake lk 17~19 juhiseid selle kohta,
kuidas USB-seadmel asuvate videote,
muusika ja piltide taasesitust juhtida.
USB-seadmel asuvate
failide esitamine
Teie mängija abil USB-seadmel asuvate
multimeediafailide esitamiseks või
vaatamiseks on kaks meetodit.
1. meetod
1. Lülitage mängija sisse.
2. Ühendage USB-seade mängija esipaneelil
asuvasse USB-porti. Kuvatakse uue
ühendatud seadme („New
Device Connected“) hüpikaken.
Kui hüpikakent ei ilmu, liikuge
2. meetodi juurde.
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
Kasutaja salvestatud sisuga
plaatide esitamine
Saate esitada multimeediafaile, mille olete
salvestanud „Blu-ray“, DVD- või CD-plaadile.
1. Asetage kasutaja salvestatud plaat
plaadisahtlisse plaadi silt ülespoole
suunatuna, seejärel sulgege plaadisahtel.
Kuvatakse hüpikaken „Device Connected“
(Seade ühendatud).
2. Kasutage ◄► nuppe, et valida sisu tüüp,
mida soovite vaadata või esitada –
„Videos“ (Videod), „Photos“ (Fotod) või
„Music“ (Muusika) – ja seejärel vajutage
nuppu.
Kuigi plaadimängija kuvab kõikide sisutüüpide
kaustasid, kuvab see vaid sellist tüüpi faile,
mille valisite sammus 2.
Näiteks, kui valisite muusika, näete ainule
muusikafaile. Saate antud valikut muuta, kui
naasete peaekraanile ja kordate sammu 2.
3. Kuvatakse ekraan, mis loetleb üles
seadme sisu. Sõltuvalt sellest, kuidas
sisu on korraldatud, näete Te kas
kaustasid, üksikuid faile või mõlemaid.
4. Vajadusel kasutage ▲▼◄► nuppe,
et valida kaust, seejärel vajutage
nuppu.
5. Kasutage ◄►▲▼nuppe, et valida fail,
mida vaadata või esitada, seejärel
vajutage nuppu.
6. Vajutage RETURN (Tagasi) nuppu korra
või rohkem, et väljuda käesolevalt
ekraanilt, kaustast või naaseda
peaekraanile.
Vajutage EXIT (Välju) nuppu, et naaseda
kohe peaekraanile.
Video taasesituse juhtimine
Saate juhtida „Blu-ray“, DVD- ja CD-plaadil,
USB-seadmel või Teie arvutis asuva videosisu
esitust.
Sõltuvalt meediast ei pruugi osad siin juhendis
kirjeldatud funktsioonid võimalikud olla.
Video taasesituseks kasutavad
nupud kaugjuhtimispuldil
|
20 Eesti keel
| |MÄRKUS
2. meetod
1. Lülitage mängija sisse.
2. Ühendage USB-seade mängija esipaneelil
asuvasse USB-porti. Valige „Change
Device“ (Muuda seadet), seejärel
vajutage ▲▼, et valida USB.
Vajutage nuppu.
App 1 App 2 App 3 App 4 App 5
More
Change Device
Settings
Play Disc Photos Videos Music
No disc
Change Device
No Disc
123
a
Close
3. Kasutage ▲▼ nuppe, et valida „Photos“
(Fotod), „Videos“ (Videod), või „Music“
(Muusika), seejärel vajutage nuppu.
Kuvatakse fotode, videote ja muusika
ekraan, kus on nimekiri seadmel asuvatest
failidest. Sõltuvalt sellest, kuidas failid on
organiseeritud, näete kas kaustasid,
üksikuid faile või mõlemaid.
Kuigi toode kuvab kõigi sisutüüpide kaustasid,
kuvatakse vaid 3. sammus valitud sisutüübi alla
kuuluvaid faile. Näiteks, kui valisite muusika,
näete ainult muusikafaile. Antud valikut saate
muuta, kui naasete fotode, videote ja muusika
ekraanile ja liigute alloleva 2. meetodi sammu 3.
4. Vajadusel kasutage ▲▼◄► nuppe, et
valida kaust, seejärel vajutage nuppu.
5. Kasutage ▲▼◄► nuppe, et valida fail,
mida soovite vaadata või esitada, seejärel
vajutage nuppu.
6. Vajutage RETURN (Tagasi) nuppu, et
kaustast väljuda, või EXIT (Välju) nuppu,
et naasta peamenüü ekraanile.
7. Vaadake lk 17~19 juhiseid selle kohta,
kuidas USB-seadmel asuvate videote,
muusika ja piltide taasesitust juhtida.
Kui sisestate USB-seadmelt sisu esitamise ajal
mängijasse plaadi, muutub mängija režiim
automaatselt „Plaadi“ peale.
| |MÄRKUS
| |MÄRKUS
AUDIO HOME SUBTITLE
1
2
Kuigi plaadimängija kuvab kõikide sisutüüpide
kaustad, kuvab ta ainult seda tüüpi faile, mille
valisite 4. sammus. Näiteks, kui valisite
muusika, näete ainult muusikafaile. Saate seda
valikut muuta, kui naasete peaekraanile ja
kordate 4. sammu.
5. Kuvatakse ekraan, kus on loetletud arvuti
või DNLA-seadme sisu. Sõltuvalt sellest,
kuidas failid on paigutatud, näete kas
austasid, üksikuid faile või mõlemaid.
6. Vajadusel kasutage kausta valimiseks ▲▼
◄►
nuppe ja vajutage seejärel nuppu.
7.
Kasutage
◄►▲▼
nuppe, et valida fail,
mida vaadata või esitada, seejärel vajutage
nuppu.
8.
Vajutage korra või rohkem RETURN (tagasi)
nuppu, et väljuda käesolevast ekraanist,
kaustast või naaseda peaekraanile. Vajutage
EXIT (välju) nuppu, et naaseda otse
peaekraanile.
9.
Vaadake lk 18-20 juhiseid, mis selgitavad,
kuidas juhtida plaadil asuvate video- ja
muusikafailide ning fotode taasesitust.
| |MÄRKUS
DLNA ühendus
Arvuti
„Blu-ray” plaadimängija
Esitab faile
arvutist
DNLA kasutamine
1. Ühendage Blu-ray plaadimängija, oma
arvuti ja/või oma DNLA-ühilduvusega
seade samasse võrku.
2. Järgige DNLA tarkvara paigaldamise
juhiseid, et seadistada seadmeid ja faile
esitamiseks või vaatamiseks.
3.
Valige plaadimängija peamenüüs säte
Change Device (Muuda seadet) ja seejärel
vajutage nuppu. Valige ekraanile
ilmunud DNLA-ga ühendatud seadmete
nimekirjast oma arvuti või muu
DNLA-ühilduvusega seade ja seejärel
vajutage nuppu.
4. Kasutage ◄►nuppe, et valida sisu tüüp,
mida soovite vaadata või esitada -
VIDEOS (videod), PHOTOS (fotod) või
MUSIC (muusika)- ja vajutage seejärel
nuppu.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
Seotud paberid
-
Samsung Blu-ray mängija H5500 Kasutusjuhend
-
Samsung BD-F5500 Kasutusjuhend
-
Samsung HT-H4550R Kasutusjuhend
-
Samsung HT-F4500 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
Samsung BD-E5500 Kasutusjuhend
-