GROHE Red Duo Teabelehe

Leht laaditakse ...

64

EST

Kasutusluba

GROHE Red keevaveeboiler tuleb paigaldada kaasasoleva

turvakomplektiga.

Keevaveeboilerit tohib kasutada vaid GROHE Red

keevaveeboileri originaalsegistiga.

Kasutusala

GROHE Red keevaveeboileri segistist saab lasta nii keeva kui

ka sooja ja külma vett. Keev ja segatud vesi voolab läbi eraldi

torude GROHE Red segistisse ja väljub aeraatorist kahest

erinevast kohast.

Keevaveeboiler on mõeldud joogivee soojendamiseks ja

säilitamiseks survesüsteemides. Keevaveeboiler on ette

nähtud ühendamiseks veevõrku, mille maksimaalne veesurve

on 0,8 MPa (8 baari).

Soojaveeühendus ei ole võimalik.

Ohutusteave

Seda seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste,

meeleliste või vaimsete võimetega isikud (kaasa

arvatud lapsed) ning isikud, kellel puuduvad

vastavad kogemused ja oskused.

Tuleb jälgida, et lapsed seadmega ei mängiks.

Vältige katkistest toitekaablitest tulenevat ohtu.

Rikkis keevaveeboileri peab tootja või tootja

klienditeenindus või piisavat kvalifikatsiooni omav

isik välja vahetama.

Kaasasolevat võrgupistikut (pistiku tüüp EF)

tohib ühendada eranditult vaid maandusega

pistikupessa (CEE 7/4).

Tähelepanu, põletusoht! Väljuv vesi on keev.

Segistitila keeramiseks ei tohi mingil juhul selle

otsast kinni võtta, kuna see läheb väga kuumaks.

• Keevaveeboiler peab olema püsivalt ühendatud

toitepingega maandusjuhiga.

• Segistit tohib paigaldada ainult külmumiskindlatesse

ruumidesse.

• Keevaveeboilerit tohib kasutada üksnes siseruumides.

• Keevaveeboiler tuleb paigaldada vertikaalselt.

• Keevaveeboilerile ja pistikule ei tohi puhastamisel

ei vahetult ega kaudselt vett pritsida.

• Keevaveeboilerit ei tohi avada.

• Kasutage ainult originaalvaruosi ja -lisavarustust.

Muude osade kasutamine võib põhjustada vigastusi

ning garantii ja CE-märgistus kaotavad kehtivuse.

Kui keevaveeboilerit on (mingil põhjusel) vaja tühjendada,

tuleb turvakomplekt keevaveeboilerist lahutada. Keerake

keevaveeboiler ümber ja laske vesi välja.

Meie soovitame tungivalt keevaveeboilerit mitte

tühjendada! Valitseb suur oht keevaveeboilerit

kahjustada.

Tehnilised andmed

Keevaveeboileri elektriandmed:

• Ühendus: Maandusjuhiga seinakontakt

16 A kaitsmega

• Toitepinge: 230 V AC / 50 Hz

• Tarbitav võimsus: 2100 W

• Ooterežiimi võimsuskaod (sisselülitatult): 15 W

• Ooterežiimi võimsuskaod (väljalülitatult): 1 W

• Turvalisuse aste: IPX4

Sanitaartehnilised andmed:

• Keevaveeboileri maht: 4 l

• Veesurve:

– min 0,05 MPa (0,5 baari)

– soovituslik 0,1–0,5 MPa (1–5 baari)

• Surve töörežiimis: maks 0,8 MPa (8 baari)

• Testimissurve: 1,6 MPa (16 baari)

• Läbivool 0,3 MPa (3-baarise) veesurve korra

- Seguvesi: umbes 10 l/min

- Keev vesi: umbes 3,7 l/min

• Keeva vee temperatuur: 100 °C

Tegelik temperatuur võib erineva ümbritseva

rõhu tõttu veidi erineda

• Soojenemisaeg 10 °C-lt 100 °C-le: umbes 15 min

• Kasutatav boileri maht 100 °C juures: 3 l/min

• Maks kloorisisaldus: 100 mg/l

• Segisti kinnituse pikkus: maks 60mm

• Boileri veeühendus: külm vesi

• Segisti veeühendus: külm vesi nurkventiilist

kuum vesi nurkventiilist

keev vesi boilerist

Piirkondades, kus karbonaatne karedus on üle 12 °KH, tuleb

kasutada veepehmendiga filtreerimissüsteemi.

Alates karedusest 14 °KH tuleb paigaldada toitejuhtmesse

täiendavalt ioonvaheti, vt Tagavaraosad voldiku lk I,

tellimisnumber: 40 438.

Karbonaatset karedust ja kloorisisaldust saab küsida

vastavast veevarustusettevõttest.

Kasutusluba ja vastavus

Vastavustunnistusi võib vajadusel küsida järgmiselt aadressilt:

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

Elektriinstallatsioon

Elektripaigaldustöid tohib teha ainult

kvalifitseeritud elektrimontöör! Seejuures

tuleb järgida IEC 364-7-701 1984 norme

(vastab VDE 0100 osale 701) ning kõiki riiklikke

ja kohalikke eeskirju!

• Pikendusjuhtmed pistikupesa ja keevaveeboileri vahel ei ole

lubatud.

Käesolev toode vastab kohaldatavates EL

direktiivides kehtestatud nõuetele.

65

Paigaldamine

Järgige tehnilist joonist voldikus lk I.

Segisti paigaldamine, vt voldikust II, jooniseid [1] ja [2].

Segisti paigaldamine valamus olevasse auku. Selleks tuleb

voolikud ükshaaval august läbi pista.

Märkus. Ilma stabilisaatorplaadita (A) saab kinnituse

pikkust 15mm võrra suurendada, vt. joonist [1].

Ühendage kaasasolev kolmik (B) reoveetoru külge,

vt joonist [3].

Ühendage lehter (C) vee äravoolule, vt joonist [3].

Paigaldage turvakomplekt (D) lehtrile (C), vt joonist [4].

Seadke boiler paigale, arvestades olemasolevaid

voolikupikkusi, vt jooniseid [2] ja [5].

Toitepinget ärge veel ühendage.

Peske torusüsteem enne ja pärast paigaldamist

põhjalikult läbi (vastavalt standardile EN 806)!

Ühendage turvakomplekt (D), vt jooniseid [2], [4] ja [5].

1. Paigaldage siirdmik (E) külmavee nurkventiili külge,

vt joonist [5].

2. Keerake voolik (F) kaasasolevate tihenditega

turvakomplektile (D) ja ühendage siirdmiku (E) külge.

3. Paigaldage boilerist tulev sinisega märgistatud

survevoolik (G) turvakomplektile (D), kasutades

kaasasolevaid tihendeid.

Et vältida ülerõhu tekkimist, ei tohi turvakomplekti

väljalaskeventiil (D2) olla kinni kaetud, vt joonist [4].

Ühendage segisti, vt jooniseid [2] ja [5].

1. Keerake sinisega märgistatud segisti survevoolik (H)

siirdmiku (E) külge, vt joonist [5].

2. Keerake segisti punasega märgistatud survevoolik (J)

soojavee nurkventiili külge.

3. Ühendage segisti survevoolik (K) märgistusega 100 °C

boileri ühenduskohta (K1).

Avage nurkventiil ja kontrollige ühenduskohti lekete

suhtes.

Täitke boiler veega, vt jooniseid [4], [6] ja [7].

1. Avage sulgventiil (D1) turvakomplektil (D), vt täpsemalt

jooniselt [4].

2. Tõmmake nuppu (L1) segisti käepidemel (L) väljapoole

ja pöörake käepidet päripäeva, vt joonist [6].

3. Täitke boiler veega, kuni segisti tilast hakkab vett välja

voolama.

4. Ühendage toitepistiku (M) kaudu vooluvõrku, vt. joonist [7].

5. Boileri väljalülitamiseks vajutage boileril nuppu (N) ja hoidke

vähemalt 2 sekundit all. Punane märgutuli (N1) näitab,

et boiler on sisse lülitatud.

Tähtis!

Soojendamisel soojussalvestis oleva vee ruumala

suureneb. Paisumisvesi peab läbi turvakomplekti (D)

lehtri (C) välja tilkuma, vt joonist [4].

See on vajalik ja normaalne protsess.

Segistitilasse ei tohi paigaldada takistusi õhulisajate

näol (nt aeraatoreid) ega läbivoolu piiravaid detaile

(nt ahendusklappe), sest see kahjustab soojussalvestit.

GROHE Red keevaveesüsteem on nüüd paigaldatud

ja töövalmis.

Segisti kasutamine

Märkus.

Vale käsitsemise ja vigastuste vältimiseks soovitame

paigaldada kaasasoleva kleepsu.

Veevõtmiseks avage hoob (O), vt joonist [8].

Keeva vee võtmiseks tõmmake nuppu (L1) segisti

käepidemel (L) väljapoole, pöörake käepidet (L) vastupäeva

ja hoidke. Käepide (L) sulgub iseenesest.

Boileri sisse- või väljalülitamiseks vajutage boileril nuppu (N)

ja hoidke vähemalt 2 sekundit all, vt joonist [7].

Tehniline hooldus

Tööde korral toitevõrgu juures või hooldustööde

korral tuleb GROHE Red keevaveeboiler enne

kasutuselevõttu ventileerida, kuna muidu võivad

tekkida aurulöögid.

Sulgege nurkventiil, lülitage boiler välja ja tõmmake

toitepistik välja.

Oodake, kuni boiler ja segisti on jahtunud. Boileri

rõhuvabaks tegemiseks avage hoob.

Kõiki osi tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel asendada

ja määrida spetsiaalse segistimäärdega.

I. Keraamiline sisu (P), vt voldiku lk II, joonist [9].

1. Eemaldage kork (R) ja avage seadekruvi (S).

2. Eemaldage hoob (O) ja kate (T).

3. Avage kruviliide (U) ja võtke keraamiline sisu (P) välja.

Kokkupanemiseks tehke toimingud vastupidises järjekorras.

Keraamilise sisu (P) paigaldamisel jälgige tihendite õiget

asendit. Keerake sisse ja kruvige kinni kruviliide (U).

II. Aeraator

Keerake välja ja puhastage aeraator (13 263), vt voldiku lk I.

Kokkupanemiseks tehke toimingud vastupidises järjekorras.

III. Turvakomplekt

GROHE Red keevaveeboileri juurde kuulub turvakomplekt.

Turvakomplektiga (D) saab kontrollida, kas paisumisvesi

voolab lehtri (C) kaudu takistamatult boilerist välja,

vt joonist [4].

Kuumutamisel tilgub paisumisvesi välja.

Kaks korda aastas tuleb väljalaskeventiili (D2) vajutada,

et kontrollida, ega see ummistunud pole. Selleks avage

veidi väljalaskeventiili (D2), seda ettevaatlikult vastupäeva

keerates, kuni lehtrist hakkab vett välja voolama.

Paigaldamise kuupäev tuleb märkida

hoolduskleepsule ja paigaldada boilerile nähtavasse

kohta.

66

Teenindus

Klienditeeninduse parandamiseks soovitame toote

registreerida aadressil www.grohe.com.

Probleemide kõrvaldamiseks järgige tabelit Rike/Põhjus/

Kõrvaldamine.

Kui probleemi pole võimalik kõrvaldada, tõmmake boileri

toitepistik välja, et katkestada elektritoide. Kirjutage üles boileri

seerianumber, mis asub seadme tagaküljel, ja pöörduge

GROHE klienditeenindusse või kirjutage e-kiri GROHE Service

Hotline’i aadressil T[email protected].

GROHE Red keevaveeboilerit ei saa remontida.

Teenindusjuhtumi korral tuleb lasta kogu boiler välja vahetada.

Tõrgeteta töö tagamiseks tuleb seadme kuuma veega

kokkupuutuvaid osi iga viie aasta järel GROHE

klienditeeninduses hooldada lasta.

Iga teeninduse/hoolduse järel tuleb keevaveeboiler uuesti

täita, vt peatükist Paigaldus.

Tagavaraosad

vt voldiku lk I (* = eriosad).

Hooldamine

Segisti hooldusjuhised on kirjas kaasasolevas

hooldusjuhendis.

Jäätmekäitlus

Hoolduse kuupäev tuleb märkida hoolduskleepsule

ja paigaldada boilerile.

Sellise märgistusega seadmeid ei tohi visata

olmeprügi hulka, vaid tuleb vastavalt riigis

kehtivatele eeskirjadele suunata eraldi

jäätmekäitlusse.

Rike / põhjus / rikke kõrvaldamine

Rike Põhjus Kõrvaldamine

Vesi liiga külm • Tühi boiler on sisse lülitatud

(vilgub märgutuli „sees”)

• Kuumutusfaas pole veel lõppenud

- Täitke boiler, vt peatükki Paigaldus Lähtestage

boiler, vajutades terava pulgaga boileri tagaküljel

asetsevat lähtestusnuppu (V), vt joonist [10]

- Oodake maksimaalselt 15 minutit

Veehulk on liiga väike • Segisti aeraator määrdunud või defektne

• Eeltõkesti ei ole täiesti avatud

• Vee juurdevool on tõkestatud

- Vahetage aeraator välja, vt peatükki Hooldus

- Avage sulgventiilid ja eeltõkestid täielikult

- Kontrollige toitejuhtmeid, avage eeltõkesti

Vesi ei kee • Boiler pole veel piisavalt kuum - Oodake pärast sisselülitamist umbes 15 minutit

Väljalaskeventiil (D2)

tilgub pidevalt

• Veesurve liiga suur - Avage väljalaskeventiili (D2) mitu korda lühidalt,

vt joonist [4]

- Kui probleemi ei saa kõrvaldada, laske montööril

paigaldada toitejuhtmesse survealandaja

Boilerist lekib vett • Voolikuliitmik või sisemine mahuti lekib - Lülitage boiler välja, tõmmake toitepistik välja

ja pöörduge GROHE klienditeenindusse

Pritsiv, ebaühtlane

veejuga

• Segisti aeraator määrdunud või defektne - Vahetage aeraator välja, vt peatükki Hooldus

Segistist voolab

katkematult vett

• Käepide ei sulgu - Sulgege eeltõkesti, lülitage boiler välja,

tõmmake toitepistik välja ja pöörduge GROHE

klienditeenindusse

Leht laaditakse ...

GROHE Red Duo Teabelehe

GROHE Red Duo Teabelehe

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid