2. Philips
  3. HD7692/30
HD7692/30

Philips HD7692/30, HD7686/30, HD7686/90, HD7690/30, HD7690/90, HD7692/90 Kasutusjuhend

20

Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see edaspidiseks alles.
Enne seadme ühendamist kontrollige, kas seadmele märgitud toitepinge vastab kohaliku
vooluvõrgu pingele.
Ärge kasutage seadet, kui selle toitejuhe, pistik või seade ise on kahjustatud.
Kui toitejuhe on vigastatud, tuleb see ohtlike olukordade ärahoidmiseks uue vastu vahetada
Philipsi, Philipsi volitatud hoolduskeskuses või lihtsalt vastavalt kvalitseeritud isikul.
Seda seadet ei tohiks füüsiliste puuetega ja vaimuhäiretega isikud (kaasa arvatud lapsed) nii
kogemuste kui ka teadmiste puudumise tõttu seni kasutada, kuni nende ohutuse eest vastutav
isik neid ei valva või pole seadme kasutamise kohta juhiseid andnud.
Peab jälgima, et lapsed ei saaks seadmega mängida.
Hoidke seade ja selle toitejuhe laste käeulatusest eemal. Ärge jätke toitejuhet rippuma üle
lauaserva või tööpinna, millel asub seade.
Ärge pange seadet tulisele pinnale ja vältige toitejuhtme kokkupuudet tuliste pindadega.
Ärge kastke seadet vette ega mõne muu vedeliku sisse.
Võtke kohvikeetmisel tekkinud probleemide korral või enne puhastamist toitepistik
seinakontaktist välja.

Ärge võtke termoskannu lahti.
Et vesi ei satuks termoskannu, ärge kunagi kastke seda vee või mõne muu vedeliku sisse.
Termoskannu ei tohi nõudepesumasinas pesta.
Kui kann on kohviga täidetud, siis lekkimise ärahoidmiseks hoidke seda püstiasendis.
Keetmise ajal lähevad termoskannu alumine osa ja põhi kuumaks.

See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju (EMF) käsitlevatele standarditele. Kui
seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäeval
kasutatavate teaduslike teooriate järgi ohutu kasutada.

A Filtrihoidja
B Küljestvõetav veepaak
C Toitepistik
D Termoskann (ainult HD7692)
E Klaasist kann
F Aroma Control nupp
G Aroma Control märgutuli
H Katlakivi eemaldamise märgutuli (ainult HD7692/HD7686)
I Ekraan (ainult HD7690)
J „Toide sees” märgutuli
K Sisse/välja nupp
L Taimeri märgutuli (ainult HD7690)
M Taimeri nupp (ainult HD7690)

1
Pangeseadetasaselejakindlalealusele.
2 Ühendagepistikmaandatudpistikupessa.
3 Liigsejuhtmevõitelükatakohvimasinatagaasuvastavastsisse(Jn2).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-


1 Pärasttoitepistikuseinakontaktilükkamistkuvatakseteade„SET(seadista)”ekraanile(Jn3).
2 NõutudtunniseadistamiseksvajutageH-nupuleüksvõirohkemkordi(Jn4).
Ekraanilekuvatakseseadistatudtunnid(nt7:00).
3 MinutiteseadistamiseksvajutageM-nupuleüksvõirohkemkordi(Jn5).
Ekraanilekuvatakseseadistatudminutid(nt7:20).

1 Eemaldageveenõujatäitkeseevärske,külmakraaniveega(Jn6).
AinultmudelHD7692:kuikasutateseadetilmajahvatatudkohvita,siisärgeveenõusseüle8-tassi
märgendivettkallake,vastaselkorralvõibtermoskannülevoolata.
2 Pangeveenõuseadmeletagasi(Jn7).
Ärge pange ltrit või jahvatatud kohvi ltrihoidjasse.
3 Seadmesisselülitamiseksvajutagesisse-väljalülitinupule.
Toitemärgutulisüttibpõlema.
4 Laskeseadmeltöötada,kuniveenõuontäiestitühjakssaanud.
MudelHD7692:kohvikeetmiseajallülitubseadeautomaatseltvälja.
5 MudelidHD7690/HD7686:seadmeväljalülitamiseksvajutagesisse/väljanupule.
Seade lülitub kahe tunni pärast automaatselt välja.
6 Puhastagekannjaltrihoidik(vtpt„Puhastamine”).
7 Laskeseadmelvähemaltkolmminutitjahtuda,ennekuihakkatekohvikeetma.

Märkus: Enne kohvikeetmist eelsoojendage termoskannu alati kuuma kraaniveega.
1 Eelsoojendamiseksloputagetermoskannukuumakraaniveega(Jn8).
Maitsvama ja kuumema kohvi saamiseks keetke alati vähemalt pool kannu kohvi.
2 Kohviväljakallamisekskeerakekaantribistparemale,kunikannulolevnoolonkaaneloleva
sümboli„pour(kalla)”vastas.Pärastkohvikallamistsulgegealatikaas,etkohvijääks
kuumaks(Jn9).
3 Sulgemisekskeerakekaantselleribistvasakule,kunikannulolevnoolosutabkaanelolevale
sümbolile„closed/brewing(suletud/keetmine)”(Jn10).
4 Kaanekannultäravõtmisekskeerakesedavasakule,kunikannulolevnoolonkaaneloleva
sümboli„removelid(eemaldakaas)”vastas(Jn11).


See kohvikeetja on varustatud Aroma Control-süsteemiga, mis võimaldab reguleerida kohvi kangust
vastavalt maitsele. Süsteem „Aroma Control” aitab määrata õiget jahvatatud kohvi ja vee vahekorda.
Märkus: Aroma Control-süsteemi kasutamisel kallake vesi alati veenõusse, enne kui panete kohvi ltrisse.
1 Veenduge,etpistikonlükatudseinakontakti.
2 Veenduge,etklaaskannvõitermoskann(kaaspeaksolemaasendisr„closed/brewing
(suletud/keetmine)”oleksltrihoidjaall.
3 SeadistageAromaControl-regulaatorinupugaeelistatudkohvikangus.(Jn12)
,
,
,
,
 21
Kohvi kanguse suurendamiseks keerake nuppu paremale. Kohvi kanguse vähendamiseks keerake
nuppu vasakule.
Märkus: Kohvi kanguse seadistamise ajal veenduge, et ltrihoidja oleks seadmes.
4 Eemaldageveenõujatäitkeseevärske,külmakraaniveega(Jn6).
Taseme näidik vastab 120 ml suurustele tassidele.
5 Pangeveenõuõigestiseadmeletagasi(Jn7).
AromaControl-süsteeminäidikliigubülespoole.
6 Võtkepaberistlter(tüüp1x4võinr4)jamurdketähistatudnurgadära,etvältidaltri
rebenemistningkortsumist.
Märkus: Kui soovite kasutada Aroma Control-süsteemi õige jahvatatud kohvi ja vee vahekorra
määramiseks, ärge kasutage püsiltrit. Oma kaalu tõttu rikub püsilter Aroma Control-süsteemi kohvi-vee
vahekorra.
7 Avageltrihoidjakaasjapangepaberistlterltrihoidjasse(Jn13).
8 Pangeeelnevaltjahvatatud(ltrilesobivpeenjahvatus)kohvltrisse,kuniAromaControl-
süsteeminäidiklähebOK-asendissejasulgebltrihoidjakaane(Jn14).
9 Seadmesisselülitamiseksvajutagesisse-väljalülitinupule.
Süttib„Toidesees”punanemärgutuli.
10 Kuikoguvesionvoolanudläbiltri,võitekannuseadmestväljavõtta.
Kuieemaldatekannuüle30sekennekoguveeltristläbivoolamist,siisvõibvesiltristvälja
voolata.
MudelHD7692:pärastkohvikeetmiselõppulülitubseadeautomaatseltvälja.Termoskann
hoiabkohvikuumana.
MudelidHD7690/HD7686:kohvihoitaksesoojusplaadilkuumananiikaua,kuiseadejääbsisse
lülitatuks.
11 MudelidHD7690/7HD7686:pärastkasutamistlülitageseadevälja,vajutadessisse/väljanupule.
Seade lülitub kahe tunni pärast automaatselt välja.
12 Eemaldageltrihoidik(Jn15).
13 Võtkepaberistlterära.(Jn16)
14 Laskeseadmelvähemaltkolmminutitmahajahtuda,ennekuiuutkohvivalmistamahakkate.

Taimerit võite kasutada kohvikeetmise aja eelseadistamiseks.
Märkus: Taimeri funktsiooni kasutamiseks (ainult HD7690) veenduge, et kellaaeg oleks õigesti sisestatud.
Kehtivat aega võite seadistada ainult siis, kui seade on välja lülitatud olekus (vt pt „Ettevalmistused
kasutamiseks” osa „Kella seadistamine”).
Märkus: Pärast elektrivõrgu riket peate nii kella kui ka taimeri uuesti seadistama.
1 Vajutagetaimerinupule(Jn17).
Ekraanilekuvatakseseadistatudautomaatnesisselülitamiseaegjakollanetaimerimärgutuli
hakkabpõlema.
Pärasttaimerinupulevajutamistkuvatakseekraaniletavalinekellaaeg5sekpärasttundidevõi
minutinupulevajutamiselõpetamist.Selliseljuhtumilontaimeraktiveeritud.
2 NõutudtunniseadistamiseksvajutageH-nupuleüksvõirohkemkordi(Jn4).
,
,
,
,
,
22
3 MinutiteseadistamiseksvajutageM-nupuleüksvõirohkemkordi(Jn5).
5sekpärasttundidevõiminutinupulevajutamisttaaskuvatakseekraaniletavalinekellaaeg.
Taimeriseadistamisetähistamisekssüttibkollanemärgutulipõlema.
4 Järgigeosa„Kohvikeetmine”sammeükskunikaheksakohvikeetmistoimingu
ettevalmistamiseks.
5 Seadealustabkohvikeetmisteelseadistatudajal.
KollanemärgutulikustubjapunaneToidesees-märgutulihakkabpõlema.
Kui soovite veenduda, et olete kellaaja õigesti seadistanud, siis vajutage taimeri nupule.
Kui soovite taimeri välja lülitada, siis vajutage sisse/välja nupule.

Ärgekunagikastkeseadetvette.
1 Eemaldagepistikpistikupesast.
2 Puhastageseadmevälispindaniiskelapiga.
3 Eemaldageltrihoidik.
4 Peskeklaaskannjaltrihoidjakuumaveeningnõudepesuvahendigavõinõudepesumasinas.
Termoskannu pesemiseks vt selle pt osa „Termoskann (ainult HD7692)”.
5 Pärastpesemistloputageklaaskannpuhtakuumaveega.

1 Võtkeveenõuseadmestvälja.
2 Võtkeveenõultkateära(Jn18).
3 Puhastageveenõukuumaveejavajaduselkanõudepesuvahendiga.
Märkus:Kui kasutate nõudepesuharja, olge hoolikas, et ei kahjustaks veenõu põhjal olevat klappi.
Ärgekasutageteravateäärtegaesemeidseadmeveesisselaskeavapuhastamiseks.
4 Pärastpuhastamistloputageveenõuvärskeveegajapangeseadmessetagasi.

Ärgekastketermoskannuvettevõiteistessevedelikesseegapeskeseda
nõudepesumasinas(Jn19).
1 Võtketermoskannukaasära(Jn11).
Keerake kaant ribist vasakule, kuni kannulolev nool on kaaneloleva sümboli „remove lid (eemalda
kaas)” vastas.
2 Pesketermoskannusisepindapehmeharja,tuliseveejanõudepesuvahendiga(Jn20).
Näpunäide: Pruuni värvi lahustumatu sade eemaldamiseks täitke kann kuuma veega ja lisage lusikatäis
soodat. Jätke soodalahus mõneks ajaks kannu toimima.
3 Pärastpuhastamistloputagekannpuhtakuumaveega(Jn8).
4 Pangekaantermoskannuletagasi.
,
,
,
 23

Korrapärane katlakivi eemaldamine pikendab seadme tööiga ja garanteerib optimaalse kohvikeetmise
pikaks ajaks. Seade mõõdab katlakivi hulka ja teatab, millal on vaja katlakivi eemaldada.
Mudel HD7690: teade „CALC (katlakivi)” kuvatakse ekraanile, kui on vaja seade katlakivist
puhastada (Jn 21).
Mudelid HD7692/HD7686: kollane katlakivi eemaldamise märgutuli süttib põlema, kui seadme
katlakivi on vaja eemaldada (Jn 22).
Eemaldage katlakivi järgmiselt:
1 Täitkeveenõuvalgeäädikaga(4%äädikhape).Ärgepangeltrihoidikusseltritega
kohvipulbrit.
2 Laskekohvimasinalkahetsüklijooksultöötada.
Vaadake peatükki „Seadme kasutamine”. Laske seadmel 3 min jahtuda enne, kui alustate teist
kohvikeetmise tsüklit.
3 Äädikajääkideeemaldamisekslaskeseadmelkaksvõirohkemtsüklitpuhtaveegatöötada.
Võibkasutadakavastavatkatlakivieemaldusvahendit.Järgigekatlakivieemaldajapakendilolevat
kasutusjuhendit.
Ärgekasutagepulbrilistkatlakivieemaldajat.
4 Puhastageeraldatavaidosi(vtpt“Puhastamine”).

Uue klaaskannu võite tellida oma Philipsi toodete müüja käest või Philipsi teeninduskeskusest,
tüübi numbrid HD7985/30 (tumehall) või HD7986/90 (must).
Uue termoskannu võite tellida oma Philipsi toodete müüjalt või Philipsi teeninduskeskusest, tüübi
number HD7988/90.

Tööealõppedeseitohiseadettavaliseolmeprügihulkavisata,vaidtulebümbertöötlemiseks
ametlikkukogumispunktiviia.Selliselttoimidesaitatesäästakeskkonda(Jn23).

Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage Philipsi veebisaiti aadressil www.philips.com või
võtke ühendust oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui
teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku Philipsi toodete edasimüüja poole või
võtke ühendust Philips Domestic Appliances and Personal Care BV teenindusosakonnaga.
-
-
,
-
-
,
24
/