Reflex digital system pressure test device Omaniku manuaal

Bränd
Reflex
Mudel
digital system pressure test device
Tüüp
Omaniku manuaal
Reflex Digitales Prüfmanometer
9119198
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Reflex Winkelmann GmbH • Gersteinstraße 19 • 59227 Ahlen • www.reflex-winkelmann.com
Anwendungsbereich
Das digitale Prüfmanometer ist zur Gasdruckmessung einzusetzen. Es ist ausschließlich ge-
eignet für die Überprüfung von nicht entzündlichen sowie nicht explosiven Gasen. Das Gerät
ist an den meisten Reflex Membran-Druckausdehnungsgefäßen (MAG) anwendbar.
Technische Daten
Max. zulässige Temperatur (TSmax): + 40 °C
Min. zulässige Temperatur (TSmin): - 10 °C
Zulässiger Messbereich: 0 – 9,99 bar *
* Auf einigen Geräten können gerätebedingt bis ca. 10,3 bar angezeigt werden.
Wenn der Messwert über dem maximalen Anzeigewert liegt, wird „ERR“ auf dem Display
angezeigt.
Gasdruck messen
1. Entfernen Sie die Ventilschutzkappe des MAGs, an de
m
Sie die Gasdruckmessung vornehmen wollen.
Beachten Sie den in der Montage-, Bedienungs
-
und Wartungsanleitung des MAGs angegebene
n
optimalen Vordruck.
2. Um das digitale Prüfmanometer einzuschalten,
betätigen Sie den ON-/OFF-Knopf. Das Display und
die Ventilaufnahme leuchten grün.
Um die Maßeinheit zu ändern, betätigen Sie de
n
ON-/OFF-Knopf erneut.
3. Halten Sie die Ventilaufnahme des Prüfmanometers an da
s
Ventil des MAGs.
Verfälschtes Messergebnis durch
Fehlbedienung!
Eine unzureichende Verbindung zwischen
Ventilaufnahme und Ventil oder schräges
Aufsetzen der Ventilaufnahme können zu
Luftentweichung und einer Verfälschung des
Messergebnisses führen.
Achten Sie darauf, dass die Ventilaufnahme
und das Ventil bei der Messung dicht
miteinander verbunden sind.
Stellen Sie sicher, dass keine Luft entweicht.
Entweichende Luft ist erkennbar an einem
Zischgeräusch.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Der gemessene Gasdruck wird auf dem Display angezeigt.
Achten Sie beim Ablesen auf die zuvor gewählte
Maßeinheit.
5. Nach 30 Sekunden schaltet sich das Prüfmanometer
automatisch ab. Sie können das Gerät manuell
ausschalten, indem Sie den ON-/OFF-Knopf fünf Sekunden
lang gedrückt halten.
6. Verschließen Sie das Ventil an dem MAG nach
Abschluss der Messung wieder mit der Ventilschutzkappe.
Gewährleistung
Es gelten die jeweiligen gesetzlichen Gewährleistungsbedingungen. Beachten Sie zusätz-
lich die AGBs auf unserer Website.
Kontaktdaten
Technische Hotline: +49 (0) 2382 7069-9546 (Montag – Freitag, 8:00 – 16.30)
Weitere Kontaktdaten finden Sie auf unserer Website.
Entsorgen
A
ltbatterien und das Gerät dürfen am Ende ihrer Lebensdauer nicht im norma-
len Hausmüll, sondern müssen sachgemäß entsorgt werden. Geben Sie leere
Batterien an den dafür vorgesehenen Sammelstellen ab. Führen Sie das Gerät
einer vom unsortierten Hausmüll getrennten Entsorgung zu. Beachten Sie die
in Ihrem Land geltenden Gesetze zur Abfallverwertung bzw. -beseitigung.
Reflex Digital Test Pressure Gauge
9119198
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Reflex Winkelmann GmbH • Gersteinstraße 19 • 59227 Ahlen • www.reflex-winkelmann.com
Area of application
The digital test pressure gauge is used to measure gas pressure. It is only suitable for checking
non-flammable and non-explosive gases. The device can be used with most of the Reflex
diaphragm expansion vessels (MAG).
Technical data
Max. permissible temperature (TSmax): + 40 °C
Min. permissible temperature (TSmin): - 10 °C
Permissible measuring range: 0 – 9.99 bar *
* Depending on the device, up to 10.3 bar may be displayed on some devices.
If the measured value is greater than the maximum display value, "ERR" appears on the dis-
play.
Measuring gas pressure
1. Remove the valve protection cap of the diaphragm expan
-
sion vessel at which you want to measure the gas pressure.
Note the optimal pre-pressure specified in the as
-
sembly, operating and maintenance instructions fo
r
the diaphragm expansion vessel.
2. To switch on the digital test pressure gauge, press th
e
ON / OFF button. The display and the valve adapter ligh
t
up green.
To change the measurement units, press th
e
ON / OFF button again.
3. Hold the valve adapter of the test pressure gauge agains
t
the valve of the MAG.
Incorrect measurement result due to
incorrect operation!
An inadequate connection between the valve
adapter and the valve or inclined application of
the valve adapter can result in air leakage and
falsification of the measurement result.
Ensure that the valve adapter and the valve
are tightly connected during the measure-
ment.
Ensure that no air escapes. Escaping air is
recognisable as a hissing sound.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SI2047de-en / 10 – 20 / 9130575
4. The measured gas pressure is shown on the display.
When reading, note the previously selected measurement
units.
5. The test pressure gauge switches off automatically after 30
seconds.
You can turn the gauge off manually by depressing the
ON / OFF button for five seconds.
6. After completing the measurement, replace the valve
protection cap on the diaphragm expansion vessel.
Warranty
The respective statutory warranty regulations apply. Please also note the terms and conditions
on our website.
Contact data
Technical hotline: +49 (0) 2382 7069-9546 (Monday - Friday, 8:00 a.m. - 4:30 p.m.)
You can find further contact details on our website.
Disposal
t the end of their service life, old batteries and the device must not be disposed
of with normal household waste, rather they must be correctly disposed of. Hand
in dead batteries at the designated collection points. Dispose of the device sep-
arately from unsorted household waste. Observe the laws applicable in your
country on waste recycling and disposal.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Reflex digital system pressure test device Omaniku manuaal

Bränd
Reflex
Mudel
digital system pressure test device
Tüüp
Omaniku manuaal
Laadige alla PDF
aruanne

teistes keeltes

Muud dokumendid