Laserliner LaserRange-Master Gi5 Omaniku manuaal

LaserRange-Master Gi5

DE

EN

NL

DA

FR

ES

IT

PL

FI

PT

SV

NO

TR

RU

UK

CS

04

12

20

28

36

44

ET

LV

LT

RO

BG

EL

Laser

515 nm

360°

ANGLE

FUNCTION

02

Laser

LaserRange-Master Gi5

03

x · y = m

2

x

y

x

y

z

x · y · z = m

3

04

Laser-eemaldusnuga rohelise lasertehnoloogiaga

– Funktsioonid: Distantsidel, min/maks pidevmõõtmine / pindala /

ruumala / nurgafunktsioon 1 + 2 + 3, digitaalne libell ja kaldeanduri

kalibreerimine

–

360° kaldeandur horisontaalse ja vertikaalse kauguse tuvastamiseks

Laserkiirgus!

Mitte vaadata laserikiirt!

Laseriklass 2

< 1 mW · 515 nm

EN 60825-1:2014

Talitlus / Kasutuseesmärk

Lugege käsitsusjuhend, kaasasolev vihik „Garantii- ja

lisajuhised“ ja aktuaalne informatsioon ning juhised

käesoleva juhendi lõpus esitatud interneti-lingil täielikult

läbi. Järgige neis sisalduvaid juhiseid. Käesolev dokument

tuleb alles hoida ja laserseadise edasiandmisel kaasa anda.

!

Ohutusjuhised

Ümberkäimine klassi 2 laseritega

– Kasutageseadeteranditultspetsikatsioonidepiiresvastavalt

selle kasutusotstarbele.

– Järgmised inimesed võivad seadet kasutada vaid turvalisuse eest

vastutava isiku järelevalve all või juhul, kui nad saavad sellelt isikult

juhiseid seadme kasutamise kohta.

– Piiratud füüsiliste, taju- või vaimsete võimetega inimesed.

– Inimesed, kellel pole teadmisi ja/või kogemusi seadme kasutamises.

– Lapsed (alla 14 aasta vanused).

– Seadmete ja tarvikute puhul pole tegemist lastele mõeldud

mänguasjadega.

– Ümberehitused või muudatused pole seadmel lubatud, seejuures

kaotavadlubaningohutusspetsikatsioonkehtivuse.

– Ärge laske seadmele mõjuda mehaanilist koormust, ülikõrgeid

temperatuure, niiskust ega tugevat vibratsiooni.

–

Seadet ei tohi enam kasutada, kui üks või mitu funktsiooni on rivist

välja langenud või patarei laeng on nõrk.

– Palun järgige kohalike ja riiklike ametite ohutusmeetmeid seadme

asjatundliku kasutuse kohta.

Üldised ohutusjuhised

ET

LaserRange-Master Gi5

05

Roheline lasertehnoloogia

DLD teostuses lasermooduleid iseloomustab joone

kõrge kvaliteet, puhas, selge ja seetõttu hästi nähtav

joonepilt. Varasemate põlvkondadega võrreldes on

need temperatuuristabiilsemad ja energiatõhusamad.

Peale selle on inimsilma tundlikkus kõrgem rohelise

laseri kui näiteks punase laseri lainepiirkonnas.

Seetõttu paistab roheline laserdiood punasega

võrreldes palju heledam.

Rohelised laserid – spetsiaalselt DLD teostus –

pakuvad seega laserjoone nähtavusega seonduvalt

ebasoodsates tingimustes arvukaid eeliseid.

U 6 korda eredam kui tüüpiline 630 - 660 nm laser

– Mõõteseade vastab elektromagnetilise ühilduvuse eeskirjadele

ja piirväärtustele vastavalt EMC-määrusele 2014/30/EL.

– Järgida tuleb kohalikke käituspiiranguid, näiteks haiglates,

lennujaamades, tanklates või südamerütmuritega inimeste

läheduses. Valitseb ohtliku mõjutamise või häirimise võimalus

elektrooniliste seadmete poolt ja kaudu.

– Mõõtetäpsust võivad mõjutada kasutamine suure pinge

või tugevate elektromagnetiliste vahelduvväljade läheduses.

Ohutusjuhised

Elektromagnetilise kiirgusega ümber käimine

– Tähelepanu: Ärge vaadake otsesesse või peegelduvasse kiirde.

– Ärge suunake laserkiirt inimeste peale.

– Kui klassi 2 laserkiirgus satub silma, siis tuleb silmad teadlikult

sulgeda ja pea kohe kiire eest ära liigutada.

– Manipulatsioonid (muudatused) on laserseadisel keelatud.

–Ärgevaadelgelaserkiirtegareektsioonekunagioptiliste

seadmetega (luup, mikroskoop, pikksilm, ...).

ET

06

–

+

–

+

EKRAAN:

a Funktsioonivaliku näit

b Mõõtetasand (kõrvalekalle)

taga / ees

c Näit, min/maks pidevmõõtmine /

pindala / ruumala /

nurgafunktsioon 1 + 2 + 3

d Min/maks pidevmõõtmine

e

Mõõteväärtused / mõõtetulemused /

veafunktsioon / vajalik teenindus

f Seade kaldenurga kuva

g Patarei sümbol

h Vaheväärtused /

min/maks väärtused

i Ühik m / jalg / toll

j Pikkuse mõõtmine

k Min/maks pidevmõõtmine

l Pindala mõõtmine

m Ruumala mõõtmine

n Nurgafunktsioon 1

o Nurgafunktsioon 2

p Nurgafunktsioon 3

q Digitaalne libell

r Kaldeanduri kalibreerimine

s Mälu

g

b

f

a

i

e

d

h

c

j

m

p

s

k

n

q

l

o

r

Patareide sisestamine

1

Avage patareide kast ja asetage patareid (2 x tüüp AA) sisse nii,

nagu sümbolil näidatud. Pöörake sealjuures tähelepanu õigele

polaarsusele.

ET

LaserRange-Master Gi5

07

1.

2.

3.

4.

3 sec

1x

1 sec

2x 3x

3 sec

1x

1 sec

Viimase mõõteväärtuse

kustutamine:

Mõõtühiku ümberlülitamine:

m / jalg / toll

Mõõtetasandi (kõrvalekalle) ümberlülitamine:

taga (Seade sisse lülitatud) ees

Sisselülitamine, mõõtmine ja väljalülitamine:

Seade Laser Mõõtmine Seade

sisse lülitatud sisse lülitatud välja lülitatuds

KLAVIATUUR:

1. SEES / mõõtmine

2. Viimaste kustutamine

mõõteväärtused / VÄLJAS

3. Mõõtetasand (kõrvalekalle)

taga / ees /

mõõteühik m / jalg / toll

4. Pikkus / min/maks pidevmõõt-

mine / pindala / ruumala /

nurgafunktsioon 1 + 2 + 3 /

digitaalne libell / kaldeanduri

kalibreerimine / mälu

ET

08

1x 2x 6x4x3x 5x

1x 2x 4x3x

1x

1 sec

1x

1 sec

2x 3x

1x

Mõõtmine algab

automaatselt

funktsioonide ümberlülitamine:

Pikkus / min/maks pidevmõõtmine / pindala / ruumala / nurgafunktsioon

1 + 2 + 3 / digitaalne libell / kaldeanduri kalibreerimine / mälu

Ruumala mõõtmine:

Ruumala 1. mõõtmine 2. mõõtmine 3. mõõtmine

Pindala mõõtmine:

Pindala Laser sisse 1. Laser sisse 2.

lülitatud mõõtmine lülitatud mõõtmine

LC-ekraanil näidatakse suurimat väärtust (max), väikseimat väärtust (min)

ja tegelikkusele vastavat väärtust.

Lõpetamine

Min/maks pidevmõõtmine:

Min/maks

Pikkuse mõõtmine:

Seade sisse lülitatud Laser sisse lülitatud Mõõtmine

Pikkus

(Seade sisse lülitatud)

ET

LaserRange-Master Gi5

09

Tulemused

1x 2x 3x 4x

Seadme tagakülg on ette nähtud lähtepinnana nurkade

mõõtmiseks.

!

Seadme tagakülg on ette nähtud lähtepinnana nurkade

mõõtmiseks.

!

Seadme tagakülg on ette nähtud lähtepinnana nurkade

mõõtmiseks.

!

Mõõtmistulemus määratakse 360° kaldesensori kaudu kindlaks.

Nurgafunktsioon 3:

Nurga- 1. mõõtmine 2. mõõtmine

funktsioon 3

Nurgafunktsioon 2:

Nurga- 1. mõõtmine 2. mõõtmine

funktsioon 2

ET

Nurgafunktsioon 1:

Nurgafunktsioon 1 mõõtmine

10

01 … 50

Kaldeanduri (Tilt) kalibreerimiseks järgige ekraanil toodud juhiseid.

Kaldeanduri kalibreerimine:

Digitaalne libell on mõeldud seadme horisontaalselt joondamiseks.

Digitaalne libell:

Veakood:

Err10:

Err11:

Err14:

Err15:

Err16:

Err18:

Vahetage patareid

Viga andmete ülekandmisel

Arvutusviga

Väljaspool mõõtepiirkonda

Vastuvõetud signaal on liiga nõrk

Kaldeanduri kalibreerimisviga

Tähtsad nõuanded

• Laser kuvab mõõtepunkti, milleni mõõdetakse. Laserkiirt ei tohi teised

esemed takistada.

• Seade kompenseerib mõõtmise ajal erinevad ruumitemperatuurid.

Arvestage seetõttu asukoha vahetamisel temperatuurierinevustest

tuleneva kohanemisajaga.

• Seade on väljas vaid piiratult kasutatav ja seda ei saa kasutada tugeva

päikesekiirguse korral.

• Mõõtmist ja mõõteväärtuseid vabas looduses võib mõjutada / muuta

vihm, udu ja lumi.

• Ebasobivates tingimustes, nt halvasti peegelduvate pindade korral,

võib maksimaalne kõrvalekalle olla suurem kui 3 mm.

• Vaibad, polstrid või kardinad ei peegelda laserkiirt kõige optimaalsemalt

tagasi. Kasutage siledaid pindu.

• Mõõtes läbi klaasi (aknad) võivad mõõtetulemused valed olla.

• Energiat säästev funktsioon lülitab seadme automaatselt välja.

• Puhastage pehme lapiga. Seadme korpusesse ei tohi sattuda vett.

Seade on varustatud 50 mälukohaga.

Mälufunktsioon:

ET

LaserRange-Master Gi5

11

* Mõõtmiskaugus kuni 10 m hästi peegeldavate sihtpindade ja

ruumitemperatuuri puhul. Suurematel distantsidel ja ebasoodsamatel

mõõtmistingimustel nagu nt tugeva päikesekiirguse või halvasti

peegeldavate sihtpindade puhul võib mõõtehälve ± 0,2 mm/m

võrra suureneda.

ELi nõuded ja utiliseerimine

Seade täidab kõik nõutavad normid vabaks

kaubavahetuseks EL-i piires.

Käesolev toode on elektriseade ja tuleb vastavalt

Euroopa direktiivile elektri- ja elektroonikaseadmete

jäätmete kohta eraldi koguda ning kõrvaldada.

Edasised ohutus- ja lisajuhised aadressil:

http://laserliner.com/info?an=lrmgi5

ET

Tehnilised andmed (Jätame endale õiguse teha tehnilisi

muudatusi. 18W11)

Distantsi mõõtmine

Mõõtepind sees 0,05 m - 50 m

Täpsus (tüüpiline)* ± 2 mm

Nurga mõõtmine

Mõõtevahemik ± 90°

Resolutsioon 0,1°

Täpsus 0,1°

Laseriklass 2 < 1 mW

Laserkiire lainepikkus 515 nm

Töötingimused

-10°C…40°C, õhuniiskus max

20…85% rH, mittekondenseeruv,

töökõrgus max 2000 m üle NN

(normaalnull)

Ladustamistingimused

-20°C…70°C,

õhuniiskus max 80% rH

Automaatne väljalülitumine 30 sek laser / 3 min seade

Toitepinge 2 x AA 1,5 V patareid

Mõõdud (L x K x S) 50 x 122 x 27 mm

Kaal (koos patareiga) 140 g

12

Funkcija / Pielietošanas mērķis

Lāzeradistancesmērītājsarzaļālāzeratehnoloģiju

–Funkcijas:attālums,laukums,tilpums,ilgāmērīšana,

leņķa

mērīšanasfunkcija1+2+3,digitālaislīmeņrādisunslīpuma

sensorakalibrēšana

–

360°slīpumasensorshorizontālāsunvertikālāsdistancesnoteikšanai

Lāzerastarojums!

Neskatītiestiešistarā!

2.lāzeraklase

< 1 mW · 515 nm

EN 60825-1:2014

Pilnībāizlasietšolietošanasinstrukciju,pievienotobrošūru

„Garantijasunpapildunorādījumi“,kāarījaunākoinformāciju

unnorādījumustīmekļavietnē,kasnorādītainstrukcijas

beigās.Ievērojiettajāsietvertosnorādījumus.Šisdokuments

jāsaglabā,untasirnododamstālākkopāarlāzeraierīci.

!

Dro šības norādījumi

2.klaseslāzerulietošana

–Lietojietierīcivienīgiparedzētajammērķimattiecīgospecikāciju

ietvaros.

– Turpmākminētāspersonasdrīkstizmantotierīcitikaitad,jatās

strādācilvēkauzraudzībā,kasatbildparviņudrošību,vaiarīšis

cilvēksirinstruējis,kājālietoierīce.

–

Personasarierobežotāmziskajām,sensorajāmvaigarīgajāmspējām

–

Personas,kurāmtrūkstzināšanuun/vaipieredzes,kājālietoierīce

 –Bērni(jaunākipar14gadiem).

–Ierīceunpiederuminavbērnurotaļlietas.

–Ierīcespārbūvesvaiizmaiņasnavatļautas,jotārezultātātiek

zaudētssertikātaderīgumsunnavspēkādrošībasspecikācija.

–Sargietierīcinomehāniskasslodzes,ekstremālastemperatūras,

mitrumavaistiprāmvibrācijām.

–Janedarbojasvienavaivairākasfunkcijasvaiirnepietiekams

baterijuuzlādeslīmenis,ierīcivairsnedrīkstizmantot.

–Detektoraprofesionālasekspluatācijasnolūkāievērotvietējās

un/vaivalstsnoteiktāsdrošībasprasības.

Vispārīgi drošības norādījumi

LV

LaserRange-Master Gi5

13

Dro šības norādījumi

Rīcībaelektromagnētiskāstarojumagadījumā

–Mērierīceatbilstelektromagnētiskāssaderībasnoteikumiem

unrobežvērtībāmsaskaņāarelektromagnētiskāsavietojamība

direktīvu(EMC)2014/30/ES.

–Jāņemvērāvietējielietošanasierobežojumi,piemēram,slimnīcās,

lidmašīnās,degvielasuzpildesstacijāsvaipersonu,kamir

kardiostimulators,tuvumā.Pastāvrisksbīstamiietekmētvai

traucētelektroniskāsierīces.

–Izmantojotaugstaspriegumavaimainīguelektromagnētisko

laukutuvumā,vartiktietekmētamērīšanasprecizitāte.

Zaļā lāzera tehnoloģija

DLDvariantalāzeramoduļinodrošinaaugstas

kvalitāteslīniju,tīru,skaidruuntādējādilabi

saskatāmulīnijasattēlu.Salīdzinotarvecāku

paaudžuierīcēm,tieirstabilākidažādātemperatūrā

unenergoefektīvāki.

Turklātcilvēkaacspretzaļālāzerstaraviļņudiapazonu

irjutīgākanekā,piemēram,pretsarkanulāzerstaru.

Tādējādizaļāslāzeragaismasdiodessalīdzinājumā

arsarkanajāmizskatāsdaudzspilgtākas.

Zaļielāzeri-īpašiDLDvariantā-sniedzarīpriekšrocības

attiecībāuzlāzeralīnijasredzamībusarežģītākos

apstākļos.

Aptuveni6reizesspilgtāksnekāparastslāzers

ar 630 - 660 nm

–Uzmanību:Neskatietiestiešāvaiatstarotālāzerastarā.

–Nevērsietlāzerastaruuzcilvēkiem.

–Ja2.klaseslāzerastarstrāpaacīs,acistūdaļapzinātijāaizver

ungalvajāpagriežpromnostara.

–Lāzeraierīcesmanipulācijas(izmaiņas)navatļautas.

–Neskatietieslāzerastarāvaitāatstarojumāaroptiskiemlīdzekļiem

(lupu,mikroskopu,tālskati,...).

LV

14

–

+

–

+

g

b

f

a

i

e

d

h

c

j

m

p

s

k

n

q

l

o

r

DISPLEJS:

a Funkcijuizvēlesrādījums

b Mērvirsma(reference)

aizmugurē/priekšā

c

Rādījumsmin./maks.ilgā

mērīšana/

laukums / tilpums /

leņķamērīšanasfunkcija

1 + 2 + 3

d Min./maks.ilgāmērīšana

e Mērījumuvērtības/

mērījumurezultāti/

kļūdainadarbība/

nepieciešamsserviss

f Ierīcesslīpumaleņķis

g Baterijas simbols

h Starprādītāji/min./maks.vērtības

i Vienībam/inch/ft

j Garumumērīšana

k Min./maks.ilgāmērīšana

l Laukumamērīšana

m Tilpumamērīšana

n Leņķamērīšanasfunkcija1

o Leņķamērīšanasfunkcija2

p Leņķamērīšanasfunkcija3

q Digitālaislīmeņrādis

r Slīpumasensorakalibrēšana

s Atmiņa

Bateriju ielikšana

1

Atverietbaterijunodalījumuunievietojietbaterijas(2xAAtipa)

atbilstošinorādītajiemsimboliem.Ievērojietpareizupolaritāti.

LV

LaserRange-Master Gi5

15

1.

2.

3.

4.

3 sec

1x

1 sec

2x 3x

3 sec

1x

1 sec

Mērvirsmas (references) pārslēgšana:

Aizmugurē(Ierīceieslēgta) Priekšā

Pēdējās mērījuma

vērtības dzēšana:

Mērvienības pārslēgšana:

m/inch/ft

Ieslēgšana, mērīšana un izslēgšana:

 Ierīceieslēgta Lāzersieslēgts Mērīšana Ierīceizslēgta

TASTATŪRA:

1. IESLĒGT/mērīšana

2. Dzēstpēdējāsmērījumu

vērtības/IZSLĒGT

3. Mērvirsma(reference)

aizmugurē/priekšā/

mērvienībam/inch/ft

4. Garums/min./maks.ilgā

mērīšana/laukums/tilpums/

leņķamērīšanasfunkcija1+2

+3/digitālaislīmeņrādis/

slīpumasensorakalibrēšana/

atmiņa

LV

16

1x 2x 6x4x3x 5x

1x 2x 4x3x

1x

1 sec

1x

1 sec

2x 3x

1x

Mērīšanasākas

automātiski

Funkciju pārslēgšana:

Garums/min./maks.ilgāmērīšana/laukums/tilpums/leņķamērīšanasfunk-

cija

1+2+3/digitālaislīmeņrādis/slīpumasensorakalibrēšana/atmiņa

Tilpuma mērīšana:

 Tilpums 1.mērījums 2.mērījums 3.mērījums

Laukuma mērīšana:

Laukums Lāzers 1.mērījums Lāzers 2.mērījums

  ieslēgts  ieslēgts

LCDdisplejsparādalielākovērtību(max),mazākovērtību(min)

unšābrīžavērtību.

Beigt

Min./maks. ilgā mērīšana:

Min./maks.

Garumu mērīšana:

 Ierīceieslēgta Lāzersieslēgts Mērījums

Garums

(Ierīceieslēgta)

LV

LaserRange-Master Gi5

17

1x 2x 3x 4x

Ierīcesaizmugurekalpokāatsaucesvirsma,veicotleņķu

mērīšanu.

!

Ierīcesaizmugurekalpokāatsaucesvirsma,veicotleņķu

mērīšanu.

!

Ierīcesaizmugurekalpokāatsaucesvirsma,veicotleņķu

mērīšanu.

!

Mērījumurezultātusautomātiskinosaka360°slīpumasensors.

Rezultāti

3. leņķa mērīšanas funkcija:

3.leņķamērīšanas

1. mērījums 2. mērījums

funktion

2. leņķa mērīšanas funkcija:

2.leņķamērīšanas

1. mērījums 2. mērījums

funktion

LV

1. leņķa mērīšanas funkcija:

1.leņķamērīšanas Mērījums

 funkcija

18

01 … 50

Kalibrējotslīpumasensoru(Tilt),izpildietdisplejāredzamāsnorādes.

Slīpuma sensora kalibrēšana:

Digitālaislīmeņrādisparedzētsierīceslīmeņošanaihorizontālāplaknē.

Digitālais līmeņrādis:

Kļūdu kods:

Err10:

Err11:

Err14:

Err15:

Err16:

Err18:

Nomainītbaterijas

Datupārsūtīšanaskļūda

Aprēķinukļūda

Ārpusmērīšanasdiapazona

Uztvertaissignālsirpārākvājš

Slīpumasensorakalibrēšanaskļūda

Svarīgi norādījumi

•Lāzersrādatomērījumapunktu,līdzkuramtiekveiktsmērījums.

Lāzerastarānedrīkstatrastiespriekšmeti.

•Veicotmērījumu,iekārtakompensēatšķirīgastelputemperatūras.

Krasutemperatūrasatšķirībugadījumā,mainotekspluatācijasvietu,

ievērojietnelielupielāgošanāslaiku.

•Ārpustelpāmierīceekspluatējamaierobežoti,tonevarekspluatēt

spilgtāsaulesgaismā.

•Mērotārpustelpām,mērījumuprecizitātivarietekmētlietus,

migla un sniegs.

•Nepraktiskāsituācijā,piem.,javirsmasirvājireflektējošas,

maks.novirzevarbūtlielākapar3mm.

•Paklāji,polsterējumivaiaizkaristarunereflektēpilnībā.

Lietojietierīciuzgludāmvirsmām.

•Mērījumoscaurstiklu(vējstiklu)iespējamasnovirzes.

•Enerģijastaupībasfunkcijaieslēdzasautomātiski.

•Ierīcitīraarmīkstudrānu.Neļautūdenimiekļūtierīceskorpusā.

Ierīceiir50atmiņasapgabali.

Atmiņas funkcija:

LV

LaserRange-Master Gi5

19

ESnoteikumi un utilizācija

Ierīceatbilstattiecīgajiemnormatīviemparbrīvu

prečuapritiES.

Konkrētaisražojumsirelektroiekārta.Tāutilizējama

atbilstīgiESDirektīvaiparelektriskounelektronisko

iekārtuatkritumiem.

Vairākdrošībasuncitasnorādesskatīt:

http://laserliner.com/info?an=lrmgi5

*Virsmaiarlabuatstarošanasspējuunistabastemperatūrāmērīšanas

attālumsirlīdz10m.Jaattālumsirlielāksunirnelabvēlīgimērīšanas

apstākļi,piem.,spēcīgisaulesstarivainepietiekamavirsmasatstarošanas

spēja,mērījumanovirzevarpalielinātiespar±0,2mm/m.

LV

Tehniskie dati (Iespējamastehniskasizmaiņas.18W11)

Distances mērīšana

Iekšējaismērīšanasdiapazons 0,05 m - 50 m

Precizitāte(tipiski)* ± 2 mm

Leņķu mērīšana

Mērīšanasdiapazons ± 90°

Izšķirtspēja 0,1°

Precizitāte 0,1°

Lāzeraklase 2 < 1 mW

Lāzeraviļņugarums 515 nm

Darbaapstākļi

-10°C…40°C, maks. gaisa

mitrums 20…85% rH, neveidojas

kondensāts,maks. darba augstums

2000mv.j.l.(virsjūraslīmeņa)

Uzglabāšanasapstākļi

-20°C…70°C,

maks. gaisa mitrums 80% rH

Automātiskāsizslēgšanāsrežīms

pēc30sek.lāzers/pēc3minierīce

Strāvaspiegāde 2 x AA 1,5 voltu baterijas

Izmēri(pxaxd) 50 x 122 x 27 mm

Svars (ieskaitot baterijas) 140 g

20

Veikimas ir paskirtis

Lazerinisatstumomatuoklissužaliojolazeriotechnologija

–Funkcijas:Ilgis,plotas/tūris,nuolatinismatavimas,

kampųfunkcija1+2+3,skaitmeninisgulsčiukasir„Tilt“

sensoriaus kalibravimas

–360°posvyriosensoriushorizontalausirvertikalausatstumo

nustatymui

Ikigaloperskaitykiteeksploatacijosinstrukciją,pridedamą

dokumentą„Nuorodosdėlgarantijosirpapildoma

informacija“,taippatnaujausiąinformacijąirpatarimus,

kuriuosrasitepaspaudęinternetonuorodą,esančiąšios

instrukcijospabaigoje.Laikykitėsčiaesančiųinstrukcijos

nuostatų.Šisdokumentasturibūtilaikomasirperduodamas

kartusulazeriniuįrenginiu.

!

Saugos nurodymai

Darbassu2-osklasėslazeriais

Lazeriospinduliavimas!

Nežiūrėkiteįlazeriospindulį!

Lazerioklasė2

< 1 mW · 515 nm

EN 60825-1:2014

–Prietaisąnaudokiteišskirtinaitikpagalspecikacijojenurodytą

paskirtį.

– Žemiauišvardytiasmenysprietaisąnaudotigalitiktuomet,

jeigujuosprižiūriasmuo,atsakingasužjųsaugumą,arbajie

iššioasmensyragavęnurodymus,kaipnaudotisprietaisu:

–ribotųzinių,sensoriniųarbaprotiniųgebėjimųasmenys

 –asmenys,kuriemstrūkstažiniųir(arba)patirties,kaipnaudoti

prietaisą

 –vaikai(iki14metų).

–Prietaisasirjopriedainėražaislai.

–Draudžiamakeistiirmodikuotiprietaisokonstrukciją,priešingu

atvejunebegaliojaleidimasjįnaudotiirnebegaliojasaugos

specikacijos.

–Negalimaprietaisoveiktimechaniškai,aukštatemperatūra,

drėgmearbadidelevibracija.

–

Negalimanaudotiprietaiso,jeineveikiavienaardaugiaujofunkcijų

arbabaterijosyraišsikrovusios.

–

Prašomeatkreiptidėmesįįvietosarnacionalinėstarnybosparengtus

saugos ir tinkamo prietaiso eksploatavimo reikalavimus.

Bendrieji saugos nurodymai

LT

Leht laadib ...

Laserliner LaserRange-Master Gi5 Omaniku manuaal

Laserliner LaserRange-Master Gi5 Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid