Leht laaditakse ...
42
A Toitejuhe
B Sisse/välja nupp
C Mootor
D Kannmikserisse sisseehitatud lõiketerad
E Kannmikseri kann
F Kannmikseri kannu kaas
G Kannmikseri kaane kummist rõngastihend
H Piiraja
I Märgainete peenestaja kann
J Märgainete peenestaja kaas
K Märgainete peenestaja lõiketerad
L Sisseehitatud ohutuslukk
M Kuivainete peenestaja kann
N Kuivainete peenestaja lõiketera
O Kuivainete peenestaja kaas
P Juhtmehoidik
Q Kummist rõngas
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see
edaspidiseks alles.
Ärge kunagi kastke mootorit vette ega mingisse muusse vedelikku,
ärge loputage kraani all. Mootorisektsiooni puhastamiseks kasutage
vaid niisket lappi.
Hoiatus
Enne seadme ühendamist kontrollige, kas seadmele märgitud
toitepinge vastab kohaliku vooluvõrgu pingele.
Ärge kasutage seadet, kui toitejuhe, pistik või mõni teine osa on
kahjustatud.
Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks
uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hoolduskeskus või
samaväärset kvalikatsiooni omav isik.
-
-
-
-
Ärge kunagi pistke oma näppe või esemeid elektrivõrku ühendatud
või töötava kannmikseri kannu. Terad on väga teravad!
Eemaldage seade elektrivõrgust, kui lõiketerad kiiluvad kinni ning enne
lõiketerade külge kleepunud ainete ära võtmist.
Seda seadet ei tohiks füüsiliste puuetega ja vaimuhäiretega isikud
(kaasa arvatud lapsed) nii kogemuste kui ka teadmiste puudumise
tõttu seni kasutada, kuni nende ohutuse eest vastutav isik neid ei valva
või pole seadme kasutamise kohta juhiseid andnud.
Jälgige, et lapsed ei saaks seadmega mängida.
Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
Ärge kunagi kasutage kannmikseri, kuiv- või märgainete peenestaja
kannu seadme sisse-välja lülitamiseks.
Ärge kunagi kasutage kuivainete peenestajat väga kõvade
koostisainete nagu muskaatpähkli, hiina tükksuhkru ja jääkuubikute
purustamiseks.
Ärge kasutage märgainete peenestajat vedelike segamiseks või
jääkuubikute purustamiseks. Nende koostisainete töötlemiseks
kasutage kannmikserit.
Ärge käsitsemise või pesemise ajal lõiketera lõikepindu katsuge. Need
on väga teravad ning nendega võite kergesti sõrme lõigata.
Ettevaatust
Enne kannmikseri, kuiv- või märgainete peenestaja kokkupanekut,
lahtivõtmist või reguleerimist, aga ka puhastamise ajaks võtke seade
alati elektrivõrgust välja.
Ärge kunagi kasutage teiste tootjate poolt tehtud tarvikuid või osi,
mida rma Philips ei ole eriliselt soovitanud. Kui kasutate selliseid
tarvikuid või osi, siis kaotab te seadme garantii kehtivuse.
Ärge ületage tarvikutele märgitud maksimaaltaseme joont.
Ärge ületage tabelis toodud toiduainete koguseid ega töötlemise
kestust.
Laske kuumad koostisained enne märgainete peenestajas hakkimist
jahtuda või valage need kannmikseri kannu (maks temperatuur on
80 °C).
Ärge kunagi kasutage kuiv- või märgainete peenestajat tööd
katkestamata üle 30 sekundi järjest.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
43
Alati töödelge nelki, tähtaniisi ja aniisiseemneid kuivainete peenestajas
koos teiste koostisainetega. Kui neid eraldi töödelda, võivad need
ained kuivainete peenestaja plastist osadega reageerida.
Ärge selliseid kuivaineid nagu kohvioad ja kuivatatud oad märgainete
peenestajas purustage.
See lukk kindlustab, et seadet on võimalik sisse lülitada ainult siis, kui kann
on mootorisektsiooni õigesse asendisse paigaldatud. Kui kann on õigesti
paigaldatud, avaneb sisseehitatud ohutuslukk.
Seade on varustatud termilise kaitsmega, mis lülitab üle kuumeneva
seadme elektritoite automaatselt välja.
Kui seade lakkab äkki töötamast:
1 Tõmmake juhe elektrivõrgust välja.
2 Laske seadmel 30 minutit jahtuda.
3 Sisestage pistik pistikupessa.
4 Lülitage seade uuesti sisse.
Kui seadme termokaitse rakendub liiga tihti, võtke ühendust Philipsi
toodetemüüja või Philipsi hoolduskeskusega.
Selleks et hoiduda termokaitsme tahtmatust väljalülitamisest
põhjustatud ohtlikest olukordadest, ei tohi seadet kunagi ühendada
taimerlülitiga.
See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju (EMF)
käsitlevatele standarditele. Kui seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale
kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäeval kasutatavate teaduslike
teooriate järgi ohutu kasutada.
-
-
44
Enne esmakasutust
1
Puhastage kõiki osi, v.a mootorit (vt pt „Puhastamine”).
2 Kerige liigne toitejuhe ümber mootorisektsiooni aluse (Jn 2).
Seadme kasutamine
Kannmikser on ette nähtud:
vedelike, nt piimatoodete, kastmete, puuviljamahlade, suppide, jookide
ning kokteilide segamiseks;
pehmete koostisainete segamiseks, nt mandlitee tegemiseks.
1 Pange koostisained peenestaja kannu (Jn 3).
Ärge täitke kannu üle „MAX” tähise.
Vt tabelist soovitatud koguseid.
Ärge kunagi täitke kannmikserit toiduainetega, mis on kuumemad kui
80 °C.
Koostisainete segamine Kogused
puuvili 20 g
köögivili 100 g
aedviljamahl 100 g aedvilja + vesi (soovikohaselt)
piimakokteil 100 g puuvilja + 150 ml piima
sojaoad 50 g sojaube (4 tundi leotatud) + 250
ml vett
mandlitee 75 g mandleid + 200 ml vett
must seesamitee 75 g musta seesamiseemneid + 200 ml
vett
2 Vajutage kaas oma kohale.
-
-
45
3 Pange mikseri kann mootorisektsioonile (1). Kinnitage kann,
pöörates seda päripäeva (2), kuni kuulete klõpsatust (Jn 4).
Olge ettevaatlik ja ärge kannu liiga tugevasti suruge.
4 Lükake pistik seinakontakti ja vajutage sisse-välja lülitile.
Hoidke töötava seadme mootorisektsiooni kindlalt mõlema käega kinni.
Ärge kasutage peenestajat korraga kauem kui 1 minut.
Kui te ei jõua peenestamist 1 minuti jooksul lõpetada, siis lülitage
peenestaja välja ja oodake 1 min enne kui jätkate. Kui seade muutub
kuumaks, jahutage seda enne kui jätkate.
Ärge kunagi pange sõrmi ega esemeid (nt kaabitsat) töötava
kannmikseri kannu.
Ärge katsuge teravaid lõketeri. Kui lõketerad peaksid ummistuma, siis
võtke seade elektrivõrgust välja ja eemaldage lõiketeri ummistavad
koostisained spaatliga.
Pritsmete vältimiseks ärge kunagi täitke kannu üle maks taseme tähise
(0,4 liitrit).
Vedelad koostisained (nt õli) võite valada seadme töötamise ajal
kannmikseri kannu läbi kannu kaanes oleva ava (Jn 5).
Lõigake tahked koostisained enne kannmikseri kannu panemist
väiksemateks tükkideks (1–2 cm). Ärge töödelge korraga suurt kogust
tahkeid koostisaineid. Selle asemel töödelge koostisaineid väikeste
järjestikuliste koguste kaupa.
Kuivainete peenestaja on mõeldud kuivade koostisainete
peenestamiseks (Jn 6).
Kuivainete peenestajaga ei saa väga kõvasid toiduained purustada, nt
muskaatpähkleid.
-
-
-
-
46
Ärge puudutage lõiketerade lõikepindu. Need on väga teravad. Kui
lõiketerad on ummistunud, lülitage seade välja ja võtke kuivainete kann
küljest ära. Eemaldage lõiketerad ummistanud koostisained spaatliga.
1 Pange kuivained kuivainete peenestaja kannu (Jn 7).
Ärge täitke kannu üle „MAX” tähise.
Vt tabelist soovitatud koguseid.
Kuivainete peenestamine Kogused
pähklid 20-25 g
juust 20-50 g
kohvioad 20-50 g
pipraterad 5-25 g
must seesam 20-50 g
keetmata riis, nisu 20-50 g
tükisuhkur 4–8 kuubikut
leib (leivapuru saamiseks)
üks leivaviil
sojaoad (kuivatatud) 20-50 g
teelehed 20-50 g
maitseained (nt küüslauguküüs,
kassia)
2 g
2 Keerake kuivainete peenestaja lõiketerad (kolm tera) kuivainete
peenestaja kannu külge (Jn 8).
3 Pöörake kokkupandud kuivainete peenestaja tagurpidi ja asetage
mootorisektsioonile (1). Kinnitamiseks keerake kuivainete
peenestajat päripäeva (2), kuni kuulete klõpsatust (Jn 9).
4 Lükake pistik seinakontakti ja vajutage sisse-välja lülitile (Jn 10).
Hoidke töötava seadme mootorisektsiooni kindlalt mõlema käega kinni.
47
Ärge kasutage kuivainete peenestajat kauem kui 30 sekundit.
Alati töödelge nelki, tähtaniisi ja aniisiseemneid koos teiste
koostisainetega. Kui neid eraldi töödelda, võivad need ained seadme
plastist osadega reageerida.
Kõvad maitseained, nagu nt kassia tuleb teha väiksemaks kui 1 x 2 cm.
Selleks et kuivainete peenestaja kannu mahutina kasutada, pöörake
see tagurpidi ja katke kuivainete peenestaja kann plastist kaanega.
Märgainete peenestaja on mõeldud märgade ainete nagu liha, sibul,
küüslauk jne hakkimiseks (Jn 6).
Märgade ainete peenestaja ei sobi kuivade toiduainete, nagu kohvioad ja
kuivatatud oad hakkimiseks.
Ärge kasutage märgainete peenestajat vedelike segamiseks või
jääkuubikute purustamiseks. Nende koostisainete töötlemiseks
kasutage kannmikserit.
Ärge puudutage lõiketerade lõikepindu. Need on väga teravad. Kui
terad on ummistunud, lülitage seade välja ja võtke märgainete kann
küljest ära. Eemaldage lõiketerad ummistanud koostisained spaatliga.
1 Lõigake koostisained väiksemateks tükkideks (umbes 1–2 cm) ja
pange need märgainete peenestaja kannu. (Jn 11)
Ärge täitke kannu üle „MAX” tähise.
Vt tabelist soovitatud koguseid.
Märgainete peenestamine Kogused
eelnevalt leotatud seemned ja terad (nt
lootoseseemned, riis)
20-50 g
terav maitseainepasta (tšilli, sibul,
petersell jne)
50 g
küüslauk 20-50 g
-
-
-
-
48
Märgainete peenestamine Kogused
sibulad 20-50 g
2 Pöörake kokkupandud märgainete peenestaja tagurpidi ja asetage
mootorisektsioonile (1). Kinnitamiseks keerake märgainete
peenestajat päripäeva (2), kuni kuulete klõpsatust (Jn 12).
3 Lükake pistik seinakontakti ja vajutage sisse-välja lülitile. (Jn 10)
Hoidke töötava seadme mootorisektsiooni kindlalt mõlema käega kinni.
Ärge kasutage märgainete peenestajat kauem kui 30 sekundit.
Kui koostisained kleepuvad märgainete peenestaja seinte külge,
lülitage seade välja ja võtke märgainete peenestaja kann küljest ära.
Eemaldage seinte külge kleepunud koostisained spaatliga (Jn 13).
Kui seade hakkab sellepärast rappuma, et toiduained ei ole ühtlaselt
jaotatud, lülitage seade välja ja võtke märgainete peenestaja küljest ära.
Jaotage koostisained märgainete kannu ühtlaselt ja keerake märgainete
peenestaja tagasi mootorisektsiooni külge. Seejärel lülitage seade
uuesti sisse.
Selleks et märgainete peenestaja kannu mahutina kasutada, pöörake
see tagurpidi ja katke kuivainete peenestaja kann plastist
kaanega (Jn 14).
Seadet on kõige kergem puhastada vahetult pärast kasutamist.
Ärge kunagi kastke mootorit vette.
Ärge käsitsemise või pesemise ajal lõiketerade lõikepindu katsuge.
Need on väga teravad ning võite kergesti sõrme lõigata.
Ärge kunagi peske mootorisektsiooni, tarvikuid ja osasid
nõudepesumasinas.
-
-
-
49
Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid
puhastusvahendeid ega ka agressiivseid vedelikke nagu bensiini või
atsetooni.
Märkus: Rohkelt pigmenti sisaldavate koostisainete, nagu nt nelgi, aniisi,
kaneeli ja tomatipasta töötlemisel võivad seadme osad muutuda värvituteks.
See on normaalne nähtus.
1 Tõmmake pistik seinakontaktist ja võtke kannmikser, kuiv- või
märgainete peenestaja mootorisektsiooni küljest ära.
2 Puhastage kannmikser, kuiv- või märgainete peenestaja
nõudepesuvahendiga soojas vees ja seejärel loputage kraani all.
3 Vajaduse korral võtke kannmikseri kaane küljest kummist tihend
ära ja loputage see veega puhtaks.
4 Puhastage mootorisektsiooni niiske lapiga.
Tööea lõppedes ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka visata, vaid
tuleb ümbertöötlemiseks ametlikku kogumispunkti viia. Selliselt
toimides aitate säästa keskkonda (Jn 15).
Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage Philipsi veebisaiti
aadressil
www.philips.com või võtke ühendust oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusega (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie
riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku Philipsi toodete
edasimüüja poole või võtke ühendust Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV teenindusosakonnaga.
-
50
Veaotsing
Häire Võimalik põhjus Lahendus
Seade ei tööta Seade on
varustatud
ohutuslukuga. Kui
kannmikseri kuiv-
või märgainete
peenestaja pole
mootorisektsiooni
külge õigesti külge
pandud, siis seade
tööle ei hakka.
Et veenduda, kas seade on
välja lülitatud, vajutage sisse-
välja lülitile. Seejärel
kontrollige, kas kannmikser
on õigesti külge pandud (vt
pt „Seadme kasutamine”).
Lõiketerade
moodul või
mootorisektsioon
on tõkestatud.
Kannmikseris on
liiga palju toitu.
Lülitage seade välja ja
töödelge väikeste portsude
kaupa.
Esimestel
kasutuskordadel
tuleb mootorist
ebameeldivat
lõhna.
See on normaalne.
Olgugi, et seadet on juba
mõned korrad kasutatud,
tuleb sellest jätkuvalt
ebameeldivat lõhna.
Kontrollige, kas töödeldava
toidu kogus ja valitud
töötlemisaeg on õiged.
Seade teeb
üleliigset müra,
haiseb, on katsudes
tuline, suitseb jne.
Kannmikseris on
liiga palju toitu.
Lülitage seade välja ja
töödelge väikeste portsude
kaupa.
Olete lasknud
seadmel liiga kaua
ilma katkestamata
töötada.
Ärge kannmikserit kauem kui
1 minut korraga kasutage.
Ärge kuiv- või märgainete
peenestajat kauem kui 30
sekundit kasutage.
51
Häire Võimalik põhjus Lahendus
Kannmikseri kaas
lekib.
Te pole kaant
korralikult
sulgenud.
Veenduge selles, et
kannmikseri kaas on õigesti
peale pandud.
Rõngastihend pole
või on valesti
kannmikseri kaane
sisse pandud.
Pange rõngastihend õigesti
kannmikseri kaane sisse.
Kannmikseri
kannus on liiga
palju toitu.
Lülitage seade välja ja
töödelge väikeste portsude
kaupa.
Kuiv- või
märgainete
peenestaja
vibreerib tugevasti,
teeb tugevat müra
või lõiketerad on
nihkes.
Te pole
lõiketerasid
korralikult kuiv-
või märgainete
peenestaja kannu
külge paigaldanud.
Keerake lõiketerad korralikult
kuiv- või märgainete
peenestaja kannu külge.
Kuiv-või
märgainete
peenestaja kannus
olev toit on
lõiketerad
blokeerinud.
Eemaldage toit, mis on
lõiketerad ummistanud ja/või
töödelge väiksemaid
koguseid.
Märgainete või
kuivainete
peenestaja lekib.
Lõiketerade
rõngastihend pole
korralikult
paigaldatud.
Võtke pistik seinakontaktist
välja. Võtke lõiketerad välja ja
paigaldage rõngastihend
korralikult lõiketerade külge.
52
/
