- 4 -
0500-FIN EINLEITUNG_0000
JOHDANTO FIN
Sisällysluettello
Yleiskaavio koneesta .....................................................6
Yleisiä neuvoja ...............................................................7
Koneen tunnistaminen ...................................................7
Voimassaolo ..................................................................7
Tyyppikilpi ......................................................................7
Tuet ................................................................................ 8
Varoitus- ja huomiotekstien ...........................................9
merkinnät .......................................................................9
Määräystenmukainen käyttö ........................................9
Yleiset turvallisuus- ja ..................................................10
onnettomuuksien ehkäisemismääräykset ...................10
Kiinnitetyt koneet ........................................................10
Ripustetut koneet .......................................................10
Melutaso .....................................................................10
Voimanottoakselin käyttö ...........................................11
Renkaat .......................................................................11
Hydraulijärjestelmä .....................................................11
Huolto
............................................................11
Varoitusmerkeillä varustetut ........................................12
tarrat ............................................................................12
Eurotopin tekniset tiedot .............................................16
Ennen ensimmäistä käyttöönottokertaa ......................17
Sähköjärjestelmä .........................................................17
Liitäntä .........................................................................17
PÖTTINGER Communicatorin tai ................................17
ohjaustaulun pidike .....................................................17
Akselien kuormitus ......................................................17
Karhottimen kokoaminen ja sovittaminen ...................18
Ripustuksen sovittaminen ...........................................19
Nivelakselin sovittaminen ............................................19
Hydrauliikka .................................................................20
Tasavirtapumpppu ....................................................... 20
Tasapainepumppu .......................................................20
Load-Sensing-hydrauliliitäntä......................................21
Ennen jokaista käyttöönottokertaa ..............................21
Koneen kiinnittäminen .................................................22
Kiinnittäminen vetovarsiin ...........................................22
Nivelakselin asentaminen ...........................................22
Tukijalka .......................................................................24
Hydrauliikan liittäminen ..............................................25
Taaimmaisten roottorien hydrauliventtiilin avaaminen 26
Sähkön kytkeminen .....................................................26
Paineilmajarrujen kytkeminen ......................................27
Nestejarrujen kytkeminen ............................................27
Seisontajarru ..............................................................27
Tukikiilat .......................................................................27
PÖTTINGER Communicatorin kytkeminen .................28
Ohjaustaulun kiinnittäminen ........................................28
Koneen irrottaminen ja tukeminen maahan .................29
Taaimmaisten roottorien hydrauliventtiilien .................30
sulkeminen .................................................................30
Taaimmaisten roottorien mekaaninen..........................30
lukitus ..........................................................................30
Koneen asettaminen seisontaan pakkasvaaralla ........34
Katuliikenne ................................................................35
Ajolupa .......................................................................35
Tunnistuskilpi ...............................................................35
Katukuljetus ................................................................35
Kuljetusasento PÖTTINGER ........................................38
Communicatorin avulla ...............................................38
Kuljetusasento ohjaustaulun avulla .............................41
Ennen kuljetusta .........................................................43
Piikkivarsien irrottaminen ............................................43
Valopidikkeen kääntäminen ylös .................................44
Ennen kääntämistä työasentoon .................................45
Työasento PÖTTINGER ...............................................46
Communicatorin avulla ...............................................46
Työasento ohjaustaulun avulla ...................................49
Piikkivarsien asentaminen ..........................................51
PÖTTINGER Communicatorin avulla...........................52
Koneiston painikkeiden yleiskaavio .............................52
Ohjaus päälle / pois ....................................................53
Kosketuspainikkeet .....................................................54
Pysäytyspainike ..........................................................54
Valikkopainike .............................................................54
Ohjauslaitenuppi ..........................................................54
Näyttö ..........................................................................55
Näytön yleiskaavio.......................................................55
Otsikkopalkki ..............................................................55
Valikkopalkki ................................................................55
Kosketuspainikkeiden symbolit ...................................56
Toimintotilapalkki .........................................................57
Tietokenttä ...................................................................57
Palveluvalikko .............................................................58
Palveluvalikon käynnistäminen ....................................58
Kirkkaus ja kontrasti ....................................................59
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen .....................59
Maakohtaiset asetukset ..............................................60
Lisätoiminto .................................................................60
Ohjelmiston hallinta .....................................................61
PÖTTINGER Communicatorin ohjelmoiminen ...........62
Tallennettujen "päistearvojen" hakeminen ..................65
Työleveyden säätäminen ............................................65
Päisteasennon säätäminen ........................................66
Aikaviive roottorien nostossa ......................................67
Aikaviive roottorien laskussa ......................................68
Käsiohjaus ..................................................................69
Käsiohjauksen aktivoiminen .......................................70
Runko ..........................................................................71
Roottorien kääntäminen ylä- ja ala-asentoon ............72
Roottorien korkeuden säätö (karhotuskorkeus) .........73
Työleveyden pienentäminen ja suurentaminen ...........73
Käsiohjauksen kytkeminen pois .................................73
Perussäätö (alustus) ...................................................74
Alustusvaiheen käynnistäminen ..................................75
Perussäätö päistettä varten ........................................76
Hydrauliventtiilien manuaalinen käyttö ........................77
Ohjaustaulu ................................................................79
Näppäinkaavio .............................................................79
Valomerkki ..................................................................81
Ohjaustaulun asetukset ..............................................81
Roottorien nostaminen ................................................82
Roottorien laskeminen .................................................83
Perussäätö päistettä varten ........................................84
Nostokorkeus päisteessä ...........................................85
Käsiohjaus ..................................................................87
Käsiohjauksen aktivoiminen .......................................88
Runko ..........................................................................90
Roottorien kääntäminen ylä- ja ala-asentoon .............91
Työleveyden ja roottorien limittäisyyden......................92
pienentäminen ja suurentaminen ................................92
Käsiohjauksen kytkeminen pois .................................92
Perussäätö (alustus) ....................................................92
Alustuksen käynnistäminen .........................................93
Alustuksen lopettaminen ............................................95
Hätäohjaus .................................................................96
Käyttö pellolla .............................................................98
Vähimmäistyöleveys ....................................................99
Koneen käyttö ...........................................................100
PÖTTINGER Communicatorin avulla.........................100
Roottorien nostaminen ja laskeminen .......................101
päisteessä ................................................................101
Työskentely yksittäisillä roottoreilla ...........................103
Kosketuspainikkeiden "yksittäisohjauksen" yleiskaavio .
104
Koneen käyttö ohjaustaulun avulla ............................105
Karhotusleveyden muuttaminen ...............................109
Roottorien korkeuden säätö (karhotuskorkeus) .......109
Roottorien korkeuden hydraulinen säätäminen .........110
Lisävarusteet .............................................................111
Kytkentähaarukkasarja ..............................................112
Hydrauliliitäntä traktoria varten..................................112