Thermo Fisher Scientific Hematocrit Rotor Kasutusjuhend

Kaubamärk: Thermo Fisher Scientific

Mudel: Hematocrit Rotor

Tüüp: Kasutusjuhend

Thermo Scientificu

hematokritirootor

Kasutusjuhend

50165256-a • 11 / 2021

Sisukord

Sissejuhatus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

Sihtotstarve � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

Signaalsõnad ja -sümbolid � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

Rootoril kasutatavad sümbolid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kasutusjuhendis kasutatavad sümbolid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ohutusjuhised � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

1� Tehnilised kirjeldused � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9

Hematokritirootor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Direktiivid ja standardid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2� Kasutamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11

2� 1� Rootori paigaldamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11

Enne rootori paigaldamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2� 2� Rootori eemaldamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13

2� 3� Rootorikaan � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13

Ava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sulgemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2� 4� Rootori laadimine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13

2. 4. 1. Enne rootori laadimist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2. 4. 2. Hematokritikapillaaride täitmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2. 4. 3. Rootori temperatuurivahemik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2. 4. 4. Kestus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

RCF-väärtuse selgitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2� 5� Lugemisgraafiku kasutamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16

2� 6� Rootori tööiga � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17

3� Hooldus ja korrashoid � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18

3� 1� Puhastussagedus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18

3� 2� Vahetage tihend � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18

3� 3� Mida teha katkiste hematokritikapillaartorude korral � � � 19

3� 4� Põhitõed � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19

3� 5� Puhastamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20

3� 6� Desinfitseerimine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

3� 7� Dekontamineerimine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

3� 8� Autoklaavimine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

3� 9� Teenindus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23

3� 10� Transportimine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23

3� 11� Hoiustamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24

3� 12� Kõrvaldamine � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24

4 / 26

Sissejuhatus

Sihtotstarve

See hematokritirootor (75003473) on koos ühilduvate tsentrifuugidega ette nähtud

kasutamiseks in vitro diagnostikaseadmena, et määrata kvantitatiivne hematokrititase

vereproovides.

See kehtib ainult juhul, kui hematokritirootorit kasutatakse heakskiidetud tarvikute ja osadega,

mis on loetletud komplekti kuuluvate osade („Kaasasolevad esemed” leheküljel 9) ja

tarvikute („Tarvikud” leheküljel 9) jaotistes.

Seda rootorit ja selle tarvikuid tohivad kasutada ainult koolitatud spetsialistid.

Signaalsõnad ja -sümbolid

Märksõnad Ohumäär

HOIATUS Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramine võib põhjustada surma või

tõsiseid vigastusi.

ETTEVAATUST Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramise tagajärjeks võib olla väike või

keskmise raskusega vigastus.

MÄRKUS Tähistab olulist teavet, mis ei ole ohuga seotud.

Rootoril kasutatavad sümbolid

Jälgige kasutusjuhendis olevat teavet, et hoida ennast ja oma keskkonda turvalisena.

Üldine oht Tootja

In vitro diagnostika

meditsiiniseade Partiikood

5 / 26

Kasutusjuhendis kasutatavad sümbolid

Jälgige kasutusjuhendis olevat teavet, et hoida ennast ja oma keskkonda turvalisena.

Üldine oht Kuumast pinnast tulenev oht.

Bioloogiline oht Tuleohtlikest materjalidest

põhjustatud oht

Tähistab olulist teavet, mis ei

ole ohuga seotud.

Ohutusjuhised

HOIATUS

Nende ohutusjuhiste eiramine võib põhjustada ohtlikke olukordi, mis

võivad lõppeda surma või tõsiste vigastustega.

Jälgige ohutusnõudeid.

Rootorit tohib kasutada ainult ettenähtud otstarbel. Vale kasutamine

võib põhjustada saatuslike tagajärgedega kahjustusi, saastumist ja

vigastusi.

Rootorit tohivad kasutada ainult koolitatud töötajad.

Kasutaja kohustus on tagada, et kasutatakse sobivat kaitseriietust.

Järgige Maailma Tervishoiuorganisatsioon (WHO) „Laboratooriumide

bioohutuse käsiraamatut” ja teie riigis kohaldatavaid seaduseid.

Arvestage tsentrifuugi ümber vähemalt 30 cm raadiusega

ohutustsooniga. Tsentrifuugimise ajal peavad nii isikud kui ka ohtlikud

ained jääma sellest turvatsoonist välja.

Ärge muutke tsentrifuugi ega selle tarvikuid volitamata viisil.

6 / 26

HOIATUS

Ohtlike ainete käitlemise oht.

Söövitavate proovidega (soolalahused, happed ja alused) töötamisel

tuleb tarvikuid ja tsentrifuugi põhjalikult puhastada.

Äärmiselt ettevaatlik tuleb olla väga sööbivate ainete korral, mis võivad

tekitada kahju ja kahjustada rootori mehaanilist stabiilsust. Neid aineid

tuleks tsentrifuugida ainult täielikult suletud tuubides.

Tsentrifuug ei ole inertne ega plahvatuskindel. Ärge kunagi kasutage

tsentrifuugi plahvatusohtlikus keskkonnas.

Ärge tsentrifuugige mürgiseid ja radioaktiivseid aineid ega

patogeenseid mikroorganisme, ilma sobivaid ettevaatusabinõusid

kasutamata.

Ohtlike ainete tsentrifuugimisel, juhinduge Maailma

Tervishoiuorganisatsiooni (WHO) „Laborite bioohutuse käsiraamatule”

ja kohalikele regulatsioonidele. II riskirühma mikrobioloogiliste proovide

tsentrifuugimisel (vastavalt Maailma Tervishoiuorganisatsiooni (WHO)

„Laborite bioohutuse käsiraamatule”), tuleb kasutada aerosoolikindlaid

bioloogilisi tihendid. „Laborite bioohutuse käsiraamatuga”

tutvumiseks, minge internetis Maailma Tervishoiuorganisatsiooni

(WHO / World Health Organization) koduleheküljele (www.who.

int). Kõrgema riskigruppi kuuluvate materjalide korral tuleb võtta

tarvitusele täiendavad ohutusmeetmed.

Kui toksiinid või patogeensed ained on ontsentrifuugi või selle

osi saastanud, siis tuleb teostada asjakohane desinfitseerimine

(„Desinfitseerimine” leheküljel 21).

Kui tekib ohtlik olukord, siis lülitage tsentrifuug välja ja lahkuge

koheselt.

Ohtliku saaste vältimiseks kasutage oma kasutusotstarbe jaoks

sobivaid tarvikuid.

Tõsise mehaanilise rikke korral, näiteks rootori või pudeli kokkupõrge,

peaksid töötajad olema teadlikud, et tsentrifuug ei ole aerosoolikindel.

Lahkuge kohe ruumist.

Võtke ühendust klienditoega. Pärast kokkupõrget ja enne tsentrifuugi

avamist vajavad aerosoolid settimiseks aega. Ventilatsiooniga

tsentrifuugidel on pärast avariid suurem saastumisoht kui külmutusega

tsentrifuugidel.

7 / 26

HOIATUS

Saastumise oht.

Potentsiaalne saastumine ei jää tsentrifuugi, kui seade töötab.

Saasteainete leviku ärahoidmiseks tuleb võtta asjakohaseid

kaitsemeetmeid.

Tsentrifuug ei ole suletud isoleerimisüksus.

HOIATUS

Plahvatusohtlike või süttivate materjalide ja ainete

tsentrifuugimine põhjustab tervisekahjustusi.

Ärge tsentrifuugige plahvatusohtlikke ja kergestisüttivaid materjale

ega aineid.

HOIATUS

Kui te puudutate käte või tööriistadega pöörlevat rootorit, siis

võivad tekkida rasked vigastused.

Ka voolukatkestuse korral võib rootor edasi pöörelda.

Ärge avage tsentrifuugi ust enne, kui rootor on keerlemise lõpetanud!

Ärge pöörlevat rootorit puudutage! Avage tsentrifuug ainult siis, kui

rootor on peatunud.

Ärge kunagi kasutage pöörleva rootori peatamiseks oma käsi ega

tööriistu.

Hädaolukorras kaane avamist võib kasutada ainult olukorras, kus

proovid tuleb tsentrifuugist välja võtta, nt elektrikatkestuse ajal.

ETTEVAATUST

Ohutust võivad negatiivselt mõjutada vale laadimine ja kulunud

tarvikud.

Veenduge alati, et koormus oleks võimalikult võrdselt jaotatud.

Ärge kasutage rootoreid ega tarvikuid, millel esineb korrosiooni või

pragusid.

Lisateabe saamiseks võtke ühendust klienditoega.

Ärge kasutage tsentrifuugi tasakaalustamata rootoriga. Kasutage

ainult korralikult paigaldatud rootoritega.

Ärge kunagi rootorit üle koormake.

Enne tsentrifuugi kasutamist veenduge, et rootorid ja lisaseadmed

oleksid õigesti paigaldatud. Järgige juhiseid jaotises „Kasutamine”

leheküljel 11.

8 / 26

ETTEVAATUST

Füüsikaline kahju, mis on tingitud operatiivsete alustõdede

eiramisest.

Kasutage tsentrifuugi korralikult paigaldatud rootoriga.

Ärge tsentrifuugi selle töötamise ajal liigutage.

Ärge toetuge tsentrifuugile.

Ärge asetage tsentrifuugi töötamise ajal selle peale esemeid.

Kasutaja ei tohi tsentrifuugi korpust avada.

ETTEVAATUST

Õhu hõõrdumisega seoses võib proovide terviklikkus olla

mõjutatud.

Tsentrifuugi pöörlemise ajal võib rootori temperatuur märkimisväärselt

tõusta.

Ventileeritud seadmed viivad rootori soojenemiseni üle ümbritseva

õhutemperatuuri.

Jahutatud seadmetel võib olla kõrvalekalle kuvatud ja seatud

temperatuurist seoses proovi temperatuuriga.

Veenduge, et tsentrifuugi temperatuuri reguleerimise võimalused

vastaksid teie rakenduse spetsifikatsioonidele. Vajadusel tehke

proovikäivitus.

MÄRKUS

Kaitsevõime võib olla takistatud, kui kasutate heaks kiitmata

tarvikuid.

Kasutage selle rootoriga ainult tarvikuid, mille Thermo Fisher

Scientific on heaks kiitnud. Heakskiidetud lisaseadmete loendi kohta

vt „Tarvikud” leheküljel 9.

9 / 26

Tehnilised kirjeldused

1. Tehnilised kirjeldused

Hematokritirootor

Kaasasolevad esemed

Ese Artikli nr Kogus

Hematokritirootor 75003473 1

Korrosioonivastane õli 70009824 1

Lugemisgraaﬁk 76000938 1

Tabel 1: Hematokritirootori komplekti kuuluvad osad

Tarvikud

Kirjeldus Artikli nr

Kapillaarid (100 tk) 76000923

Tihenduspahtel 75000964

Lugemisgraaﬁk 76000938

Asenduskummid (5 tk komplektis) 75003030

Tabel 2: Hematokritirootori tarvikud

Üldised tehnilised andmed

Suurim lubatud koormus 24 x 0,2 g

Max tsüklite arv 50 000

Raadius max / min 2,0 cm / 8,5 cm

Nurk 90°

Aerosoolikindel Ei

Max autoklaavimise temperatuur 134 °C

Tabel 3: Hematokritirootori üldised tehnilised andmed

Rootori jõudlusandmed

17-seeria tsentrifuugid – hematokritirootor

Pinge 230 V 120 V

Max kiirus 13 300 13 300

Max suhteline tsentrifugaaljõu (RCF) väärtus 16 800 16 800

Kiirendus / Pidurdamise aeg 10 s / 11 s 10 s / 11 s

Proovi kuumutamine max kiirusel,

23 °C ümbritseval õhutemperatuuril,

60 min tööajaga

34 °C 34 °C

10 / 26

Tehnilised kirjeldused

21-seeria tsentrifuugid – hematokritirootor

Pinge 230 V 120 V

Max kiirus 14 800 14 800

Max suhteline tsentrifugaaljõu (RCF) väärtus 16 800 16 800

Kiirendus / Pidurdamise aeg 11 s / 12 s 11 s / 12 s

Proovi kuumutamine max kiirusel,

23 °C ümbritseval õhutemperatuuril,

60 min tööajaga

35 °C 35 °C

17R-seeria tsentrifuugid – hematokritirootor

Pinge 230 V 120 V

Max kiirus 13 300 13 300

Max suhteline tsentrifugaaljõu (RCF) väärtus 16 800 16 800

Kiirendus / Pidurdamise aeg 9 s / 11 s 9 s / 11 s

Min temperatuur max kiirusel, 23°C

ümbritseval õhutemperatuuril ≤ 0 °C ≤ 0 °C

21R-seeria tsentrifuugid – hematokritirootor

Pinge 230 V 120 V

Max kiirus 14 800 14 800

Max suhteline tsentrifugaaljõu (RCF) väärtus 16 800 16 800

Kiirendus / Pidurdamise aeg 10 s / 12 s 10 s / 12 s

Min temperatuur max kiirusel, 23°C

ümbritseval õhutemperatuuril ≤ 0 °C ≤ 0 °C

Direktiivid ja standardid

Sellele tootele kehtivad järgmised eeskirjad:

98/79/EÜ In vitro diagnostika direktiiv

(EL) 2017/746* In vitro diagnostika meditsiiniseadmete määrus

* oleneb EL-i rakendamise kuupäevast

11 / 26

Kasutamine

2. Kasutamine

MÄRKUS Hematokriti väärtuse määramise juhised leiate standarditest DIN 58933-1 või

CLSI H07-A3.

2. 1. Rootori paigaldamine

1. Tsentrifuugi kaane avamiseks vajutage juhtpaneelil nuppu Open.

2. Hoidke rootorit tsentrifuugi spindli kohal. Rootori ülemisel küljel olevad märgistuse kaks

latti peavad olema joondatud tsentrifuugi spindli kinnitustihvtiga. Kaks latti osutavad

sälgu asukohale.

➀ Keerake kuuskantvõtit päripäeva, et kinnitada rootor tsentrifuugi spindli külge; ➁ Latid;

➂ Sälk; ➃ Kinnitustihvt

Joonis 1: Rootori paigaldamine

3. Laske rootoril aeglaselt alla libiseda.

4. Sisestage (tsentrifuugi komplekti kuuluv) kuuskantvõti tsentrifuugi spindlisse ja

pingutage päripäeva. Teise käega hoidke rootorist.

12 / 26

Kasutamine

5. Veenduge rootorit veidi käepidemest tõstes, et see oleks korralikult paigaldatud. Kui

rootorit on võimalik üles tõmmata, tuleb see uuesti veovõllile kinnitada.

6. Veenduge rootorit käsitsi keerates, et see pöörleks vabalt.

HOIATUS Kui rootorit ei õnnestu pärast mitut katset korralikult lukustada, siis

rootori fikseerimiselement ei toimi ja te ei tohi rootorit kasutada.

Kontrollige rootorit kahjustuste suhtes: kahjustunud rootoreid ei tohi

kasutada. Hoidke rootori ajamivõlli ala esemevaba.

ETTEVAATUST Ärge suruge rootorit veovõllile. Kui rootor on väga kerge, võib osutuda

vajalikuks selle ettevaatlik ja vähese jõuga veovõllile vajutamine.

ETTEVAATUST Veenduge rootorit käepidemest tõmmates, et see oleks enne iga

kasutamist veovõllile õigesti lukustatud.

ETTEVAATUST Kuumadest pindadest tingitud põletusoht. Rootori paigaldamisel või

eemaldamisel võite kogemata puudutada spindlit või mootori pinda.

Tsentrifuugi spindel ja mootor võivad olla kuumad (> 55 °C). Olge sellest

ohust teadlik ja toimige ettevaatlikult, kui vahetate pärast töötamist

rootorit, või oodake, kuni mootor on maha jahtunud.

Enne rootori paigaldamist

Vajaduse korral eemaldage kambrist tolm, võõrkehad ja jäägid.

Kontrollige mootori spindli keeret ja O-rõngast. Mõlemad peavad olema puhtad ja

kahjustusteta.

ETTEVAATUST Ärge paigaldage rootorit, kui temperatuuride erinevus võlli ja rootoriluku

vahel on > 20 °C. Vastasel juhul võib rootor kinni kiiluda.

13 / 26

Kasutamine

2. 2. Rootori eemaldamine

1. Tsentrifuugi kaane avamiseks vajutage juhtpaneelil avamisnuppu Open.

2. Vajaduse korral eemaldage proovid.

3. Keerake rootor kuuskantvõtmega lahti.

4. Haarake rootori keskkohast. Tõmmake rootor otse üles ja eemaldage see tsentrifuugi

spindli küljest. Veenduge, et te seda tehes rootorit ei kallutaks.

ETTEVAATUST Olge pärast töötamist rootori vahetamisel väga ettevaatlik. Tsentrifuugi

spindel ja mootor võivad olla kuumad (> 55 °C) ning võite ennast põletada.

2. 3. Rootorikaan

Rootorit saab eemaldada suletud kaanega.

HOIATUS Rootorit ei tohi kasutada aerosoolikindlates rakendustes.

Ava

Rootori kaas on keeratud rootori korpuse külge.

1. Kaane eemaldamiseks keerake rootori käepidet vastupäeva.

2. Tõstke rootori kaas üles.

Sulgemine

Rootori kaas on keeratud rootori korpuse külge.

1. Asetage rootorikaas rootori peale.

2. Kaane paigaldamiseks keerake rootori käepidet päripäeva.

2. 4. Rootori laadimine

2. 4. 1. Enne rootori laadimist

1. Kontrollige rootorit ja kõiki lisatarvikuid kahjustuste, näiteks pragude, kriimustuste või

korrosiooni suhtes.

2. Kontrollige tsentrifuugimiskambrit ja veovõlli kahjustuste (nt pragude, kriimustuste või

korrosioonijälgede) suhtes.

14 / 26

Kasutamine

2. 4. 2. Hematokritikapillaaride täitmine

1. Enne kapillaari täitmist tuleb vereproovi loksutada.

2. Hoidke kapillaari kaldu nii, et üks ots oleks vereproovi sees.

3. Täitke hematokritikapillaar (76000923) ligikaudu 65 mm veresambaga.

Veenduge, et teine ava jääks kuivaks.

4. Sulgege hematokritikapillaari kuiv ots tihenduspahtliga (75000964). Selleks suruge

hematokritikapillaar vertikaalselt tihenduspahtlisse, kuni kapillaari serv puudutab

tihenduspahtli plaati.

Kallutage seda kergelt ja tõmmake hematokritikapillaar ettevaatlikult pahtlist välja.

Veenduge, et kapillaarid oleksid tihenduspahtliga korralikult suletud.

HOIATUS Katkine klaas võib põhjustada proovi kadu, valesid tulemusi ning

sisselõigete ja infektsioonide ohtu. Käsitsege hematokritikapillaare

ettevaatlikult ja vajadusel kasutage kaitsevahendeid. Kasutage ainult

lubatud hematokritikapillaare (76000923, „Tarvikud” leheküljel 9).

ETTEVAATUST Kui kapillaar on eelnevalt täidetud eraldatud verefraktsiooniga, siis

saadakse valed tulemused. Enne kapillaaride täitmist tuleb vereproovi

loksutada.

MÄRKUS Kapillaarid on ühekordseks kasutamiseks. Need tuleb pärast kasutamist

ära visata. Nõuetekohaseks kõrvaldamiseks järgige vastavaid eeskirju.

2. 4. 3. Rootori temperatuurivahemik

ETTEVAATUST Kasutage rootorit ainult temperatuurivahemikus –9 °C kuni +40 °C.

Eelkarastamine sügavkülmikus temperatuuril alla –9 °C ei ole lubatud.

ETTEVAATUST Õhu hõõrdumisega seoses võib proovide terviklikkus olla mõjutatud.

Tsentrifuugi pöörlemise ajal võib rootori temperatuur märkimisväärselt

tõusta. Ventileeritavates seadmetes võib rootor soojeneda ümbritsevast

õhutemperatuurist tunduvalt kõrgemale temperatuurile. Külmseadmete

puhul võib ekraanil kuvatav seadistatud temperatuur proovi temperatuurist

erineda.

Veenduge, et teie tsentrifuugi temperatuuri reguleerimise võimalused

vastaksid teie rakenduse andmetele. Vajadusel tehke proovikäivitus.

15 / 26

Kasutamine

2. 4. 4. Kestus

Kestus sõltub RCFi väärtusest. Selge eraldatuse tagamiseks peaks käivitus kestma

vähemalt 5 min.

Reprodutseeritavate tulemuste jaoks on soovitatavad järgmised väärtused.

Kiirus (p/min) Kestus (min)

13 300 8

RCF-väärtuse selgitus

Suhteline tsentrifugaaljõud (RCF) on antud kui mitmekordne gravitatsioonijõud g. See

on ühikuta arvväärtus, mida kasutatakse erinevate tsentrifuugide settimise suutlikkuse

võrdlemiseks või eraldamiseks, kuna see ei sõltu seadme tüübist. Valemis kasutatakse

ainult tsentrifuugimise raadiust ja kiirust:

r = tsentrifuugimise raadius sentimeetrites (cm)

n = pöörlemiskiirus pöörete arvuna minutis (rpm või p/min)

Maksimaalne suhteline tsentrifugaaljõu (RCF) väärtus on seotud tuubi avause

maksimaalse raadiusega.

Pidage meeles, et see väärtus väheneb kasutatavate tuubide, ämbrite ja adapterite

alusel.

Vajadusel tuleb sellega arvutuste tegemisel arvestada.

16 / 26

Kasutamine

2. 5. Lugemisgraaﬁku kasutamine

Lugemisgraafik (76000938) kuulub rootori komplekti. Väärtuste lugemiseks toimige

järgmiselt.

1. Eemaldage hematokritikapillaarid ükshaaval rootorist.

ETTEVAATUST Olge ettevaatlik, et proovi eemaldamise ajal mitte raputada. Kui

proove eemaldamise ajal kogemata raputatakse, tuleb need uuesti tsentrifuugida.

2. Pange veresamba alumine ots nulljoonele ja plasmasamba ülemine ots graafiku 100%

joonele.

Buffy coat’i ja erütrotsüütide sette vaheline eraldusjoon näitab pakitud rakkude

protsenti.

➀ Lineaarse skaala lugemisgraaﬁk; ➁ Nulljoon; ➂ Tihenduspahtel; ➃Erütrotsüüdid;

➄ Erütrotsüütide ja Buy coat’i vaheline eraldusjoon; ➅ Buy coat (leukotsüüdid ja trombotsüüdid);

➆ Plasma; ➇ Õhk

Joonis 2: Lugemisgraafiku kasutamine

ETTEVAATUST Olge ettevaatlik, et hematokritikapillaar oleks nulljoone suhtes täisnurga

all.

17 / 26

Kasutamine

2. 6. Rootori tööiga

Rootori tööiga on 50 000 käivitust. Ohutuse huvides pidage meeles järgmist.

UV-kiirgus vähendab plastide stabiilsust. Ärge jätke tsentrifuugi, rootoreid ega plastist

tarvikuid otsese päikesevalguse kätte.

Kui rootoril esineb korrosiooni, värvimuutuse, deformatsiooni, kulumise või

tasakaalustamatuse märke, tuleb see välja vahetada.

Tsentrifuugides soovitatud parameetrite juures max kiirusel 13–300 p/min 8 minuti

jooksul, kestab kummiriba vähemalt 30 tsüklit, enne kui see tuleb välja vahetada või

vajab nihutamist.

18 / 26

Hooldus ja korrashoid

3. Hooldus ja korrashoid

3. 1. Puhastussagedus

Isiku-, keskkonna- ja materjalikaitse huvides peate rootorit ja selle tarvikuid regulaarselt

puhastama ning vajaduse korral desinfitseerima.

Hooldus Soovitatav intervall

Puhastage rootori kambrit Igapäevaselt või saastumise korral

Puhastage rootor Igapäevaselt või saastumise korral

Tarvikud Igapäevaselt või saastumise korral

3. 2. Vahetage tihend

1. Eemaldage vana tihend.

2. Vormige kummiriba rõngaks. Veenduge, et kummiriba poleks keerdus.

3. Sisestage puudutavad otsad rootori soonde. Veenduge, et need oleksid pandud kahe

kapillaaripilu vahele.

4. Suruge kummiriba täielikult soonde, vältides keerde ja lainetust.

➀ Puudutavad otsad

Joonis 3: Vahetage tihend

MÄRKUS Kummiriba tööea pikendamiseks nihutage kummiriba niipea, kui märkate

kapillaaridest tekkinud survejälgi. Veenduge, et puudutavad otsad oleksid alati kahe

kapillaaripilu vahel.

19 / 26

Hooldus ja korrashoid

3. 3. Mida teha katkiste hematokritikapillaartorude korral

1. Eemaldage ettevaatlikult hematokritirootori kaas.

2. Eemaldage pintsettide abil kapillaartorude suuremad tükid.

3. Eemaldage rootor.

4. Eemaldage tihend pintsettide abil aeglaselt ja ettevaatlikult.

5. Puhastage ja desinfitseerige rootor, nagu allpool kirjeldatud.

6. Pange uus tihend.

HOIATUS Nakkusohtlik materjal võib sattuda tsentrifuugi näiteks tuubi purunemisel

või lekkimise tagajärjel. Pidage rootori puudutamisel meeles nakkusohtu

ja võtke kasutusele kõik vajalikud ettevaatusabinõud.

Katkistel kapillaartorudel on teravad servad ja seega esineb vigastusoht.

3. 4. Põhitõed

Kasutage sooja vett koos neutraalse pesuvahendiga, mis on mõeldud kasutamiseks

koos materjalidega. Kahtluste korral pöörduge puhastusvahendi tootja poole.

Puhastamiseks kasutage pehmet lappi.

Ärge kasutage söövitavaid puhastusvahendeid, nagu seebiveelahust, fosforhapet,

pleegitamise lahuseid ega pesupulbrit.

Eemaldage rootor ja puhastage tsentrifuugimise kamber väikese koguse

puhastusvahendiga, mis on kantud puhtale lapile.

Raskelt eemaldatavate jääkide korral kasutage pehmet, ilma metallist harjasteta

harja.

Seejärel loputage väikese koguse destilleeritud veega ja eemaldage liigne vedelik

imava rätikuga.

Kasutage ainult puhastus- ja desinfitseerimisvahendeid, mille pH on 6–8.

Pärast põhjalikku puhastamist, tuleks rootoreid kontrollida ja vaadata ega neile pole

tekkinud kahjustusi ega korrosiooni ning et need poleks liialt kulunud.

20 / 26

Hooldus ja korrashoid

ETTEVAATUST Hinnanguta protseduurid ja ained võivad tsentrifuugi materjale halveneda

ja põhjustada rikkeid. Kui teil on tekkinud kahtlusi seoses sellega, kas

muud puhastamise või saaste eemaldamise protseduurid on seadmele

ohutud, siis hoiduge protseduuridest, mida siin ei ole soovitatud.

Kasutage ainult puhastusvahendeid, mis seadmeid ei kahjusta. Kahtluste

korral pöörduge puhastusvahendi tootja poole. Kahtluse korral võtke

ühendust Thermo Fisher Scientificu klienditoega.

ETTEVAATUST Kui märkate, et rootoril või tarvikutel on kahjustusi, siis ei tohi neid

kasutada. Veenduge, et rootor ja tarvikud oleksid oma eeldatava

maksimaalse kasutustsüklite arvu piires. On soovitav, et teie rootoreid

ja tarvikuid kontrollitaks ohutuse tagamiseks tavahoolduse osana igal

aastal.

MÄRKUS Kapillaarid on ühekordseks kasutamiseks. Need tuleb pärast kasutamist

ära visata. Nõuetekohaseks kõrvaldamiseks järgige vastavaid eeskirju.

3. 5. Puhastamine

Puhastamine:

1. Puhastage rootor ja tarvikud väljaspool tsentrifuugikambrit.

2. Eraldage rootor, kaaned, torud ja O-rõngad, et võimaldada põhjalikku puhastamist.

3. Loputage rootorit ja selle tarvikuid sooja vee ning neutraalse pesuvahendiga, mis on

mõeldud materjalidega kasutamiseks. Kahtluste korral pöörduge puhastusvahendi

tootja poole.

4. Raskelt eemaldatavate jääkide korral kasutage pehmet, ilma metallist harjasteta harja.

5. Loputage rootor ja kõik tarvikud destilleeritud veega.

6. Asetage rootor plastrestile nii, et selle õõnsused oleksid suunatud alla – nii saavad

õõnsused täielikult tühjeneda ja kuivada.

7. Kuivatage rootorit ja tarvikuid pärast puhastamist rätikuga või soojaõhukapis

maksimaalselt 50 °C juures. Kui kasutatakse kuivatamiskaste, siis ei tohi temperatuur

kunagi ületada +50 °C. Kõrgemad temperatuurid võivad materjali kahjustada ja osade

eluiga lühendada.

8. Kontrollige, et rootoril ega tarvikutel poleks kahjustusi.

9. Pärast puhastamist, määrige kõik alumiiniumosade pinnad, sealh õõnsused,

korrosioonikaitse-õliga kokku (70009824).

Leht laaditakse ...

Thermo Fisher Scientific Hematocrit Rotor Kasutusjuhend

Kaubamärk: Thermo Fisher Scientific

Mudel: Hematocrit Rotor

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Thermo Fisher Scientific Hematocrit Rotor Kasutusjuhend

Thermo Fisher Scientific Hematocrit Rotor Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid