Philips GC1010/01 Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

Kirjeldus

A Piserdi (GC1121/1120/1115/1015)

B Täiteava

C Piserdi nupp T (GC1121/1120/1115/1015)

D Aurukontroll

- O = kuivtriikimine

- q = keskmine aurupahvak

- w = maksimaalne aurupahvak

- x = katlakivi eemaldusfunktsioon

E Lisaauru funktsioon (vajuta aururegulaatorit) (GC1121/1120)

F Temperatuuriregulaator

G Temperatuuri märgutuli

H Juhe

I Andmeplaat

J Veepaak

Pange tähele!

Lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke alles edaspidiseks.

◗ Enne seadme sisselülitamist kontrollige, kas seadme andmeplaadile märgitud voolutugevus

vastab kohalikule voolutugevusele.

◗ Ühendage seade ainult maandatud seinapistikusse.

◗ Ärge kasutage seadet, kui pistik, juhe või seade ise on vigastatud või tilgub või lekib.

◗ Kontrollige juhet korrapäraselt, et avastada võimalikke vigastusi.

◗ Kui toitejuhe on vigastatud, vahetage see alati ohtlike olukordade vältimiseks originaaljuhtme

vastu.

◗ Ärge kunagi jätke vooluvõrku ühendatud seadet järelvalveta.

◗ Ärge kastke kunagi vette triikrauda ega alust, kui see on kaasas.

◗ Hoidke seade laste käeulatusest eemal.

◗ Triikraua tald võib minna väga kuumaks ja puudutamise korral põhjustada põletusi.

◗ Ärge laske juhtmel olla vastu tulist triikrauatalda.

◗ Kui lõpetate triikimise või puhastate seadet, kui täidate või tühjendate veenõud või lahkute

triikraua juurest kas või hetkeks, siis: keerake aururegulaator O-asendisse, pange triikraud

toele seisma ja eemaldage pistik pistikupesast.

◗ Paigaldage ning kasutage triikrauda ja alust, kui see on kaasas, ühtlasel, kindlal ja horisontaalsel

pinnal.

◗ Ärge pange lõhnaõli, äädikat, tärklist, katlakivivastaseid, triikimis- või muid keemilisi aineid

veepaaki.

◗ Seade on ettenähtud kasutamiseks ainult koduses majapidamises.

Enne esimest kasutamist

1 Eemaldage triikraua tallalt kleebis või kaitsekile.

2 Laske triikraual kuumeneda maksimaalse temperatuurini ja triikige paar minutit niisket lappi,

et eemaldada jääke tallalt.

B

Esmakasutusel võib triikraud veidi suitseda. See nähtus kaob kiiresti.

55

EESTI

56

Ettevalmistamine kasutamiseks

Veepaagi täitmine

Ärge pange triikrauda vette.

1 Veenduge, et seadme pistik ei oleks ühendatud vooluvõrku.

2 Seadke temperatuuriregulaator asendisse O (= auruta) (joon 1).

3 Asetage triikraud kaldu.

4 Valage veepaaki kraanivett kuni maksimaalse tasemeni (joon 2).

Ärge kunagi täitke veepaaki üle MAX-tähise.

◗ Kui piirkonnas, kus te elate, on väga kare vesi, soovitame seda segada destilleeritud veega (üks

ühele) või kasutada ainult destilleeritud vett.

Temperatuuri valik

1 Pange triikraud püstiasendisse.

2 Seadke temperatuuri regulaator vastavasse asendisse (joon 3).

Kontrollige triikimistemperatuuri valikut proovilapil.

1 Sünteetiline materjal (näit. akrüül, viskoos, polüamiid, polüester)

1 Siid

2 Vill

3 Puuvill, linane

Kui te ei tea, millistest materjalidest ese on valmistatud, tehke triikimisproov kohas, mida eseme

kandmisel ei ole näha või proovilapil.

Siid, villane ja sünteetilised materjalid; triikige kangast läikimise vältimiseks pahemalt poolt. Ärge

kasutage piserdusfunktsiooni, et vältida plekkide tekkimist.

Akake triikima materiali millel on vaja madalam triikimise temperatuur, nt. tehiskiud.

3 Ühendage pistik maandatud pistikupessa.

4 Kui temperatuuri märgutuli kustub, oodake pisut enne triikima hakkamist (joon 4).

Temperatuuri märgutuli sütib triikimise ajal aegajalt.

Seadme kasutamine

Aurtriikimine

1 Jälgige, kas veepaagis on piisavalt vett.

2 Valige vastav triikimistemperatuur (vt pt ÍEttevalmistus kasutamiseksÍ, lõik ÍTemperatuuri

seadistamineÍ).

3 Pärast seda, kui temperatuuri märgutuli on kustunud, keerake aurukontroll nõutavasse

asendisse.Veenduge, et valitud auruseadistus sobib valitud triikimistemperatuuriga: (joon 5).

q keskmise auru saamiseks (temperatuuriseadistus 2 kuni 3)

w maksimaalse auru saamiseks (temperatuuri seadistus 3 kuni MAX)

Auru hakkab eralduma kohe, kui vajalik temperatuur on saavutatud.

EESTI

57

Kuivtriikimine

1 Seadke temperatuuriregulaator asendisse O (= auruta).

2 Valige vastav triikimistemperatuur (vt pt ÍEttevalmistus kasutamiseksÍ, lõik ÍTemperatuuri

seadistamineÍ).

Lisafunktsioonid

Piserdusfunktsioon (ainult GC1121/1120/1115/1015)

Niisutusfunktsiooni võib kasutada raskesti eemaldatavate kortsude kõrvaldamiseks igal temperatuuril.

1 Jälgige, kas veepaagis on piisavalt vett.

2 Vajutage piserdusnuppu mitu korda triikimise ajal, et kangast niisutada (joon 6).

Lisaaur (ainult GC1121/1120)

Selle funktsiooni abil saab kõrvaldada raskesti eemaldatavaid kortse.

◗ Lisaaurufunktsioon töötab ainult siis, kui temperatuuriseadistus on 3 ja MAX vahemikus.

1 Pange aururegulaator asendisse w (= maksimaalne aur) (joon 7).

2 Vajutage ja hoidke aururegulaatorit maksimaalselt 5 sekundit (joon 8).

3 Vabastage aururegulaator ja oodake vähemalt 1 minut enne kui kasutate seda funktsiooni

uuesti, et vältida tallast vee tilkumist.

Puhastamine ja hooldus

Pärast triikimist

1 Eemaldage pistik pistikupesast ja laske triikraual maha jahtuda.

2 Pühkige tallalt katlakivi ja sademed niiske lapi ja mitteabrasiivse (vedela) puhastusvahendiga.

Selleks, et tald oleks sile, vältige selle kokkupuudet metallesemetega. Ärge kunagi kasutage

küürimiskäsnu, äädikat ega teisi kemikaale triikraua talla puhastamiseks.

3 Puhastage seadme ülemine osa niiske lapiga.

4 Aeg-ajalt loputage paaki veega. Seejärel valage vesi minema.

Katlakivi eemaldamisfunktsioon

Kasutage katlakivi eemaldamisfunktsiooni kord kahe nädala jooksul. Kui vesi on väga kare (nt. kui

triikraua tallast väljuvad triikimise ajal helbed), eemaldage katlakivi sagedamini.

1 Seadke aururegulaator asendisse O.

2 Keerake temperatuuriregulaator MAX asendisse.

3 Valage veepaak vett täis (kuni MAX-tähiseni).

Ärge valage veepaaki kunagi äädikat ega katlakivikõrvaldeid.

4 Ühendage pistik pistikupessa.

5 Kui temperatuurimärgutuli kustub, eemaldage pistik pistikupesast.

6 Hoidke triikrauda valamu kohal ja seadke aururegulaator katlakivi eemaldamise asendisse x

(joon 9).

EESTI

58

7 Tõmmake aururegulaatori nuppu üles ja loksutage triikrauda õrnalt, kuni kogu vesi paagist on

ära kasutatud.

Tallast väljub aur ja keev vesi. Katlakivi (või mustus) uhutakse välja.

8 Pärast katlakivi puhastamise funktsiooni kasutamist vajutage aururegulaator tagasi

algasendisse ja seejärel valige asend O.

Korrake katlakivi eemaldamistoimingut, kui pärast vee väljumist on triikrauda jäänud katlakivi osakesi.

Peale katlakivi eemaldamist

1 Ühendage triikraud vooluvõrku ja laske triikraual soojeneda, kuni tald on kuiv.

2 Kui temperatuurimärgutuli kustub, eemaldage pistik pistikupesast.

3 Triikige mõnd vanemat riideeset, et eemaldada, kui on, vett triikraua tallast.

4 Laske triikraual enne hoiukohta panemist maha jahtuda.

Aururegulaatori nõela puhastamine

1 Tõmmake aururegulaator seadmest välja (joon 10).

2 Kasutage äädikat nõelalt katlakivi eemaldamiseks, kui seal seda on (joon 11).

Ärge painutage ega vigastage aurureguleerimisnõela.

3 Pange aurureguleerimisnõel tagasi nii, et nõela terav ots oleks täpselt augu keskel (joon 12).

4 Seadke aururegulaator asendisse O.

Hoidmine

1 Võtke pistik pistikupesast välja ning pange aururegulaator asendisse O.

2 Tühjendage veepaak (joon 13).

3 Kerige toitejuhe ümber juhtmehoidiku.

4 Hoidke triikrauda alati selle alusel kindlas ja kuivas kohas (joon 14).

Keskkonnakaitse

◗ Ärge visake kasutusest kõrvaldatud seadet tavalise olmeprügi hulka, vaid viige see vastavasse

kogumispunkti. Olge keskkonnasõbralik (joon 15).

Garantii ja teenindus

Kui Te vajate informatsiooni või on Teil probleemid tekkinud, külastage Philips Web lehekülge

www.philips.com või võtke ühendus teie maa Philipsi hoolduskeskusega (lisainfot ja telefoninumbrid

leiate garantiitalongilt). Kui Teie maal ei ole Philipsi hoolduskeskust, pöörduge Philipsi toodete müüja

poole või võtke ühendus Philipsi koduhooldusseadmete ja isikliku hoolduse BV

teenindusosakonnaga.

Rikete kõrvaldamine

Selles peatükis on tehtud kokkuvõte enam esinevatest riketest, mis võivad tekkida. Lugege palun

põhjalikuma teabe saamiseks erinevaid lõike. Kui teil ei õnnestu riket omal jõul kõrvaldada, pöörduge

Philips teeninduskeskuse poole oma riigis.

EESTI

Lahendus(ed)

Kontrollige, kas toitejuhe on seina

pistikupessa ühendatud korralikult.

Seadke temperatuur soovitatavale

triikimistemperatuurile.

Tätike veepaak veega (vt pt ÍEttevalmistus

kasutamiseksÍ).

Pange aururegulaator asendisse q või w (vt

pt `Seadme kasutamine`).

Pange temperatuuriregulaator auruga

triikimise (2 kuni MAX) asendisse. Pange

seade jalasele seisma ning oodake enne

triikima hakkamist, kuni temperatuuri

märgutuli kustub.

Vajutage ja hoidke aururegulaatorit maks

kuni 5 sekundit.

Oodake vähemalt 1 minut, enne kui

kasutate lisaauru funktsiooni uuesti.

Pange temperatuuriregulaator asendisse

2 ja MAX. Pange seade jalasele seisma

ning oodake enne triikima hakkamist, kuni

temperatuuri märgutuli kustub.

Tätike veepaak veega (vt pt ÍEttevalmistus

kasutamiseksÍ).

Pange temperatuuriregulaator asendisse

2 ja MAX. Pange seade jalasele seisma

ning oodake enne triikima hakkamist, kuni

temperatuuri märgutuli kustub.

Oodake vähemalt 1 minut, enne kui

kasutate lisaauru funktsiooni uuesti.

Tätike veepaak veega (vt pt ÍEttevalmistus

kasutamiseksÍ).

Kasutage katlakivi eemaldamisfunktsiooni

üks või mitu korda (vt pt `Puhastamine ja

hooldus`).

Pange temperatuuriregulaatoriga

aurtriikimistemperatuur (2 kuni MAX).

Pange seade jalasele seisma ning oodake

enne triikima hakkamist, kuni temperatuuri

märgutuli kustub.

Enne triikraua hoiule panemist (vt pt

`Hoidmine`) tühjendage veepaak ja pange

aururegulaator asendisse O. Pange seade

jalasele seisma.

Võimalik(ud) põhjus(ed)

See on ühenduse viga.

Temperatuuriregulaator on MIN

asendis.

Veepaagis ei ole vett.

Aururegulaator on asendis O.

Triikraud ei ole piisavalt tuline.

Aururegulaatorit ei ole piisavalt

kaua vajutatud.

Lisaauru funktsiooni on

kasutatud liiga tihti ja lühikest

aega.

Triikraud ei ole piisavalt tuline.

Veepaagis ei ole vett.

Triikraud ei ole piisavalt tuline.

Lisaauru funktsiooni on

kasutatud liiga tihti ja lühikest

aega.

Veepaagis ei ole vett.

Olete kasutanud karedat vett,

mis põhjustab triikraua talla sees

helveste tekkimise.

Triikraud ei ole piisavalt tuline.

Triikraud on asetatud

horisontaalselt ja veepaaki on

veel vett jäänud.

Probleem

Triikraud on vooluvõrku

ühendatud, aga tald on külm.

Triikrauast ei tule auru.

Lisaauru funktsioon ei tööta

(GC1121/GC1120).

Lisaauru funktsiooni

(GC1121/GC1120) kasutades

lekib tallast vett.

Piserdusfunktsioon ei tööta

(GC1121/1120/1115/1015)

Katlakivi helbed ja mustus

väljuvad triikimise ajal tallast.

Triikimise ajal tuleb tallast vett.

Triikraua tallast tuleb vett

triikaraua jahtumise ajal või

pärast hoiule panemist.

EESTI 59

Leht laaditakse ...

Philips GC1010/01 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Philips GC1010/01 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid