1
Sisältö
Käyttöopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Soundin valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Yleisäänenvoimakkuuden säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Soiton efektointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Toisto / Äänitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Patternien toisto koskettimilta (Loop Mix -toiminto) . . . . . . . . . . . 3
Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Toiminnon vahvistaminen/ Arvon muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . 3
Eri asetusten tekeminen (Asetus - Setting). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Soitettujen sointujen mukaan soivat patternit
(Interactive Chord) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kappaleen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Laitteiden kytkennät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Paristojen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Virta päälle/pois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Loop Mix-toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Toista patterneja soittamiesi sointuje perusteella
(Interactive Chord) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Äänittäminen Loop Mix-tilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Käteviä toimintoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kappaleen lataaminen (SONG LOAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kappaleen poistaminen (SONG DEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Varmuuskopiointi tai kappaleiden ja asetusten palauttaminen . 7
Varmuuskopiointi (BACKUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Palauttaminen (RESTORE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Alkuperäisten asetusten palauttaminen (FACTORY RST) . . . . . . . 8
Eri asetusten tekeminen (Asetus - Setting) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Perustoiminto asetus-tilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bluetooth® -toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bluetoothilla saat tehtyä seuraavaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bluetooth Audion käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Parin muodostaminen kannettavan laitteen kanssa . . . . . . . . . . 10
Kytkeytyminen jo parin muodostaneeseen kannettavaan
laitteeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MIDI Datan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bluetoothin kytkeminen pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ongelmanratkaisuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PIKAOPAS
Ominaisuuksia
5 Loop Mix-toiminnolla saat tehtyä upean kuuloista musiikkiA yksinkertaisesti valitsemalla tyylilajin ja painamalla koskettimia. Saat soitettua helposti, Sinun ei tarvitse kiinnittää
huomiota vireeseen tai ajoitukseen. Lisäksi saat lisättyä padeilla efektejä reaaliajassa.
5 Bluetooth-toiminnallisuuden ansiosta voit käyttää avuksi älypuhelintasi tai tablettiasi. Musiikkia tai musiikkivideon ääniraitaa voidaan toistaa soittimen kaiuttimista soittaessasi
musiikin mukana. Voit myös soittaa soittimen koskettimistolla Bluetooth MIDIä tukevia appeja.
5 Liikuteltava kaikki-yhdessä -soitin on kompakti ja kevyt, se toimii paristoilla, siinä on korkealuokkaiset kaiuttimet sekä tyylikäs, sulavalinjainen ulkomuoto.
2
Käyttöopas
Yleisäänenvoimakkuuden säätö
Saat säädettyä kaiuttimista
kuuluvan äänen voimakkuutta
tai kuulokkeiden, jos ne on
kytketty.
Säätöalue 0–20
Soiton efektointi
Voit vaihdella virettä tai
vibraattoa soiton aikana
koskettamalla performance
padia ja liikuttamalla sormea
sivusuunnassa.
Ylärivi
Alarivi
Ylärivi
Vaihtele virettä tai lisää
vibratoa, jne.
Alarivi Vireenmuutos
Filli tai ltteriefekti
Efekti, joka syntyy
koskettaessasi performance
padia voi olla joko lli tai ltteri.
1. Paina [FUNC] (“ ” syttyy).
Ylärivi
Filtteriefekti
Alarivi
Filliefekti
Soundin valinta
Tällä instrumentilla voit nauttia eri soundeilla
soittamisesta.
Soundit on järjestetty kahdeksaan ryhmään, ne on
asetettu vastaaville tone-näppäimille.
1. Paina tone-näppäintä, esimerkiksi [PIANO], käytä sitten [–]
[+]-näppäimiä.
Jos muu kuin rumputone valitaan: “ ” palaa.
Jos rumputone valitaan: “ ” palaa.
Soundiryhmät
Näppäin Selite
[PIANO] Pianosoundit
[ORGAN] Urkusoundit
[STRINGS] Jousisoundit
[BRASS] Vaskisoundit
[DRUM] Rumpusoundit
[BASS] Bassosoundit
[SYNTH] Syntikkasoundit
[FX/GUITAR] Soundiefektit/Kitarasoundit
Toisto / Äänitys
Näin saat toistettua tai äänitettyä kappaleen.
Toista/Pysäytä
Paina [
s
].
Äänitysvalmius
Paina pysäytettynä [
t
].
Äänitys
Paina äänitysvalmiudessa [
s
].
Uuden kappaleen lataaminen Tallennetun kappaleen lataaminen (Song Load) (s. 7).
Uusi äänitys
1. Valitse soundi (osa), jolla haluat
äänittää.
2. Paina [
t
] (“
t
” vilkkuu).
Kuulet alkulaskun kappaleen
tempossa.
3. Aloita äänitys painamalla kosketinta
(“
t
” palaa).
4. Pysäytä painamalla [
s
]
(“
t
” sammuu).
Varmistusviesti näkyy.
5. Tallenna painamalla [ENTER].
Jos haluat keskeyttää, paina [EXIT].
Päälleäänitys
1. Valitse eri soundi (osa) kuin mitä
käytit kohdassa “Uusi äänitys.”
Voit vaihtoehtoisesti valita saman
soundin ja päälleäänittää sen.
2. Paina [
t
] (“
t
” vilkkuu).
3. Aloita äänitys painamalla kosketinta
(“
t
” palaa).
4. Pysäytä painamalla [
s
]
(“
t
” sammuu).
Varmistusviesti näkyy.
5. Tallenna painamalla [ENTER].
Jos haluat keskeyttää, paina [EXIT].
Äänitystoiminnosta
Tällä instrumentilla saat päällekkäinäänitettyä. Yksi tone-näppäin ja sen soundi on
kukin yksi osa.
Tone-näppäin Kappale
Piano-osa
Urku-osa
Vaskisoundit
Jousiosa
FX/Kitarasoundit
PIANO
ORGAN
BRASS
STRINGS
FX/GUITAR
Kun toistat tai äänität, näytössä näkyy soivan tahdin numero ja toiston/äänityksen tila
tahdin sisällä.
Tahdin numero
001
Toisto/äänityspaikka
Yksi tahti
3
Patternien toisto koskettimilta (Loop Mix -toiminto)
Saat toistettua patterneja (säestyksiä tai
rumpukomppeja) painamalla koskettimia (loop
mix).
Patternit soivat toistuen (looppina) kahden tahdin
mittaisina.
Äänittämällä loop mix-toiminnolla saat helposti
rakennettua kokonaisen kappaleen.
Toiminnon vahvistaminen/ Arvon muuttaminen
Vahvista toiminto/Siirry
seuraavaan ikkunaan
Paina [ENTER].
Peru toiminto/ Palaa edelliseen
ikkunaan
Paina [EXIT].
Muuta arvoa Käytä [–] [+]-näppäimiä.
Eri asetusten tekeminen (Asetus - Setting)
Saat tehtyä erilaisia yksityiskohtaisia asetuksia soittimelle.
1. Valitse asetus painamalla [SETTING] -näppäintä (“ ” palaa).
Parametri vaihtuu joka kerran painaessasi [SETTING].
2. Muuta asetuksen arvoa [–] [+] -näppäimillä.
3. Paina [EXIT], kun asetukset ovat valmiit (“ ” sammuu).
MEMO
Kun teet asetuksia (kun“ ” palaa), voit valita parametrin myös painamalla
performance-padeja.
C A
Näyttö
Näet soundiryhmän nimen, soundin nimen sekä
aktiivisina olevat toiminnot.
Näyttö käynnistettäessä (Play-ikkuna)
[PIANO]
StageGrand
01
Bluetooth-kytkennän
tila
Soundin numero
Soiva tahti (vain toiston/äänityksen
aikana)
Toisto/
äänityspaikka
Soundiryhmän nimi
Soundin nimi
Muu kuin
rumpusoundi on
valittuna
Kappaleen poistaminen
Näin pyyhit äänitetyn kappaleen.
1. Paina [CLEAR].
Varmistusviesti näkyy.
Jos haluat keskeyttää toiminnon, paina [EXIT].
2. Paina [ENTER].
MEMO
5 Pianosoundi valitaan (numero 01) ja soundiasetukset palautetaan
perusarvoihinsa. Kätevää vaikkapa, kun soundin asetukset ovat vahingossa
muuttuneet.
5 Kun loop mix-toiminto on päällä, [CLEAR]-näppäimen painaminen nollaa
aiemman patternin toistotilan. Jos painat [CLEAR], kun pattern soi, kaikki
patternit pysäytetään ja toistotila nollataan.
Soitettujen sointujen mukaan soivat patternit (Interactive Chord)
Kun loop mix -toiminto soittaa patterneja, voit vaihtaa
niitä soittamiesi sointujen mukaan (interaktiivinen sointu-
toiminto).
1. Toista patterneja loop mix-toiminnolla (s. 5).
2. Paina [CHORD] (“ ” palaa).
3. Soita koskettimistoa kahden alimman oktaavin alueelta.
Pattern vaihtuu soittamiesi sointujen mukaan.
Soitettu sointu näkyy näytöllä.
4. Lopeta toiminto painamalla [CHORD]
(“ ” sammuu).
MEMO
5 Kun sointutoiminto on päällä,
koskettimiston kaksi alinta oktaavia
on käytössä vain soinnuille. Näiden
koskettimien painaminen ei tuota
ääntä.
5 Jos haluat muuttaa oikean käden
alueen äänenvoimakkuutta, säädä PART VOLUMEa (s. 8).
Vain sointujen
syöttöön
4
* Vältyt virhetiloilta tai jopa laiterikoilta, kun käännät aina äänenvoimakkuudet minimiinsä ennenkuin kytket laitteen päälle tai pois päältä tai teet
kytkentöjä.
Paristojen asentaminen
Kun asennat kuusi nikkelimetallihybridi- tai alkali AA-paristoa, voit soittaa kytkemättä muuntajaa.
1. Irrota paristokotelon kansi.
2. Aseta paristot paikalleen, varmista napaisuudet.
3. Sulje paristokotelon kansi.
* Jos käsittelet paristoja väärin tai huolimattomasti, aiheutat räjähdysvaaran tai vuotoja.
* Kun paristojen varaus on pieni, näytössä näkyy viesti “Battery Low!” Kun näin käy, asenna uudet
paristot.
Virta päälle/pois
1. Kytke virta päälle painamalla [
L
] (power).
2. Säädä äänenvoimakkuutta [ ] [ ] -näppäimillä.
3. Kytke virta pois pitämällä [
L
](power) alhaalla yli sekunnin.
Auto O-toiminnosta
Soittimen virta katkeaa automaattisesti, kun viimeisestä toiminnosta on kulunut määritetty aika. Jos et halua, että virta katkaistaan automaattisesti, kytke Auto O
-toiminto pois päältä (s. 9).
HUOM
Kytke virta takaisin päälle painamalla virtakytkintä.
1 2
Laitteiden kytkennät
USB COMPUTER -liitin
Saat liitettyä tämän soittimen tietokoneeseen
ja tehtyä varmuuskopion kappaledatasta sekä
asetuksista sille (s. 7).
Käytä micro USB -kaapelia tähän kytkentään.
* Älä käytä micro USB -kaapelia, joka on tarkoitettu vain
laitteiden lataamiseen. Ko. kaapeli ei välitä dataa.
DC IN -liitin
Kytke soittimen mukana
tullut muuntaja tähän.
PEDAL -liitin
Saat kytkettyä pedaalikytkimen
(lisävaruste: DP-sarja) ja käytettyä sitä
kaikupedaalina.
Kun kytkettynä, “ ” palaa.
PHONES/OUTPUT-liitin
Saat kytkettyä kuulokkeet (lisävaruste) tai
aktiivikaiuttimet tähän.
Kun kytkettynä, “ ” palaa.
AUX IN -liitin
Saat kytkettyä audiosoittimen
(esim. älypuhelin) tai muun
ääntä toistavan laitteen tähän.
5
Loop mix toiminto, jonka avulla saat toistettua patterneja (säestys- tai
rumpusoundeilla) painamalla koskettimia.
Viiden osan patternit on asetettu koskettimistolle omille alueilleen. Nämä viisi
aluetta yhdessä muodostavat “loop mix-setin”
Voit toistaa jokaisella alueella yhtä patternia; ne ovat kahden tahdin mittaisia ja
soivat toistuen (loopissa).
Jokaisessa loop mix-setissä rumpupattern on asetettu alueelle 1 ja bassopattern
alueelle 2.
Valittavanasi on laaja valikoima eri tyylilajien patterneja.
MEMO
5 Saat muutettua patternin tempoa (s. 8).
5 Vain alueella 5 voit soittaa useamman tone-ryhmän soundeilla, valitusta
loop mix-setistä riippuen.
Näin käytät bassopatternia rumpupatternin soidessa.
3 4
51 2
Valitse loop mix-setti
1. Kytke toiminto päälle painamalla [LOOP MIX] -näppäintä (“ ” palaa).
2. Valitse haluttu loop mix-setti [–] [+] -näppäimillä.
Rumpupatternin toistaminen
3. Paina yhtä alueen 1 koskettimista.
Rumpupattern soi.
Area
1
4
2
3
5
Toiston aikana: “ ” vilkkuu.
Basso-osan patternin toistaminen
4. Paina alueen 2 koskettimia yksi kerrallaan.
Bassopattern soi.
MEMO
Kun haluat enemmän soivia osia, paina yhtä kosketinta eri
alueilta kultakin.
5. Poistu loop mix-tilasta painamalla [LOOP MIX]
(“ ” sammuu).
Toista patterneja soittamiesi sointuje perusteella (Interactive Chord)
Kun loop mix-toiminto toistaa patterneja, voit käyttää interactive chord-toimintoa muuttaksesi patterneja soittamiesi sointujen
mukaan.
Patternien pysäyttäminen
Pysäytä yksi pattern
5 Paina uudelleen samaa kosketinta.
5 Paina pysäytettävän patternin alueen ylintä kosketinta
.
Pysäytä kaikki patternit
5 Paina [
s
].
Kun painat [
s
] uudelleen, patternit alkavat soida kuten
aiemmin.
5 Paina [CLEAR].
Kaikki patternit pysähtyvät ja toistotila nollataan.
Jos painat [CLEAR] pysäytettynä, aiemmin soitettujen
patternien soittotiedot nollataan.
Loop Mix-toiminto
Viiden alueen setti
Alue
1 4
Loop mix-setti
2
Rumpu-
pattern
Basso-
pattern
3 5
6
Äänittäminen Loop Mix-tilassa
Saat helposti rakennettua kappaleen loop mix-tilassa.
* Jos haluat äänittää uuden kappaleen, tyhjennä kappalemuisti ennen kuin jatkat (SONG DEL, s. 7).
Seuraavassa ohje rumpu- ja bassopatternien äänittämiseen.
4
6
71
3
2
5
Valitse loop mix-setti
1. Kytke toiminto päälle painamalla [LOOP MIX] -näppäintä (“ ” palaa).
2. Valitse haluttu loop mix-setti [–] [+] -näppäimillä.
Äänittäminen
3. Paina [
t
] (“
t
” vilkkuu).
Olet äänitysvalmiudessa.
4. Paina kosketinta jokaisella alueella, jonka haluat äänittää (“
t
” palaa).
Kun painat kosketinta, äänitys alkaa ja äänitettyjen tahtien määrä näkyy näytössä.
Soiva tahti
001
Äänityspaikka
Yksi tahti
MEMO
Jos käytät interactive chord -toimintoa tai performance padeja, myös ne äänitetään.
5. Lopeta äänitys painamalla [
s
] (“
t
” sammuu).
Varmistusviesti näkyy.
6. Tallenna painamalla [ENTER].
Jos haluat keskyttää, paina [EXIT].
7. Kun painat uudelleen [
s
], äänitys toistetaan.
7
Käteviä toimintoja
Kappaleen lataaminen (SONG LOAD)
Näin saat ladattua sisäiseen muistiin tallennetun kappaleen.
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy SONG LOAD.
SONG LOAD
Press[ENTER]
2. Paina [ENTER].
3. Valitse ladattava kappale [–] [+] -näppäimillä.
SONG LOAD
SONG01.MID
4. Paina [ENTER].
Kappale ladataan.
5. Palaa Play-ikkunaan painamalla [EXIT].
Kappaleen poistaminen (SONG DEL)
Näin saat poistettua kappaleen sisäisestä muistista.
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy SONG DEL.
SONG DEL
Press[ENTER]
2. Paina [ENTER].
3. Valitse poistettava kappale [–] [+] -näppäimillä.
SONG DEL
SONG01.MID
4. Paina [ENTER].
Varmistusviesti näkyy.
SONG DEL
Sure?
Jos haluat perua, paina [EXIT].
5. Paina [ENTER].
Kappale poistetaan.
6. Palaa Play-ikkunaan painamalla [EXIT].
Varmuuskopiointi tai kappaleiden ja
asetusten palauttaminen
Instrumentin muistiin tallentamasi kappaleet (SMF) ja asetukset
voidaan varmuuskopioida tietokoneelle (Backup). Tietokoneelle
varmuuskopioidut kappaleet ja asetukset saadaan myös
palautettua soittimeen (Restore).
* Ennenkuin varmuuskopioit tai palautat, kytke tämä soitin micro
USB-kaapelilla tietokoneeseen.
MEMO
Koska kappaleet ovat SMF-muodossa, saat käytettyä niitä audio-
tai sekvensseriohjelmassa.
Varmuuskopiointi (BACKUP)
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy BACKUP.
BACKUP
Press[ENTER]
2. Paina [ENTER].
BACKUP-asema näkyy tietokoneesi näytöllä.
3. Kopioi GO-61-kansio BACKUP-asemalta
tietokoneellesi.
* Kopioi koko “GO-61” -kansio tietokoneellesi. Samoin, kun teet
palautuksen, kopioi koko “GO-61” -kansio.
Varmuuskopio tai palautus ei onnistu, jos kopioit vain “GO-61”
-kansion sisällä olevan kansion tai vain osan tiedostoista.
4. Poista so. lopeta yhteys instrumenttiin tietokoneellasi
asianmukaisesti.
Soittimen normaali näyttö tulee näkyviin.
MEMO
Kun teet datasta varmuuskopiota tai palautat sitä, voi olla,
että toiminto ei etene, vaikka poistat (lopetat) kytkennän
tietokoneelle.
Jos näin käy, lopeta yhteys tietokoneeseen ja paina sitten [EXIT]
soittimesta.
Jos käytät Mac-tietokonetta, lopeta yhteys; ja kun olet valmis,
paina [EXIT].
8
Palauttaminen (RESTORE)
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy RESTORE.
RESTORE
Press[ENTER]
2. Paina [ENTER].
RESTORE-asema näkyy tietokoneen näytöllä.
3. Kopioi GO-61-kansio RESTORE-asemalle.
4. Poista so. lopeta yhteys instrumenttiin tietokoneellasi
asianmukaisesti.
Kun yhteys on lopetettu, palauttaminen alkaa.
Kun toiminto on valmis, näytössä näkyy “Completed.
TurnOPower.”
5. Kytke virta pois soittimesta ja hetken päästä takaisin
päälle.
Alkuperäisten asetusten palauttaminen
(FACTORY RST)
Näin saat palautettua soittimen alkuperäiset tehtaan asetukset.
Toiminnon nimi on factory reset.
HUOM
Kun teet tämän toiminnon, kaikki soittimeen tallennetut
kappaleet ja asetukset pyyhitään. Jos muistissa on kappaleita,
joita haluat säästää, tee niistä ensin varmuuskopio
tietokoneellesi (s. 7).
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy FACTORY RST.
FACTORY RST
Press[ENTER]
2. Paina [ENTER].
Vaarmistusviesti näkyy.
FACTORY RST
Sure?
Jos et haluakaan tehdä toimintoa, paina [EXIT].
3. Paina [ENTER].
Factory reset suoritetaan.
Eri asetusten tekeminen (Asetus - Setting)
Perustoiminto asetus-tilassa
1. Paina [SETTING] (“ ” palaa).
Parametri vaihtuu joka kerran, kun painat [SETTING]
2. Muuta asetuksen arvoa [–] [+] -näppäimillä.
3. Kun asetukset on tehty, paina [SETTING] (“ ” sammuu).
Näyttö Arvo/Selite
PART VOLUME
Osan äänenvoimakkuuden säätäminen (PART VOLUME)
0–127
TEMPO
Tempon muuttaminen (TEMPO)
Kappaleen ja patternin tempon muuttaminen.
MEMO
Saat määrittya tempon myös painamalla performance padia sopivin väliajoin (tempossa = tap tempo).
5–300
REVERB LEVEL
Kaiun tason säätäminen (REVERB LEVEL)
Lisää sointiin konserttisalin kaikuisuutta.
0–10
OCTAVE SHIFT
Koskettimiston soittoalueen muuttaminen oktaaveittain (OCTAVE SHIFT)
Muuttaa koskettimiston virettä oktaavi kerrallaan.
-3–0–3
MEMO
5 Kun teet asetuksia (kun “ ” palaa), saat valittua
parametrin performance padia painamalla.
5 • Nämä asetukset voidaan varmuuskopioida (s. 7).
9
Näyttö Arvo/Selite
TRANSPOSE
Transponoiminen (TRANSPOSE)
Koskettimistoa voidaan transponoida puolisävelaskelittain.
Jos esimerkiksi kappaleen sävellaji on E-duuri, mutta haluat soittaa sitä C-duurin sormituksella, aseta
transponointiasetus arvoon “4.”
-5–0–+6
MASTER TUNE
Vireen sovittaminen muiden instrumenttien kanssa samaksi (MASTER TUNE)
Kun soitat yhdessä muiden instrumenttien kanssa, voit määrittää tällä asetuksella soittimesi perusvireen muiden instrumenttien
mukaiseksi.
Perusvireellä tarkoitetaan keski-A –koskettimelta soivan sävelen virettä. Ryhmäsoitossa lopputulos on harmoninen ja siisti, kun kaikkien
soittimien perusvire on sama.
Voit säätää vireen välillä 415.3Hz – 440.0 H (oletusarvo) – 466.2 Hz (0.1 hertsin välein).
415.3 Hz–440.0 Hz–466.2 Hz
KEY TOUCH
Koskettimiston soittotuntuman muuttaminen (KEY TOUCH)
Jos määrität arvoksi “Fix,” sävelet soivat samalla voimakkuudella riippumatta soittovoimakkuudesta.
Fix, Light (kevyt), Medium, Heavy (raskas)
TOUCH SOUND
Näppäinten merkkiäänet (TOUCH SOUND)
Saat määritettyä, kuuluuko (On) merkkiääni painaessasi soittimen näppäimiä vai ei (O ).
SP PHONES SW
Kaiuttimien mykistäminen, kun kuulokkeet on kytketty (SP PHONES SW)
Määrittää, kytkeytyvätkö kaiuttimet automaattisesti pois päältä kytkettäessä kuulokkeet (On) vai ei (O).
GM2 TONE
GM2-soundien näyttäminen (GM2 TONE)
Määrität, näytetäänkö soundeja valittaessa GM2-soundit (On) vai ei (O).
KEEP SETTING
Asetusten säilyttäminen päältä kytkettäessä (KEEP SETTING)
Kun asetus on päällä “O n ,” asetukset (tonet ja loop mix-setin valinta, tempo, jne.), jotka olivat käytössä juuri ennen soittimen virran pois
kytkemistä, säilytetään. Seuraavan kerran soittimen käynnistyessä nämä asetukset palautetaan käyttöön.
SONG LOAD
Kts. “Kappaleen lataaminen (SONG LOAD)” (s. 7).
SONG DEL
Kts. “Kappaleen poistaminen (SONG DEL)” (s. 7).
BLUETOOTH
Kts. “Bluetooth® -toiminnot” (s. 8).
BT PAIRING
BLUETOOTH ID
BACKUP
Kts. “Varmuuskopiointi tai kappaleiden ja asetusten palauttaminen” (s. 7).
RESTORE
AUTO OFF
Virran automaattinen poiskytkentä (AUTO OFF)
Soittimen virta katkeaa automaattisesti, kun viimeisestä toiminnosta on kulunut määritetty aika. Jos et halua, että virta katkaistaan
automaattisesti, kytke Auto O -toiminto pois päältä (“O ”).
O, 30, 240 (minuuttia)
LCD CONTRAST
Näytön kirkkauden säätö (LCD CONTRAST)
0–10
FACTORY RST
Kts. “Alkuperäisten asetusten palauttaminen (FACTORY RST)” (s. 8).
VERSION
Näyttää soittimen käyttöjärjestelmäversion.
Kun soitat C E G
0
E G B kuuluu
10
Bluetooth® -toiminnot
Bluetoothilla saat tehtyä seuraavaa
Bluetoothin avulla luodaan langaton liitäntä älypuhelimen tai
tabletin (myöhemmin yleisnimellä “kannettava laite”) sekä tämän
soittimen välille, saat tehtyä seuraavaa.
Bluetooth audio
Kannettavan laitteen toistama musiikki kuuluu soittimen
kaiuttimista.
MIDI-datan lähetys ja vastaanotto
MIDI -dataa voidaan siirtää kannettavan laitteen ja soittimen välillä.
Saat soitettua Bluetooth MIDIä tukevaa musiikki-appia soittimen
koskettimistolla.
Bluetooth Audion käyttö
* Bluetooth audion äänenvoimakkuutta ei voi säätää soittimesta.
Säädä voimakkuus kannettavasta laitteesta.
Parin muodostaminen kannettavan laitteen
kanssa
“Pairing” on
toiminto, jolla
haluamasi
kannettava laite
rekisteröidään
tähän soittimeen
(kaksi laitetta
tunnistavat toisensa).
Tee asetukset, jotta kannettavan laitteen musiikkia voidaan toistaa
langattomasti tämän soittimen kaiuttimista.
MEMO
5 Kun yhteys on muodostettu kannettavan laitteen
ja soittimen välillä, Sinun ei tarvitse tehdä parin
muodostusta uudelleen. Jos haluat muodostaa yhteyden
jo parin muodostaneeseen laitteeseen, saat ohjeen
kohdasta “Kytkeytyminen jo parin muodostaneeseen
kannettavaan laitteeseen”.
5 Pari tulee muodostaa uudelleen, jos teet Factory Resetin
(s. 8).
5 Seuraava ohje on vain yksi esimerkki. Tarkempaa tietoa saat
kannettavan laitteesi käyttöohjeesta.
1. Aseta kannettava laite soittimen läheisyyteen.
MEMO
Jos Sinulla on enemmän kuin yksi tämän mallisia laitteita, kytke
virta vain siihen laitteeseen, jonka kanssa paria muodostetaan.
2. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy BT PAIRING.
3. Paina [ENTER].
Näytössä näkyy “PAIRING...,” soitin odottaa vastausta
kannettavalta laitteelta.
MEMO
Jos haluat keskeyttää toiminnon, paina [EXIT].
4. Kytke kannettavan laitteen Bluetooth päälle.
MEMO
Ohjeessa käytetään iPhonea esimerkkinä. Jos käytössäsi on jokin
muu laite, käytä sen ohjekirjasta löytyvää ohjetta.
5. Napauta kannettavan laitteesi Bluetooth-laitenäytössä
näkyvää “GO:KEYS Audio”.
Soitin muodostaa parin kannettavan laitteen kanssa. Kun pari on
muodostettu, “GO:KEYS Audio” lisätään kannettavan laitteen
“Paired Devices” -listaan.
6. Kun asetukset ovat valmiit, paina [EXIT].
Bluetooth ID:n määrittäminen
Saat määritettyä tämän laitteen nimen perään lisättävän
numeron, joka näkyy Bluetooth-kytketyssä ohjelmassa.
Jos Sinulla on useampi samanlainen instrumentti, tämä on
kätevä tapa erottaa ne toisistaan.
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyyBLUETOOTH ID.
2. Muuta asetuksen arvoa [–] [+] -näppäimillä.
Parametri Selite
O, 1–9
Aseta pois (“O”): “ GO:KEYS Audio,” “GO:KEYS
MIDI” (perusasetus)
Aseta arvoon “1”: “GO:KEYS Audio 1,”
“GO:KEYS MIDI 1”
Kytkeytyminen jo parin muodostaneeseen
kannettavaan laitteeseen
1. Kytke kannettavan laitteen Bluetooth päälle.
MEMO
5 Jos yhteyden muodostaminen yllä olevalla tavalla
ei onnistu, napauta kannettavan laitteen Bluetooh-
laitenäytössä näkyvää “GO:KEYS Audio” .
5 Pura kytkentä joko kytkemällä soittimen Bluetooth Audio
-toiminto pois päältä (“O”) (Setting
0
kytke ”BLUETOOTH”
O) tai kytke kannettavan laitteen Bluetooth pois päältä.
Pairing
11
MIDI Datan käyttö
Näin saat tehtyä MIDI-tiedonsiirtoasetukset soittimen ja
kannettavan laitteen välille.
Kun käytät jo parin muodostanutta iOS-laitetta
Tämä operaatio tulee tehdä aina kun olet tehnyt factory
resetin.
1
Kytke “GO:KEYS MIDI” pois päältä.
2
Kytke pois
päältä.
GO:KEYS MIDI
GO:KEYS MIDI
Lisää tietoa saat iOS-laitteesi käyttöohjeesta.
1. Aseta kannettava laite soittimen läheisyyteen.
MEMO
Jos Sinulla on enemmän kuin yksi tämän mallisia laitteita, kytke
virta vain siihen laitteeseen, jonka kanssa paria muodostetaan.
2. Kytke kannettavan laitteen Bluetooth päälle.
MEMO
Ohjeessa käytetään iPhonea esimerkkinä. Jos käytössäsi on jokin
muu laite, käytä sen ohjekirjasta löytyvää ohjetta.
3. Tee kytkentä kannettavan laitteen appista (esim.
Garageband).
HUOM
Älä napauta “GO:KEYS MIDI” joka näkyy kannettavan laitteen
Bluetooth-asetuksissa.
Bluetoothin kytkeminen pois päältä
Ota Bluetooth pois päältä, jos et halua, että tämä laite on Bluetooth-
yhteydessä kannettavaan laitteeseesi.
1. Paina [SETTING] niin monta kertaa, että näytössä
näkyy BLUETOOTH.
2. Kytke asetus [–] [+] -näppäimillä asentoon “O.”
3. Paina lopuksi [EXIT].
12
Ongelmanratkaisuja
Ongelma Tarkistettavat seikat Toimenpide
Virta katkeaa itsestään Onko auto-o -asetus joku muu kuin “O ”?
Jos et halua, että virta katkeaa automaattisesti, kytke Auto O
-asetus asentoon “O.”
Virta kytkeytyy päälle odottamattomasti
Onko muuntaja kytketty oikein?
Ovatko paristot loppuneet? Asenna uudet paristot
Jos kytket muuntajan ja kytket virran päälle, kun soittimeen on asennettu paristot, muuntajaa käytetään
ensisijaisesti. Vaikka paristot on asennettu, virta ei kytkeydy päälle, jos muuntaja ei ole kytketty seinäpistokkeeseen.
Jos käytät paristoja, irrota muuntaja soittimesta. Jos paristot on asennettu, muuntajan kytkeminen tai irrottaminen
sammuttaa soittimen.
Pedaali ei toimi tai on “jumissa” Onko pedaali kytketty oikein?
AUX IN-liittimeen kytketyn laitteen
äänenvoimakkuus on liian pieni
Onko kytketyn laitteen äänenvoimakkuus säädetty pienelle?
Ei ääntä
Onko vahvistin, kaiuttimet, kuulokkeet jne kytketty oikein?
Onko äänenvoimakkuus säädetty pienelle tai kokonaan pois?
Onko interactive chord-toiminto päällä?
Kytke interactive chord-toiminto pois päältä.
Kun toiminto on päällä, koskettimiston kaksi alinta oktaavia ovat
vain sointujen syöttöön. Koskettimien soitto ei tuota ääntä.
Sävelet eivät kuulosta oikealta
Sävelet soivat väärältä korkeudelta
Onko loop mix-toiminto päällä? Kytke loop mix pois päältä.
Oletko muuttanut transponointiasetusta?
Bluetooth-toimintojen ongelmia
Ongelma Tarkistettavat seikat/toiminta
Soitin ei näy
kannettavan laitteen
Bluetooth-laitteiden
listassa
Onko Bluetooth-toiminto asennossa “O ”?
Kytke Bluetooth-toiminto päälle (“On”)
Asetus
0
aseta ”BLUETOOTH” asentoon On
Bluetooth Audio-toiminta:
Laite nimeltä “GO:KEYS Audio” tulee näkyviin.
Bluetooth MIDI -toiminta:
Laite nimeltä “GO:KEYS MIDI” tulee näkyviin.
Voit tarkistaa tämän appista (GarageBand tms).
Bluetooth audio ei toimi
Jos soitin näkyy laitteena kannettavan laitteen
Bluetooth-asetuksissa
Poista laite, kytke Bluetooth Audio asentoon “O ” ja sitten asentoon “On” uudelleen,
muodosta pari uudelleen.
Jos soitin ei näy laitteena
Kytke kannettavan laitteen Bluetooth pois päältä ja uudelleen päälle, aloita parin
muodostus uudelleen.
Bluetooth MIDI ei toimi
Joissain tapauksissa yhteys saattaa katketa, kun vaihdat Bluetooth MIDI -toimintaa.
Kun olet purkanut “GO:KEYS MIDI” -kytkennän kannettavasta laitteesta, kytke kannettavan laitteen Bluetooth -toiminto pois päältä ja
sitten takaisin päälle ja tee uusi kytkentä.
En saa yhteyttä MIDI:n
kautta
Älä tee kytkentää kannettavan laitteen Bluetooth-asetuksista vaan GarageBandista tai vastaavasta käyttämästäsi appista.
Parin muodostaminen
MIDI-toiminnolla ei
onnistu
MIDI-toimintopari muodostetaan, kun ensikerran valitset soittimen kannettavasta laitteesta ja muodostat yhteyden. Muuta ei tarvita.
Kytkentä parin
muodostaneeseen
laitteeseen ei onnistu
Jos kytkentä purkautuu heti muodostuttuaan, Bluetooth-laitteen Bluetooth-kytkimen kääntäminen pois (o) ja uudelleen päälle saattaa
aktivoida uuden kytkennän.
MEMO
Jos näistä ohjeista ei ole apua, lisää saat Rolandin tukisivuilta osoitteesta
http://www.roland.com/support/
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Seotud paberid
-
Roland GO:PIANO Omaniku manuaal
-
Roland Fantom-G6 Omaniku manuaal
-
Roland FP-90 Omaniku manuaal
-
Roland TD-17K-L Omaniku manuaal
-
Roland RP501R Omaniku manuaal
-
Roland JUNO-DS76 Omaniku manuaal
-
-
Roland GP607 Omaniku manuaal
-
-
Roland LX-17 Omaniku manuaal