Roland Fantom-G6 Omaniku manuaal

r

Onnea uuden laitteen omistajalle

Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi edennyt, on uusi

laite aina iloinen asia. Olemme tehneet tämän pikaoppaan, jotta pääsisit nopeasti

ja helposti alkuun.

Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä päivänä

yksi johtavista elektronisten soitinten valmistajista. Riippumatta siitä, onko

soittimesi kosketinsoitin, piano, kitara, rummut tai basso, löytyy Rolandilta

oikea soitin Sinulle. Myös studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme

www.roland.ﬁ löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm. musiikki-

ohjelmista.

Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa Rolandin tuotetukeen.

Puhelinnumeromme on 09-68240220 (klo 14-16), sähköpostiosoite on support@

roland.ﬁ.

Nautinnollisia soittohetkiä!

Roland Scandinavia as

SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0782

Fantom g

2 FANTOM-G OHJEKIRJA

LAITTEEN TURvALLINEN KÄYTTÖ

Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Älä avaa (tai modiﬁoi millään

tavalla) laitetta tai sen virtalähdettä. Älä yritä itse korjata laitetta. Ota yhteyttä

Roland- jälleenmyyjääsi tai lähimpään Roland-huoltoon ongelmien

ilmetessä. Älä käytä tai säilytä laitetta ääriolosuhteissa (suora auringonvalo,

pakkanen...). Käytä vain laitteen mukana toimitettua tai samanlaista

virtalähdettä.

Tällä laitteella, joko yksin tai vahvistimen kanssa, saadaan aikaan sellainen

äänenvoimakkuus, joka voi pysyvästi vahingoittaa kuuloa. Älä käytä

laitetta pitkään korkeilla äänenvoimakkuuksilla. Älä pudota laitetta. Irroita

virtalähteen johto laitteesta tarttuen pistokkeeseen, ei johtoon. Älä käsittele

laitetta tai sen virtalähdettä, jos olet märkä.

Virtalähde

• Älä käytä soitinta samassa sähköryhmässä hurinaa tuottavien laitteiden

kanssa (kuten sähkömoottori tai erilaiset valaistuslaitteet).

• Muuntaja kuumenee pitkäaikaisen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia.

• Ennenkuin kytket laitteita, sammuta niistä virta. Näin varmistut, etteivät

kaiuttimet ja muut laitteet vahingoitu.

Laitteen sijoittelu

• Tätä laitetta tulisi käyttää ainoastaan Rolandin suosittelemaan räkkiin tai

telineeseen asennettuna. Räkin / telineen tulee olla vaakasuorassa ja tukevalla

alustalla, jottei laite pääse vääntymään, kaatumaan tai putoamaan.

Jos joudut asettamaan laitteen muualle kuin sopivaan telineeseen, varmista,

että alusta on tukeva ja suora.

• Käyttö lähellä vahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältävät muuntajia)

saattaa aiheuttaa surinaa. Lievittääksesi tätä ongelmaa muuta laitteeen

asentoa tai siirrä se kauemmas häiriön aiheuttajista.

• Häiriöitä saattaa esiintyä radio- ja televisiovastaanottimien läheisyydessä.

Älä käytä laitetta vastaanottimien lähellä.

• Älä käytä laitetta märissä paikoissa.

Ylläpito

• Säännölliseen puhdistukseen voit käyttää pehmeää, kuivaa tai hiukan

kostutettua liinaa. Pinttyneen lian poistamiseen käytä mietoa, hankausaineetonta

pesuainetta. Muista sen jälkeen pyyhkiä laite pehmeällä kuivalla

liinalla.

• Älä koskaan käytä tärpättiä, tinneriä, alkoholia tai minkäänlaisia liuottimia

välttääksesi mahdollisen laitteen haalistumisen tai syöpymisen.

Korjaukset ja data

• Huomioi lähettäessäsi laittetta korjattavaksi, että kaikki soittimen muistissa

oleva data saattaa hävitä. Tärkeä data pitäisi aina tallentaa esim. ulkoiselle

sekvensserille.

• Kun laitteen varmuusparisto alkaa olla loppu, näyttöön tulee viesti

”Backup Battery Low!”. Ota silloin pikaisesti yhteyttä jälleenmyyjääsi tai

Roland- huoltoon paristonvaihtoa varten, niin et menetä dataa.

FANTOM-G OHJEKIRJA 3

Lisäohjeita

• Huomioi, että muistin sisältö saattaa lopullisesti kadota jonkin vian tai

laitteen sopimattoman käytön vuoksi.

• Ole kohtuullisen varovainen käyttäessäsi laitteen näppäimiä, muita kontrollereita

tai liittimiä. Raju käsittely saattaa aiheuttaa vahinkoja.

• Kytkiessäsi tai irrottaessasi johtoja tartu aina itse liittimeen, älä koskaan

vedä johdosta. Näin toimien vältät johtojen sisäisten osien katkeamisen ja

vahingoittumisen.

• Pidä soittimen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla, jottet häiritsisi

naapureitasi. Voit myös käyttää korvakuulokkeita (varsinkin myöhään yöllä),

jolloin sinun ei tarvitse välittää lähistöllä olijoista.

• Äänen värähtely saattaa kantautua lattioiden ja seinien läpi odottamattoman

voimakkaasti. Rumpupadit ja pedaalit on suunniteltu niin, että ne

tuottavat mahdollisimman vähän ulkopuolista ääntä, mutta kumipadien

paukuttelu kuuluu jonkin verran aitokalvoisia padeja reippaammin. Voit

vähentää huomattavasti ylimääräistä kolinaa padeja vaihtamalla.

• Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se alkuperäiseen pakkaukseen

(pehmusteineen) tai muuhun yhtä hyvin suojaavaan pakkaukseen.

4 FANTOM-G OHJEKIRJA

Sisältö

01: Pääominaisuudet ................................................................................................................. 6

Paneelit ................................................................................................................................

8

Etupaneeli ........................................................................................................................... 8

Takapaneeli ....................................................................................................................... 13

Kytkennät ..........................................................................................................................

15

Kytkentä vahvistimiin ja kaiuttimiin ................................................................................

15

USB-hiiren kytkentä .........................................................................................................

15

Virran kytkeminen ............................................................................................................

16

Erilaisia soiton aputoimintoja .........................................................................................

16

Fantom-G:n yleiskatsaus .................................................................................................

18

Miten Fantom-G:n osat on järjestetty .............................................................................

18

Single- / Live- / Studio-tilat ..............................................................................................20

Muistista ............................................................................................................................ 21

Laitteen omista efekteistä ................................................................................................

22

Audio ja MIDI ....................................................................................................................

22

Samplaus-osasta .............................................................................................................. 23

Fantom-G:n peruskäyttö ..................................................................................................

24

Nimenasettaminen ........................................................................................................... 25

Padien käyttö .....................................................................................................................26

02: Ääniosa, Osa 1 (Soundien soittaminen) .........................................................................

28

Soittaminen Single-tilassa ..............................................................................................

28

Soittonäyttö Single-tilassa ............................................................................................... 28

Single-tilan soittonäytön toiminnot ................................................................................ 29

Patchin valinta ...................................................................................................................

30

Patchien valinta kategorian mukaan (Patch Finder) ....................................................... 31

Patchien valinta listalta ....................................................................................................

33

Soundien kokeileminen (Fraasien esikuuntelu) ............................................................. 34

Osien asetukset (Part View) .............................................................................................. 34

Reaaliaikaisten säätimien (Realtime Controllers) tai

D Beam-säätimen parametrien valinta (Control Setting) ..............................................

35

Perkussioinstrumenttien soittaminen (Rytmisetti) .........................................................

36

Samplesettien soittaminen .............................................................................................. 37

Usein käytettyjen soundien listaaminen (Favorite) .......................................................

38

Soundin asettaminen suosikkeihin (Regist) .................................................................. 38

Soittaminen Live-tilassa .................................................................................................. 40

Live-tilan soittonäyttö ......................................................................................................

40

Toiminnot Live-tilan soittonäytössä ................................................................................ 41

Live-setin valinta ..............................................................................................................

42

Live-tilan soittonäytön käyttäminen................................................................................42

Patchien yhdistäminen (Layer) ........................................................................................ 44

Live-setin osien mikseri-ikkuna .......................................................................................

46

Studio-tilassa soittaminen ..............................................................................................

47

Studio-tilan soittonäyttö .................................................................................................. 47

Studio-tilan soittonäytön toiminnot ................................................................................

48

Studiosetin valinta ............................................................................................................ 49

Studio-tilan soittonäytön käyttäminen ........................................................................... 49

03: Ääniosa, Osa 2 (Äänen kontrolloiminen)

........................................................................ 52

Soundin muokkaaminen reaaliajassa

............................................................................. 52

Soundin muokkaaminen liikuttamalla kättä D Beamin yllä .......................................... 52

Säätimien, liukujen tai S1/S2-näppäinten käyttäminen

soundin muokkaamisessa (Reaaliaikaiset säätimet) .....................................................

53

Reaaliaikaisten säätimien asetusten muuttaminen ....................................................... 54

Pedaalin käyttäminen soundin muokkaamiseen ........................................................... 56

Arpeggioiden soittaminen ...............................................................................................

56

Arpeggioiden asettaminen päälle tai pois ......................................................................

56

Arpeggioiden tempon määrittäminen ............................................................................

57

Arpeggion soimaan jättäminen .......................................................................................

57

Arpeggioasetukset ............................................................................................................ 58

Sointumuistitoiminnon käyttäminen (Chord Memory) ................................................

58

Sointumuistitoiminnon käyttäminen .............................................................................. 58

Sointumuistitoiminnon kytkeminen päälle ja pois ........................................................

58

FANTOM-G OHJEKIRJA 5

Kaikki oikeudet pidätetään

Sointumuodon valitseminen ........................................................................................... 59

Soinnun soittaminen äänten järjestyksessä (Murtosointu

eli Rolled Chord) ............................................................................................................... 59

04: Ääniosa, Osa 3 (Soundien tekeminen) ...........................................................................

60

Patchin luominen ..............................................................................................................

60

Miten patchien asetuksia muutetaan ..............................................................................

60

Patchin nopea muokkaaminen (Patch Zoom Edit) .........................................................

61

Patchin kaikkien parametrien muokkaaminen (Patch Pro Edit) .................................... 62

Patchin tai tonen asettaminen perusasetuksiinsa

(Patch Initialize/Tone initialize) ........................................................................................ 64

05: Padien käyttäminen .........................................................................................................

65

Padien yleiset toiminnot ..................................................................................................

65

Padien tilan vaihtaminen (PAD MODE) ...........................................................................

65

Padien käyttäminen numeronäppäiminä (NUMERIC) ................................................... 65

Soundin pitäminen soimassa Hold-toiminnolla (HOLD) ............................................... 65

Fillitoiminnon käyttäminen (ROLL) ................................................................................. 66

Muistipankin vaihtaminen (BANK) ..................................................................................

66

Padien tilat ........................................................................................................................

67

1. Samplepadit (SAMPLE PAD) ........................................................................................

67

2. Rytmit (RHYTHM) ......................................................................................................... 67

3. Sointumuisti (CHORD MEMORY) ................................................................................ 67

4. Arpeggio (ARPEGGIO) .................................................................................................. 68

5. Fraasi (RPS) ................................................................................................................... 68

6. Rytmi-patternit (RHYTM PTN) ..................................................................................... 68

7. Tonen valinta/kytkin (TONE SEL/SW) ........................................................................... 68

8. Raidan hiljentäminen (TRACK MUTE) ........................................................................ 69

9. Kirjanmerkki (BOOKMARK) .........................................................................................69

10. Lähtevien MIDI-kanavien kytkimet (MIDI TX SW) ....................................................69

11 Efektien kytkin (EFFECT SW) ....................................................................................... 69

12 Patchin multiefektien kytkentä (PATCH MFX SW) ..................................................... 70

13 Osien valinta (PART SELECT) .....................................................................................70

14 Osien hiljennys (PART MUTE) .................................................................................... 70

15 USER-ryhmät (USER GROUP) .................................................................................... 71

16 Suosikit (FAVORITE) .................................................................................................... 71

06: Sekvensseri .......................................................................................................................

72

Kappaleen toistaminen ....................................................................................................

72

Kappaleen lataaminen (Song List) .................................................................................. 72

Kappaleen soittaminen .................................................................................................... 73

Kappaleen soittoikkunan toiminnot ................................................................................ 74

Kelaaminen eteen ja taakse toiston aikana .................................................................... 74

Raidan hiljentäminen (MUTE) ......................................................................................... 75

Kappaleen jatkuva toistaminen (Looppi) ........................................................................ 75

Markereitten asettaminen kappaleeseen ........................................................................ 76

Raidan nimeäminen (Track Name) .................................................................................. 77

Raidan ulostulon määrittäminen (Output Assign) ......................................................... 77

Kappaleen poistaminen ................................................................................................... 78

Kappaleen automaattinen lataaminen käynnistyksen yhteydessä...............................78

MIDI:n äänittäminen ........................................................................................................

78

Fraasit ja kappaleet ........................................................................................................... 78

Äänittämisen kaksi tapaa ................................................................................................. 78

Reaaliaikainen äänittäminen ...........................................................................................79

Askelina äänittäminen ...................................................................................................... 79

07: Samplaaminen ..................................................................................................................

80

Ulkoisen tulon kytkeminen päälle ja pois ....................................................................... 80

Tulon asetusten toiminta ................................................................................................. 81

Tulojen efektien asetukset................................................................................................82

Samplaaminen .................................................................................................................. 82

Samplaustapa ................................................................................................................... 83

Samplen jakaminen samplauksen aikana ...................................................................... 85

Samplaaminen ajalta ennen varsinaista samplea (Skip Back Sampling) ....................

85

08: V-LINK ................................................................................................................................

86

Kytkentä ............................................................................................................................. 86

V-LINK asetukset ............................................................................................................... 86

6 FANTOM-G OHJEKIRJA

1. PÄÄOMINAISUUdET

Omaa luokkaansa oleva äänenlaatu

Fantom G-ssä on uusi ääniosa, joka tuo mukanaan Patch-kohtaisen multiefektin (PFX).

Tämä efekti on jokaisessa Patchissa omana, erillisenä efektinään.

Lisäksi soittimessa on kaksi multiefektiä (MFX), joita voidaan käyttää monella tavalla.

Käytettävissäsi on 22 eri efektityyppiä.

Luonnollisesti jo Fantom-X:stä tuttu audion ja MIDIn integraatio on edelleen mukana.

Voit näin käyttää sampleja sisäisinä soundeina.

Optimoidut toimintatilat eri tilanteisiin

Fantom-G:ssä on eri tiloja eri tilanteisiin; käytä “Live” -tilaa keikkoilla ja “Studio”-tilaa

musiikintuotantoon.

Live-tilassa saat tehtyä kahdeksan multitimbraalia kerros- ja split-soundia. Patch

Remain ja muut samankaltaiset toiminnot antavat käyttöösi keikkatilanteeseen sopi-

van nopean ja ilmaisuvoimaisen soittimen.

Studio-tila puolestaan tekee Fantom-G:stä 16 osan multitimbraalin soittimen, jonka

monipuoliset efektit ovat omiaan studiotilanteessa.

Single-tilassa voit soittaa yksittäisiä soundeja, esimerkiksi pianoja tai urkuja. Valitse

tämä tila, kun muokkaat soundeja.

Viimeisimmät ja parhaat soundit

Kaikki Fantom-X:stä peräisin olevat soundit on uudistettu aina 88 koskettimen mul-

tisamplattua pianosoundia myöten. Fantom-G:ssä on maailman paras soundivali-

koima, jossa painopiste on laadussa. Käytössäsi on heti valmiita soundeja keikalle ja

jokaiseen vastaan tulevaan tilanteeseen. Soittimessa on 256 Mt aaltomuotoja (kak-

sinkertainen määrä verrattuna Fantom-X:ään), valikoima on laaja ulottuen akustisista

synteettisiin.

Kaksi paikkaa uusille ARX-sarjan korteille, joissa on SuperNATURAL ääniosa.

Fantom-G:n kaksi ARX-sarjan korttipaikkaa eivät ainoastaan mahdollista soundien

laajennusta vaan antavat myös käyttöösi uuden SuperNATURAL-ääniosan, joka opti

-

moi itseään soundien mukaan. Tällä uudella teknologialla saadaan aikaan “se oikea”

soundi, ilmaisurikas ja laadukas.

MEMO: “SuperNATURAL” on Rolandin oma teknologia, joka luo realistisesti

akustisten ja sähköisten instrumenttien ominaiset äänenvärin muutokset sekä

soittotyylin vaikutuksen sointiin. Näin käytössäsi on luonnollinen ja rikas ilmaisun

väline.

Uusi 152-raitainen sekvensseri, joka yhdistää monipuoli-

sesti audion ja MIDIn

Audion ja MIDIn fuusio on kehittynyt uudelle tasolle. Uudessa sekvensserissä on

mahdollisuus käyttää graaﬁsta käyttöliittymää, jossa Sinulla on näkyvillä 128 MIDI- ja

24 audioraitaa samanaikaisesti. Helppotajuinen fraasipohjainen käyttöliittymä ja USB-

hiiren käyttö tekevät musiikinteosta helppoa.

FANTOM-G OHJEKIRJA 7

Täysiverinen sampleri

Samplausominaisuudet ovat mittavat, voit editoida sampleja graaﬁsesti ja saat välit-

tömäsi tallentamasi samplen soimaan padeille tai koskettimistolle. Voit myös käyttää

sampleja sekvensserin audioraidoilla. Autosync-toiminnolla saat samplen tempon

sovitettua käytössä olevaan tempoon ilman, että sen vire muuttuu Voit myös muuttaa

virettä ilman, että tempo muuttuu.

• Soittimessa on 32 Mt samplausmuistia vakiona, voit laajentaa muistia DIMM-

moduleilla aina 544 megaan asti.

Skip Back Sampling -toiminto

Suosittu, jo Fantom-X:ssä ollut Skip Back Sampling-toiminto löytyy myös Fantom-G:

stä. Kaikki, mitä teet Fantom-G:llä tallentuu koko ajan soittimen muistiin ja voit jäl-

keenpäin korjata talteen inspiroidut äänitykset. Ei enää hetkiä, jolloin huomasit juuri

kadottaneesi parhaan fraasin.

Favorites-toiminto

Tällä toiminnolla saat yhdellä näppäimen painalluksella kutsuttua esiin kappale-ase-

tukset.

Saat vaihdettua soundit ja asetukset yhdellä painalluksella silloin kun aika on kortilla.

Pää-äänenvoimakkuus on mukana jokaisessa asetuksessa, näin voit jo harjoitteluvai-

heessa asettaa eri soundien äänenvoimakkuudet oikeiksi.

Laajakulmainen väri-LCD VGA

Suurikokoinen näyttö on vallankumouksellinen loikka, joka takaa erinomaisen näky-

vyyden ja toiminnallisuuden joka tilanteessa.

Laaja valikoima liittymiä

USB-toiminnallisuutta on laajennettu. USB MEMORY-liittimeen voidaan kytkeä USB-

muistitikku, jolle saat talteen tärkeät asetukset ja soundit. USB MOUSE-liittimeen

voit kytkeä kahden näppäimen hiiren. USB COMPUTER-liitin on varattu tietokonetta

varten, sitä pitkin siirtyvät niin MIDI- kuin audiotietokin. USB:n lisäksi soittimessa on

oma stereotulo sekä MIC/GUITAR-jakki.

V-LINK

V-LINK avaa uuden ilmaisun kanavan esiintymisiisi. Voit sen avulla synkronoida musii-

kin ja kuvan. Voit käyttää D-Beamia sekä Fantom-G:n säätimiä ja padeja ohjaamaan

visuaalisia toimintoja esiintymisen osana.

Plug-in editori/kirjasto-ohjelma

Mukana tulevalla editori- ja kirjastointi-ohjelmalla saat muokattua soundeja ja tallen-

nettua ne tietokoneen kovalevylle. Editori toimii joko itsenäisenä ohjelmana tai VSTi/

AU-plugarina.

GM/GM2 -tuki

Fantom-G tukee GM/GM2-standardeja. Mikä tahansa ko. standardien mukaan tehty

musiikkikappale soi oikein Fantom-G:llä.

8 FANTOM-G OHJEKIRJA

PANEELIT

Etupaneeli

1 D BEAM

Saat D BEAM-toiminnon päälle ja pois päältä. D BEAMilla voit ohjata erilaisia para-

metreja liikuttamalla kättäsi DB-sensorin päällä.

[PAD TRIGGER]

Voit käyttää D BEAMia padien sijasta padeille sijoitettujen soundien soittamiseen.

[SOLO SYNTH]

Voit soittaa D BEAMilla monofonista syntikkaa.

* Kun pidät [SHIFT] alaspainettuna ja painat ko. näppäintä, näet D Beam asetusik

-

kunan näytössä.

[ASSIGNABLE]

Saat asetettua erilaisia toimintoja D Beamin ohjattavaksi, näin voit muuttaa niitä reaa

-

liajassa.

2 [V-LINK]

Kytkee V-LINKin päälle ja pois päältä. V-LINK asetusikkuna aukeaa näyttöön, kun painat

tätä näppäintä.

3 INPUT (Audiotulo)

PEAK-ilmaisin

Ilmaisin näyttää, kun tulon äänenvoimakkuus on liian suuri.

[MIX IN]

Tällä saat kytkettyä tulon päälle ja pois päältä.

* Kun pidät [SHIFT] alaspainettuna ja painat ko. näppäintä, näet äänitulon asetu

-

sikkunan näytössä.

4 VOLUME (Äänenvoimakkuus)

Volume-säädin

Tällä säätimellä säädetään soittimen kokonaisäänenvoimakkuutta. Säätö vaikuttaa

OUTPUT A (MIX)- sekä PHONES-lähtöihin.

1 8 9 12 15

10

11

13 14

2

3

4

16

17

5

6

7

FANTOM-G OHJEKIRJA 9

5 MODE (Käyttötila)

[STUDIO]

Asettaa Fantom-G:n Studio-tilaan. Tätä tilaa käytetään kappaleiden tuottamiseen.

[LIVE]

Asettaa Fantom-G:n Live-tilaan. Tätä tilaa käytetään kun halutaan soittaa useita soun

-

deja päällekkäin tai jakaa koskettimisto eri soundeille.

[SINGLE]

Asettaa Fantom-G:n Single-tilaan. Tätä tilaa käytetään, kun halutaan soittaa vain yksi

soundi kerrallaan.

[FAVORITE]

Tässä tilassa voit tallentaa suosikkisoundejasi, niin että saat ne nopeasti uudelleen

käyttöön. Toiminto on erityisen kätevä live-tilanteessa.

6 KEYBOARD (Koskettimet)

[ARPEGGIO]

Kytkee arpeggiaattorin päälle ja pois.

[HOLD]

Kun Hold on päällä, arpeggiot soivat vaikka päästät irti koskettimista.

[CHORD MEMORY] (Sointumuisti)

Kytkee sointumuistin päälle tai pois.

* Pitämällä [SHIFT]-näppäintä pohjassa samalla kun painat näitä näppäimiä,

pääset vastaavaan asetusnäyttöön.

[-OCT] [+OCT]

Transponoi koskettimistoa oktaavin askelina (-3 - +3)

* Saat arvon alkuperäseksi painamalla [-OCT] ja [+OCT] näppäimiä yhtä aikaa.

[TRANSPOSE] (Transponointi)

Kun transponointi on päällä, voidaan koskettimiston sävelkorkeutta laskea tai nostaa

puolen sävelaskeleen välein [-OCT] ja [+OCT] -näppäimillä.

* Painamalla [-OCT] ja [+OCT] -näppäimiä yhtä aikaa saat asetettua arvon alkupe

-

räiseksi.

7 SEQUENCER (Sekvensseri)

Voit suorittaa sekvensserioperaatioita, kuten toisto ja äänitys.

[ ]

Siirtyy kappaleen alkuun. Jos painat näppäintä kappaleen soidessa, palaat kappaleen

alkuun ja toisto pysähtyy.

[ ] [ ]

Näillä näppäimillä pääset edellisen tai seuraavan tahdin alkuun.

* Kun pidät [SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja painat näitä näppäimiä, pääset

siirtymään edelliseen tai seuraavaan marker-pisteeseen.

10 FANTOM-G OHJEKIRJA

[LOOP]

Kytkee Loop-soiton päälle/pois päältä.

* Kun pidät [SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja painat tätä näppäintä, pääset

siirtymään Loop-soiton asetuksiin.

[JUMP]

Siirtää kappaleen JUMP marker-pisteeseen. Jos sitä ei ole asetettu, siirtää kappaleen

alkuun.

* Kun pidät [SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja painat tätä näppäintä, pääset

siirtymään Marker-asetuksiin.

[PLAY]

Aloittaa kappaleen toiston.

Vilkkuu tempon ja aikaosoituksen mukaan.

[STOP]

Pysäyttää toiston.

[REC]

Pääset Recording Standby -ikkunaan.

Jos painat tätä näppäintä äänityksen aikana, aktivoit Rehearsal-toiminnon.

8 CONTROL

Control-potikat 1-4

Control-liukusäätimet 1-8

Näillä saat säädettyä niille asetettuja parametrejä tai toimintoja reaaliajassa.

* Kun pidät [SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja liikutat näitä säätimiä, pääset

siirtymään ko. kontrollin asetussivulle.

MAGIC CTRL (Magic-kontrolli)

Magic Control on toiminto, joka vaihtaa automaattisesti potikka #4 ja liukusäädin #

8 toimintoja avoinna olevan ikkunan mukaan. Jos avoinna on esimerkiksi Patch List

-ikkuna, potikalla 4 valitaan kategoria ja liu’ulla 8 liikutaan listaa ylös/alas.

9 TEMPO/VALUE -näyttö

Näyttää tempoa. Kun liikutat säädintä tai liukua, ko. parametrin arvo näkyy.

[TEMPO]

Saat säädettyä tempoa painamalla tätä näppäintä ja kääntämällä [VALUE] -pyörää.

10 LIST/EDIT

[PATCH]

Paina tätä, kun haluat muokata patchia. Kerran painamalla avautuu Patch Zoom Edit,

kaksi kertaa peräkkäin painamalla saat auki Patch Pro Edit.

[SONG]

Muokkaa kappaleita painamalla tästä. Kertapainalluksella Song Play-, tuplapainalluk

-

sella Song Edit-ikkunaan.

FANTOM-G OHJEKIRJA 11

[SAMPLE]

Painamalla tästä avaat samplen muokkaussivun. Kertapainallus vie Sample Edit-,

tupla Sample List-ikkunaan.

[EFFECTS (ROUTING)]

Paina tästä, kun haluat tehdä efekteihin liittyviä asetuksia.

11 NÄYTTÖ

Näyttää erilaista tietoa suoritettujen toimintojen mukaan.

[MENU]

Avaa Menun (valikon)

Funktionäppäimet ([F1]-[F8])

Näillä näppäimillä saadaan tehtyä erilaisia toimintoja eri editointitiloissa. Toiminnot

vaihtuvat tilojen mukaan.

[DISPLAY]

Näyttää pikavalinta-valikon.

12 VALUE

[WRITE]

Kirjoittaa muokatun tiedon muistiin.

VALUE-pyörä

Muokkaa arvoa. Kun pidät [SHIFT] alaspainettuna ja käännät tätä pyörää, voit muuttaa

arvoja suuremmin askelin.

[CURSOR] -näppäimet

Nämä liikuttavat kursoria ylös/alas/vasemmalle/oikealle

[EXIT]

Tällä pääset edelliseen näyttöön tai voit sulkea avatun ikkunan. Joissain tapauksissa

peruu tehtävänä olevan toiminnon.

[ENTER]

Varmista numeronsyöttö tai kuittaa toiminto.

[DEC],[INC]

Näillä muokataan arvoa. Arvo muuttuu nopeammin, jos pidät yhtä alhaalla ja painat

toista. Jos pidät [SHIFT] alhaalla painaessasi näitä näppäimiä, arvo muuttuu nopeam

-

min.

[SHIFT]

Tämä näppäin toimii yhdessä muiden kanssa eri toimintoja suoritettaessa.

12 FANTOM-G OHJEKIRJA

13 EXPANSION

[EXP 1], [EXP 2]

Näillä pääset asennettujen laajennuskorttien ikkunaan.

14 SAMPLING

[SKIPBACK]

Tämä samplaa ennen näppäimen painallusta soinutta materiaalia, aika on määritettä

-

vissä.

[SAMPLING]

Pääset samplauksen valikko-ikkunaan.

15 DYNAMIC PAD

[PAD SETTING]

Tällä näppäimellä pääset valittuna olevan Padi-tilan asetuksiin.

[NUMERIC]

Voit käyttää padeja numeronäppäiminä.

[PAD MODE]

Vaihtaa Padi-tilaa.

[ROLL]

Kytkee Roll-toiminnon päälle/pois.

* Voi myös vaihtaa pankkeja Padi-tilasta riippuen.

[HOLD]

Kytkee Hold-toiminnon päälle (jolla saat padin soundin soimaan, vaikka nostat

sormen pois siltä) ja pois.

[PAD 1-16]

Voit soittaa padeja koskettimien tapaan. Toimittavat myös eri toimintoja riippuen Padi-

tilasta.

16 [S1] [S2] (Määritettävät kytkimet)

Voit määrittää eri parametreja tai toimintoja näille näppäimille. Ne kytkevät ko. para-

metreja tai toimintoja päälle/pois reaaliajassa.

* Pääset toiminnon asetussivulle painamalla [SHIFT] ja [S1] tai [S2]

17 Pitch Bend/Modulaatiokahva

Saat muutettua äänenkorkeutta tai lisättyä vibraattoa.

FANTOM-G OHJEKIRJA 13

Takapaneeli

1 POWER ON -kytkin

Saat virran päälle/pois painamalla tästä kytkimestä.

2 AC-liitin

Kytke laitteen mukana tullut virtakaapeli tähän liittimeen.

3 USB

USB MEMORY -liitin

Erikseen myytävä USB-muisti voidaan kytkeä tähän liittimeen.

* Älä koskaan kytke tai irrota USB-muistia, kun laitteessa on virta päällä. Laitteen

muistin tai USB-muistin sisältö saattavat korruptoitua.

• Aseta USB-muisti varovaisesti niin, että se on tarpeeksi syvällä tukevasti paikal

-

laan.

USB MOUSE-liitin

Kytke tähän USB-hiiri (myydään erikseen).

USB COMPUTER -liitin

Voit kytkeä tietokoneesi tähän liittimeen USB-kaapelilla.

4 DIGITAL AUDIO IN/OUT -liittimet

(S/P DIF -koaksiaalinen)

Nämä ovat S/P DIF-standardin mukaiset liittimet digitaaliaudiolle (sisään ja ulos). Läh

-

tösignaali on identtinen OUTPUT A (MIX) -liittimestä lähtevän signaalin kanssa.

* S/P DIF on kuluttajalaitteissa käytettävän digitaaliaudion formaatti.

* Jos kytket tähän liittimeen kytketyn laitteen pois päältä tai irrotat kaapelin, voi

siitä aiheutua häiriöääntä. Kytke kaapeli takaisin kiinni tai kytke Fantom-G:n [MIX

IN]-kytkin pois päältä.

5 MIDI-liittimet (IN, OUT, THRU)

Näihin liiittimiin saat kytkettyä ulkoisia MIDI-laitteita. Voit vastaanottaa ja lähettää

MIDI-viestejä.

6 FOOT PEDAL CTRL (CONTROL) 1,2 -jakit

Saat kytkettyä näihin liittimiin ohjainpedaaleita (EV-5) tai kytkinpedaaleja (DP-2/8)

Saat asetettua haluamasi toiminnon valitulle pedaalille ja näin ohjattua eri toimintoja

soiton aikana.

* Käytä ainoastaan EV-5 ohjainpedaalia. Muut pedaalit saattavat aiheuttaa toimin

-

tahäiriöitä.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

14 FANTOM-G OHJEKIRJA

HOLD-jakki

Saat kytkettyä tähän jakkiin pedaalikytkimen (DP-sarja, FS-5U), jota voit käyttää sus

-

tain-pedaalina. Saat myös puolipedaalitoiminnon käyttöösi, joten pianosoundeilla

soitto on entistä mukavampaa.

7 AUDIO INPUT

MIC/GUITAR -jakki

Tähän saat kytkettyä kitaran tai mikrofonin. Aseta kytkin oikeaan asentoon.

GUITAR (Hi-Z) Kitara (korkea impedanssi)

PHANTOM OFF Dynaaminen mikki: 6.3 mm plugi (balansoitu tai balansoimaton)

tai XLR-liitin.

PHANTOM ON Kondensaattorimikki: XLR-liitin (48 V phantom-syöttö)

* Kun et tarvitse Phantom-virtaa, valitse aina Phantom Off-

asento.

* Tässä instrumentissa on balansoidut XLR/TRS -jakit. Kytkentä näkyy alla.

Negatiivinen vaihe

Kärki Positiivinen vaihe

Rengas Negatiivinen vaihe

Varsi Maa Maa Positiivinen vaihe

MIC/GUITAR LEVEL -säädin

Säätää mikki/kitaratulon herkkyyttä (tulon äänenvoimakkuutta)

LINE-jakit (L, R)

Kytke näihin linjatasoinen audiolaite (iPod jne) tai koskettimisto. Jos teet kytkennän

monona, käytä L-jakkia.

LINE LEVEL-säädin

Säätää tulon herkkyyttä (so. äänenvoimakkuutta)

8 OUTPUT

OUTPUT A (MIX) -jakit (L (MONO), R)

Näistä jakeista syötetään audiosignaalia mikserille/vahvistimeen stereona. Käytä L-lii

-

tintä monosignaalikytkentään.

OUTPUT B-jakit (L, R)

Näistä jakeista syötetään audiosignaalia mikserille/vahvistimeen stereona.

INDIVIDUAL 1-4 -jakit

Näistä jakeista syötetään audiosignaalia mikserille/vahvistimeen monona.

* Se, käytetäänkö näitä jakkeja stereona (OUTPUT) vai yksittäisinä monolähtöinä

(INDIVIDUAL), määritetään Output Assign-valikossa.

9 PHONES -jakki

Kytke kuulokkeet tähän.

MinMax

FANTOM-G OHJEKIRJA 15

KYTKENNÄT

Kytkentä vahvistimeen ja kaiuttimiin

Koska Fantom-G:ssä ei ole omaa vahvistinta

eikä kaiuttimia, täytyy se kytkeä kosketin-

soitinvahvistimeen, monitorikaiuttimiin

tms. audiolaitteeseen.

USB-hiiren kytkentä

Jos kytket erillisen USB-hiiren Fantom-G:n takapaneelin USB MOUSE-liittimeen, saat

liikutettua kursoria hiirellä.

Toimenpide Vaikutus

Vasen nappula Valitsee (liikuta kursoria)

Oikea nappula [ENTER]-näppäin/listanäkymä

Rulla VALUE-pyörä/vieritys

Veto (liikuttaminen vasen nappula

alaspainettuna)

Muuttaa valitun parametrin

arvoa, ylös tai oikealle vedet-

täessä arvo kasvaa, alas tai

vasemmalle veto pienentää

arvoa.

Kilkkaa -näppäintä

Avaa valikon

Kilkkaa -näppäintä

[EXIT] -näppäin

Kilkkaa -näppäintä

Avaa oikotie-valikon

16 FANTOM-G OHJEKIRJA

vIRRAN KYTKEMINEN

Kun olet tehnyt tarvitavat kytkennät, kytke laitteisto päälle. Kytke Fantom-G:n virta

ensimmäisenä päälle ja viimeisenä pois päältä. Laitteessa on suojapiiri, kestää muuta-

man sekunnin ennen kuin laite on käytettävissä. Älä koske pitch bend/modulaatiokah-

vaan käynnistyksen aikana.

Demokappaleen kuunteleminen

Fantom-G:ssä on esittelykappale, joka latautuu laitteen käynistyessä. Paina [PLAY],

kun haluat kuunnella sitä. [STOP] lopettaa kappaleen.

ERILAISIA SOITON APUTOIMIN-

TOJA

Lyöntivoimakkuus/jälkipaino

Se, kuinka voimakkaasti (eli nopeasti) lyöt kosketinta, vaikuttaa äänen voimakkuuteen

ja/tai sävyyn. Jos pidät sormen koskettimella ja painat sitä alas (jälkipaino - after-

touch), saat myös vaikutettua sointiin.

Pitch Bend/modulaatiokahva

Kun soitat koskettimia ja käännät kahvaa vasemmalle, äänenkorkeus laskee. Oikealle

käännettäessä äänenkorkeus nousee. Tätä kutsutaan pitch bendiksi eli äänentaivutuk-

seksi. Saat lisättyä vibraattoa ääneen, kun työnnät kahvaa itsestäsi poispäin. Tätä kut-

sutaan modulaatioksi. Voit tehdä sekä bendiä että modulaatiota samanaikaisesti.

Oktaavin vaihto (OCT)

Voit muuttaa koskettimiston oktaavialaa +/- kolme oktaavia painamalla KEYBOARD

[-OCT] tai [+OCT] näytön vasemmalta reunalta. Saat peruutettua transponoinnin pai-

namalla kumpaakin näppäintä samanaikaisesti.

ModulationPitch Bend

FANTOM-G OHJEKIRJA 17

Transponointi

Voit transponoida koskettimistoa puolen sävelaskeleen välein (-5 - +6).

Paina KEYBOARD [TRANSPOSE] -näppäintä näytön vasemmalta puolelta, määritä

transponoinnin arvo [-OCT] tai [+OCT] -näppäimillä. Saat peruutettua transponoinnin

painamalla kumpaakin näppäintä samanaikaisesti. Voit asettaa jokaiselle Patchille

oman transponoinnin.

Sustain-pedaali

Kun laitteen takapaneelin PEDAL HOLD-jakkiin on kytketty

DP-sarjan kytkinpedaali, voit käyttää sitä akustisen pianon

kaikupedaalin tavoin. Saat äänet soimaan, vaikka nostat

sormet koskettimilta.

Ohjauspedaali

Kun laitteen takapaneelin PEDAL CONTROL-jakkiin on

kytketty EV-sarjan ohjauspedaali tai DP-sarjan kytkinpedaali,

voit käyttää niitä äänenvoimakkuuspedaalina tai eri

toimintoihin.

Roland

18 FANTOM-G OHJEKIRJA

FANTOM-G:N YLEISKATSAUS

Miten Fantom-G:n osat on järjestetty

Perusrakenne

Fantom-G koostuu ohjausosasta, ääniosasta, sekvensseriosasta ja sampleriosasta.

Soundin eri osat

Kun käytät Fantom-G:tä, törmäät useisiin erilaisiin soundeihin tai niiden osiin.

Perussoundi (Tone)

Yksittäinen tone eli perussoundi on Fantom-G:n pienin mahdollinen ääniyksikkö.

Tonet ovat äänimateriaalia, joista kootaan “Patchit” eli varsinaiset soitettavat soundit.

Yksi tone koostuu viidestä elementistä.

FANTOM-G OHJEKIRJA 19

Patchit

Patchit ovat Fantom-G:n perussoundeja, jotka vastaavat yksittäisiä instrumenttejä

kuten kitara tai piano. Patch voi koostua neljästä perusosasta (tone). Rakenteiden 1&2

ja 3&4 parametrit määrittävät, miten nämä neljä tonea yhdistetään. Voit myös lisätä

soundeihin omat efektinsä, joita kutsutaan myös nimellä “PFX (Patch MFX)”.

Rytmisetti

Rytmisetti on ryhmä perkussiosoundeja. Koska perkussioinstrumenteilla ei yleensä

soiteta melodiaa, ei niiden tarvitse tuottaa eri korkuisia ääniä kun niitä soitetaan

koskettimilla. Tärkeämpää on, että saatavilla on tarpeeksi monta perkussiosoundia

yhtäaikaisesti. Näin ollen rytmiseteissä jokainen sävel (sävelnumero) koskettimilla

vastaa eri perkussiosoundia. Voit lisätä efektejä “PFX (Patch MFX)” myös kokonaisiin

rytmisetteihin.

Samplesetti

Äänittettyä tai Fantom-G:n ääniosasta tallennettua äänitiedostoa kutsutaan sampleksi.

Samplesetti on kuudentoista samplen kokoelma, joita käsitellään yhtenä pakettina.

Voit valita millä tavalla kukin yksittäinen sample toistetaan kun painat padia tai koske-

tinta.

20 FANTOM-G OHJEKIRJA

Single- / Live- / Studio-tilat

Voit käyttää Fantom-G:tä seuraavissa kolmessa tilassa

Single-tila

Single-tilassa voit soittaa yksittäisellä patchilla

(tai yksittäistä rytmisettiä tai samplesettiä),

Fantom-G:n toimiessa esimerkiksi pianona tai urkuna.

Valitse tämä tila, kun haluat muuttaa patchin

asetuksia tai luoda oman patchisi alusta lähtien.

Live-tila

Live-tila on suunniteltu keikkailua varten. Voit

soittaa jopa kahdeksalla patchilla (tai rytmi- tai

samplesetillä) yhtäaikaisesti. Voit luoda kerrostettuja

soundeja (sivu 44), joissa esimerkiksi piano- ja

jousisoundi soivat yhtäaikaisesti tai Split-soundeja

(sivu 45), jolloin oikealle kädellesi on valittuna

esimerkiksi pianosoundi ja vasemmalle bassosoundi.

Live-setti

Live-tilan asetukset voidaan tallentaa live-setteinä.

Studio-tila

Studio-tilassa pystyt helpoiten äänittämään

soittamasi kappaleen. Voit asettaa erillisen

patchin (tai rytmi- tai samplesetin) 16 eri

osaan, jolloin pystyt siis käyttämään 16 eri

patchia samanaikaisesti. Voit käyttää

mikseri-ikkunaa osakohtaisten äänenvoimak-

kuuksien ja pannausten säätämiseen.

Studio-setti

Studio-tilan asetukset voidaan tallentaa

studio-setteinä.

Leht laadib ...

Roland Fantom-G6 Omaniku manuaal

Roland Fantom-G6 Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid