AS360
Alati seal, et teid aidata
Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt
www.philips.com/welcome
Küsimus?
Kontakteeruge
Philipsiga
Küsimus?
Kontakteeruge
Philipsiga
Eestikeelne kasutusjuhend
2
Sisukord
1. Oluline..........................................3
2. Teie Android™ kõlar..........................5
3. Alustamine.....................................7
4. Taasesitamine ................................8
5. Teised funktsioonid .........................11
6. Toote informatsioon.........................12
7. Probleemide lahendamine.................13
Ohutus.............................................................3
Teade...............................................................3
Sissejuhatus....................................................5
Mis kuulub varustusse? ..................................5
Ülevaade peaseadmest....................................6
Vooluvõrku ühendamine..................................7
Sisselülitamine ...............................................7
Ühilduvus ja taasesitamine..............................8
Heli taasesitamine läbi manuaalse Bluetooth
ühenduse.........................................................9
Heli taasesitamine väliste heliseadmete
kaudu ............................................................11
Android seadme laadimine ............................11
Mitte-Android seadme laadimine USB pesa
kaudu ............................................................11
Tehnilised andmed.........................................12
3
1. Oluline
Ohutus
Teade
Hoiatus
H
H
H
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa.
Ärge kunagi asetage seadet teiste
elektriliste seadmete peale.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lugege neid juhendeid.
Hoidke need juhendid alles.
Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.
Järgige kõiki juhendeid.
Ärge kasutage seadmeid vee lähedal.
Puhastage seadmeid ainult pehme riidetükiga.
Paigaldage seadmed tootja juhendite järgi.
Ärge paigutage seadmeid soojusallikate
(radiaator, puhur, ahi) või teiste seadmete
(kaasa arvatud võimendid) lähedale, mis
eraldavad soojust.
Kaitske voolujuhet peale astumise eest ning
ärge tõmmake seda kohast, kust juhe tuleb
seadmest välja.
Kasutage ainult tootja poolt tehtud
lisavarustust.
Tõmmake voolujuhe äikesetormi ajal seinast
välja või kui seadmeid ei kasutata pikema
perioodi jooksul.
Jätke parandustööd sellel alal kvalifitseeritud
tehnikutele. Parandamist on vaja siis, kui
seadmeid on kuidagi kahjustatud, voolujuhe on
kahjustatud, seadmetele on vett peale läinud
või mõni objekt peale kukkunud, seadmed on
sattunud vihma või niiskuse kätte, seadmed ei
funktsioneeri normaalselt, või seadmed on
maha kukkunud.
Patarei kasutamise HOIATUS - ära hoidmaks
patareide lekkimist, mis võib põhjustada
inimvigastusi või kahjustada seadet või teie
vara:
Paigaldage patareid õigesti: + ja - pooled
nagu seadmel näidatud.
Ärge kasutage korraga erinevaid patareisid
(vanad ja uued või süsinik ja leeliseline
jne).
Eemaldage patareid seadmest, kui seadet
ei kasutata pikemat aega.
Ärge jätke seadmeid vihma või niiskuse kätte.
Ärge asetage seadmele ohuallikaid (nt.
vedelikuga täidetud objektid, süüdatud
küünlad).
Kohtades, kus seadme lahti ühendamiseks on
kasutatud voolujuhet või pikendusjuhet, peavad
need jääma vabalt ligipääsetavateks.
Kasutage ainult kasutusjuhendis loetletud
voolutarvikuid.
Kõik selle seadmega tehtud muudatused ja
täiendused, mis ei ole Philips Consumer Lifestyle'i
poolt spetsiaalselt lubatud, tühistavad kasutaja
volitused kasutada seda seadet.
See toode on vastavuses direktiivi 1999/5/EC
nõuetega.
EC Vastavuse Deklaratsiooni (EC Declaration of
Conformity) koopia on kättesaadav elektroonilises
kasutusjuhendis aadressil
www.philips.com/support.
0890
4
... Oluline
Teie seade koosneb kõrgekvaliteedilistest
materjalidest ja osadest, mida on võimalik
taaskasutada ja ümber töödelda.
See mahatõmmatud prügikasti tähis näitab, et
seade vastab Euroopa direktiivile 2002/96/EC.
Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega
vanade elektri- ja elektroonikaseadmete
ümbertöötlemise kohta. Käituge vastavalt kohalikele
reeglitele ja ärge hävitage seda seadet hariliku
majapidamisprügi hulgas. Korrektne seadmete
hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja
inimtervisele.
Teie toode sisaldab patareisid, mida katab Euroopa
direktiiv 2006/66/EC ning neid ei saa hävitada
tavaliste majapidamisjäätmete hulgas.
Palun viige end kurssi kohalike reeglite kohta, mis
puudutavad patareide kogumist. Patareide korrektne
hävitamine aitab ära hoida potentsiaalseid
negatiivseid tagajärgi inimestele ja loodusele.
Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset
pakkematerjali. Pakendit on lihtne eraldada kolmeks
erinevaks materjaliks: kartong (karp),
polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike,
kaitsev vahtplast).
Teie seade sisaldab materjale, mida on võimalik
ümber töödelda ja korduvalt kasutada, kui seade on
lahti võetud selleks litsentseeritud ettevõttes.
Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete
hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.
Bluetooth sõnaühend ja logod on äriühingu
Bluetooth SIG, Inc. omand ning Koninklijke Philips
Electronics N.V. kasutab neid litsentside alusel.
Keskkonnaalane informatsioon
Märkus
H
Seadme tüübiplaat asub seadme all.
5
2. Teie Android™ kõlar
Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast
Philipsisse!
Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest
võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil
www.philips.com/welcome.
Selle seadmega saate:
nautida muusikat oma Android telefonist
või välistest heliseadmetest;
laadida oma seadet.
Kontrollige üle ja tuvastage, kas varustusega on
kaasas järgmised asjad:
Peaseade
Vooluadapter
Pikendus
3,5mm helikaabel
Trükitud materjalid
H
H
H
H
H
H
H
Sissejuhatus
Mis kuulub varustusse?
6
... Teie Android™ kõlar
1.
2. POWER
3. Kohandusnupp
4. AUDIO IN
5. CHARGING
6. DC IN
7. FlexiDock 2 (Android seadme jaoks)
8. -VOL +
H
H
H
H
H
H
H
Bluetooth indikaator.
Kõlari sisse ja välja lülitamine või seadme
lülitamine puhkere iimi.
Kohandage, et stabiliseerida oma
ühendatud seade.
Välise heliseadme ühenduspesa.
Laadige mitte-Android seadet USB link
kaabli kaudu.
Vooluvarustuse pesa.
Nupp helitugevuse muutmiseks.
þ
Ülevaade peaseadmest
7
3. Alustamine
Järgige alati selles peatükis olevaid juhendeid
järjekorras.
Vooluvõrku ühendamiseks saab kasutada nii
voolujuhet kui ka patareisid.
Ühendage voolujuhe seinapistikuga.
Avage patareisahtel.
Sisestage 4 AA patareid õigete polaarsustega
(+/-) nagu näidatud.
Sulgege patareisahtel.
Vajutage nupule , et lülitada kõlar sisse.
LED tuled süttivad roheliselt.
Vajutage uuesti nupule , et lülitada seade
puhkere iimi.
LED tuled lülituvad välja.
1.
2.
3.
POWER
POWER
9
9
þ
Vooluvõrku ühendamine
Sisselülitamine
Valik 1: Voolujuhe
Valik 2: Patareid
Puhkere iimi lülitamine
Hoiatus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
H
H
Risk kahjustada toodet! Veenduge, et
vooluvõrgu pinge on võrdne pingega, mis
on märgitud seadme taha või alla.
Elektrilöögi saamise oht! Kui eemaldate
seadme vooluvõrgust, tõmmake alati
pistikust. Ärge kunagi tõmmake juhtmest.
Plahvatuse oht! Hoidke patareid eemal
kuumusest, päikesevalgusest ja lahtisest
leegist. Ärge visake patareisid tulle.
Patareid sisaldavad keemilise koostisosi,
seega tuleb neid korrektselt ära visata.
Patareid on tagavara jaoks. Te ei saa
taasesitada heli ühendatud seadmest kõlari
kaudu, kui kõlar töötab patareide peal.
Kui te taasesitate ühendatud seadmest
ning kõlarisse on sisestatud patareid, siis
adapteri eemaldamisel taasesitamine
lakkab ja seade lülitub puhkereþiimi.
Vajutage nupule , et taaskäivitada kõlar
ning lülituda Audio in/Bluetooth/USB
reþiimi.
B
þ
Selle seadmega saate nautida heli oma seadmetest.
Oma seadme täiuslikuks kasutamiseks peab teie
Android telefon vastama järgmistele nõudmistele:
olema Android operatsioonisüsteemiga
(versioon 4.2 või kõrgem);
omama micro USB ühendust.
Te võite antud kõlarit ka teiste Bluetooth ja micro
USB-d omavate seadmetega kasutada, et teha
järgnevat:
laadida oma Android seadmeid läbi kõlari;
laadida seadet kasutades pesa;
nautida heli läbi Bluetooth ühenduse.
Android seadme taasesitamiseks ja laadimiseks on
teil vaja ühendada seade esmalt kõlariga.
Kontrollige micro USB ühendusotsa suunda
oma Android seadmel. Kui teie USB
ühenduspesal on kate, tõmmake see välja.
Vajadusel keerake kõlari USB ühenduskohta ja
seejärel asetage Android seade kõlari peale.
Kasutage ühendusotsa taga asuvat
kohandamisnuppu, et seade stabiliseerida.
H
H
H
H
H
CHARGING
1.
2.
3.
Ühilduvus ja taasesitamine
Ühilduvus Android™'iga
Android seadme ühendamine
8
4. Taasesitamine
9
... Taasesitamine
4. Libistage ühendusotsa, et asetada oma seade
kõlari keskele.
Kui te olete oma Android seadme asetanud kõlari
alusele, siis on teil võimalik nautida muusikat kõlari
kaudu.
1. Vajutage nupule , et lülitada kõlar sisse.
2. Taasesitage Android seadmega muusikat.
Nüüd on teil võimalik nautida kõlari kaudu
muusikat.
Kõlar kasutab Bluetooth juhtmeta ühenduse
tehnoloogiat, et kanda üle muusikat teie
kaasaskantavast seadmest süsteemi.
1. Vajutage kõlaril nuppu , et lülitada süsteemil
sisse Bluetooth.
Bluetooth indikaator hakkab vilkuma.
2. Lülitage oma Bluetooth seadmel Bluetooth
sisse.
Erinevatel seadmetel toimub Bluetooth
funktsiooni aktiveerimine erinevalt.
B
B
9
H
H
Nõuanne
Nõuanne
Märkus
H
H
H
H
H
H
Kui micro USB ühenduskoht asub peal
pool, siis on saadaval ka ekraani
automaatse pööramise funktsioon.
Vajutage nupule -VOL+, et muuta
helitugevust.
Kõlari kaudu ei ole võimalik ühendatud
seadme kaudu muusikat kuulata, kui kõlar
töötab patareide peal.
Teie Bluetooth seade peaks olema
Bluetooth tarkvaraversiooniga 2.1 või
uuemaga.
Enne, kui te ühendate Bluetooth seadme
selle kõlariga, tutvuge oma seadme
Bluetooth võimalustega.
Hoidke kõlar eemal teistest elektroonilisest
seadmetest kaugemal, kuna need võivad
põhjustada interferentsi.
Android seadme kuulamine
Heli taasesitamine läbi
manuaalse Bluetooth ühenduse
10
... Taasesitamine
3.
4. [PHILIPS AS360]
5.
Otsige Bluetooth seadmeid, millega oleks oma
seadet võimalik siduda.
Kui teie seadmel kuvatakse
(Philips AS3609), valige see, et alustada
ühendamisega.
Kui ühendus on edukas, kuulete
kahekordset kinnituspiiksu.
Taasesitage oma ühendatud seadmega
muusikat.
Te kuulete heli ühendatud kõlari kaudu.
9
9
Märkus
H
H
Kõlari ja ühendatud seadme efektiivne
toimimiskaugus on umbes 10 meetrit (30
jalga).
Kõik takistused kõlari ja seadme vahel
võivad vähendada toimimiskaugust.
11
5. Teised funktsioonid
Heli taasesitamine väliste
heliseadmete kaudu
Android seadme laadimine
Mitte-Android seadme laadimine
USB pesa kaudu
Nõuanne
Märkus
H
H
H
H
See funktsioon on saadaval kõikide
Android seadmete puhul, millel on micro
USB ühenduspesa.
Laadimine ei ole saadaval, kui kõlar töötab
patareide peal.
Kõik USB kaablid ei pruugi selle kõlariga
toimida.
Laadimine ei ole saadaval, kui kõlar töötab
patareide peal.
Teil on võimalik kuulata selle kõlari kaudu välist
heliseadet.
Ühendage 3,5mm kaabel (ei kuulu varustusse):
pesaga;
välise heliseadme kõrvaklappide pesaga.
Taasesitage oma välise heliseadmega muusikat
(vaadake seadme kasutusjuhendit).
Kui kõlar on vooluvõrku ühendatud, siis hakkab
ühendatud seade automaatselt laadima.
Ühendage USB kaabel (ei kuulu varustusse):
kõlari taga asuva pesaga;
seadme micro USB pesaga.
1.
AUDIO IN
2.
CHARGING
H
H
H
H
12
6. Toote informatsioon
Märkus
H
Toote informatsioon võib ilma ette
teatamata muutuda.
Tehnilised andmed
Vahelduvvool OH-1028A0903000U-VDE
(Philips)
Sisend: 100-240 V ~,
50/60 Hz, 800 mA MAX;
Väljund: 9 V 3 A
Patarei 4 x AA
Voolutarbivus
Mõõtmed (lxkxs)
Kaal - peaseade 1,18 kg
Laadimine
- Micro USB
- CHARGING pesa
Kõlari takistus 4 oomi
<18W
tööreþiimis
Voolutarbivus < 0,5 W
puhkereþiimis
260x90x95mm
1A
kaudu
1A
kaudu
13
7. Probleemide lahendamine
Hoiatus
H
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet
iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii.
Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid
enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole
võimeline lahendama tekkinud probleemi neid
vihjeid järgides, vaadake Philipsi veebilehte
(www.philips.com/welcome). Kui te võtate
Philipsiga ühendust, veenduge, et teie seade on
lähedal ja et te teate seadme mudeli ja
seerianumbrit.
Veenduge, et seadme vahelduvvoolujuhe on
korralikult ühendatud vooluringiga.
Veenduge, et vooluringis on elekter olemas.
Veenduge, et patareid on korrektselt sisestatud.
Kui kõlarisse on sisestatud patareid ja
voolujuhe on ühendatud kõlariga, siis lülitub
seade vooluadapteri eemaldamisel
puhkereþiimi. Vajutage nupule , et kõlar
algkäivitada.
Ühenda ja taasesita“ funktsioon toetab ainult
Android seadmeid, mille operatsioonisüsteemi
versioon on 4.2 või uuem.
Ühenda ja taasesita“ funktsioon ei ole
saadaval, kui kõlar töötab patareide peal.
Reguleerige kõlari helitugevust.
Reguleerige Android seadme helitugevust.
Eemaldage ja ühendage uuesti voolujuhe ning
seejärel lülitage kõlar uuesti sisse.
Puudub vool
Ühendatud seade ei reageeri
Puudub heli või helikvaliteet on halb
Seade ei reageeri
H
H
H
H
H
H
H
H
H
B
“
“
14
Märkused
15
Toote tehnilised andmed võivad ilma ette teatamata muutuda.
2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.
Külastage Philipsit internetis:
http://www.philips.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Seotud paberid
-
Philips AS130/12 Kasutusjuhend
-
Philips DS3600/12 Kasutusjuhend
-
Philips BT7500B/12 Kasutusjuhend
-
Philips AS851/10 Kasutusjuhend
-
Philips AS141/12 Kasutusjuhend
-
-
-
Philips BT3500B/00 Kasutusjuhend
-
Philips DCM7005/12 Kasutusjuhend
-
Philips DLP3600U/10 Kasutusjuhend
